Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/soldier/ride of the valkartie-desc"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/soldier for string "ride of the valkartie-desc".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/soldier for string "ride of the valkartie-desc".)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Ride the [[Payload#Carts|cart]] for 30 seconds.|en=Ride the [[Payload#Carts|cart]] for 30 seconds.|ar=أركوب [[الكارت]] لمدة 30 ثانية.|cs=Jeď 30 sekund na bombě.|de=Bleiben Sie 30 Sekunden auf der Lore.|es=Empuja la vagoneta durante 30 segundos.|fi=Aja [[cart/fi|kärryn]] kyydissä 30 sekuntia.|fr=Roulez en chariot pendant 30 secondes. |hu=Vitesd magad a [[cart/hu|kocsin]] 30 másodpercig.|it=Spingi un carrello per 30 secondi.|ja=30 秒間カートに乗り続ける。|ko=카트를 30초간 타십시오.|nl=Maak een ritje van 30 seconden op de wagen.|pl=Jedź na wagonie przez 30 sekund.|pt=Ande de carrinho durante 30 segundos.|pt-br=Empurre o [[cart/pt-br|cart]] por 30 segundos ininterruptos.|ro=Împinge căruciorul pentru 30 de secunde fără oprire.|ru=Толкайте [[cart/ru|вагонетку]] в течение 30 секунд.|sv=Åk med vagnen i 30 sekunder.|zh-hans=推车 30 秒。|zh-hant=推彈頭車 30 秒。}}
+
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Ride the [[Payload#Carts|cart]] for 30 seconds.|en=Ride the [[Payload#Carts|cart]] for 30 seconds.|ar=أركوب [[الكارت]] لمدة 30 ثانية.|cs=Jeď 30 sekund [[cart/cs|na bombě]].|de=Bleiben Sie 30 Sekunden auf [[cart/de|der Lore]].|es=Empuja la [[cart/es|vagoneta]] durante 30 segundos.|fi=Aja [[cart/fi|kärryn]] kyydissä 30 sekuntia.|fr=Roulez en [[cart/fr|chariot]] pendant 30 secondes. |hu=Vitesd magad a [[cart/hu|kocsin]] 30 másodpercig.|it=Spingi un [[cart/it|carrello]] per 30 secondi.|ja=30 秒間[[cart/ja|カート]]に乗り続ける。|ko=[[Cart/ko|카트를]] 30초간 타십시오.|nl=Maak een ritje van 30 seconden op de [[Cart/nl|wagen]].|pl=Jedź na [[cart/pl|wagonie]] przez 30 sekund.|pt=Ande de [[cart/pt|carrinho]] durante 30 segundos.|pt-br=Empurre o [[cart/pt-br|cart]] por 30 segundos ininterruptos.|ro=Împinge [[cart/ro|căruciorul]] pentru 30 de secunde fără oprire.|ru=Толкайте [[cart/ru|вагонетку]] в течение 30 секунд.|sv=Åk med [[cart/sv|vagnen]] i 30 sekunder.|zh-hans=[[cart/zh-hans|推车]] 30 秒。|zh-hant=推[[cart/zh-hant|彈頭車]] 30 秒。}}

Revision as of 10:41, 23 November 2012

Ride the cart for 30 seconds.