Difference between revisions of "Strangifier/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Easier to read now)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Strangifier}}
+
{{DISPLAYTITLE:Rarificador}}
 
{{stub}}
 
{{stub}}
 
{{ra}}
 
{{ra}}
Line 12: Line 12:
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | level            = Level 5 Strangifier
+
   | level            = Rarificador de nivel 5
 
   | item-description = Used to apply strange qualities to specific items. This Strangifier can be applied to X. If X is Normal quality, it will be upgraded to Strange quality.
 
   | item-description = Used to apply strange qualities to specific items. This Strangifier can be applied to X. If X is Normal quality, it will be upgraded to Strange quality.
 
   | item-uses        = 1
 
   | item-uses        = 1
 
}}
 
}}
−
{{quotation|'''El Medic''' después de aplicar un Strangifier|Ooh, mucho mejor.|sound=Medic_mvm_get_upgrade01.wav}}
+
{{quotation|'''El Medic''' después de aplicar un Rarificador|Ooh, mucho mejor.|sound=Medic_mvm_get_upgrade01.wav}}
  
−
Un '''Strangifier''' es una [[tool/es|Herramienta]] que aplica el Aspecto [[Strange/es|Raro]] con el objeto asociado. Está representada por una botella con un liquido color gris, con la etiqueta "<nowiki>KIT GRIS DE CIENCIA</nowiki>" y "<nowiki>STRANGIFIER</nowiki>". Es comparable al [[Strange Bacon Grease/es|Strange Bacon Grease]].
+
Un '''Rarificador''' es una [[tool/es|Herramienta]] que aplica el Aspecto [[Strange/es|Raro]] con el objeto asociado. Está representada por una botella con un liquido color gris, con la etiqueta "<nowiki>KIT GRIS DE CIENCIA</nowiki>" y "<nowiki>STRANGIFIER</nowiki>". Es comparable al [[Strange Bacon Grease/es|Strange Bacon Grease]].
  
−
Puedes obtener un Strangifier completando los requerimientos de un [[Chemistry Set/es|Set de Química]]. Cuando se complete, éste sacará un Strangifier del tipo indicado por el Set de Química.
+
Puedes obtener un Rarificador completando los requerimientos de un [[Chemistry Set/es|Set de Química]]. Cuando se complete, éste sacará un Rarificador del tipo indicado por el Set de Química.
  
−
Usar el objeto permitirá que el jugador elija con que objeto quieren usarlo. Después de confirmarlo, el Strangifier se usará y el objeto se convertirá a tener un Aspecto Raro, manteniendo el nombre personalizado o descripción, si tiene una. Este proceso no puede ser revertido. Los objetos que no sean de calidad [[Unique/es|Única]] mantendrán su color de nombre original, y simplemente tendrá Raro añadido al principio.
+
Usar el objeto permitirá que el jugador elija con que objeto quieren usarlo. Después de confirmarlo, el Rarificador se usará y el objeto se convertirá a tener un Aspecto Raro, manteniendo el nombre personalizado o descripción, si tiene una. Este proceso no puede ser revertido. Los objetos que no sean de calidad [[Unique/es|Única]] mantendrán su color de nombre original, y simplemente tendrá Raro añadido al principio.
  
−
Los Strangifiers de sombreros y misceláneos mejorarán los [[Hat/es|Sombreros]] a un Aspecto raro. Éstos contarán los puntos obtenidos en la leaderboard.
+
Los Rarificadores de sombreros y misceláneos mejorarán los [[Hat/es|Sombreros]] a un Aspecto raro. Éstos contarán los puntos obtenidos en la leaderboard.
  
−
==Armas Raras==
+
==Armas raras==
−
Los Strangifiers también pueden ser aplicados a ciertas armas, como el [[Pomson 6000/es|Pomson 6000]]. Mejorandola a un Aspecto Raro hará que funcione igual a cualquier otra arma [[Strange/es|Rara]], contando asesinatos.
+
Los Rarificadores también pueden ser aplicados a ciertas armas, como el [[Pomson 6000/es|Pomson 6000]]. Mejorandola a un Aspecto Raro hará que funcione igual a cualquier otra arma [[Strange/es|Rara]], contando asesinatos.
  
−
== Update history ==
+
== Historial de actualización ==
 
'''{{Patch name|8|27|2013}}'''
 
'''{{Patch name|8|27|2013}}'''
−
* Se ha añadido el Strangifier al juego.
+
* Se ha añadido el Rarificador al juego.
  
 
'''{{Patch name|9|3|2013}}'''
 
'''{{Patch name|9|3|2013}}'''
−
* Se ha arreglado que los Strangifiers no-intercambiable no aplicaran el mismo efecto a los objetos en los cuales son usados.
+
* Se ha arreglado que los Rarificadores no-intercambiable no aplicaran el mismo efecto a los objetos en los cuales son usados.
  
 
==Galería==
 
==Galería==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
file:Strangifier_example.jpg|Ejemplo de un Strangifier siendo adquirido completando un Set de Química.
+
file:Strangifier_example.jpg|Ejemplo de un Rarificador siendo adquirido completando un Set de Química.
−
file:Using_strangifier.jpg|Ejemplo de usar el Strangifier en un objeto con el cual es compatible.
+
file:Using_strangifier.jpg|Ejemplo de usar el Rarificador en un objeto con el cual es compatible.
 
file:Strange_hat.jpg|Prueba de cosméticos Raros contando puntos, cortesía de [http://www.reddit.com/user/MrStreeter /u/MrStreeter]
 
file:Strange_hat.jpg|Prueba de cosméticos Raros contando puntos, cortesía de [http://www.reddit.com/user/MrStreeter /u/MrStreeter]
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== Véase También ==
+
==Errores==
 +
* Un cosmético Rarificado contará los puntos obtenidos en la práctica fuera de línea. Se desconoce si esto es intencional o no.
 +
 
 +
== Véase también ==
 
*[[Chemistry Set/es|Chemistry Set]]
 
*[[Chemistry Set/es|Chemistry Set]]
−
* [[Pomson 6000 Strangifier/es|Strangifier de Pomson 6000]]
+
* [[Pomson 6000 Strangifier/es|Rarificador de Pomson 6000]]
−
* [[Strange Bacon Grease/es|Strange Bacon Grease]]
+
* [[Strange Bacon Grease/es|Grasa de Tocino de Aspecto Raro]]
  
 
{{ToolNav}}
 
{{ToolNav}}

Revision as of 08:42, 19 September 2013

Crafting anvil.png«¡Sois tan pequeños! ¡Me divierte!»
Este artículo está en construcción. Por tanto, está incompleto. Puedes contribuir con la Wiki de Team Fortress expandiéndolo.
Dead Heat Icon.png«¡Vamos, vamos, vamos!»
Este artículo se documenta sobre un objeto recientemente añadido. Puede incluir un contenido inexacto o sin documentar.
Puedes ayudar a mejorarlo editando la página para añadir nueva información.
«
Ooh, mucho mejor.
Haz clic para escuchar
— El Medic después de aplicar un Rarificador
 »

Un Rarificador es una Herramienta que aplica el Aspecto Raro con el objeto asociado. Está representada por una botella con un liquido color gris, con la etiqueta "KIT GRIS DE CIENCIA" y "STRANGIFIER". Es comparable al Strange Bacon Grease.

Puedes obtener un Rarificador completando los requerimientos de un Set de Química. Cuando se complete, éste sacará un Rarificador del tipo indicado por el Set de Química.

Usar el objeto permitirá que el jugador elija con que objeto quieren usarlo. Después de confirmarlo, el Rarificador se usará y el objeto se convertirá a tener un Aspecto Raro, manteniendo el nombre personalizado o descripción, si tiene una. Este proceso no puede ser revertido. Los objetos que no sean de calidad Única mantendrán su color de nombre original, y simplemente tendrá Raro añadido al principio.

Los Rarificadores de sombreros y misceláneos mejorarán los Sombreros a un Aspecto raro. Éstos contarán los puntos obtenidos en la leaderboard.

Armas raras

Los Rarificadores también pueden ser aplicados a ciertas armas, como el Pomson 6000. Mejorandola a un Aspecto Raro hará que funcione igual a cualquier otra arma Rara, contando asesinatos.

Historial de actualización

Parche del 27 de agosto de 2013

  • Se ha añadido el Rarificador al juego.

Parche del 3 de septiembre de 2013

  • Se ha arreglado que los Rarificadores no-intercambiable no aplicaran el mismo efecto a los objetos en los cuales son usados.

Galería

  • Ejemplo de un Rarificador siendo adquirido completando un Set de Química.

  • Ejemplo de usar el Rarificador en un objeto con el cual es compatible.

  • Strange hat.jpg

    Prueba de cosméticos Raros contando puntos, cortesía de /u/MrStreeter

Errores

  • Un cosmético Rarificado contará los puntos obtenidos en la práctica fuera de línea. Se desconoce si esto es intencional o no.

Véase también

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Strangifier/es&oldid=1454393"