Difference between revisions of "Template:List of weapons without random but with situational crits"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Is this proper? Removing translated content that doesn't match the English anymore?)
Line 68: Line 68:
 
| class="gold" | {{icon item|Postal Pummeler|63px}}
 
| class="gold" | {{icon item|Postal Pummeler|63px}}
 
| rowspan=2 style="text-align:left" | {{lang  
 
| rowspan=2 style="text-align:left" | {{lang  
  | en = * Will score a critical hit if the victim is on [[fire]]. {{tooltip|It may still randomly perform a crit animation, but will not inflict crit damage unless the enemy is burning.|If a random crit from this weapon is landed on a Tank or any other entity vulnerable to critical damage it will deliver full critical damage (195)}}
+
  | en = * Will score a critical hit if the victim is on [[fire]]. Despite being unable to crit against players, it still technically rolls for random crits, and as a result can deal crit damage to non-players that can take crits (such as [[Tank Robot|Tanks]]).
| fi = * Tekee kriittisen osuman, jos kohde on [[Fire/fi|tulessa]]. Ase saattaa silti tehdä kriittisen osuman animaation satunnaisesti, muttei tee krittivahinkoa, ellei vastustaja ole tulessa.
 
| fr = * Inflige des coups critiques aux cibles [[Fire/fr|en feu]]. Peut aléatoirement utiliser une animation de coup critique, sans différence cependant avec un coup normal.
 
| ru = * Наносит критический урон, если жертва объята [[Fire/ru|пламенем]]. {{tooltip|Оружие может выкатывать случайные криты, проигрывая соответствующую анимацию, но урон, нанесённый игрокам от такого крита останется прежним.|Однако в случае нанесения случайного крита Танку или другим врагам, не являющимися игроками и чувствительным к критическому урону, будет нанесён полный критический урон (195)}}
 
 
  }}
 
  }}
 
|-
 
|-
Line 151: Line 148:
 
| colspan=2 class="gold"  | {{icon item|Ambassador|63px}}
 
| colspan=2 class="gold"  | {{icon item|Ambassador|63px}}
 
| rowspan=2 style="text-align:left" | {{lang
 
| rowspan=2 style="text-align:left" | {{lang
  | en = * Automatically score critical hits on successful headshots. Only when at full accuracy.
+
  | en = * Automatically scores critical hits on successful headshots. Only when at full accuracy.
 
  | fi = * Tekee automaattisesti kriittisiä osumia onnistuneella pääosumalla. Vain täydellä tarkkuudella.
 
  | fi = * Tekee automaattisesti kriittisiä osumia onnistuneella pääosumalla. Vain täydellä tarkkuudella.
 
  | fr = * Inflige des coups critiques lors de tirs en pleine tête. Ne peut faire de tirs à la tête que lorsqu'il est parfaitement précis.
 
  | fr = * Inflige des coups critiques lors de tirs en pleine tête. Ne peut faire de tirs à la tête que lorsqu'il est parfaitement précis.
Line 161: Line 158:
 
| colspan=2 class="gold"  | {{icon item|Diamondback|63px}}
 
| colspan=2 class="gold"  | {{icon item|Diamondback|63px}}
 
| rowspan=2 style="text-align:left" | {{lang
 
| rowspan=2 style="text-align:left" | {{lang
  | en = * Will store one critical hit for every enemy building destroyed with a [[Sapper]] placed on it by the user.
+
  | en = * Stores one critical hit for every successful [[backstab]] and every building destroyed with the user's [[Sapper]] attached.
| fi = * Varastoi yhden kriittisen osuman jokaista vihollisen rakennusta kohden, johon käyttäjä on kiinnittänyt [[sapper/fi|tyhjentäjän]] sen tuhoutuessa.
 
| fr = * Stocke un coup critique pour chaque construction ennemie détruite alors que l'utilisateur y avait placé un [[Sapper/fr|Saboteur]].
 
| ru = * Получает 1 гарантированный крит за каждую вражескую постройку, уничтоженную [[Sapper/ru|жучком]] носителя.
 
 
  }}
 
  }}
 
|-
 
|-

Revision as of 01:20, 23 December 2013