Difference between revisions of "Bloke's Bucket Hat/ru"
JohnnyNukem (talk | contribs) |
m (Applied filters to Bloke's Bucket Hat/ru (Review RC#188377)) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:Шляпа рыболова}} | {{DISPLAYTITLE:Шляпа рыболова}} | ||
− | {{ | + | {{Item infobox |
− | | name = Шляпа рыболова | + | | name = Шляпа рыболова |
− | | hat- | + | | type = hat |
− | | used-by = [[Sniper/ru|Снайпером]] | + | | image = Blokehat.png |
− | | | + | | team-colors = yes |
− | + | | used-by = [[Sniper/ru|Снайпером]] | |
− | | released = [[May 20, 2010 Patch/ru|20 мая 2010]] | + | | contributed-by = [http://steamcommunity.com/profiles/76561197991761694 AAA_BATTERY] |
− | | availability | + | | released = [[May 20, 2010 Patch/ru|20 мая 2010]] |
− | | | + | | availability = Выпадение, ковка |
− | + | | loadout = yes | |
− | | | + | | item-description = Пошли, постреляем немного |
}} | }} | ||
{{Quotation|'''Снайпер'''|Да, неплохо!|sound=Sniper_award05_rus.wav}} | {{Quotation|'''Снайпер'''|Да, неплохо!|sound=Sniper_award05_rus.wav}} |
Revision as of 16:59, 15 November 2010
« | Да, неплохо!
Нажмите, чтобы прослушать
— Снайпер
|
» |
Шляпа рыболова – это разблокируемый головной убор для Снайпера. Это рыболовная шляпа с парой крючков, подвешенных на ремешке вокруг шляпы. Valve выбрали именно эту шляпу из множества фанатских работ, и, в общем-то, мы с ними согласны.
Варианты покраски
Основная статья: Банка краски
Наведите курсор мыши на изображение, чтобы увидеть, как оно смотрится на тёмном фоне. Нажмите на изображение, чтобы увеличить его.
Факты
- Такая шляпа используется рыболовами для переноса различных рыболовных принадлежностей, в том числе, крючков.
- Ношение этой шляпы делает Снайпера поразительно схожим с журналистом Хантером С. Томпсоном, который на протяжении всей своей жизни носил рыболовные шляпы разных цветов вместе с авиационными очками.
- Также это может быть отсылкой к подполковнику Генри Брэймор Блэйку из телевизионного сериала «M*A*S*H*», который носил такую же рыбацкую шляпу вместе с жилетом, похожим на жилет Снайпера.
- Шляпа рыболова — первая и пока единственная шляпа для Снайпера, которая меняет свой цвет в зависимости от цвета команды.
- Эта одна из шляп, которая говорит о том, что у персонажей Team Fortress 2 есть нормальные увлечения. В данном случае в рыболовстве.
- Описание для этой шляпы придумал Reclaimer077.
- Точный перевод описания - Ушел пострелять из снайперской винтовки (Gone snipin')