Difference between revisions of "Frying Pan/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Applied filters to Frying Pan/pl (Requested on User:WindBOT/PageRequests))
Line 13: Line 13:
 
   | level      = Patenia poziomu 5
 
   | level      = Patenia poziomu 5
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Żołnierz''' o sztuce kulinarnej|Pożrę twoje żeberka, pożrę je!|sound=Soldier_DominationEngineer04.wav}}
+
{{Quotation|'''Żołnierz'''|Zjem twoje żeberka, '''pożrę''' je!|sound=Soldier_DominationEngineer04.wav}}
'''Patelnia''' to broń do walki [[Melee/pl|wręcz]] dla [[Soldier/pl|Żołnierza]] i [[Demoman/pl|Demomana]]. Ma wygląd nieco używanego rondla z żelaza z cienką błonką tłuszczu zlepioną na dnie.  
+
'''Patelnia''' to broń do walki [[Melee/pl|wręcz]] dla [[Soldier/pl|Żołnierza]] i [[Demoman/pl|Demomana]]. Jest to nieco wyeksploatowana żeliwna patelnia z zaschniętym tłuszczem na powierzchni.
  
Patelnia zwyczajnie zastępuje [[Shovel/pl|Saperkę]] lub [[Bottle/pl|Butelkę]] bez zmiany mechaniki gry, podobnie jak [[Lugermorph/pl|Lugerczak]] zastępuje Pistolet. Animacje [[Critical hit|krytycznych uderzeń]] oraz drwin są takie same jak oryginałów. Podczas uderzenia w jakąkolwiek powierzchnię odtwarza się dźwięk identyczny do tego jaki znamy z gry Left 4 Dead 2.
+
Patelnia zastępuje [[Shovel/pl|Saperkę]] lub [[Bottle/pl|Butelkę]] nie zmieniając przy tym mechaniki gry, podobnie jak [[Lugermorph/pl|Lugerczak]] zastępuje Pistolet. Animacje [[Critical hit/pl|krytycznych uderzeń]] oraz drwin są takie same, jak ich standardowe odpowiedniki. Po uderzeniu w cokolwiek można usłyszeć dźwięk patelni z gry Left 4 Dead 2.
 
   
 
   
Broń dostali wszyscy, którzy kupili Left 4 Dead 2 przed 7 października, 2010 jako część Sacrifice DLC. Gracze otrzymali także [[Ellis' Cap/pl|Czapkę Ellisa]] jako część tej promocji. Wszyscy, którzy mieli już wcześniej Left 4 Dead 2 otrzymają obydwa przedmioty w ciągu najbliższych kilku dni po zakończeniu promocji, która trwa do 4 października.
+
Broń dostali wszyscy, którzy kupili Left 4 Dead 2 przed 7 października 2010 jako część Sacrifice DLC. Gracze otrzymali także [[Ellis' Cap/pl|Czapkę Ellisa]] jako część tej promocji.
  
 
==Obrażenia==
 
==Obrażenia==
Line 25: Line 25:
 
* [[Critical Hit|Uderzenie krytyczne]]: 195
 
* [[Critical Hit|Uderzenie krytyczne]]: 195
  
Obrażenia zostały dokładnie określone i testowane przez społeczność.
+
Obrażenia zostały dokładnie określone i przetestowane przez społeczność.
  
 
== Czas funkcjonowania ==
 
== Czas funkcjonowania ==
Line 31: Line 31:
 
Czasy w sekundach. Testowane przez społeczność.
 
Czasy w sekundach. Testowane przez społeczność.
  
== Prezentacja ==
+
== Powiązane osiągnięcia ==
{{youtube|xKaKyWwvct4}}
+
===Żołnierz===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Trench Warfare}}
 +
}}
 +
===Demoman===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Demoman|The Scottish Play}}
 +
}}
  
 
==Poprzednie zmiany==
 
==Poprzednie zmiany==
Line 40: Line 47:
 
[[File:Tf2_items.jpg|thumb|right|Żołnierz smażący larwy]]
 
[[File:Tf2_items.jpg|thumb|right|Żołnierz smażący larwy]]
 
*Na stronie aktualizacji dodatku do L4D2 "The Sacrifice" widać Żołnierza smażącego larwy na Patelni, gdy w tej samej chwili Skaut (ubrany w Czapkę Eliisa) przygląda mu się. Prawdopodobnie obydwie klasy znajdują się na mapie [[Viaduct/pl|Viaduct]].
 
*Na stronie aktualizacji dodatku do L4D2 "The Sacrifice" widać Żołnierza smażącego larwy na Patelni, gdy w tej samej chwili Skaut (ubrany w Czapkę Eliisa) przygląda mu się. Prawdopodobnie obydwie klasy znajdują się na mapie [[Viaduct/pl|Viaduct]].
 +
*Nawet jeśli Patelnia używa dźwięków uderzenia z Left 4 Dead 2, podczas drwiny [[Shovel/pl|Saperki]] słychać stary dźwięk uderzenia.
  
 
==Galeria==
 
==Galeria==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Frying Pan Soldier 1st person cropped.png|[[Soldier/pl|Żołnierz]] Widok pierwszoosobowy.  
+
File:Frying Pan Soldier 1st person cropped.png|[[Soldier/pl|Żołnierz]] Widok pierwszoosobowy [[Soldier/pl|Żołnierza]].  
File:Frying Pan Demoman 1st person cropped.png|[[Demoman/pl|Demoman]] Widok pierwszoosobowy.  
+
File:Frying Pan Demoman 1st person cropped.png|[[Demoman/pl|Demoman]] Widok pierwszoosobowy [[Demoman/pl|Demomana]].  
File:L4D2 Frying Pan.png|(?)
+
File:L4D2 Frying Pan.png|Patelnia z ''Left 4 Dead 2''.
 
</gallery>
 
</gallery>
  

Revision as of 11:10, 20 November 2010

Zjem twoje żeberka, pożrę je!
Żołnierz

Patelnia to broń do walki wręcz dla Żołnierza i Demomana. Jest to nieco wyeksploatowana żeliwna patelnia z zaschniętym tłuszczem na powierzchni.

Patelnia zastępuje Saperkę lub Butelkę nie zmieniając przy tym mechaniki gry, podobnie jak Lugerczak zastępuje Pistolet. Animacje krytycznych uderzeń oraz drwin są takie same, jak ich standardowe odpowiedniki. Po uderzeniu w cokolwiek można usłyszeć dźwięk patelni z gry Left 4 Dead 2.

Broń dostali wszyscy, którzy kupili Left 4 Dead 2 przed 7 października 2010 jako część Sacrifice DLC. Gracze otrzymali także Czapkę Ellisa jako część tej promocji.

Obrażenia

Obrażenia zostały dokładnie określone i przetestowane przez społeczność.

Czas funkcjonowania

  • Odstęp czasowy między atakami: 0.8

Czasy w sekundach. Testowane przez społeczność.

Powiązane osiągnięcia

Żołnierz

Bój w okopach
Bój w okopach
Zabij swojego nemezis saperką.

Demoman

Szkocka Sztuka
Szkocka Sztuka
Zabij przeciwnika w walce wręcz podczas skoku na bombie samoprzylepnej.

Poprzednie zmiany

Kiedyś można było wytworzyć tę broń używając planu "Wyprodukuj broń klasy" zanim został usunięty, sprawiając, że Patelnia była pierwszym promocyjnym przedmiotem, który mógł być zdobyty bez zakwalifikowania się na określoną promocję, aż do momentu wprowadzenia handlu.

Ciekawostki

File:Tf2 items.jpg
Żołnierz smażący larwy
  • Na stronie aktualizacji dodatku do L4D2 "The Sacrifice" widać Żołnierza smażącego larwy na Patelni, gdy w tej samej chwili Skaut (ubrany w Czapkę Eliisa) przygląda mu się. Prawdopodobnie obydwie klasy znajdują się na mapie Viaduct.
  • Nawet jeśli Patelnia używa dźwięków uderzenia z Left 4 Dead 2, podczas drwiny Saperki słychać stary dźwięk uderzenia.

Galeria

Zobacz także

Linki zewnętrzne

The Sacrifice: Przedmioty TF2

Darmowe czapki! Post blogu TF2

Template:Soldier Nav/pl Template:Demoman Nav/pl