diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/cfg/user_default.scr b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/cfg/user_default.scr
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/default.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/classes/default.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/maps/soundcache/pl_goldrush.manifest b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/maps/soundcache/pl_goldrush.manifest
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/maps/soundcache/pl_upward.manifest b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/maps/soundcache/pl_upward.manifest
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ClientScheme.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ClientScheme.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ModEvents.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ModEvents.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/closecaption_brazilian.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/closecaption_brazilian.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/closecaption_danish.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/closecaption_danish.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/closecaption_japanese.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/closecaption_japanese.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/closecaption_korean.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/closecaption_korean.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/closecaption_koreana.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/closecaption_koreana.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/closecaption_polish.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/closecaption_polish.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/closecaption_portuguese.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/closecaption_portuguese.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/closecaption_russian.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/closecaption_russian.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/offline_practice.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/offline_practice.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_brazilian.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_brazilian.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_danish.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_danish.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_dutch.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_dutch.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_english.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_english.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_finnish.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_finnish.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_french.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_french.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_german.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_german.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_hungarian.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_hungarian.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_italian.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_italian.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_japanese.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_japanese.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_korean.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_korean.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_koreana.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_koreana.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_norwegian.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_norwegian.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_polish.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_polish.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_portuguese.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_portuguese.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_romanian.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_romanian.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_russian.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_russian.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_schinese.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_schinese.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_spanish.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_spanish.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_swedish.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_swedish.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_tchinese.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_tchinese.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_turkish.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_turkish.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/CharInfoArmorySubPanel.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/CharInfoArmorySubPanel.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/CharInfoLoadoutSubPanel.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/CharInfoLoadoutSubPanel.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/CharInfoPanel.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/CharInfoPanel.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/ClassLoadoutPanel.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/ClassLoadoutPanel.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/Classmenu_blue.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/Classmenu_blue.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/Classmenu_red.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/Classmenu_red.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/CraftingPanel.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/CraftingPanel.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/ItemSelectionPanel.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/ItemSelectionPanel.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/LoadoutPresetPanel.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/LoadoutPresetPanel.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/MainMenuOverride.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/MainMenuOverride.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/MessageBoxDialog.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/MessageBoxDialog.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/ReplayReminder.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/ReplayReminder.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/ViewRecipesPanel.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/ViewRecipesPanel.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/YouTubeLoginDialog.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/YouTubeLoginDialog.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/YouTubeUploadDialog.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/YouTubeUploadDialog.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/YouTubeUploadWaitingDialog.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/YouTubeUploadWaitingDialog.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/econ/BackpackPanel.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/econ/BackpackPanel.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/econ/ConfirmCollectDialog.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/econ/ConfirmCollectDialog.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/econ/ConfirmCustomizeTextureDialog.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/econ/ConfirmCustomizeTextureDialog.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/econ/ConfirmDialog.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/econ/ConfirmDialog.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/econ/ConfirmSocketActionDialog.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/econ/ConfirmSocketActionDialog.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/econ/ItemModelPanel.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/econ/ItemModelPanel.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/econ/StorePage_CGTrading.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/econ/StorePage_CGTrading.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/econ/StorePage_Popular.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/econ/StorePage_Popular.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/econ/StorePrice_Popular.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/econ/StorePrice_Popular.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replaybrowser/basepage.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replaybrowser/basepage.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replaybrowser/confirmquitdlg.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replaybrowser/confirmquitdlg.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replaybrowser/cutspanel.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replaybrowser/cutspanel.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replaybrowser/deletereplaydenialdlg.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replaybrowser/deletereplaydenialdlg.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replaybrowser/detailspanel.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replaybrowser/detailspanel.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replaybrowser/listthumbnail.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replaybrowser/listthumbnail.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replaybrowser/mainpanel.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replaybrowser/mainpanel.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replaybrowser/playbackpanel.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replaybrowser/playbackpanel.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replaybrowser/playbackpanelslideshow.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replaybrowser/playbackpanelslideshow.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replaybrowser/previewpanel.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replaybrowser/previewpanel.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replaybrowser/recordspanel.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replaybrowser/recordspanel.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replaybrowser/renderdialog.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replaybrowser/renderdialog.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replaybrowser/thumbnailcollection.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replaybrowser/thumbnailcollection.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replaybrowser/thumbnailrow.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replaybrowser/thumbnailrow.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replaybrowser/titleeditpanel.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replaybrowser/titleeditpanel.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replayinputpanel.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replayinputpanel.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replaymessage.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replaymessage.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replaymessagedlg.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replaymessagedlg.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replayperformanceeditor/camsettings_free.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replayperformanceeditor/camsettings_free.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replayperformanceeditor/main.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replayperformanceeditor/main.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replayperformanceeditor/reclight.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replayperformanceeditor/reclight.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replayperformanceeditor/savedlg.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replayperformanceeditor/savedlg.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replayperformanceeditor/settings_timescale.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replayperformanceeditor/settings_timescale.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replayperformanceeditor/tip.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replayperformanceeditor/tip.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replayrenderoverlay.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/ui/replayrenderoverlay.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scripts/hudlayout.res b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scripts/hudlayout.res
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scripts/items/items_game.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scripts/kb_act.lst b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scripts/kb_act.lst
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scripts/kb_def.lst b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scripts/kb_def.lst
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scripts/newbindings.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scripts/newbindings.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_brazilian.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_brazilian.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_danish.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_danish.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_dutch.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_dutch.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_english.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_english.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_finnish.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_finnish.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_french.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_french.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_german.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_german.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_hungarian.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_hungarian.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_italian.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_italian.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_japanese.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_japanese.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_korean.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_korean.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_koreana.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_koreana.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_norwegian.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_norwegian.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_polish.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_polish.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_portuguese.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_portuguese.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_romanian.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_romanian.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_russian.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_russian.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_schinese.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_schinese.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_spanish.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_spanish.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_swedish.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_swedish.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_tchinese.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_tchinese.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_turkish.txt b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/resource/tf_beta_turkish.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/steam.inf b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/steam.inf
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/ReplayReminder.res b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/ReplayReminder.res
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/YouTubeLoginDialog.res b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/YouTubeLoginDialog.res
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/YouTubeUploadDialog.res b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/YouTubeUploadDialog.res
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/YouTubeUploadWaitingDialog.res b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/YouTubeUploadWaitingDialog.res
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/econ/ConfirmDialog.res b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/econ/ConfirmDialog.res
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/econ/MessageBoxDialog.res b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/econ/MessageBoxDialog.res
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replaybrowser/basepage.res b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replaybrowser/basepage.res
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replaybrowser/confirmquitdlg.res b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replaybrowser/confirmquitdlg.res
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replaybrowser/cutspanel.res b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replaybrowser/cutspanel.res
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replaybrowser/detailspanel.res b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replaybrowser/detailspanel.res
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replaybrowser/listthumbnail.res b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replaybrowser/listthumbnail.res
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replaybrowser/mainpanel.res b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replaybrowser/mainpanel.res
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replaybrowser/playbackpanel.res b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replaybrowser/playbackpanel.res
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replaybrowser/playbackpanelslideshow.res b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replaybrowser/playbackpanelslideshow.res
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replaybrowser/previewpanel.res b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replaybrowser/previewpanel.res
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replaybrowser/recordspanel.res b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replaybrowser/recordspanel.res
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replaybrowser/renderdialog.res b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replaybrowser/renderdialog.res
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replaybrowser/replaylistpanel.res b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replaybrowser/replaylistpanel.res
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replaybrowser/thumbnailcollection.res b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replaybrowser/thumbnailcollection.res
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replaybrowser/thumbnailrow.res b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replaybrowser/thumbnailrow.res
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replaybrowser/titleeditpanel.res b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replaybrowser/titleeditpanel.res
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replayinputpanel.res b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replayinputpanel.res
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replaymessage.res b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replaymessage.res
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replaymessagedlg.res b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replaymessagedlg.res
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replayperformanceeditor/camsettings_free.res b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replayperformanceeditor/camsettings_free.res
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replayperformanceeditor/main.res b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replayperformanceeditor/main.res
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replayperformanceeditor/reclight.res b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replayperformanceeditor/reclight.res
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replayperformanceeditor/savedlg.res b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replayperformanceeditor/savedlg.res
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replayperformanceeditor/settings_timescale.res b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replayperformanceeditor/settings_timescale.res
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replayperformanceeditor/tip.res b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replayperformanceeditor/tip.res
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replayrenderoverlay.res b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/UI/replayrenderoverlay.res
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/chat_danish.txt b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/chat_danish.txt
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/chat_dutch.txt b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/chat_dutch.txt
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/chat_english.txt b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/chat_english.txt
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/chat_finnish.txt b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/chat_finnish.txt
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/chat_french.txt b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/chat_french.txt
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/chat_german.txt b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/chat_german.txt
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/chat_italian.txt b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/chat_italian.txt
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/chat_korean.txt b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/chat_korean.txt
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/chat_norwegian.txt b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/chat_norwegian.txt
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/chat_polish.txt b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/chat_polish.txt
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/chat_portuguese.txt b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/chat_portuguese.txt
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/chat_russian.txt b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/chat_russian.txt
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/chat_schinese.txt b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/chat_schinese.txt
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/chat_spanish.txt b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/chat_spanish.txt
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/chat_swedish.txt b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/chat_swedish.txt
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/chat_tchinese.txt b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/resource/chat_tchinese.txt
diff --git a/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/scripts/HudLayout.res b/team fortress 2 beta engine.gcf/hl2/scripts/HudLayout.res
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/all_class/pcg_hat_engineer.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/all_class/pcg_hat_engineer.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/all_class/pcg_hat_engineer_large.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/all_class/pcg_hat_engineer_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/pyro/pyro_monocle.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/pyro/pyro_monocle.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/pyro/pyro_monocle_large.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/pyro/pyro_monocle_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/scout/rebel_cap.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/scout/rebel_cap.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/scout/rebel_cap_large.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/scout/rebel_cap_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/weapons/c_models/c_sticky_jumper.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/weapons/c_models/c_sticky_jumper.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/weapons/c_models/c_sticky_jumper_large.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/weapons/c_models/c_sticky_jumper_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/all_class/pcg_hat.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/all_class/pcg_hat.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/engineer/colored_lights.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/engineer/colored_lights.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/engineer/colored_lights_blu.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/engineer/colored_lights_blu.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/heavy/heavy_mongol_blu.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/heavy/heavy_mongol_blu.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/heavy/heavy_mongol_red.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/heavy/heavy_mongol_red.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/heavy/wrestling_mask_blue.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/heavy/wrestling_mask_blue.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/heavy/wrestling_mask_red.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/heavy/wrestling_mask_red.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/heavy/wrestling_mask_style_01_blue.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/heavy/wrestling_mask_style_01_blue.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/heavy/wrestling_mask_style_01_red.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/heavy/wrestling_mask_style_01_red.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/heavy/wrestling_mask_style_03_blue.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/heavy/wrestling_mask_style_03_blue.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/heavy/wrestling_mask_style_03_red.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/heavy/wrestling_mask_style_03_red.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/heavy/wrestling_mask_style_04_blue.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/heavy/wrestling_mask_style_04_blue.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/heavy/wrestling_mask_style_04_red.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/heavy/wrestling_mask_style_04_red.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/scout/rebel_cap_blue.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/scout/rebel_cap_blue.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/scout/rebel_cap_red.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/scout/rebel_cap_red.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/weapons/c_items/c_sticky_jumper.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/weapons/c_items/c_sticky_jumper.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/weapons/w_drg_ball/w_drg_ball.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/weapons/w_drg_ball/w_drg_ball.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/replay/dullgreybox.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/replay/dullgreybox.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/replay/fatlineborder.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/replay/fatlineborder.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/replay/fatlineborder_red.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/replay/fatlineborder_red.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/replay/graydialogborder.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/replay/graydialogborder.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/replay/outlinedgreybox.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/replay/outlinedgreybox.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/replay/replaybrowser_bottomgradient.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/replay/replaybrowser_bottomgradient.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/replay/replaybrowser_dottedline.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/replay/replaybrowser_dottedline.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/replay/replaybrowser_header.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/replay/replaybrowser_header.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/replay/replaybrowser_solidline.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/replay/replaybrowser_solidline.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/replay/replayicon.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/replay/replayicon.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/replay/thinlineborder.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/replay/thinlineborder.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/steam_trading.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/steam_trading.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/training/screenshots/pl_barnblitz.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/vgui/training/screenshots/pl_barnblitz.vmt
@@ Line 15: / Line 15: @@
 === 언급되지 않은 변경 사항 ===
 * [[Foster's Facade/ko|포스터의 방독면]]과 [[Noh Mercy/ko|Noh Mercy]]를 [[Miscellaneous items/ko|기타아이템]]으로 만들었습니다.
-* 이제 클래스 고르는 화면에서도 착용한 아이템들을 볼 수 있습니다.
+* 이제 병과 선택 화면에서도 착용한 아이템들을 볼 수 있습니다.
 * 식스센스/레이저 히드라 모션 컨트롤러 지원을 추가.
 * 이제 로컬 [[Server/ko#Listen/Local server|서버]]를 만들때 외부 IP가 [[console/ko|콘솔]]에 표시되고, {{code|exec}} 명령어가 수정되었습니다.
-* "Completed"라는 [[item quality/ko|아이템 퀄리티]] 추가.
+* "Completed"라는 [[item quality/ko|아이템 품질]] 추가.
 * Added a list of item equipping regions and equip conflicts.<ref>"hat", "face", "glasses", "ears", "beard", "shirt", "medal", "arms", "back", "feet", "heavy_pocket", "engineer_belt", "engineer_pocket", "scout_necklace", "sniper_necklace", "scout_backpack", "demoman_bombs", "medic_pocket", and "medic_necklace"</ref>
 * [[Weapons/ko|무기]] 변경사항:
@@ Line 31: / Line 31: @@
 ** [[Enforcer/ko|집행자]]의 투명화 속도 저하가 0.5초에서 1초로 늘었습니다.
 ** [[Item sets/ko#사하라 스파이|사하라 스파이 세트]] 사용시 [[cloak/ko|투명화]] 변환 시간이 0.5초에서 1초로 늘어났습니다.
-** [[Claidheamh Mòr/ko|Claidheamh Mòr]]의 돌격 시간이 0.5초에서 1초로 늘어났습니다.
+** [[Claidheamh Mòr/ko|클레이브 모어]]의 돌격 시간이 0.5초에서 1초로 늘어났습니다.
-** [[Scottish Resistance/ko|스코티시 레지스탕스]]의 점착 폭탄 딜레이가 0.8초에서 1초로 늘었습니다.
+** [[Scottish Resistance/ko|스코틀랜드식 저항운동]]의 점착 폭탄 딜레이가 0.8초에서 1초로 늘었습니다.
 == 노트 ==
 <references/>
 }}