Difference between revisions of "Demoman Robot/pl"
m (Small amount of translating.) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{trans}} | + | {{update trans}} |
| − | {{infobox class | + | {{DISPLAYTITLE:Mechaniczny Demoman}}<!-- |
| + | -->{{infobox class | ||
| + | | name = Mechaniczny Demoman | ||
| image = Demobot_blu.png | | image = Demobot_blu.png | ||
| health = '''175''' <small>(Demoman)</small> <br> '''150''' <small>(Demoknight)</small> <br> '''3000''' <small>(Szybkostrzelny Demoman Gigant (Typ 2))</small> <br>'''3300''' <small>(Szybkostrzelny Demoman Gigant (Typ 1), Giant Demoknight)</small> | | health = '''175''' <small>(Demoman)</small> <br> '''150''' <small>(Demoknight)</small> <br> '''3000''' <small>(Szybkostrzelny Demoman Gigant (Typ 2))</small> <br>'''3300''' <small>(Szybkostrzelny Demoman Gigant (Typ 1), Giant Demoknight)</small> | ||
| speed = '''93%''' <small>(Demoman, Demoknight)</small> <br>'''46.5%''' <small>(Szybkostrzelny Demoman Gigant, Demoknight Gigant)</small> | | speed = '''93%''' <small>(Demoman, Demoknight)</small> <br>'''46.5%''' <small>(Szybkostrzelny Demoman Gigant, Demoknight Gigant)</small> | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''Demo-bot'''|Oh, znowu będą musieli cię posklejać.. w PIEKLE!"|sound=Demoman_mvm_taunts08. | + | {{Quotation|'''Demo-bot'''|Oh, znowu będą musieli cię posklejać.. w PIEKLE!"|sound=Demoman_mvm_taunts08.mp3|en-sound=yes}} |
| − | '''[[Robots/pl|Mechaniczny]] [[Demoman]] ''' jest przeciwnikiem gracza w trybie [[Mann vs. Machine | + | '''[[Robots/pl|Mechaniczny]] [[Demoman/pl|Demoman]] ''' jest przeciwnikiem gracza w trybie [[Mann vs. Machine/pl|Mann vs Maszyna]]. |
== Normalne warianty == | == Normalne warianty == | ||
=== Demoman === | === Demoman === | ||
| − | |||
Standardowy Demoman dzierżący [[Grenade Launcher/pl|granatnik]]. Często pojawiaja się w dużych grupach, co może być zagrożeniem dla każdego kto stanie im na drodze. | Standardowy Demoman dzierżący [[Grenade Launcher/pl|granatnik]]. Często pojawiaja się w dużych grupach, co może być zagrożeniem dla każdego kto stanie im na drodze. | ||
=== Demorycerz === | === Demorycerz === | ||
| − | |||
{{Robot loadout|icon=demoknight|name=Demoknight|secondary=Chargin' Targe|melee=Eyelander|attribs={{buff|3 sekundy 100% szansy na krytyki po zabiciu}}}} | {{Robot loadout|icon=demoknight|name=Demoknight|secondary=Chargin' Targe|melee=Eyelander|attribs={{buff|3 sekundy 100% szansy na krytyki po zabiciu}}}} | ||
| Line 22: | Line 22: | ||
== Odmiany Giganty == | == Odmiany Giganty == | ||
| − | |||
=== Szybkostrzelny Demoman Gigant === | === Szybkostrzelny Demoman Gigant === | ||
| − | |||
{{Robot loadout|icon=demoman|giant=y|name=Szybkostrzelny Demoman Gigant<br>(Typ 1)|primary=Grenade Launcher|attribs={{buff|3300 HP}}{{buff|+25% szybkość strzelania}}{{buff|+60% szybkość przeładowywania}}{{nerf|-50% szybkość ruchu}}{{nerf|Nie strzela dopóki nie jest w pełni przeładowany}}}} | {{Robot loadout|icon=demoman|giant=y|name=Szybkostrzelny Demoman Gigant<br>(Typ 1)|primary=Grenade Launcher|attribs={{buff|3300 HP}}{{buff|+25% szybkość strzelania}}{{buff|+60% szybkość przeładowywania}}{{nerf|-50% szybkość ruchu}}{{nerf|Nie strzela dopóki nie jest w pełni przeładowany}}}} | ||
| Line 32: | Line 30: | ||
=== Demorycerz Gigant === | === Demorycerz Gigant === | ||
| − | |||
{{Robot loadout|icon=demoknight|giant=y|name= Demorycerz Gigant|primary=Ali Baba's Wee Booties|secondary=Chargin' Targe|melee=Eyelander|hat=Prince Tavish's Crown|attribs={{buff|3300 HP}}{{buff|+50% odporność na odzrut}}{{buff|3 sekundy 100% szansy na krytyki po zabiciu}}{{nerf|-50% szybkość ruchu}}}} | {{Robot loadout|icon=demoknight|giant=y|name= Demorycerz Gigant|primary=Ali Baba's Wee Booties|secondary=Chargin' Targe|melee=Eyelander|hat=Prince Tavish's Crown|attribs={{buff|3300 HP}}{{buff|+50% odporność na odzrut}}{{buff|3 sekundy 100% szansy na krytyki po zabiciu}}{{nerf|-50% szybkość ruchu}}}} | ||
Dzierży [[Eyelander/pl|Wyszczerbiec]], [[Chargin' Targe/pl|Tarcze Szarży]], [[Ali Baba's Wee Booties/pl|Buty Ali Baby]], and [[Prince Tavish's Crown/pl| Koronę Księcia Tavisha]]. Szansa na krytyki jest taka sama, jak u zwykłego Demoknighta. | Dzierży [[Eyelander/pl|Wyszczerbiec]], [[Chargin' Targe/pl|Tarcze Szarży]], [[Ali Baba's Wee Booties/pl|Buty Ali Baby]], and [[Prince Tavish's Crown/pl| Koronę Księcia Tavisha]]. Szansa na krytyki jest taka sama, jak u zwykłego Demoknighta. | ||
| + | |||
== Ciekawostki == | == Ciekawostki == | ||
* Uśmiech na kroczu Demomana-Robota to emotikonka ":)" wydrukowana dużą czcionką na kartce papieru gazetowego. | * Uśmiech na kroczu Demomana-Robota to emotikonka ":)" wydrukowana dużą czcionką na kartce papieru gazetowego. | ||
| + | |||
== Galeria == | == Galeria == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Demobot_red.png| Niewykorzystany model RED | File:Demobot_red.png| Niewykorzystany model RED | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| + | |||
{{Robot Nav}} | {{Robot Nav}} | ||
| − | {{ | + | {{Mann Vs Machine Nav}} |
| − | |||
Latest revision as of 08:36, 6 February 2023
 | To tłumaczenie wymaga aktualizacji. Możesz pomóc poprawić ten artykuł, wzbogacając jego treść o informacje zawarte na stronie Demoman Robot (tekst źródłowy). Zobacz też wskazówki dotyczące tłumaczeń. |
| Mechaniczny Demoman | |
|---|---|
| |
| Podstawowe informacje | |
| Zdrowie: | 175 (Demoman) 150 (Demoknight) 3000 (Szybkostrzelny Demoman Gigant (Typ 2)) 3300 (Szybkostrzelny Demoman Gigant (Typ 1), Giant Demoknight) |
| Szybkość: | 93% (Demoman, Demoknight) 46.5% (Szybkostrzelny Demoman Gigant, Demoknight Gigant) |
| „ | Oh, znowu będą musieli cię posklejać.. w PIEKLE!"
Kliknij, by odtworzyć (po angielsku)
— Demo-bot
|
” |
Mechaniczny Demoman jest przeciwnikiem gracza w trybie Mann vs Maszyna.
Spis treści
Normalne warianty
Demoman
Standardowy Demoman dzierżący granatnik. Często pojawiaja się w dużych grupach, co może być zagrożeniem dla każdego kto stanie im na drodze.
Demorycerz
| Ikona | Nazwa | Pomocnicze | Do walki wręcz | Atrybuty |
|---|---|---|---|---|
 |
Demoknight |  Tarcza szarży |
 Wyszczerbiec |
 3 sekundy 100% szansy na krytyki po zabiciu |
Demorycerz jest "wymachującym mieczem maniakiem" występującym rzadziej niż normalny Demo-bot. Używa Tarczy Szarży i Wyszczerbca, co pozwala mu na przebywanie dużych dystansów w krótkim czasie dzięki szarży. Sprawia to, że w bliskim starciu są niebezpieczni jednak na odległość nie stanowią zagrożenia, gdyż nie są wyposażeni w granatnik. Jeśli zostanie otoczony przez paru graczy, może dojść do sytuacji w której zabijając jednego stanie się niezwykle niebezpieczny przez nieustanne krytyki.
Odmiany Giganty
Szybkostrzelny Demoman Gigant
| Ikona | Nazwa | Podstawowe | Atrybuty |
|---|---|---|---|
 |
Szybkostrzelny Demoman Gigant (Typ 1) |
 Granatnik |
3300 HP +25% szybkość strzelania +60% szybkość przeładowywania -50% szybkość ruchu Nie strzela dopóki nie jest w pełni przeładowany |
| Ikona | Nazwa | Podstawowe | Atrybuty |
|---|---|---|---|
|
Szybkostrzelny Demoman Gigant (Typ 2) |
Granatnik |
3000 HP +50% szybkość strzelania -50% szybkość ruchu Nie strzela, dopóki nie jest w pełni przeładowany. |
Gigantyczna wersja zwykłego Demomana. Istnieją 2 odmiany: jeden strzelający 25% szybciej i przeładowujący 60% szybciej, drugi strzelający 50% szybciej, posiadający o 300 HP mniej. Obydwie odmiany nie strzelają, dopóki nie są w pełni przeładowane.
Demorycerz Gigant
| Ikona | Nazwa | Podstawowe | Pomocnicze | Do walki wręcz | Nakrycie głowy | Atrybuty |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Demorycerz Gigant |  Malutkie butki Ali Baby |
Tarcza szarży |
Wyszczerbiec |
 Korona księcia Tavisha |
3300 HP +50% odporność na odzrut 3 sekundy 100% szansy na krytyki po zabiciu -50% szybkość ruchu |
Dzierży Wyszczerbiec, Tarcze Szarży, Buty Ali Baby, and Koronę Księcia Tavisha. Szansa na krytyki jest taka sama, jak u zwykłego Demoknighta.
Ciekawostki
- Uśmiech na kroczu Demomana-Robota to emotikonka ":)" wydrukowana dużą czcionką na kartce papieru gazetowego.
Galeria
Niewykorzystany model RED
| |||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
