Difference between revisions of "Trailer 1/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
 
(48 intermediate revisions by 22 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{trans|Russian}}
+
{{DISPLAYTITLE:Трейлер 1}}
{{DISPLAYTITLE:Трейлер 1}}
 
 
{{Infobox video
 
{{Infobox video
|title=Трейлер 1
+
|title = Трейлер 1
|preview=Tf2 pyro-june07
+
|preview = Tf2 pyro-june07
|release_date=19 июля, 2006
+
|release_date = 19 июля 2006
|length=1:11
+
|length = 1:12
 
}}
 
}}
  
 +
{{Quotation|Valve|Эй, ты! Да, вы - поклонник действий! Пристегнитесь и опуститесь на корточки, пока Valve запускает бутерброд с косточкой из атомной бомбы прямо в рыхлые хлебные корзинки мировых бомбардировщиков! <br> Те другие слабые боевые игры (и старые девы, которые играют в них, и мамины мальчики, которые делают их!) Лучше идут на обморок, потому что этот - самый крутой, безжалостный, <br> задушить тебя своим собственным, схватил самый бесстрашный боевой триллер, когда-либо запечатленный на вашем мониторе - с пикселями, которые на 5% человеческой крови!}}
  
 +
== Видео ==
 +
{{youtube|N7ZafWA2jd8}}
  
<div style="float:center">{{youtube tn|j-mlBW2Uq5k}}</div>
+
== Информация ==
 +
Впервые был представлен 19 июля 2006 года на событии EA Summer Showcase. В этом трейлере было показано резкое изменение Team Fortress 2 в визуальном плане, который отличается от первоначального дизайна.
 +
 
 +
* На первых секундах трейлера, на стене около розетки, написано:
 +
** Маркетинговый номер: 00189
 +
** Категория: Тизер-трейлер
 +
** Название игры: Team Fortress 2
 +
** Готов для открытого показа: Да
 +
 
 +
Тем не менее, данный трейлер имеет некоторые отличия от финальной версии игры:
 +
 
 +
*Впоследствии общий дизайн персонажей был также изменен. Больше всего это заметно в представлении некоторых классов, например [[Engineer/ru|инженера]] и [[Soldier/ru|солдата]].
  
 +
*Лицевая анимация была более мультяшной и отличалась от финальной версии.
  
== Информация ==
+
*[[Spy/ru|Шпион]] владел [[Tranquilizer/ru|Транквилизатором]]
 +
 
 +
*[[Scout/ru|Разведчик]] был вооружен [[Submachine Gun/ru|пистолетом-пулеметом]], который позже был заменен на [[Nailgun/ru|гвоздомет]] во [[Trailer 2/ru|втором трейлере]], а потом на конечный [[Scattergun/ru|обрез]]. Пистолет-пулемет нашел свое пристанище в руках [[Sniper/ru|снайпера]].
  
Впервые показан 19 Июля 2006 года на событии EA Summer Showcase. В этом трейлере было показано резкое изменение Team Fortress 2 в визуальном и игровом плане, который отличается от первоначального дизайна отличии от первоначального дизайна.
+
*Показано, что у [[Demoman/ru|подрывника]] в руках [[Dynamite pack/ru|динамитная шашка]], оставшаяся из [[Team Fortress Classic/ru|Team Fortress Classic]]. В бета-версии шашка была удалена и заменена [[Stickybomb Launcher/ru|бомбами-липучками]].
  
Тем не менее, данный трейлер имеет некоторые отличия от финального продукта:
+
*У [[Medic/ru|медика]] в руках был гигантский шприц, который позже был заменен на [[Medigun/ru|лечебную пушку]], так как Valve хотели сделать больший упор на лечебные способности медика.
  
*Общий дизайн персонажей был изменен. Наиболее это заметно в представлении некоторых классов, например [[Инжинер|Инжинера]] и Солдата.
+
*Также у [[Medic/ru|медика]] на шее висел стетоскоп, который позже был удален (однако, его можно увидеть в шкафчике в комнате возрождения). [[Surgeon's Stethoscope/ru|Стетоскоп]] был возвращен в игру вместе с [[Manniversary Update & Sale/ru|Манн-юбилейными обновлением и распродажей]] и является предметом слота разное.
  
*Лицевая анимация была стала более мультяшной.
+
*Картинка в конце видео, представляющая все классы, показывает старую версию дизайна персонажей и оружия.
  
*Шпион владеет транквилизатором
+
*Насмешка [[Soldier/ru|солдата]] такая же, как и в финальной версии игры, кроме того, что в ранней версии [[Soldier/ru|солдат]] не кричит. Звук удара лопатой о шлем тоже другой.
  
*Скаут вооружен Пистолетом-пулеметом, который позже был заменен на Гвоздомет, а потом на конечный Обрез. Пистолет-пулемет же нашел сове пристанище в руках Снайпера.
+
*[[Rocket Launcher/ru|Ракетомет]] [[Soldier/ru|солдата]] заряжен всего одной ракетой, как в Team Fortress Classic.
  
*Показано, что у Подрывника в руках динамитная шашка, оставшаяся из Team Fortress Classic. В бета версии шашка была удалена и заменена бомбами-липучками.
+
*В сцене, где [[Pyro/ru|поджигатель]] поливает пламенем помещение, за его спиной виднеется знак черепа, который больше нигде не встречается, однако можно найти то самое место на входе базы красных. В TFC знак черепа был использован для обозначения команды Красных.
  
*У Медика в руках был гигантский шприц, который позже был заменен на Лечебную пушку, так как Valve хотели показать больший упор на лечебные способности медика.
+
*Турель [[Engineer/ru|инженера]] в видео не показана. Она должна была стать турелью из Half-Life, включая большую и маленькую турели.
  
*Также у Медика на шее висел стетоскоп, который позже был удален (однако его можно увидеть в его шкафчике в комнате возрождения)
+
*Карта 2Fort, использованная, как окружение на видео, также претерпела множество незначительных изменений, таких как другое освещение в подвале и использование лестниц для входа вместо скатов.
  
*Картинка, представляющая все классы и показаная в самом конце показывает старую версию общего дизайна и дизайна оружия.
+
*Модель поезда, использованная вне базы [[BLU/ru|Синих]] существенно отличается от текущей и окрашена в синий цвет. Так же поезд не закрыт досками.
  
*Насмешка солдата точно такая-же как и в финальной версии игры, кроме того, что в ранней версии Солдат не кричит. Обратите внимание, что звук удара лопатой о шлем тоже другой.
+
*Инженера можно заметить на водонапорных башнях, куда на данный момент невозможно попасть.
  
*Ракетомет солдата заряжен всего одной ракетой, точно как в Team Fortress Classic.
+
*У огнемета нет шланга между балоном пропана и рукоятки.  
  
*Текстуры лица и форма модели значительно отличается от окончательной версии, в отличие от остальных классов, которые сохраняют внешний вид схожий с ранними трейлерами, вплоть до окончательной версии.
+
*За спиной снайпера на 0:44 есть надпись «Warning: Unsafe Structure» что значит «Внимание: Небезопасная Структура»
  
*В сцене, где Поджигатель поливает пламенем помещение, за его спиной виднеется знак черепа, который больше нигде не встречается. В TFC знак черепа был использован для обозначения команда Красных.
+
*Цвет наушника у разведчика красный. В финальной версии он жёлтый.
  
*Турель Инжинера (не показана) должна была стать турелью из Half-Life включая большую и маленькую турели.
+
*У всех наёмников, кроме поджигателя. Отсутствует эмблема которая обозначает их класс.
  
*Карта 2Fort также притерпела множество незначительных изменений, таких как другое освещение в подвале и использование лестниц для входа вместо скатов.
+
== См. также ==
 +
*[[Trailer 2/ru|Трейлер №2]]
  
*Модель поезда использованная вне базы Синих существенно отличается и синего цвета.
 
----
 
  
 +
{{Video nav}}
  
{{Video nav/ru}}
+
[[Category:Trailers/ru]]
[[Category:Trailers]]
 
[[Category:Videos]]
 

Latest revision as of 19:29, 23 September 2023

Трейлер № 1
Tf2 pyro-june07.png
Информация о видео
Выпущено: 19 июля 2006
Длительность: 1:12
«
Эй, ты! Да, вы - поклонник действий! Пристегнитесь и опуститесь на корточки, пока Valve запускает бутерброд с косточкой из атомной бомбы прямо в рыхлые хлебные корзинки мировых бомбардировщиков!
Те другие слабые боевые игры (и старые девы, которые играют в них, и мамины мальчики, которые делают их!) Лучше идут на обморок, потому что этот - самый крутой, безжалостный,
задушить тебя своим собственным, схватил самый бесстрашный боевой триллер, когда-либо запечатленный на вашем мониторе - с пикселями, которые на 5% человеческой крови!
— Valve
»

Видео

Информация

Впервые был представлен 19 июля 2006 года на событии EA Summer Showcase. В этом трейлере было показано резкое изменение Team Fortress 2 в визуальном плане, который отличается от первоначального дизайна.

  • На первых секундах трейлера, на стене около розетки, написано:
    • Маркетинговый номер: 00189
    • Категория: Тизер-трейлер
    • Название игры: Team Fortress 2
    • Готов для открытого показа: Да

Тем не менее, данный трейлер имеет некоторые отличия от финальной версии игры:

  • Впоследствии общий дизайн персонажей был также изменен. Больше всего это заметно в представлении некоторых классов, например инженера и солдата.
  • Лицевая анимация была более мультяшной и отличалась от финальной версии.
  • У медика в руках был гигантский шприц, который позже был заменен на лечебную пушку, так как Valve хотели сделать больший упор на лечебные способности медика.
  • Картинка в конце видео, представляющая все классы, показывает старую версию дизайна персонажей и оружия.
  • Насмешка солдата такая же, как и в финальной версии игры, кроме того, что в ранней версии солдат не кричит. Звук удара лопатой о шлем тоже другой.
  • В сцене, где поджигатель поливает пламенем помещение, за его спиной виднеется знак черепа, который больше нигде не встречается, однако можно найти то самое место на входе базы красных. В TFC знак черепа был использован для обозначения команды Красных.
  • Турель инженера в видео не показана. Она должна была стать турелью из Half-Life, включая большую и маленькую турели.
  • Карта 2Fort, использованная, как окружение на видео, также претерпела множество незначительных изменений, таких как другое освещение в подвале и использование лестниц для входа вместо скатов.
  • Модель поезда, использованная вне базы Синих существенно отличается от текущей и окрашена в синий цвет. Так же поезд не закрыт досками.
  • Инженера можно заметить на водонапорных башнях, куда на данный момент невозможно попасть.
  • У огнемета нет шланга между балоном пропана и рукоятки.
  • За спиной снайпера на 0:44 есть надпись «Warning: Unsafe Structure» что значит «Внимание: Небезопасная Структура»
  • Цвет наушника у разведчика красный. В финальной версии он жёлтый.
  • У всех наёмников, кроме поджигателя. Отсутствует эмблема которая обозначает их класс.

См. также