January 13, 2010 Patch/fr

Source: http://store.steampowered.com/news/3330/ (anglais)

Notes de mise à jour

Team Fortress 2

Ajouts

• Amélioration variées aux déguisements et fausse mort de Spy:
  • Les armes déguisées copiant des armes avec des animations spéciales (comme l'Épée ou la Force-de-la-Nature) apparaissent maintenant correctement.
  • Les Spies font maintenant le bon râle en fonction du faux cadavre qui apparait.
  • La fausse mort peut maintenant faire une animation personnalisée comme une mort normale (perte de la tête, tir en pleine tête, Poignardage, etc).
  • Une Fausse mort causée par des dégâts d'explosion a maintenant une probabilité de faire un effet gib, comme une mort normale.
  • Les cadavres de fausse mort utilises maintenant les comportements normaux des vêtements (les chapeaux peuvent rester, ou tomber comme ils le feraient normalement)
  • Les armes tombée lors de la fausse mort ont maintenant la physique appropriée.
  • Le texte de combat pour les dégâts fais au spy faisant une fausse mort montrera maintenant le montant non modifié.
  • Correction des Spies qui lorsqu'ils faisaient une fausse mort étant déguisé en spy ennemi faisaient un faux cadavre portant un masque.
  • Correction de plusieurs problème de physique sur les cadavres créés par fausse mort.
• Ajout de variables pour personnaliser l'option de "jouer un son quand vous blessez un ennemi":
  • tf_dingaling_volume". Paramètre le volume du son.
  • tf_dingaling_pitchmindmg". Paramètre le ton désiré lorsqu'un dégât mineur est fait.
  • tf_dingaling_pitchmaxdmg". Paramètre le ton désiré lorsqu'un dégât majeur est fait.
  • tf_dingaling_wav_override". Spécifie un son wav personnalisé à utilisé. Si non spécifié le son par défaut sera joué.
• Ajout de la Raillerie d'attaque de l'Übersaw pour le Medic.
• Ajout d'animation de mort par poignardage pour le Scout, Spy, Medic, Demo, Engineer, et Pyro. Toutes les animations ont 25% de chances d'arrivées.
• Mise à jour de plusieurs strings de localisation.

Changements

• Retrait des pinces à la variable "viewmodel_fov".
• Ajout de la variable "viewmodel_fov_demo", pour controler le champs de vision du modèle durant une démo.
• La Force-de-la-Nature fait maintenant un contrecoup correct pour les joueurs au sol.Force-a-Nature will now correctly knock back players on the ground
• Augmentation des dégâts minimum requis pour causer un contrecoup avec la Force-de-la-Nature de 30 à 40.
• Changement du Direct Hit pour ne faire que des Mini-Crit aux ennemis qui ont été envoyé dans les airs par une explosion.
• Augmentation de la génération de rage par le Soldier de 40%.
• Réduction de la durée de l'effet du Buff Drapeau de 14 à 10 secondes.
• Réduction de la résistance aux dégâts d'explosion du Bouclier Bélier à 50%.

Corrections

• Correction des jambes du Scout se tordant démesurément durant un double-saut.
• Correction des modèles de joueurs apparaissant debouts puis instantanément accroupis quand ils s'accroupissaient durant un saut.
• Correction du Fusil de Sniper ne traversant pas les alliés.
• Correction de la phase d'effet du Bonk! Atomic Punch.
• Correction des roquettes ne disparaissant pas si elles explosaient dans une zone func_nogrenades.
• Correction du Marchand de Sable étant capable de taper des balles à travers des portes.
• Correction des Bottes de Sureté absorbant les dégâts de la raillerie Kamikaze.
• Correction de nommage de la des objets non-unique en fonction de leur qualité (Community Kritzkriegs, etc).
• Changements mineurs à l'Interface d'Utilisateur de Fabrication:
  • Changements de l'allure des objets dans la panneau de fabricationpour mieux rentrer dans le panneau du Sac à Dos.
  • Chaque page des 4 pages de fabrication montrent maintenant la moitié d'une des 2 pages du Sac à Dos.
  • Correction du panneau de Fabrication, où les boutons suivant/précédent étaient difficile à utiliser en tenant un objet.
  • Correction de l'indicateur "équipé" dans la case d'un objet, volant la souris du panneau en lui-même.

Mise à Jour des paramètres Novint Falcon (aucun effet sur les joueurs non-Falcon)

• Ajout d'une force de Recul au Rechargement au Direct hit.
• Ajout d'une force de Recul au Rechargement pour la Scottish Resistance.
• Ajout d'une force de frappe plus définie pour l'Equalizer.
• Ajout d'une force de frappe plus définie pour la Eyelander.
• Ajout d'une force de balancement pour la Eyelander.
• Ajout de la force appropriée pour la trompette du Buff Drapeau BLU.
• Ajout de la force appropriée pour la trompette du Buff Drapeau RED.
• Changement du rechargement du Fusil à Pompe pour les Heavy & Pyro pour être plus approprié.
• Changement de la force de rétractage du Huntsman pour qu'elle aille dans la bonne direction (qui continuait à rétracter comme si le Huntsman était du coté gauche de l'écran, ce qui était par défaut jusqu'à une mise à jour ultérieur).