Difference between revisions of "Shortstop/ar"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Slowdown)
m (added 3D images)
 
(26 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{trans|Arabic}}
+
{{DISPLAYTITLE:شورتستوب}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 +
| name              = شورتستوب
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
 
| image              = Shortstop.png
 
| image              = Shortstop.png
| used-by            = [[Scout]]
+
| 3d-image-1        = Shortstop
 +
| 3d-image-2        = Shortstop Festivized
 +
| 3d-button-1        = default
 +
| 3d-button-2        = colored_pair
 +
| 3d-viewname-1      = Default
 +
| 3d-viewname-2      = Festivized
 +
| used-by            = {{used by|Scout}}
 
| slot              = primary
 
| slot              = primary
| contributed-by    = [http://steamcommunity.com/profiles/76561197998113407 Shawn "5p3tch" Spetch]
+
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197998113407|143016278}}
| availability      = Drop, Craft, [[Crate#Series #2|Uncrate(#2)]], Purchase
+
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|crate2|crate16|crate43-strange}}
 +
| marketable        = yes
 +
| numbered          = no
 +
| medieval          = no
 
| ammo-loaded        = 4
 
| ammo-loaded        = 4
 
| ammo-carried      = 36
 
| ammo-carried      = 36
| reload            = Clip
+
| reload            = كليب
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level           = Level 1 Peppergun
+
   | item-level       = ليفيل 1 بيبرجون
 
   | item-description = Mann Co.'s latest in high attitude break-action personal defense
 
   | item-description = Mann Co.'s latest in high attitude break-action personal defense
  | att-1-positive  = On Hit: Slow target movement by 40% for 0.5s
 
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''The Scout'''|I don't usually kill morons this fast.|sound=Scout_domination10.wav}}
+
{{Quotation|'''السكاوت'''|I don't usually kill morons this fast.|sound=Scout_domination10.wav}}
  
The '''Shortstop''' is a craftable [[primary]] weapon for the [[Scout]] class. It appears as a four barreled [[Pistol]], namely, a peppergun.
+
'''الشورتستوب''' هو سلاح يمكن تصنيعه ، هو سلاح [[أسلحة|الإبتدائي]] لكلاس [[السكاوت]] ، وهو عبارة عن سلاح ذو أربعة براميل ذات فتحات تشبه فتحات مسدس [[w:COP_357_Derringer|COP .357]] .
  
This weapon fires multiple pellets, one from each barrel, and has attributes of both the [[Pistol]] and [[Shotgun]]. The Shortstop does not possess the increased damage ramp of the Scout's other primaries, the [[Scattergun]] and [[Force-A-Nature]], but each shot has little bullet spread, making this an ideal weapon to use where range and accuracy are a concern.  
+
هذا السلاح يطلق الكريات حرائق متعددة ، واحد من كل برميل ،له نفس سمات [[البيستول]] و [[الشوتجون]] ،ليس لدى الشورتستوب زيادة مقدار الضرر من الأسلحة الأبتدائية للسكاوت [[Scattergun/ar|سكاترجون]] و [[Force-A-Nature/ar|فورس-أي-نيتشر]] ، لكن كل طلقة لديها مقدار إنتشار ناري صغير ، مما يجعل هذا السلاح مثاليا لإستخدام حيث المدى والدقة هي مصدر قلق.
  
Each shot fires 60% less pellets than the Scattergun, but each pellet deals twice the damage, resulting in an overall 20% lower base damage. The Shortstop has a firing speed approximately 78% faster than the Scattergun and reloads an entire clip of ammunition rapidly, although each clip has four shots as opposed to six. A successful hit from this weapon will temporarily [[slow]] an enemy. This weapon shares its ammunition reserves with the Pistol.
+
كل طلقة تطلق 60% كريات أقل من السكاترجن ، لكن كل كرة تضيف ضعف الضرر ، مما ينتج كمجموع نسبي 20% ضرر قاعدي ، الشورتستوب سرعة طلق النار هي 78% ، أسرع من السكاترجن وإعادة تحميل الطلقات إلى السلاح مكثفة جدا على الرغم من كل مقطع وأربع طلقات مقابل ستة ، ضربة ناجحة من هذا السلاح [[البطئ|'''ستبطئ''']] العدو مؤقتا ،ذخيرة هذا السلاح مشتركة مع المسدس.
  
Like the standard Shotgun and Scattergun, the Shortstop's first shell will fire at least one pellet straight down the crosshair before 'bullet-spread' takes effect. When random spread is disabled any shots with the Shortstop will form a T-Shape consisting of the centre row and bottom centre position of a 3x3 square.
+
مثل البندقية الشوزن العادية والسكاترجن ، طلقة الشورتستوب الأولى تخرج على الأقل كرة واحدة تحت مؤشر فأرة وبعدها يتم تأثير الإنتشار ، عندما يتم التعطيل "الإنتشار العشوائي" أي طلقة من الشورتستوب ستشكل حرف "تي" تكون من صف ومركز أسفل موقف وسط مربع 3 في 3.
 
 
=='''البطئ'''==
 
Each pellet fired is capable of inflicting 40% [[slow]] on the target for 0.5 seconds per shot, which may allow the player to break from the fight or close in to deal more damage. This Slow effect is much less than that dealt by [[Natascha]], which slows any target ''to'' ~113 [[Hammer unit]]s per second, which is more than a 60% reduction from the "normal" movement speed of 300 HU/sec. The slowdown is also less noticeable on the Shortstop compared to the Natascha because of the Natascha's constant rate of fire.
 
 
 
{| class="wikitable grid"
 
! class="header" | الفئة
 
! class="header" | السرعة المتباطئة
 
! class="header" | ملاحظات
 
|-
 
| [[Scout/ar|'''سكاوت''']]
 
| 80% of "العادية"* (240v)
 
| نفس سرعة السولدجر
 
|-
 
| [[Soldier/ar|'''سولدجر''']]
 
| 48% من "العادية"* (144v)
 
| حوالي 37% أبطئ من الهيفي العادي
 
|-
 
| [[Demoman/ar|'''ديمومان''']]
 
| 56% of "العادية"* (168v)
 
|  حوالي26% أبطئ من الهيفي
 
|-
 
| [[Heavy/ar|'''هيفي''']]
 
| 42% of "العادية"* (138v)
 
| [[Huntsman]] سرعة السنايبر ومعه مخرجا
 
|-
 
| [[Medic/ar|'''ميدك''']]
 
| 64% of "العادية"* (192v)
 
| حوالي 18% أبطئ من الهيفي
 
|-
 
| [[Pyro/ar|'''بايرو''']], [[Engineer/ar|'''إنجينير''']], [[Sniper/ar|'''سنايبر''']], [[Spy/ar|'''سباي''']]
 
| 60% of "العادية"* (180v)
 
| حوالي 22% أبطئ من الهيفي
 
|}
 
:<small><nowiki>*</nowiki>"  العادية" بمعنى السرعة العادية كالبايرو, الإنجينير, السنايبر, و الجواسيس. (300v)</small>
 
:<small> [[speed]] أنظر إلى  صفحةلمعلومات أخرى عن أنواع المختلفة عن الحركة.</small>
 
  
 
== '''الضرر''' ==
 
== '''الضرر''' ==
{{see also|Damage}}
+
{{see also|Damage/ar|l1=Damage}}
* القاعدي: 12 بالطلقة واحدة
+
* '''القاعدي''': 12 بالطلقة واحدة
* أعلى مستوى: 150% (18 ضرر بالطلقة واحدة)
+
* '''أعلى مستوى''': 150% (18 ضرر بالطلقة واحدة)
* نصف المقدار: 50% (6 ضرر بالطلقة الواحدة)
+
* '''نصف المقدار''': 50% (6 ضرر بالطلقة الواحدة)
* عدد الكرات: 4
+
* '''عدد الكرات''': 4
* مدى القريب: 69-72
+
* '''مدى القريب''': 69-72
* مدى المتوسط: 24-48
+
* '''مدى المتوسط''': 24-48
* مدى طويل: 6-12
+
* '''مدى طويل''': 6-12
* [[Mini-Crit]]: 16 بالطلقة
+
* '''[[الميني كريت]]: '''16 بالطلقة
* [[Critical hit]]: 36 بالطلقة
+
* '''[[الكريتيكال هيت]]: '''36 بالطلقة
  
== أوقات العمل==
+
== '''أوقات العمل'''==
* مقدار وقت الهجوم: 0.36
+
* '''مقدار وقت الهجوم''': 0.36
* إعادة التحميل: 1.01
+
* '''إعادة التحميل''': 1.01
 
كل الؤقات بالثواني. يتم تقدير الوقت من خدمة المجتمع
 
كل الؤقات بالثواني. يتم تقدير الوقت من خدمة المجتمع
  
==المجموعة الكاملة==
+
=='''المجموعة الكاملة'''==
 
{{Set|class=Scout}}
 
{{Set|class=Scout}}
  
==إستعراض السلاح==
+
{{Weapon Demonstration}}
{{youtube|CWNXh5OR9ho}}
 
  
== '''مخطط'''==
+
== الكرافتينج ==
 +
{{See also|Crafting/ar|l1=كرافتينج}}
 +
=== مخطط ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Force-A-Nature
 
| ingredient-1 = Force-A-Nature
Line 89: Line 64:
 
| result = Shortstop
 
| result = Shortstop
 
}}
 
}}
 
+
{{Blueprint | autoresult = Scout primary}}
==As a [[Crafting]] Ingredient==
+
=== كمكون كرافتينج ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Refined Metal
 
| ingredient-1 = Refined Metal
Line 96: Line 71:
 
| ingredient-2 = Shortstop
 
| ingredient-2 = Shortstop
 
| result = Milkman
 
| result = Milkman
 +
}}
 +
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Shortstop
 +
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
 +
| result = Winger
 
}}
 
}}
  
== '''العيوب'''==
+
== '''تاريخ التحديثات'''==
* الأن في الحاضر ، تأثير البطئ لا يؤثر في أحد حتى الأن
+
'''{{Patch name|10|6|2010}}'''
*بعد إعادة تحميل الشورتستوب ، تصبح الكريات مقطعة خلال الجزء السفلي أسفل السلاح ، ومع ذلك، التقطيع لا يحصل إذا كان سلاح محملا أو أن اللاعب تغير سلاحه إلى الثانوي أو*سلاحه الأبيض وبعدها يحول إلى الشورتستوب ، أفيد أنه يمكن رؤية ذلك من الضغط باستمرار على زر التحديث
+
* يتأثر الشورتستوب الأن ب<code><nowiki>tf_use_fixed_weaponspreads</nowiki></code>.
 
+
'''{{Patch name|12|17|2010}}'''
ومع ذلك ، يمكن رؤية شرارات الكرت[[Crit boost#Crit boost|Crit boosted]] حاليا ، لا يضئ في حالة أن اللاعب لديه *
+
* سابقا كان الشورتستوب مصمما لكي يأخذ من سمات سلاح [[الناتاشا]] في [[البطئ]] ، لكن هذا التأثير لم يعمل كما يجب وفي نهاية حذفت هذه السمات من اللعبة .
 +
'''{{Patch name|1|10|2011}}'''
 +
* تم إصلاح البوتل كليبينج في نموذج المسدس عندما يكون خيار أوتو ريلود شغالا ، أو عندما يرص اللاعب على مفتاح الريلودينج عند الإطلاق .
 +
'''{{Patch name|1|19|2011}}'''
 +
* تم إصلاح مشكلة عدم ظهور تأثيرات الكريت بوست على الشورتستوب لدى السكاوت .
  
 
== '''الحقائق'''==
 
== '''الحقائق'''==
* الأسم هو إشارة للموقف رياضة السكاوت المفضلة ، البيسبول  
+
* الأسم هو إشارة للموقف رياضة السكاوت المفضلة : "[[w:shortstop|shortstop]]" ، وهو الموقع الأرضي بين القاعدة الثانية والثالثة في رياضة السكاوت المفضلة لديه ، البيسبول.
* تصميم الشورتستوب على ما يبدو مزيجا من {{w|COP 357 Derringer|COP 357 Derringer}} والذا الفتحات الأربعة {{w|Remington Zig-Zag Derringer|Remington Elliot Derringer}}.
+
* تصميم الشورتستوب على ما يبدو مزيجا من [[w:COP 357 Derringer|COP 357 Derringer]] والذا الفتحات الأربعة المسمى بسلاح [[w:Remington Zig-Zag Derringer|Remington Elliot Derringer]].
* صندوق البيبر {{botignore|pistol}} أو 'البيبر جن' هو أي مسدس صغير برميله متعددة نحو محور ثابت {{botignore|pistol}}
+
* صندوق البيبر {{botignore|البيستول}} أو 'البيبرجون' هو مسدس صغير برميله متعدد الفتحات نحو محور ثابت .
 
+
*  الشورتستوب كان أصلا المقصود منه أن يكون بديلا ، وأن تكون نتيجة بأن يتشاركا نفس الصفات[[Pistol/ar|'''البيستول''']] .
*  الشورتستوب كان أصلا المقصود منه أن يكون بديلا ، وأن تكون نتيجة بأن يتشاركا نفس الصفات[[Pistol/ar|'''المسدس''']]
+
** التعنيف مع الشورتستوب ينفذ  تعنيف المسدس بدلا من تعنيف [[Scattergun/ar|'''سكاترجون''']] أو [[Force-A-Nature/ar|'''فورس-أي-نيتشر''']] .
** التعنيف مع الشورتستوب ينفذ  تعنيف المسدس بدلا من تعنيف [[Scattergun/ar|'''سكاترجن''']] أو [[Force-A-Nature/ar|'''فورس أي نيتشر''']]
+
** هذا السلاح يرسل [[الكريتيكال هيت]] مثل المسدس ، جميع الطلقات في ثانيتين عندما يكون السلاح في الوضع حرج هي كرت
** هذا السلاح يرسل [[Critical hit]] مثل المسدس ، جميع الطلقات في ثانيتين عندما يكون السلاح في الوضع حرج هي كرت
+
** هذا السلاح يشارك نفس طلقات سلاح السيكندري البيستول .
 
 
 
== '''المعرض'''==
 
== '''المعرض'''==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Shortstop 1st person cropped.png|1st person view.
+
File:Shortstop 1st person.png|فيرست بيرسون فيو .
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== '''أنظر أيضا'''==
 
== '''أنظر أيضا'''==
*[[Scattergun/ar|'''سكاترجن''']]
+
*[[Scout strategy/ar|'''أستراتيجيات الشورتستوب''']]
*[[Force-A-Nature/ar|'''فورس أي نيتشر''']]
 
*[[Scout strategy#Shortstop/ar|'''أستراتيجيات الشورتستوب''']]
 
  
 
{{MannConomyNav}}
 
{{MannConomyNav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Scout Nav}}
 
{{Scout Nav}}
 +
[[Category:The Special Delivery/ar]]
 +
[[Category:The Special Delivery/ar]]

Latest revision as of 01:15, 13 May 2024

I don't usually kill morons this fast.
السكاوت

الشورتستوب هو سلاح يمكن تصنيعه ، هو سلاح الإبتدائي لكلاس السكاوت ، وهو عبارة عن سلاح ذو أربعة براميل ذات فتحات تشبه فتحات مسدس COP .357 .

هذا السلاح يطلق الكريات حرائق متعددة ، واحد من كل برميل ،له نفس سمات البيستول و الشوتجون ،ليس لدى الشورتستوب زيادة مقدار الضرر من الأسلحة الأبتدائية للسكاوت سكاترجون و فورس-أي-نيتشر ، لكن كل طلقة لديها مقدار إنتشار ناري صغير ، مما يجعل هذا السلاح مثاليا لإستخدام حيث المدى والدقة هي مصدر قلق.

كل طلقة تطلق 60% كريات أقل من السكاترجن ، لكن كل كرة تضيف ضعف الضرر ، مما ينتج كمجموع نسبي 20% ضرر قاعدي ، الشورتستوب سرعة طلق النار هي 78% ، أسرع من السكاترجن وإعادة تحميل الطلقات إلى السلاح مكثفة جدا على الرغم من كل مقطع وأربع طلقات مقابل ستة ، ضربة ناجحة من هذا السلاح ستبطئ العدو مؤقتا ،ذخيرة هذا السلاح مشتركة مع المسدس.

مثل البندقية الشوزن العادية والسكاترجن ، طلقة الشورتستوب الأولى تخرج على الأقل كرة واحدة تحت مؤشر فأرة وبعدها يتم تأثير الإنتشار ، عندما يتم التعطيل "الإنتشار العشوائي" أي طلقة من الشورتستوب ستشكل حرف "تي" تكون من صف ومركز أسفل موقف وسط مربع 3 في 3.

الضرر

:مواضيع متعلقة Damage
  • القاعدي: 12 بالطلقة واحدة
  • أعلى مستوى: 150% (18 ضرر بالطلقة واحدة)
  • نصف المقدار: 50% (6 ضرر بالطلقة الواحدة)
  • عدد الكرات: 4
  • مدى القريب: 69-72
  • مدى المتوسط: 24-48
  • مدى طويل: 6-12
  • الميني كريت: 16 بالطلقة
  • الكريتيكال هيت: 36 بالطلقة

أوقات العمل

  • مقدار وقت الهجوم: 0.36
  • إعادة التحميل: 1.01

كل الؤقات بالثواني. يتم تقدير الوقت من خدمة المجتمع

المجموعة الكاملة

:المقالة الأساسية اليتم سيتس
The Special Delivery
Backpack The Special Delivery Bundle.png
التأثير

Leave a Calling Card on your victims

العرض

الكرافتينج

:مواضيع متعلقة كرافتينج

مخطط

فورص-أ-ناتشر Reclaimed Metal شورت ستاب
Item icon Force-A-Nature.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Shortstop.png
Class Token - Scout Slot Token - Primary Scrap Metal النتائج المحتملة
Item icon Class Token - Scout.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Shortstop.png Item icon Force-A-Nature.png Item icon Soda Popper.png Item icon Baby Face's Blaster.png
Item icon Back Scatter.png

كمكون كرافتينج

Refined Metal شورت ستاب Milkman
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Shortstop.png = Item icon Milkman.png
شورت ستاب Reclaimed Metal الجناح
Item icon Shortstop.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Winger.png

تاريخ التحديثات

التصحيحات البرنامج 2010 6 أكتوبر

  • يتأثر الشورتستوب الأن بtf_use_fixed_weaponspreads.

التصحيحات البرنامج 2010 17 ديسمبر

  • سابقا كان الشورتستوب مصمما لكي يأخذ من سمات سلاح الناتاشا في البطئ ، لكن هذا التأثير لم يعمل كما يجب وفي نهاية حذفت هذه السمات من اللعبة .

التصحيحات البرنامج 2011 10 يناير

  • تم إصلاح البوتل كليبينج في نموذج المسدس عندما يكون خيار أوتو ريلود شغالا ، أو عندما يرص اللاعب على مفتاح الريلودينج عند الإطلاق .

التصحيحات البرنامج 2011 19 يناير

  • تم إصلاح مشكلة عدم ظهور تأثيرات الكريت بوست على الشورتستوب لدى السكاوت .

الحقائق

  • الأسم هو إشارة للموقف رياضة السكاوت المفضلة : "shortstop" ، وهو الموقع الأرضي بين القاعدة الثانية والثالثة في رياضة السكاوت المفضلة لديه ، البيسبول.
  • تصميم الشورتستوب على ما يبدو مزيجا من COP 357 Derringer والذا الفتحات الأربعة المسمى بسلاح Remington Elliot Derringer.
  • صندوق البيبر البيستول أو 'البيبرجون' هو مسدس صغير برميله متعدد الفتحات نحو محور ثابت .
  • الشورتستوب كان أصلا المقصود منه أن يكون بديلا ، وأن تكون نتيجة بأن يتشاركا نفس الصفاتالبيستول .
    • التعنيف مع الشورتستوب ينفذ تعنيف المسدس بدلا من تعنيف سكاترجون أو فورس-أي-نيتشر .
    • هذا السلاح يرسل الكريتيكال هيت مثل المسدس ، جميع الطلقات في ثانيتين عندما يكون السلاح في الوضع حرج هي كرت
    • هذا السلاح يشارك نفس طلقات سلاح السيكندري البيستول .

المعرض

أنظر أيضا