Difference between revisions of "Shortstop/ar"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Major update (less red links , matches the updated English trivia . consistency , and cleaning up some lines))
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:شورتستوب}}
 
{{DISPLAYTITLE:شورتستوب}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 +
| name = شورتستوب
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
 
| image              = Shortstop.png
 
| image              = Shortstop.png
| used-by            = [[Scout/ar|السكاوت]]
+
| used-by            = [[السكاوت]]
 
| slot              = primary
 
| slot              = primary
| contributed-by    = [http://steamcommunity.com/profiles/76561197998113407 Shawn "5p3tch" Spetch]
+
| contributed-by    = [http://optf2.com/item/143016278 Shawn "5p3tch" Spetch]
| availability      = Drop, Craft, [[Crate/ar#Series #2|Uncrate(#2)]], Purchase
+
| availability      = نزول, صنع, [[Crate/ar#Series #2|فتح الصندوق(#2)]], شراء
 
| ammo-loaded        = 4
 
| ammo-loaded        = 4
 
| ammo-carried      = 36
 
| ammo-carried      = 36
| reload            = Clip
+
| reload            = كليب
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level            = Level 1 Peppergun
+
   | level            = ليفيل 1 بيبرجون
 
   | item-description = Mann Co.'s latest in high attitude break-action personal defense
 
   | item-description = Mann Co.'s latest in high attitude break-action personal defense
  | att-1-positive  = On Hit: Slow target movement by 40% for 0.5s
 
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''The Scout'''|I don't usually kill morons this fast.|sound=Scout_domination10.wav}}
+
{{Quotation|'''السكاوت'''|I don't usually kill morons this fast.|sound=Scout_domination10.wav}}
  
'''الشورتستوب''' هو سلاح يمكن تصنيعه ، إحدى الأسلحة  [[primary/ar|'''الإبتدائية''']] لفئة [[Scout/ar|'''سكاوت''']] ، إتضح ظهوره كسلاح ذو أربعة براميل ذات فتحات [[Pistol/ar|'''المسدس''']] ، مسمى بالبيبرجن.
+
'''الشورتستوب''' هو سلاح يمكن تصنيعه ، هو سلاح [[أسلحة|الإبتدائي]] لكلاس [[السكاوت]] ، وهو عبارة عن سلاح ذو أربعة براميل ذات فتحات تشبه فتحات مسدس {{w|COP_357_Derringer|COP .357}} .
  
هذا السلاح يطلق الكريات حرائق متعددة ، واحد من كل برميل ، وسمات  [[Pistol/ar|'''المسدس''']] و [[Shotgun/ar|'''الشوزن''']] ،ليس لدى الشورتستوب زيادة مقدار الضرر من الأسلحة الأبتدائية للسكاوت [[Scattergun/ar|'''سكاترجن''']] و [[Force-A-Nature/ar|'''فورس أي نيتشر''']] ، لكن كل طلقة لديها مقدار إنتشار ناري صغير ، مما يجعل هذا السلاح مثاليا لإستخدام حيث المدى والدقة هي مصدر قلق
+
هذا السلاح يطلق الكريات حرائق متعددة ، واحد من كل برميل ،له نفس سمات [[البيستول]] و [[الشوتجون]] ،ليس لدى الشورتستوب زيادة مقدار الضرر من الأسلحة الأبتدائية للسكاوت [[Scattergun/ar|سكاترجون]] و [[Force-A-Nature/ar|فورس-أي-نيتشر]] ، لكن كل طلقة لديها مقدار إنتشار ناري صغير ، مما يجعل هذا السلاح مثاليا لإستخدام حيث المدى والدقة هي مصدر قلق.
  
 
+
كل طلقة تطلق 60% كريات أقل من السكاترجن ، لكن كل كرة تضيف ضعف الضرر ، مما ينتج كمجموع نسبي 20% ضرر قاعدي ، الشورتستوب سرعة طلق النار هي 78% ، أسرع من السكاترجن وإعادة تحميل الطلقات إلى السلاح مكثفة جدا على الرغم من كل مقطع وأربع طلقات مقابل ستة ، ضربة ناجحة من هذا السلاح [[البطئ|'''ستبطئ''']] العدو مؤقتا ،ذخيرة هذا السلاح مشتركة مع المسدس.
كل طلقة تطلق 60% كريات أقل من السكاترجن ، لكن كل كرة تضيف ضعف الضرر ، مما ينتج كمجموع نسبي 20% ضرر قاعدي ، الشورتستوب سرعة طلق النار هي 78% ، أسرع من السكاترجن وإعادة تحميل الطلقات إلى السلاح مكثفة جدا على الرغم من كل مقطع وأربع طلقات مقابل ستة ، ضربة ناجحة من هذا السلاح [[Slow/ar|'''ستبطئ''']] العدو مؤقتا ،ذخيرة هذا السلاح مشتركة مع المسدس.
 
  
 
مثل البندقية الشوزن العادية والسكاترجن ، طلقة الشورتستوب الأولى تخرج على الأقل كرة واحدة تحت مؤشر فأرة وبعدها يتم تأثير الإنتشار ، عندما يتم التعطيل "الإنتشار العشوائي" أي طلقة من الشورتستوب ستشكل حرف "تي" تكون من صف ومركز أسفل موقف وسط مربع 3 في 3.
 
مثل البندقية الشوزن العادية والسكاترجن ، طلقة الشورتستوب الأولى تخرج على الأقل كرة واحدة تحت مؤشر فأرة وبعدها يتم تأثير الإنتشار ، عندما يتم التعطيل "الإنتشار العشوائي" أي طلقة من الشورتستوب ستشكل حرف "تي" تكون من صف ومركز أسفل موقف وسط مربع 3 في 3.
 
=='''البطئ'''==
 
كل طلقة نار تقدر على أن تلحق 40%[[Slow/ar|'''البطئ''']] على الهدف لمدة 0.5 ثانية بالطلقة ، مما قد يسمح للاعب لأن يهرب من منطقة الخطر أو أن يتجه مباشرة عليه لإلحاق ضرر أكبر ، هذا التأثير البطئ أقل بكثير من تأثير  [[Natascha/ar|'''ناتاشا''']] ، والذي يؤدي إلى إبطاء أي هدف ~113 [[Hammer unit/ar|Hammer unit]] مرة في الثانية ،وهذا أكثر من مجرد تخفيض 60% من "العادي" (سرعة الحركة 300 هيو / ثانية) ، من الملاحظ أيضا أن تأثير الشورتستوب أقل وضوحا من تأثير ناتاشا بسبب  سرعة طلق النار من السلاح
 
 
{| class="wikitable grid"
 
! class="header" | الفئة
 
! class="header" | السرعة المتباطئة
 
! class="header" | ملاحظات
 
|-
 
| [[Scout/ar|'''سكاوت''']]
 
| 80% of "العادية"* (240v)
 
| نفس سرعة السولدجر
 
|-
 
| [[Soldier/ar|'''سولدجر''']]
 
| 48% من "العادية"* (144v)
 
| حوالي 37% أبطئ من الهيفي العادي
 
|-
 
| [[Demoman/ar|'''ديمومان''']]
 
| 56% of "العادية"* (168v)
 
|  حوالي26% أبطئ من الهيفي
 
|-
 
| [[Heavy/ar|'''هيفي''']]
 
| 42% of "العادية"* (138v)
 
| [[Huntsman/ar|Huntsman]] سرعة السنايبر ومعه مخرجا
 
|-
 
| [[Medic/ar|'''ميدك''']]
 
| 64% of "العادية"* (192v)
 
| حوالي 18% أبطئ من الهيفي
 
|-
 
| [[Pyro/ar|'''بايرو''']], [[Engineer/ar|'''إنجينير''']], [[Sniper/ar|'''سنايبر''']], [[Spy/ar|'''سباي''']]
 
| 60% of "العادية"* (180v)
 
| حوالي 22% أبطئ من الهيفي
 
|}
 
:<small><nowiki>*</nowiki>"  العادية" بمعنى السرعة العادية كالبايرو, الإنجينير, السنايبر, و الجواسيس. (300v)</small>
 
:<small> [[Speed/ar|speed]] أنظر إلى  صفحةلمعلومات أخرى عن أنواع المختلفة عن الحركة.</small>
 
  
 
== '''الضرر''' ==
 
== '''الضرر''' ==
{{see also|Damage/ar|l1=Damage}}
+
{{see also|Damage|l1=Damage}}
 
* '''القاعدي''': 12 بالطلقة واحدة
 
* '''القاعدي''': 12 بالطلقة واحدة
 
* '''أعلى مستوى''': 150% (18 ضرر بالطلقة واحدة)
 
* '''أعلى مستوى''': 150% (18 ضرر بالطلقة واحدة)
Line 70: Line 34:
 
* '''مدى المتوسط''': 24-48
 
* '''مدى المتوسط''': 24-48
 
* '''مدى طويل''': 6-12
 
* '''مدى طويل''': 6-12
* '''[[Mini-Crit/ar|Mini-Crit]]: '''16 بالطلقة
+
* '''[[الميني كريت]]: '''16 بالطلقة
* '''[[Critical hit/ar|Critical hit]]: '''36 بالطلقة
+
* '''[[الكريتيكال هيت]]: '''36 بالطلقة
  
 
== '''أوقات العمل'''==
 
== '''أوقات العمل'''==
Line 83: Line 47:
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
== Crafting ==
+
== '''الكرافتينج'''==
{{See also|Crafting/ar|l1=Crafting}}
+
{{See also|Crafting|l1=Crafting}}
 
=== '''مخطط''' ===
 
=== '''مخطط''' ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
Line 92: Line 56:
 
}}
 
}}
  
===As a [[Crafting/ar|Crafting]] Ingredient===
+
===كمكون [[Crafting/ar|كرافتينج]]===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Refined Metal
 
| ingredient-1 = Refined Metal
Line 100: Line 64:
 
}}
 
}}
  
== '''العيوب'''==
+
== '''تاريخ التحديثات'''==
* الأن في الحاضر ، تأثير البطئ لا يؤثر في أحد حتى الأن
+
'''[[October 6, 2010 Patch]]'''
*بعد إعادة تحميل الشورتستوب ، تصبح الكريات مقطعة خلال الجزء السفلي أسفل السلاح ، ومع ذلك، التقطيع لا يحصل إذا كان سلاح محملا أو أن اللاعب تغير سلاحه إلى الثانوي أو*سلاحه الأبيض وبعدها يحول إلى الشورتستوب ، أفيد أنه يمكن رؤية ذلك من الضغط باستمرار على زر التحديث
+
* يتأثر الشورتستوب الأن ب<code><nowiki>tf_use_fixed_weaponspreads</nowiki></code>.
 
+
'''[[December 17, 2010 Patch]]'''
ومع ذلك ، يمكن رؤية شرارات الكرت[[Crit boost/ar#Crit boost|Crit boosted]] حاليا ، لا يضئ في حالة أن اللاعب لديه *
+
* سابقا كان الشورتستوب مصمما لكي يأخذ من سمات سلاح [[الناتاشا]] في [[البطئ]] ، لكن هذا التأثير لم يعمل كما يجب وفي نهاية حذفت هذه السمات من اللعبة .
 +
'''[[January 10, 2011 Patch]]'''
 +
* تم إصلاح البوتل كليبينج في نموذج المسدس عندما يكون خيار أوتو ريلود شغالا ، أو عندما يرص اللاعب على مفتاح الريلودينج عند الإطلاق .
 +
'''[[January 19, 2011 Patch]]'''
 +
* تم إصلاح مشكلة عدم ظهور تأثيرات الكريت بوست على الشورتستوب لدى السكاوت .
  
 
== '''الحقائق'''==
 
== '''الحقائق'''==
* الأسم هو إشارة للموقف رياضة السكاوت المفضلة ، البيسبول  
+
* الأسم هو إشارة للموقف رياضة السكاوت المفضلة : "{{w|shortstop}}" ، وهو الموقع الأرضي بين القاعدة الثانية والثالثة في رياضة السكاوت المفضلة لديه ، البيسبول.
* تصميم الشورتستوب على ما يبدو مزيجا من {{w|COP 357 Derringer|COP 357 Derringer}} والذا الفتحات الأربعة {{w|Remington Zig-Zag Derringer|Remington Elliot Derringer}}.
+
* تصميم الشورتستوب على ما يبدو مزيجا من {{w|COP 357 Derringer|COP 357 Derringer}} والذا الفتحات الأربعة المسمى بسلاح {{w|Remington Zig-Zag Derringer|Remington Elliot Derringer}}.
* صندوق البيبر {{botignore|pistol}} أو 'البيبر جن' هو أي مسدس صغير برميله متعددة نحو محور ثابت {{botignore|pistol}}
+
* صندوق البيبر {{botignore|البيستول}} أو 'البيبرجون' هو مسدس صغير برميله متعدد الفتحات نحو محور ثابت .
 
+
*  الشورتستوب كان أصلا المقصود منه أن يكون بديلا ، وأن تكون نتيجة بأن يتشاركا نفس الصفات[[Pistol/ar|'''البيستول''']] .
*  الشورتستوب كان أصلا المقصود منه أن يكون بديلا ، وأن تكون نتيجة بأن يتشاركا نفس الصفات[[Pistol/ar|'''المسدس''']]
+
** التعنيف مع الشورتستوب ينفذ  تعنيف المسدس بدلا من تعنيف [[Scattergun/ar|'''سكاترجون''']] أو [[Force-A-Nature/ar|'''فورس-أي-نيتشر''']] .
** التعنيف مع الشورتستوب ينفذ  تعنيف المسدس بدلا من تعنيف [[Scattergun/ar|'''سكاترجن''']] أو [[Force-A-Nature/ar|'''فورس أي نيتشر''']]
+
** هذا السلاح يرسل [[الكريتيكال هيت]] مثل المسدس ، جميع الطلقات في ثانيتين عندما يكون السلاح في الوضع حرج هي كرت
** هذا السلاح يرسل [[Critical hit/ar|Critical hit]] مثل المسدس ، جميع الطلقات في ثانيتين عندما يكون السلاح في الوضع حرج هي كرت
+
** هذا السلاح يشارك نفس طلقات سلاح السيكندري البيستول .
 
 
 
== '''المعرض'''==
 
== '''المعرض'''==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Shortstop 1st person.png|1st person view.
+
File:Shortstop 1st person.png|فيرست بيرسون فيو .
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== '''أنظر أيضا'''==
 
== '''أنظر أيضا'''==
*[[Scattergun/ar|'''سكاترجن''']]
 
*[[Force-A-Nature/ar|'''فورس أي نيتشر''']]
 
 
*[[Scout strategy/ar#Shortstop|'''أستراتيجيات الشورتستوب''']]
 
*[[Scout strategy/ar#Shortstop|'''أستراتيجيات الشورتستوب''']]
 
  
 
{{MannConomyNav}}
 
{{MannConomyNav}}

Revision as of 13:12, 22 February 2011

I don't usually kill morons this fast.
السكاوت

الشورتستوب هو سلاح يمكن تصنيعه ، هو سلاح الإبتدائي لكلاس السكاوت ، وهو عبارة عن سلاح ذو أربعة براميل ذات فتحات تشبه فتحات مسدس Template:W .

هذا السلاح يطلق الكريات حرائق متعددة ، واحد من كل برميل ،له نفس سمات البيستول و الشوتجون ،ليس لدى الشورتستوب زيادة مقدار الضرر من الأسلحة الأبتدائية للسكاوت سكاترجون و فورس-أي-نيتشر ، لكن كل طلقة لديها مقدار إنتشار ناري صغير ، مما يجعل هذا السلاح مثاليا لإستخدام حيث المدى والدقة هي مصدر قلق.

كل طلقة تطلق 60% كريات أقل من السكاترجن ، لكن كل كرة تضيف ضعف الضرر ، مما ينتج كمجموع نسبي 20% ضرر قاعدي ، الشورتستوب سرعة طلق النار هي 78% ، أسرع من السكاترجن وإعادة تحميل الطلقات إلى السلاح مكثفة جدا على الرغم من كل مقطع وأربع طلقات مقابل ستة ، ضربة ناجحة من هذا السلاح ستبطئ العدو مؤقتا ،ذخيرة هذا السلاح مشتركة مع المسدس.

مثل البندقية الشوزن العادية والسكاترجن ، طلقة الشورتستوب الأولى تخرج على الأقل كرة واحدة تحت مؤشر فأرة وبعدها يتم تأثير الإنتشار ، عندما يتم التعطيل "الإنتشار العشوائي" أي طلقة من الشورتستوب ستشكل حرف "تي" تكون من صف ومركز أسفل موقف وسط مربع 3 في 3.

الضرر

:مواضيع متعلقة Damage
  • القاعدي: 12 بالطلقة واحدة
  • أعلى مستوى: 150% (18 ضرر بالطلقة واحدة)
  • نصف المقدار: 50% (6 ضرر بالطلقة الواحدة)
  • عدد الكرات: 4
  • مدى القريب: 69-72
  • مدى المتوسط: 24-48
  • مدى طويل: 6-12
  • الميني كريت: 16 بالطلقة
  • الكريتيكال هيت: 36 بالطلقة

أوقات العمل

  • مقدار وقت الهجوم: 0.36
  • إعادة التحميل: 1.01

كل الؤقات بالثواني. يتم تقدير الوقت من خدمة المجتمع

المجموعة الكاملة

:المقالة الأساسية اليتم سيتس
The Special Delivery
Backpack The Special Delivery Bundle.png
التأثير

Leave a Calling Card on your victims

العرض

الكرافتينج

:مواضيع متعلقة Crafting

مخطط

فورص-أ-ناتشر Reclaimed Metal شورت ستاب
Item icon Force-A-Nature.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Shortstop.png

كمكون كرافتينج

Refined Metal شورت ستاب Milkman
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Shortstop.png = Item icon Milkman.png

تاريخ التحديثات

October 6, 2010 Patch

  • يتأثر الشورتستوب الأن بtf_use_fixed_weaponspreads.

December 17, 2010 Patch

  • سابقا كان الشورتستوب مصمما لكي يأخذ من سمات سلاح الناتاشا في البطئ ، لكن هذا التأثير لم يعمل كما يجب وفي نهاية حذفت هذه السمات من اللعبة .

January 10, 2011 Patch

  • تم إصلاح البوتل كليبينج في نموذج المسدس عندما يكون خيار أوتو ريلود شغالا ، أو عندما يرص اللاعب على مفتاح الريلودينج عند الإطلاق .

January 19, 2011 Patch

  • تم إصلاح مشكلة عدم ظهور تأثيرات الكريت بوست على الشورتستوب لدى السكاوت .

الحقائق

  • الأسم هو إشارة للموقف رياضة السكاوت المفضلة : "Template:W" ، وهو الموقع الأرضي بين القاعدة الثانية والثالثة في رياضة السكاوت المفضلة لديه ، البيسبول.
  • تصميم الشورتستوب على ما يبدو مزيجا من Template:W والذا الفتحات الأربعة المسمى بسلاح Template:W.
  • صندوق البيبر البيستول أو 'البيبرجون' هو مسدس صغير برميله متعدد الفتحات نحو محور ثابت .
  • الشورتستوب كان أصلا المقصود منه أن يكون بديلا ، وأن تكون نتيجة بأن يتشاركا نفس الصفاتالبيستول .
    • التعنيف مع الشورتستوب ينفذ تعنيف المسدس بدلا من تعنيف سكاترجون أو فورس-أي-نيتشر .
    • هذا السلاح يرسل الكريتيكال هيت مثل المسدس ، جميع الطلقات في ثانيتين عندما يكون السلاح في الوضع حرج هي كرت
    • هذا السلاح يشارك نفس طلقات سلاح السيكندري البيستول .

المعرض

أنظر أيضا