Difference between revisions of "Conquistador/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(more correct translation; lots of edits/additions)
Line 5: Line 5:
 
| used-by            = [[Soldier/ru|Солдатом]]
 
| used-by            = [[Soldier/ru|Солдатом]]
 
| equip-region      = hat
 
| equip-region      = hat
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198018339237|}}
+
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198018339237|691817720}}
 
| released          = {{Patch name|2|2|2012}}
 
| released          = {{Patch name|2|2|2012}}
 
| availability      = {{avail|craft|purchase}}
 
| availability      = {{avail|craft|purchase}}

Revision as of 09:52, 3 February 2012

«
We have commandeered my point!
The Soldier conquering a point
»

Conquistador — это созданный сообществом головной убор солдата. Выглядит как испанский шлем Конкистадоров.

Conquistador был добавлен в игру после представления в Мастерской Steam под названием «Morium».

Предыдущие изменения

Обновление от 2 февраля 2012

  • Conquistador был добавлен в игру.

Факты

  • Конкистадор — в период конца XV—XVI веков испанский или португальский завоеватель территорий Нового Света в эпоху колонизации Америки, участник конкисты — завоевания Америки. Кроме того, «конкистадор» переводится с испанского как «завоеватель».
  • Описание предмета является отсылкой к испанскому роману «Template:W», написанному в 1605 году, в котором главный герой облачается в доспехи и борется с различными врагами. Его более заметный бой разворачивается около ветряной мельницы.