Difference between revisions of "Santa's Little Accomplice/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (redundant.)
m
 
(6 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Pequeño Cómplice de Santa Claus}}
+
{{update trans}}
 +
 
 +
{{DISPLAYTITLE:{{item name|Santa's Little Accomplice}}}}
 
{{Item set infobox
 
{{Item set infobox
 
  | name          = Santa's Little Accomplice
 
  | name          = Santa's Little Accomplice
 
  | image          = Santa's Little Accomplice.png
 
  | image          = Santa's Little Accomplice.png
 
  | used-by        = Scout
 
  | used-by        = Scout
−
  | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197998113407}}
+
  | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197982569975|609986211}}<br>{{Backpack Item Link|76561198000556129|609861549}}
−
  | released      = Australian Christmas 2011
+
  | released      = {{Patch name|12|15|2011}}<br>({{update link|Australian Christmas 2011}})
 
  | item-1        = Wrap Assassin
 
  | item-1        = Wrap Assassin
 
  | item-2        = Big Elfin Deal
 
  | item-2        = Big Elfin Deal
 
  | item-3        = Bootie Time
 
  | item-3        = Bootie Time
−
| effect        = Ninguno
 
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''El Scout''' aterrorizando a los niños|Sí, venga, ''lárgate''. Venga, haznos a los dos felices.|sound=Scout_domination19_es.wav}}
 
  
−
El '''Pequeño Cómplice de Santa Claus''' es un [[item set/es|set de objetos]] del [[Scout/es|Scout]]. Fue contribuido y añadido al juego en la actualización de la [[Australian Christmas 2011/es|Navidad Australiana 2011]].
+
{{Quotation|'''El Scout''' aterrorizando a los niños|Sí, venga, ''lárgate''. Venga, haznos a los dos felices.|sound=Scout_domination19.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 +
El '''{{item name|Santa's Little Accomplice}}''' (''Santa's Little Accomplice'', en inglés) es un [[item set/es|set de objetos]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] del [[Scout/es|Scout]].
  
 
El set incluye los siguientes objetos:
 
El set incluye los siguientes objetos:
−
* El [[Wrap Assassin/es|Asesino Envuelto]], un arma [[Weapons/es#scoutmelee|cuerpo a cuerpo]];
+
{{set|Santa's Little Accomplice|main=no}}
−
* El [[Big Elfin Deal/es|Orejudo del Polo Norte]], un [[headwear/es|sombrero]];
+
 
−
* El [[Bootie Time/es|Atuendo de Elfo]], un objeto [[Miscellaneous items/es|misceláneo]].
+
 
 +
El {{item name|Santa's Little Accomplice}} fue [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=4705 contribuido] a Steam Workshop.
  
−
==Armas==
+
__TOC__
 +
{{clr}}
 +
== Armas ==
 
{| class="wikitable grid" width="100%"
 
{| class="wikitable grid" width="100%"
−
! class="header" width="10%" | Arma
+
! class="header" width="10%" | {{common string|cwt weapon}}
−
! class="header" width="5%"  | Icono de muerte
+
! class="header" width="5%"  | {{common string|cwt kill icon}}
−
! class="header" width="5%" | Munición<br/>Recámara
+
! class="header" width="5%" | {{common string|cwt ammo loaded}}
−
! class="header" width="5%"  | Munición<br/>Llevada
+
! class="header" width="5%"  | {{common string|cwt ammo carried}}
−
! class="header" width="10%" | Daño
+
! class="header" width="10%" | {{common string|cwt damage range}}
−
! class="header" width="30%" | Notas / Habilidades especiales
+
! class="header" width="30%" | {{common string|cwt notes}}
 
|-
 
|-
−
! {{Table icon|Wrap Assassin|Fabricación}}
+
! rowspan="2" | {{Table icon|Wrap Assassin|{{common string|Craft}}}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Wrap Assassin}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Wrap Assassin}}
−
| rowspan="1"  align="center" | N/A
+
| align="center" | {{common string|n/a}}
−
| rowspan="1"  align="center" | N/A
+
| align="center" | {{common string|n/a}}
−
| rowspan="1"  align="center" | '''Base''': 11
+
| align="center" | '''{{common string|cwt base}}''': 12
−
'''[[Critical hits/es|Crítico]]''': 32
+
'''{{common string|cwt crit}}''': 37
−
| rowspan="1" |
+
| rowspan="2" |
 
{{Pro}}Disparo secundario: lanza un adorno navideño que se rompe, causando [[bleed/es|hemorragia]].
 
{{Pro}}Disparo secundario: lanza un adorno navideño que se rompe, causando [[bleed/es|hemorragia]].
  
−
{{Con}}Causa un 70% menos de daño que el [[Bat/es|Bate]].
+
{{Pro}}{{attribute|EffectBarRechargeRateIncreased|25}}
 +
 
 +
{{Con}}{{attribute|DamageDone_Negative|-65}}
 +
|-
 +
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Sandman Ball}}
 +
| align="center" | '''{{item name|ball}}''': 1
 +
| align="center" | ∞
 +
| align="center" | '''{{common string|cwt base}}''': 15
 +
'''{{common string|cwt crit}}''': 45
 
|}
 
|}
  
−
==Galería==
+
== Historial de actualización ==
 +
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}})
 +
* Se añadió el {{item name|Santa's Little Accomplice}} al juego.
 +
 
 +
== Galería ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Wrap_Assassin_workshop_preview.png|Avance del set
+
File:Wrap_Assassin_workshop_preview.png|Miniatura de {{item name|Santa's Little Accomplice}} en Steam Workshop.
 +
File:Australian Christmas 2011 Announcement.png|Anuncio de la {{update name|Australian Christmas 2011}} en Steam.
 +
File:Tf29.jpg|{{item name|Santa's Little Accomplice}} en [[A Smissmas Story/es|''Una Historia de Navidad'']].
 +
File:Main menu xms2011 scout.png|{{item name|Santa's Little Accomplice}} como aparece en el menú principal.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
==Véase también==
+
== Véase también ==
−
* [[Australian Christmas 2011/es|Navidad Australiana 2011]]
+
* {{item link|Seasonal Employee}}
−
 
 
  
 +
{{Australian Christmas 2011 Nav}}
 
{{Sets Nav}}
 
{{Sets Nav}}
−
{{AustralianChristmas2011 Nav}}
+
{{Scout Nav|state=collapsed}}
−
{{Scout Nav}}
 

Latest revision as of 22:44, 26 March 2024

Dead Heat Icon.pngLa traducción de este artículo requiere ser actualizada.
Puedes ayudar a mejorar esta página editándola y actualizándola con contenido de Santa's Little Accomplice (ver fuente). Véase también Guía de traducción (Inglés).


Pequeño Cómplice de Santa Claus
Santa's Little Accomplice.png
Información básica
Utilizado por: Scout
Creado por: GT500>JZeeba ジェイシーバ
Hopkins FBI
Lanzamiento: Parche del 15 de diciembre de 2011
(Navidad Australiana 2011)
Objetos: Asesino Envuelto, Orejudo del Polo Norte, Atuendo de Elfo
Efecto: Ninguno
«
Sí, venga, lárgate. Venga, haznos a los dos felices.
Haz clic para escuchar (en inglés)
— El Scout aterrorizando a los niños
 »

El Pequeño Cómplice de Santa Claus (Santa's Little Accomplice, en inglés) es un set de objetos creado por la comunidad del Scout.

El set incluye los siguientes objetos:

Pequeño Cómplice de Santa Claus
Item icon Santa's Little Accomplice Bundle.png
Efecto

Sin efecto


El Pequeño Cómplice de Santa Claus fue contribuido a Steam Workshop.

Armas

Arma Icono de muerte Munición
cargada 		Munición
en recámara 		Distancia Notas / habilidades especiales
Wrap Assassin
Fabricación
Asesino Envuelto 		Killicon wrap assassin.png N/D N/D Base: 12

Crítico: 37

Pictogram plus.png Disparo secundario: lanza un adorno navideño que se rompe, causando hemorragia.

Pictogram plus.png +25 % de velocidad de recarga

Pictogram minus.png -65 % de daño

Killicon sandman ball.png Pelota: 1 ∞ Base: 15

Crítico: 45

Historial de actualización

Parche del 15 de diciembre de 2011 (Navidad Australiana 2011)

  • Se añadió el Pequeño Cómplice de Santa Claus al juego.

Galería

  • Miniatura de Pequeño Cómplice de Santa Claus en Steam Workshop.

  • Anuncio de la Navidad Australiana 2011 en Steam.

  • Pequeño Cómplice de Santa Claus en Una Historia de Navidad.

  • Pequeño Cómplice de Santa Claus como aparece en el menú principal.

Véase también

v • d • e
Item icon Nice Winter Crate.png Navidad Australiana 2011Item icon Naughty Winter Crate.png
Los objetos en negrita forman parte de un set de objetos.
Mapas
Armas
Leaderboard class spy.png Spy
Cosméticos
Sets de objetos
Objetos de acción
Herramientas
Logros
Cómics
v • d • e
Sets de objetos
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class demoman.png Demoman
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class engineer.png Engineer
Leaderboard class medic.png Medic
Leaderboard class sniper.png Sniper
Leaderboard class spy.png Spy
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Santa%27s_Little_Accomplice/es&oldid=3655998"