Difference between revisions of "Virtual Reality Headset/fr"
m (Auto: infoboxFilter (Requested on User:WindBOT/PageRequests)) |
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3183321)) |
||
| (9 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | + | | type = cosmetic | |
| − | | type = | ||
| image = Virtual Reality Headset.png | | image = Virtual Reality Headset.png | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| used-by = [[Engineer/fr|Engineer]] | | used-by = [[Engineer/fr|Engineer]] | ||
| − | | contributed-by = {{ | + | | equip-region = hat |
| − | | released = | + | | contributed-by = {{Steamid|76561198003483457}} |
| − | | availability = {{avail|craft|drop|purchase|unusual}} | + | | released = {{update link|Manniversary Update & Sale}} |
| + | | availability = {{avail|craft|drop|purchase|unusual|collectors}} | ||
| + | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| paint = yes | | paint = yes | ||
| + | | rename = yes | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| + | | item-level = Casque niveau 10 | ||
| item-description = Avec ceci sur votre tête, vous pourrez faire semblant de gagner. | | item-description = Avec ceci sur votre tête, vous pourrez faire semblant de gagner. | ||
| + | | loadout-name = Le {{item name|Virtual Reality Headset}} | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''L'Engineer''' | + | {{Quotation|'''L'Engineer''' à propos des combats virtuels|Vous n'êtes que le brouillon de '''ma''' guerre!|sound=Engineer_dominationsoldier05.wav|en-sound=yes}} |
| − | Le '''{{item name|Virtual Reality Headset}}''' est un [[headwear/fr| | + | |
| + | Le '''{{item name|Virtual Reality Headset}}''' est un [[headwear/fr|couvre-chef]] pour l'[[Engineer/fr|Engineer]]. Il s'agit d'un appareil en forme de serre couvrant le côté gauche de son visage, et qui semble composé de restes recyclés provenant d'un {{item link|Gunslinger}} et d'un canon de [[Sentry Gun/fr|Mitrailleuse]] niveau 1 couvrant son œil gauche. | ||
== Variantes peintes == | == Variantes peintes == | ||
| Line 22: | Line 29: | ||
== Historique des mises à jour == | == Historique des mises à jour == | ||
| − | '''{{Patch name|10|13|2011}}''' ( | + | '''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}}) |
| − | * {{Undocumented}} Le {{item name|Virtual Reality Headset}} | + | * {{Undocumented}} Le {{item name|Virtual Reality Headset}} a été ajouté au jeu. |
| − | + | '''{{Patch name|2|9|2012}}''' | |
| − | + | * {{Undocumented}} Le {{item name|Virtual Reality Headset}} produit maintenant des bruitages robotiques lorsqu'il est déplacé dans l'inventaire. | |
| − | * | + | * {{Undocumented}} Le {{item name|Virtual Reality Headset}} ne tombe plus lors de la mort du joueur. |
| − | |||
| − | |||
| + | '''{{Patch name|3|19|2013}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Changement du type d'objet du {{item name|Virtual Reality Headset}}; il devient "Casque". | ||
| + | |||
| + | {{ManniversaryNav}} | ||
{{Engineer Nav}} | {{Engineer Nav}} | ||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
| − | |||
Latest revision as of 08:00, 11 November 2022
 | Cette traduction requière une mise à jour. Vous pouvez aider à l'améliorer en l'éditant avec du contenu de Virtual Reality Headset (view source). Voir aussi Help:Language translation. |
| Casque de Réalité Virtuelle | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Informations de base | |||||
| Porté par : | Engineer | ||||
| Emplacement : | Cosmétique | ||||
| Région d'équipement: | Chapeau | ||||
| Contribution de : | Lushmoss | ||||
| Date d'ajout : | Mise à Jour Manniversaire & Vente | ||||
| Disponibilité : | Fabrication, Drop, Achat, Déballage (Inhabituel) ou Kit de chimie (Collection) | ||||
| Échangeable : | Oui | ||||
| Emballable : | Oui | ||||
| Craftable : | Oui | ||||
| Peignable : | Oui | ||||
| Renommable : | Oui | ||||
| No de Fabrication? : | Oui | ||||
| Qualités disponibles | |||||
| Statistiques d'inventaire | |||||
 Le Casque de Réalité Virtuelle |
|||||
| « | Vous n'êtes que le brouillon de ma guerre!
Cliquer pour écouter (en Anglais)
— L'Engineer à propos des combats virtuels
|
» |
Le Casque de Réalité Virtuelle est un couvre-chef pour l'Engineer. Il s'agit d'un appareil en forme de serre couvrant le côté gauche de son visage, et qui semble composé de restes recyclés provenant d'un Flingueur et d'un canon de Mitrailleuse niveau 1 couvrant son œil gauche.
Variantes peintes
Article principal : Bidon de peinture
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir.
| Couleurs simples | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Une Touche d'Abondance Extraordinaire | Couleur N° 216-190-216 | Teinture Mate Particulière | Gris Moustache Grisonnante |
|
|
|
|
| Un Manque de Camaïeux | After Eight | Brun Radigan Conagher | La Bonne Vieille Couleur des Familles |
|
|
|
|
| Marronmuskelmann | Orange Mann Co. | Or Australium | La Couleur du Pantalon d'Affaires d'un Gentlemann |
|
|
|
|
| Injustice Saumon Foncé | Un Rose d'Enfer | Une Pourpre Imposante | Violet de l'Aristocrate Chapeauté |
|
|
|
|
| Une Couleur Similaire à l'Ardoise | L'Avarice de Zepheniah | Vert Olive | Indubitablement Vert |
|
|
||
| Le Goût Amer de la Défaite et du Citron Vert | Une menthe Mann | ||
| Couleurs d'équipe | |||
|
|
|
|
| Blouse de Labo Détrempée (RED) | Blouse de Labo Détrempée (BLU) | Les Cagoules Sont Éternelles (RED) | Les Cagoules Sont Éternelles (BLU) |
|
|
|
|
| Esprit d'Équipe (RED) | Esprit d'Équipe (BLU) | Salopette de l'Engineer (RED) | Salopette de l'Engineer (BLU) |
|
|
|
|
| L'Importance du Travail d'Équipe (RED) | L'Importance du Travail d'Équipe (BLU) | Un Air de Débonnaire (RED) | Un Air de Débonnaire (BLU) |
|
|
|
|
| Esprit Crème (RED) | Esprit Crème (BLU) | Sans peinture (RED) | Sans peinture (BLU) |
Historique des mises à jour
Patch du 13 octobre 2011 (Mise à Jour Manniversaire & Vente)
- [Non documenté] Le Casque de Réalité Virtuelle a été ajouté au jeu.
- [Non documenté] Le Casque de Réalité Virtuelle produit maintenant des bruitages robotiques lorsqu'il est déplacé dans l'inventaire.
- [Non documenté] Le Casque de Réalité Virtuelle ne tombe plus lors de la mort du joueur.
- [Non documenté] Changement du type d'objet du Casque de Réalité Virtuelle; il devient "Casque".
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
