Difference between revisions of "Buffalo Steak Sandvich/zh-hant"
| Line 21: | Line 21: | ||
'''水牛排三明治'''是[[Heavy/zh-hant|重裝兵]]的[[secondary/zh-hant|次要武器]]，也是套裝[[Item sets/zh-hant#Heavy|冬眠的熊]]的其中一樣武器。看起來只是個普通的水牛牛排。 | '''水牛排三明治'''是[[Heavy/zh-hant|重裝兵]]的[[secondary/zh-hant|次要武器]]，也是套裝[[Item sets/zh-hant#Heavy|冬眠的熊]]的其中一樣武器。看起來只是個普通的水牛牛排。 | ||
| − | 當使用主要攻擊鍵吃下它時，它無法幫重裝兵治療生命值，但會陷入狂熱狀態：[[Classes/zh-hant|移動速度]]會增加到每秒 311 [[Hammer unit|HU單位]]（比重裝兵普通移動速度快了 35%），所有攻擊和受到的傷害也都會變成小爆擊。不過在狂熱狀態中重裝兵只能夠使用肉搏武器。這個效果可以持續 15 秒。 | + | 當使用主要攻擊鍵吃下它時，它無法幫重裝兵治療生命值，但會陷入狂熱狀態：[[Classes/zh-hant|移動速度]]會增加到每秒 311 [[Hammer unit/zh-hant|HU單位]]（比重裝兵普通移動速度快了 35%），所有攻擊和受到的傷害也都會變成小爆擊。不過在狂熱狀態中重裝兵只能夠使用肉搏武器。這個效果可以持續 15 秒。 |
如果玩家按下次要攻擊鍵，將可以把肉排丟到地上，而且跟[[Sandvich/zh-hant|三明治]]效果一模一樣，可以用來治療吃到他的隊友。不過在狂熱狀態中是無法丟下肉排的。 | 如果玩家按下次要攻擊鍵，將可以把肉排丟到地上，而且跟[[Sandvich/zh-hant|三明治]]效果一模一樣，可以用來治療吃到他的隊友。不過在狂熱狀態中是無法丟下肉排的。 | ||
| Line 52: | Line 52: | ||
==相關更新== | ==相關更新== | ||
| − | '''[[December 22, 2010 Patch]]''' | + | '''[[December 22, 2010 Patch/zh-hant|December 22, 2010 Patch]]''' |
* 此武器的速度加成不會跟其他武器一起累積（如：[[Gloves of Running Urgently/zh-hant|狂奔手套]]）。 | * 此武器的速度加成不會跟其他武器一起累積（如：[[Gloves of Running Urgently/zh-hant|狂奔手套]]）。 | ||
| − | '''[[January 19, 2011 Patch]]''' | + | '''[[January 19, 2011 Patch/zh-hant|January 19, 2011 Patch]]''' |
* 玩家可以丟下肉排治療吃到的隊友。在此更新之前則是丟出放在盤子裡的一個[[Sandvich/zh-hant|三明治]]。 | * 玩家可以丟下肉排治療吃到的隊友。在此更新之前則是丟出放在盤子裡的一個[[Sandvich/zh-hant|三明治]]。 | ||
| Line 70: | Line 70: | ||
==參見== | ==參見== | ||
| − | *[[Heavy strategy#Buffalo Steak Sandvich|水牛排三明治策略]] | + | *[[Heavy strategy#Buffalo Steak Sandvich/zh-hant|水牛排三明治策略]] |
*[[Item sets/zh-hant#Heavy|冬眠的熊套裝]] | *[[Item sets/zh-hant#Heavy|冬眠的熊套裝]] | ||
*[[Sandvich/zh-hant|三明治]] | *[[Sandvich/zh-hant|三明治]] | ||
Revision as of 01:55, 17 May 2011
| 水牛排三明治 | |
|---|---|
 |
|
| 殺人圖示 | |
| 資訊 | |
| 使用的職業: | 重裝兵 |
| 類型： | 次要武器 |
| 投稿作者： | Template:Dictionary/steam ids/228276529 |
| 釋出時間： | 澳大利亞聖誕節更新 |
| 入手方法: | 合成，掉落，購買 |
| 交換： | 可 |
| 禮品包裝： | 可 |
| 合成： | 可 |
| 改名稱： | 可 |
| 中世紀： | 可 |
| 裝彈方式： | 充新補充（30秒） |
| 可能的屬性 | |
| 選單顯示 | |
 水牛排三明治 |
|
| “ | 三明治讓我更強壯！
點擊試聽
— 重裝兵
|
” |
水牛排三明治是重裝兵的次要武器，也是套裝冬眠的熊的其中一樣武器。看起來只是個普通的水牛牛排。
當使用主要攻擊鍵吃下它時，它無法幫重裝兵治療生命值，但會陷入狂熱狀態：移動速度會增加到每秒 311 HU單位（比重裝兵普通移動速度快了 35%），所有攻擊和受到的傷害也都會變成小爆擊。不過在狂熱狀態中重裝兵只能夠使用肉搏武器。這個效果可以持續 15 秒。
如果玩家按下次要攻擊鍵，將可以把肉排丟到地上，而且跟三明治效果一模一樣，可以用來治療吃到他的隊友。不過在狂熱狀態中是無法丟下肉排的。
傷害
參見： 傷害
無，使用期間移動速度會增加，攻擊和受到的傷害將會變成小爆擊。
作用時間
- 吃花費： 4.3 秒
- 效果持續： 15 秒
- 重新補充： 30 秒
- 只適用於玩家受傷前吃掉它，或是肉排被丟下時。
- 能量條是在使用效果或丟下的當下就消耗，而不是效果結束時才消耗完重新補充。
- 丟下的肉排 30 秒後會消失。
時間是大約的計算值和由社群測試的。
套裝
主條目： 套裝
| 冬眠蟄伏之熊 | |
|---|---|
|
|
| 額外特殊能力 |
沒有額外特殊能力 |
示範影片
藍圖
| 回收金屬 | 三明治 | 水牛排三明治 | ||
|
+ | 
|
= | 
|
相關更新
- 此武器的速度加成不會跟其他武器一起累積（如：狂奔手套）。
- 玩家可以丟下肉排治療吃到的隊友。在此更新之前則是丟出放在盤子裡的一個三明治。
錯誤
- 殺掉在此武器效果中的重裝兵也能得到"跑者出局"成就。
相關細節
- Peyote Cactus 原本不打算把此武器列入冬眠之熊套裝一部分的。然而，測試玩家們認為，一名戴著美國印地安頭飾的男子可能會因為吃了 Template:W 而大開殺戒。因此很快了做出選擇，將此武器加入套裝中。[1]
畫廊
第一人稱視點
丟下的肉排
參見
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
