diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/cfg/config_default.cfg b/team fortress 2 content.gcf/tf/cfg/config_default.cfg
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/cfg/replay.cfg b/team fortress 2 content.gcf/tf/cfg/replay.cfg
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/cfg/replay_ftp.cfg b/team fortress 2 content.gcf/tf/cfg/replay_ftp.cfg
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/cfg/replay_local_http.cfg b/team fortress 2 content.gcf/tf/cfg/replay_local_http.cfg
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/GameMenu.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/GameMenu.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/MainMenuOverride.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/MainMenuOverride.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/MainMenu_SaxxyAwards.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/MainMenu_SaxxyAwards.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/ReplayReminder.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/ReplayReminder.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/SaxxyAwards_SubmitForm.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/SaxxyAwards_SubmitForm.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/TestItemDialog.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/TestItemDialog.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/YouTubeLoginDialog.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/YouTubeLoginDialog.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/YouTubeUploadDialog.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/YouTubeUploadDialog.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/YouTubeUploadWaitingDialog.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/YouTubeUploadWaitingDialog.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/econ/StoreViewCartPanel.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/econ/StoreViewCartPanel.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/basepage.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/basepage.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/confirmquitdlg.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/confirmquitdlg.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/deletereplaydenialdlg.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/deletereplaydenialdlg.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/detailspanel.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/detailspanel.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/listthumbnail.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/listthumbnail.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/mainpanel.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/mainpanel.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/playbackpanel.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/playbackpanel.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/playbackpanelslideshow.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/playbackpanelslideshow.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/previewpanel.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/previewpanel.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/recordspanel.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/recordspanel.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/renderdialog.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/renderdialog.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/thumbnailcollection.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/thumbnailcollection.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/thumbnailrow.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/thumbnailrow.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/titleeditpanel.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/titleeditpanel.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replayinputpanel.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replayinputpanel.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaymessage.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaymessage.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaymessagedlg.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaymessagedlg.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/demoman/high/demoman_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/demoman/high/demoman_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/demoman/low/demoman_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/demoman/low/demoman_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/engineer/high/engineer_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/engineer/high/engineer_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/engineer/low/engineer_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/engineer/low/engineer_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/heavy/high/heavy_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/heavy/high/heavy_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/heavy/low/heavy_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/heavy/low/heavy_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/medic/high/medic_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/medic/high/medic_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/medic/low/medic_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/medic/low/medic_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/pyro/high/pyro_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/pyro/high/pyro_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/pyro/high/pyro_taunt_replay2.vcd b/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/pyro/high/pyro_taunt_replay2.vcd
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/pyro/low/pyro_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/pyro/low/pyro_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/pyro/low/pyro_taunt_replay2.vcd b/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/pyro/low/pyro_taunt_replay2.vcd
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/scout/high/scout_replay_taunt.vcd b/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/scout/high/scout_replay_taunt.vcd
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/scout/low/scout_replay_taunt.vcd b/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/scout/low/scout_replay_taunt.vcd
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/sniper/high/sniper_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/sniper/high/sniper_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/sniper/low/sniper_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/sniper/low/sniper_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/soldier/high/soldier_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/soldier/high/soldier_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/soldier/low/soldier_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/soldier/low/soldier_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/spy/high/spy_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/spy/high/spy_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/spy/low/spy_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/spy/low/spy_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/game_sounds.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/game_sounds.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/kb_act.lst b/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/kb_act.lst
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/kb_def.lst b/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/kb_def.lst
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/newbindings.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/newbindings.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/talker/response_rules.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/talker/response_rules.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/talker/tf.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/talker/tf.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf b/team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/HUD/ico_replay.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/HUD/ico_replay.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/replay_hat.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/replay_hat.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/replay_hat_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/replay_hat_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/taunt_replay.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/taunt_replay.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/taunt_replay_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/taunt_replay_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/engineer_top_hat.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/engineer_top_hat.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/engineer_top_hat_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/engineer_top_hat_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/prospector_hat.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/prospector_hat.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/prospector_hat_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/prospector_hat_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/heavy/wrestling_mask.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/heavy/wrestling_mask.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/heavy/wrestling_mask_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/heavy/wrestling_mask_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/medic/icepack.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/medic/icepack.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/medic/icepack_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/medic/icepack_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/pyro/hotties_hoodie.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/pyro/hotties_hoodie.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/pyro/hotties_hoodie_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/pyro/hotties_hoodie_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/pyro/pyro_chef_hat.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/pyro/pyro_chef_hat.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/pyro/pyro_chef_hat_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/pyro/pyro_chef_hat_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/sniper/kerch.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/sniper/kerch.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/sniper/kerch_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/sniper/kerch_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/sniper/sniper_crocleather_slouch.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/sniper/sniper_crocleather_slouch.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/sniper/sniper_crocleather_slouch_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/sniper/sniper_crocleather_slouch_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/soldier/asian_merc.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/soldier/asian_merc.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/soldier/asian_merc_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/soldier/asian_merc_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/soldier/soldier_officer.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/soldier/soldier_officer.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/soldier/soldier_officer_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/soldier/soldier_officer_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/weapons/c_models/c_saxxy/c_saxxy.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/weapons/c_models/c_saxxy/c_saxxy.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/weapons/c_models/c_saxxy/c_saxxy_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/weapons/c_models/c_saxxy/c_saxxy_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/console/replay_loading.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/console/replay_loading.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/console/replay_loading_widescreen.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/console/replay_loading_widescreen.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/console/rewind_background.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/console/rewind_background.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/console/rewind_background_widescreen.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/console/rewind_background_widescreen.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/bots/headless_hatman/headless_hatman.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/bots/headless_hatman/headless_hatman.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/bots/headless_hatman/hhh_pumpkin.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/bots/headless_hatman/hhh_pumpkin.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/effects/camera_flash/camera_flash_01.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/effects/camera_flash/camera_flash_01.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/effects/camera_flash/camera_flash_02.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/effects/camera_flash/camera_flash_02.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/effects/camera_flash/camera_flash_03.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/effects/camera_flash/camera_flash_03.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/hardhat_logo_blue.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/hardhat_logo_blue.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/hardhat_logo_red.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/hardhat_logo_red.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/hardhatlens_blue.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/hardhatlens_blue.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/hardhatlens_red.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/hardhatlens_red.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/replay_hat.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/replay_hat.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/treasure_hat.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/treasure_hat.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/engineer_top_hat_blue.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/engineer_top_hat_blue.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/engineer_top_hat_red.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/engineer_top_hat_red.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/prospector_hat.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/prospector_hat.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/heavy/heavy_officer.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/heavy/heavy_officer.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/heavy/sparring.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/heavy/sparring.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/heavy/sparring_blue.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/heavy/sparring_blue.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/heavy/wrestling_mask_blue.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/heavy/wrestling_mask_blue.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/heavy/wrestling_mask_red.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/heavy/wrestling_mask_red.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/medic/blighted_beak_leather.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/medic/blighted_beak_leather.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/medic/icepack.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/medic/icepack.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/medic/medic_officer.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/medic/medic_officer.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/medic/medic_officer_blue.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/medic/medic_officer_blue.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/pyro/hoodie_blu.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/pyro/hoodie_blu.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/pyro/hoodie_red.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/pyro/hoodie_red.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/pyro/pyro_chef_hat.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/pyro/pyro_chef_hat.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/sniper/crocleather_slouch.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/sniper/crocleather_slouch.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/sniper/kerch.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/sniper/kerch.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/sniper/kerchiefpasley.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/sniper/kerchiefpasley.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/sniper/kerchiefskull.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/sniper/kerchiefskull.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/soldier/asian_merc.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/soldier/asian_merc.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/soldier/soldier_officer.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/soldier/soldier_officer.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/soldier/soldier_officer_blue.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/soldier/soldier_officer_blue.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/weapons/c_items/c_saxxy.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/weapons/c_items/c_saxxy.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_browse_replays.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_browse_replays.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_browse_replays_bw.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_browse_replays_bw.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_edit_time.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_edit_time.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_edit_time_bw.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_edit_time_bw.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_performance_mode.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_performance_mode.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_performance_mode_bw.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_performance_mode_bw.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_save_replay.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_save_replay.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_save_replay_bw.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_save_replay_bw.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_youtube_views_highest.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_youtube_views_highest.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_youtube_views_highest_bw.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_youtube_views_highest_bw.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_youtube_views_tier1.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_youtube_views_tier1.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_youtube_views_tier1_bw.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_youtube_views_tier1_bw.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_youtube_views_tier2.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_youtube_views_tier2.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_youtube_views_tier2_bw.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_youtube_views_tier2_bw.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_youtube_views_tier3.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_youtube_views_tier3.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_youtube_views_tier3_bw.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_youtube_views_tier3_bw.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/mainmenu_curtain_L.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/mainmenu_curtain_L.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/mainmenu_curtain_R.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/mainmenu_curtain_R.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/mainmenu_curtains_static.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/mainmenu_curtains_static.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/mainmenu_godray.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/mainmenu_godray.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/mainmenu_saxxi_glow01.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/mainmenu_saxxi_glow01.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/mainmenu_saxxi_glow02.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/mainmenu_saxxi_glow02.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_balloon_arrow_left.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_balloon_arrow_left.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_balloon_arrow_right.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_balloon_arrow_right.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_crosshair.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_crosshair.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_first.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_first.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_first_selected.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_first_selected.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_free.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_free.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_free_selected.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_free_selected.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_free_slow.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_free_slow.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_free_slow_selected.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_free_slow_selected.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_fringe.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_fringe.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_rec.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_rec.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_reclight_off.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_reclight_off.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_reclight_on.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_reclight_on.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_third.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_third.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_third_selected.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_third_selected.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_control_pause.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_control_pause.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_control_play.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_control_play.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_default.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_default.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_icon_begin.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_icon_begin.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_icon_end.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_icon_end.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_icon_forward.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_icon_forward.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_icon_in.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_icon_in.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_icon_menu.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_icon_menu.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_icon_out.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_icon_out.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_icon_rewind.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_icon_rewind.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/saxxycontest/bg_texture.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/saxxycontest/bg_texture.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/saxxycontest/logo.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/saxxycontest/logo.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/saxxycontest/mainmenu_spotlight.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/saxxycontest/mainmenu_spotlight.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/saxxycontest/saxxy_bg.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/saxxycontest/saxxy_bg.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/saxxycontest/title.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/saxxycontest/title.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/servers/icon_replay.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/servers/icon_replay.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/servers/icon_replay_column.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/servers/icon_replay_column.vmt
@@ Line 7: / Line 7: @@
 | notes        = [[Image:Replay update titlecard.png|450px|right|link=http://www.teamfortress.com/replayupdate/]]
 === Changements au moteur source (CS:S, DoD:S, TF2, HL2:DM) ===
-* Corrigé un crash OpenGL pour les joueurs Mac
+* Correction d'un crash OpenGL pour les joueurs Mac
-* Corrigé plusieurs crashes lié à Alt-Tab en mode plein écran sur Windows
+* Correction de plusieurs crashs causé par un Alt-Tab en mode plein écran sur Windows
-* Corrigé un crash client causé par un mesh invalide
+* Correction d'un crash client causé par un mesh invalide
-* Mis à jour les interfaces partagées pour supporter la feature Replay dans TF2
+* Mise à jour des interfaces partagées pour supporter l'enregistrement dans TF2
 === Team Fortress 2 ===
-* Ajouté la feature [[Replays/fr|Replay]] :  http://www.teamfortress.com/replayupdate
+* Ajout de l'[[Replays/fr|Enregistrement]] :  [http://www.teamfortress.com/replayupdate]
-** Problème connu avec des replays flous sur Mac sera corrigé dans la prochaine mise à jour
+** Problème connu avec des enregistrements flous sur Mac sera corrigé dans la prochaine mise à jour
-* Lancé les [[First Annual Saxxy Awards/fr|First Annual Saxxy Awards]]: http://www.teamfortress.com/saxxyawards
+* Lancement des [[First Annual Saxxy Awards/fr|First Annual Saxxy Awards]]: [http://www.teamfortress.com/saxxyawards]
-* Ajouté 8 [[achievements/fr|succès]] de Replay
+* Ajout de 8 nouveaux [[achievements/fr|succès]] d'enregistrement
-* Ajouté 10 nouveaux [[hats/fr|chapeaux]]<ref>[[Crocleather Slouch/fr|Crocleather Slouch]], [[Hottie's Hoodie/fr|Hottie's Hoodie]], [[Team Captain/fr|Team Captain]], [[Western Wear/fr|Western Wear]], [[Large Luchadore/fr|Large Luchadore]], [[Villain's Veil/fr|Villain's Veil]], [[Connoisseur's Cap/fr|Connoisseur's Cap]], [[Furious Fukaamigasa/fr|Furious Fukaamigasa]], [[Doctor's Sack/fr|Doctor's Sack]], et le [[Ol' Geezer/fr|Ol' Geezer]].</ref>
+* Ajout de 10 nouveaux [[hats/fr|chapeaux]]<ref>[[Crocleather Slouch/fr|Crocleather Slouch]], [[Hottie's Hoodie/fr|Hottie's Hoodie]], [[Team Captain/fr|Team Captain]], [[Western Wear/fr|Western Wear]], [[Large Luchadore/fr|Large Luchadore]], [[Villain's Veil/fr|Villain's Veil]], [[Connoisseur's Cap/fr|Connoisseur's Cap]], [[Furious Fukaamigasa/fr|Furious Fukaamigasa]], [[Doctor's Sack/fr|Doctor's Sack]] et le [[Ol' Geezer/fr|Ol' Geezer]].</ref>
-* Ajouté [[The Director's Vision/fr|The Director's Vision]], un objet qui vous donne une nouvelle raillerie
+* Ajout de [[The Director's Vision/fr|The Director's Vision]], un objet qui vous donne une nouvelle raillerie
-* Corrigé un problème avec certaisn objets équipables qui apparaissaient incorrectement sur l'écran d'équipement
+* Correction d'un problème avec certains objets utilisable qui apparaissaient incorrectement sur l'écran de l'équipement
-* Corrigé un problème empêchant les previews du [[Mann Co. store/fr|Magasin Mann Co.]] d'apparaître correctement
+* Correction d'un problème empêchant les prévisualisation d'apparaître correctement dans le [[Mann Co. store/fr|Magasin Mann Co.]]
-* Les objets craftés vont maintenant se rappeler/afficher qui les a craftés
+* Les objets fabriqués vont maintenant se rappeler/afficher qui les a fabriqué
-* Ajouté une récompense pour ceux ayant crafté tôt les nouveaux objets
+* Ajout d'une récompense pour ceux ayant fabriqué tôt les nouveaux objets
-* Ajouté un nouveau style au [[Aperture Labs Hard Hat/fr|Aperture Labs Hard Hat]]
+* Ajout d'un nouveau style au [[Aperture Labs Hard Hat/fr|Casque des Laboratoires Aperture]]
-* Ajouté un nouveau style au [[Blighted Beak/fr|Blighted Beak]]
+* Ajout d'un nouveau style au [[Blighted Beak/fr|Bec Empoisonné]]
-* Corrigé des bugs avec l'interface "refurbish items" pour que certaines propriétés ne soient plus non-enlevables sous certaines circonstances
+* Correction des bugs avec l'interface "refurbish items" pour que certaines propriétés ne soient plus non-enlevables sous certaines circonstances
-* Corrigé la valise n'étant plus dessinée sur les joueurs quand elle est portée sur les cartes [[CTF/fr|CTF]]
+* Correction de la valise n'étant plus dessinée sur les joueurs quand elle est portée sur les cartes [[CTF/fr|CTF]]
-* Corrigé les [[Gloves of Running Urgently/fr|Gants de Détalage d'Urgence]] n'utilisant pas le bon skin dans l'écran d'équipement du personnage
+* Correction des [[Gloves of Running Urgently/fr|Gants de Détalage d'Urgence]] n'utilisant pas le bon skin dans l'inventaire du personnage
-* Corrigé le [[Kritzkrieg/fr|Kritzkrieg]] n'utilisant pas le bon modèle dans l'écran d'équipement du personnage
+* Correction du [[Kritzkrieg/fr|Kritzkrieg]] n'utilisant pas le bon modèle dans l'inventaire du personnage
-* Corrigé le [[Horseless Headless Horsemann/fr|Cavalier Fantôme sans Cheval et sans Tête]] affichant le matériel en feu sous DirectX8
+* Correction du [[Horseless Headless Horsemann/fr|Cavalier Fantôme sans Cheval et sans Tête]] s'affichant en feu en DirectX8
-* Corrigé le [[Aperture Labs Hard Hat/fr|Aperture Labs Hard Hat]] affichant le matériel en feu sous DirectX8
+* Correction du [[Aperture Labs Hard Hat/fr|Casque des Laboratoires Aperture]] s'affichant en feu en DirectX8
-* Corrigé le retrait des conditions de [[burning/fr|brûlure]]/[[Jarate/fr|Jaraté]] sur les joueurs qui sont critboostés par un [[Medic/fr|Medic]] utilisant le Kritzkrieg
+* Correction du retrait des effets de [[burning/fr|brûlure]]/[[Jarate/fr|Jaraté]] sur les joueurs qui ont un bonus de critique donné par un [[Medic/fr|Medic]] utilisant le Kritzkrieg
-* Ajouté le [[Mad Milk/fr|Mad Milk]] aux conditions enlevées quand les joueurs sont rendus invulnérables par un Medic avec une [[ÜberCharge/fr|ÜberCharge]]
+* Ajout du [[Mad Milk/fr|Mad Milk]] aux effets enlevées quand les joueurs sont rendus invulnérables par un Medic avec une [[ÜberCharge/fr|ÜberCharge]]
 * Pour les développeurs web : ajouté des outils et information de capabilité à l'API Web IEconItems_440/GetSchema
 === Changements non documentés ===
-* Ajouté le [[Frontline Field Recorder/fr|Frontline Field Recorder]]
+* Ajout du [[Frontline Field Recorder/fr|Frontline Field Recorder]]
-* Le [[Brain Bucket/fr|Brain Bucket]] a été rendu craftable
+* Le [[Brain Bucket/fr|Brain Bucket]] est maintenant fabriquable
-* Le [[Dead Cone/fr|Dead Cone]] a été rendu craftable
+* Le [[Dead Cone/fr|Dead Cone]] est maintenant fabriquable
-* Le [[Janissary Ketche/fr|Janissary Ketche]] a été rendu craftable
+* Le [[Janissary Ketche/fr|Janissary Ketche]] est maintenant fabriquable
-* Le [[Hetman's Headpiece/fr|Hetman's Headpiece]] a été rendu craftable
+* Le [[Hetman's Headpiece/fr|Hetman's Headpiece]] est maintenant fabriquable
-* Les animations sur place ont été restaurées dans les écrans d'équipement des classes
+* Le [[Aperture Labs Hard Hat/fr|{{lsb}} classified {{rsb}}]] a été renommé Casque des Laboratoires Aperture
-* Des réponses vocales ont été ajoutées aux railleries d'attaque [[Skewer/fr|Embrochage]] et [[Spinal Tap/fr|Ponction Lombaire]]
+* Les animations ont été restaurées dans les écrans d'équipement des classes
+* Des réponses vocales ont été ajoutées aux railleries d'attaque [[Skewer/fr|Embrochage]],[[Kamikaze/fr|Kamikaze]], [[Oktoberfest/fr|Oktoberfest]] et [[Spinal Tap/fr|Ponction Lombaire]]
+* Amélioration de la qualité des icônes de classe dans le tableau des scores
 == Notes ==
 <references />
 }}