Difference between revisions of "Sniper taunts/pt-br"
(→Corpo-a-corpo) |
GianAwesome (talk | contribs) |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
| weapon-1 = Sniper Rifle | | weapon-1 = Sniper Rifle | ||
| weapon-2 = Sydney Sleeper | | weapon-2 = Sydney Sleeper | ||
| + | | weapon-3 = Bazaar Bargain | ||
| description = O Sniper da um tchau com um sorriso e diz: | | description = O Sniper da um tchau com um sorriso e diz: | ||
:[[Media:Sniper_cheers07.wav|"Beaudy!"]] ("Beauty!") | :[[Media:Sniper_cheers07.wav|"Beaudy!"]] ("Beauty!") | ||
| Line 13: | Line 14: | ||
:[[Media:Sniper_specialcompleted04.wav|"G'day!"]] (Bom dia!) | :[[Media:Sniper_specialcompleted04.wav|"G'day!"]] (Bom dia!) | ||
}} | }} | ||
| − | |||
{{Taunt | {{Taunt | ||
| Line 19: | Line 19: | ||
| weapon-1 = Huntsman | | weapon-1 = Huntsman | ||
| special = Skewer | | special = Skewer | ||
| − | | description = {{ | + | | description = {{main|Skewer/pt-br|l1=Skewer}} |
O Sniper remove sua flecha do arco, a gira, e então aplica uma facada fortemente ao segurá-la para frente por um segundo, antes de trazer a flecha de volta para seu arco novamente. Enquanto empunhando a flecha, o Sniper diz: | O Sniper remove sua flecha do arco, a gira, e então aplica uma facada fortemente ao segurá-la para frente por um segundo, antes de trazer a flecha de volta para seu arco novamente. Enquanto empunhando a flecha, o Sniper diz: | ||
:[[Media:Sniper_meleedare08.wav|"Stab, stab, stab!" (''Apunhalar, apunhalar, apunhalar!'')]] | :[[Media:Sniper_meleedare08.wav|"Stab, stab, stab!" (''Apunhalar, apunhalar, apunhalar!'')]] | ||
| Line 40: | Line 40: | ||
| weapon-3 = Bushwacka | | weapon-3 = Bushwacka | ||
| weapon-4 = Saxxy | | weapon-4 = Saxxy | ||
| + | | weapon-5 = Shahanshah | ||
| description = O Sniper tira seu chapéu, o segura em seu peito e com uma expressão solene diz baixo: | | description = O Sniper tira seu chapéu, o segura em seu peito e com uma expressão solene diz baixo: | ||
:[[Media:Sniper_specialcompleted28.wav|"Y'got blood on my knife, mate."]] (Você deixou sangue na minha faca, parceiro.) | :[[Media:Sniper_specialcompleted28.wav|"Y'got blood on my knife, mate."]] (Você deixou sangue na minha faca, parceiro.) | ||
:[[Media:Sniper_specialcompleted29.wav|"You'd best keep lyin' down."]] (Você faria melhor continuando no chão.) | :[[Media:Sniper_specialcompleted29.wav|"You'd best keep lyin' down."]] (Você faria melhor continuando no chão.) | ||
:[[Media:Sniper_specialcompleted23.wav|"That funeral ain't gonna be open casket."]] (Esse funeral não vai ser aberto.) | :[[Media:Sniper_specialcompleted23.wav|"That funeral ain't gonna be open casket."]] (Esse funeral não vai ser aberto.) | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | ==Ação== | ||
| + | {{Taunt | ||
| + | | image = Sniper taunt director.png | ||
| + | | weapon-1 = Director's_Vision | ||
| + | | description = O Sniper estende seus braços e forma um retângulo com seus dedos, imitando a lente de uma câmera. | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | {{Taunt | ||
| + | | image = Sniper_taunt_laugh.png | ||
| + | | weapon-1 = Schadenfreude | ||
| + | | description = O Sniper rí e aponta. | ||
}} | }} | ||
| Line 53: | Line 67: | ||
==Histórico de Atualizações== | ==Histórico de Atualizações== | ||
| − | '''[[September 30, 2010 Patch/pt-br|Atualização de 30 de Setembro de 2010]]''' | + | '''[[May 21, 2009 Patch/pt-br|Atualização de 21 de Maio de 2009]]''' ([[Sniper vs. Spy Update/pt-br|Atualização Sniper vs. Spy]]) |
| + | * {{Undocumented}} Adicionada nova provocação usada pelo Huntsman. | ||
| + | |||
| + | '''[[September 30, 2010 Patch/pt-br|Atualização de 30 de Setembro de 2010]]''' ([[Mann-Conomy Update/pt-br|Atualização Mann-Conomy]]) | ||
*{{Undocumented}} Adicionado uma provocação não usada, o "Hi-five" | *{{Undocumented}} Adicionado uma provocação não usada, o "Hi-five" | ||
'''[[May 5, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 5 de Maio de 2011]]''' ([[Replay Update/pt-br|Atualização Replay]]) | '''[[May 5, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 5 de Maio de 2011]]''' ([[Replay Update/pt-br|Atualização Replay]]) | ||
| + | * Adicionada provocação "Director's Vision". | ||
* {{Undocumented}} Adicioando uma resposta de voz para a provocação Skewer. | * {{Undocumented}} Adicioando uma resposta de voz para a provocação Skewer. | ||
| + | |||
| + | '''[[June 8, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 8 de Junho de 2011]]''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Adicionada provocação Schadenfreude. | ||
Revision as of 18:26, 14 August 2011
Primária
 |
Itens associados | Descrição |
|---|---|---|
O Sniper da um tchau com um sorriso e diz:
|
 |
Item associado | Descrição | Ícone de morte |
|---|---|---|---|
Artigo principal: Skewer
O Sniper remove sua flecha do arco, a gira, e então aplica uma facada fortemente ao segurá-la para frente por um segundo, antes de trazer a flecha de volta para seu arco novamente. Enquanto empunhando a flecha, o Sniper diz: |
|
Secundária
 |
Item associado | Descrição |
|---|---|---|
O Sniper chuta seus calcanhares junto, soca o ar e diz:
|
Corpo-a-corpo
 |
Itens associados | Descrição |
|---|---|---|
O Sniper tira seu chapéu, o segura em seu peito e com uma expressão solene diz baixo:
|
Ação
| 150x150px | Item associado | Descrição |
|---|---|---|
| O Sniper estende seus braços e forma um retângulo com seus dedos, imitando a lente de uma câmera. |
 |
Item associado | Descrição |
|---|---|---|
| O Sniper rí e aponta. |
Não utilizada
 |
Item associado | Descrição |
|---|---|---|
| Nenhuma | O Sniper faz um High Five (Bate Aqui). |
Histórico de Atualizações
Atualização de 21 de Maio de 2009 (Atualização Sniper vs. Spy)
- [Não documentado] Adicionada nova provocação usada pelo Huntsman.
Atualização de 30 de Setembro de 2010 (Atualização Mann-Conomy)
- [Não documentado] Adicionado uma provocação não usada, o "Hi-five"
Atualização de 5 de Maio de 2011 (Atualização Replay)
- Adicionada provocação "Director's Vision".
- [Não documentado] Adicioando uma resposta de voz para a provocação Skewer.
Atualização de 8 de Junho de 2011
- [Não documentado] Adicionada provocação Schadenfreude.
|
