Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
(→{{md}} Sniper Miscellaneous items: update for zh-hans) |
(→{{md}} Spy Miscellaneous items: update for zh-hans) |
||
Line 17,491: | Line 17,491: | ||
sv: Kameraskägg | sv: Kameraskägg | ||
tr: Kamera Sakal | tr: Kamera Sakal | ||
− | zh-hans: | + | zh-hans: 相机胡子 |
zh-hant: 相機大鬍子 | zh-hant: 相機大鬍子 | ||
Line 17,513: | Line 17,513: | ||
sv: Le Partyfantomen | sv: Le Partyfantomen | ||
tr: Hayalet Parti | tr: Hayalet Parti | ||
− | zh-hans: | + | zh-hans: 舞会面具 |
zh-hant: 派對魅影 | zh-hant: 派對魅影 | ||
Line 17,535: | Line 17,535: | ||
sv: Ingen Nohd | sv: Ingen Nohd | ||
tr: Acımasız | tr: Acımasız | ||
+ | zh-hans: 般若面具 | ||
zh-hant: 般若面具 | zh-hant: 般若面具 | ||
Line 17,555: | Line 17,556: | ||
sv: Mafioson | sv: Mafioson | ||
tr: Aile Üyesi | tr: Aile Üyesi | ||
+ | zh-hans: 入选者的胸花 | ||
zh-hant: 完人胸花 | zh-hant: 完人胸花 | ||
Line 17,574: | Line 17,576: | ||
sv: Bedragarens Col Roule | sv: Bedragarens Col Roule | ||
tr: Çapkının Boğazlı Kazağı | tr: Çapkının Boğazlı Kazağı | ||
+ | zh-hans: 盗贼的高领毛衣 | ||
zh-hant: 魔頭高領毛衣 | zh-hant: 魔頭高領毛衣 | ||
Line 17,593: | Line 17,596: | ||
sv: Gastens Glasögon | sv: Gastens Glasögon | ||
tr: Hayaletin Gözlüğü | tr: Hayaletin Gözlüğü | ||
+ | zh-hans: 幽灵的眼镜 | ||
zh-hant: 幽靈眼鏡 | zh-hant: 幽靈眼鏡 | ||
Line 17,612: | Line 17,616: | ||
sv: Omärkbara Kravatten | sv: Omärkbara Kravatten | ||
tr: Gizli Surat | tr: Gizli Surat | ||
+ | zh-hans: 特制的隐形格子衣服 | ||
zh-hant: 捉摸不定的領巾 | zh-hant: 捉摸不定的領巾 | ||
Line 17,631: | Line 17,636: | ||
sv: Griffins Glas | sv: Griffins Glas | ||
tr: Griffin'in Gözlüğü | tr: Griffin'in Gözlüğü | ||
+ | zh-hans: 隐形怪人的眼镜 | ||
zh-hant: 透明人的護目鏡 | zh-hant: 透明人的護目鏡 | ||
Line 17,649: | Line 17,655: | ||
sv: De Smygiga Smygardamaskerna | sv: De Smygiga Smygardamaskerna | ||
tr: Gizliliğin Gizli Topukları | tr: Gizliliğin Gizli Topukları | ||
+ | zh-hans: 潜入者的潜入专用鞋 | ||
zh-hant: 鬼祟護鞋套 | zh-hant: 鬼祟護鞋套 | ||
Line 17,667: | Line 17,674: | ||
sv: Vardagliga Kontoristen | sv: Vardagliga Kontoristen | ||
tr: Gündelik İş Adamı | tr: Gündelik İş Adamı | ||
+ | zh-hans: 商务休闲衫 | ||
zh-hant: 休閒風西裝 | zh-hant: 休閒風西裝 | ||
Line 17,700: | Line 17,708: | ||
ru: Проклятая душа шпиона | ru: Проклятая душа шпиона | ||
sv: Voodooförbannad Spionsjäl | sv: Voodooförbannad Spionsjäl | ||
+ | zh-hans: 巫毒诅咒的间谍灵魂 | ||
zh-hant: 巫毒間諜殭屍 | zh-hant: 巫毒間諜殭屍 | ||
Line 17,717: | Line 17,726: | ||
ru: Пугало | ru: Пугало | ||
sv: Fågelskrämman | sv: Fågelskrämman | ||
+ | zh-hans: 稻草人 | ||
zh-hant: 稻草諜 | zh-hant: 稻草諜 | ||
Line 17,734: | Line 17,744: | ||
ru: Физзорцист | ru: Физзорцист | ||
sv: Exercisten | sv: Exercisten | ||
+ | zh-hans: 驱魔大师 | ||
zh-hant: 驅魔大法師 | zh-hant: 驅魔大法師 | ||
Line 17,747: | Line 17,758: | ||
ru: Консьерж-убийца | ru: Консьерж-убийца | ||
sv: Den strupskärande portvakten | sv: Den strupskärande portvakten | ||
+ | zh-hans: 割喉看门人 | ||
zh-hant: 割喉門房 | zh-hant: 割喉門房 | ||
Line 17,752: | Line 17,764: | ||
en: Dapper Disguise | en: Dapper Disguise | ||
fr: Beau Masque | fr: Beau Masque | ||
+ | zh-hans: 正人君子的面具 | ||
zh-hant: 帥哥偽裝 | zh-hant: 帥哥偽裝 | ||
Revision as of 04:52, 30 April 2013
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
- Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.
Contents
- 1 Weapons
- 2 Hats
- 3 Miscellaneous items
- 3.1 · All class Miscellaneous items
- 3.2 · Scout Miscellaneous items
- 3.3 · Soldier Miscellaneous items
- 3.4 · Pyro Miscellaneous items
- 3.5 · Demoman Miscellaneous items
- 3.6 · Heavy Miscellaneous items
- 3.7 · Engineer Miscellaneous items
- 3.8 · Medic Miscellaneous items
- 3.9 · Sniper Miscellaneous items
- 3.10 · Spy Miscellaneous items
- 3.11 · Multi-class Miscellaneous items
- 3.12 · Tournament medals
- 4 Action items
- 5 Tools
- 6 Unused items
- 7 Item set names
- 8 Item bundles
- 9 Map makers support items
- 10 Styles
- 11 Slot names
- 12 Crafting ingredients
- 13 Descriptive text
- 14 Quality names
- 15 Strange ranks
- 16 Unusual effects
- 17 Item set blueprint
- 18 Other
- 19 April Fool's Day Items
Weapons
· A - B
· C - D
· E - G
· H - J
· K - M
· N - P
· Q - S
· T - W
· X - Z
· Team Fortress 2 Beta weapons
· Team Fortress Classic weapons
· Festive weapons
· Botkiller weapons
· Special taunts
Hats
· All class hats
· Scout hats
· Soldier hats
· Pyro hats
· Demoman hats
· Heavy hats
· Engineer hats
· Medic hats
· Sniper hats
· Spy hats
· Multi-class hats
Miscellaneous items
· All class Miscellaneous items
· Scout Miscellaneous items
· Soldier Miscellaneous items
· Pyro Miscellaneous items
· Demoman Miscellaneous items
· Heavy Miscellaneous items
· Engineer Miscellaneous items
· Medic Miscellaneous items
· Sniper Miscellaneous items
· Spy Miscellaneous items
· Multi-class Miscellaneous items
· Tournament medals
Action items
Tools
· Mann Co crates and keys
· Strange parts
- Also check a Strange trackers section
· Single Paint cans
· Team Paint cans
· Halloween Spells
Unused items
· Beta grenades
· Unused\Scrapped weapons
· Unused Hats and Miscellaneous items
Item set names
Item bundles
Map makers support items
· Map Stamps
· Strange filters
- Also check a Strange Filter prefixes section