Difference between revisions of "Template:Building Specifications"
m (Complete translation.) |
(Added /de) |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
! colspan="2" rowspan="2" class="header" | {{lang | ! colspan="2" rowspan="2" class="header" | {{lang | ||
| en = Building Type | | en = Building Type | ||
| + | | de = Gebäudetyp | ||
| ru = Вид постройки | | ru = Вид постройки | ||
}} | }} | ||
! colspan="5" class="header" | {{lang | ! colspan="5" class="header" | {{lang | ||
| en = Build Time | | en = Build Time | ||
| + | | de = Bauzeit | ||
| ru = Время постройки | | ru = Время постройки | ||
}} | }} | ||
! colspan="2" class="header" | {{lang | ! colspan="2" class="header" | {{lang | ||
| en = Cost in Metal | | en = Cost in Metal | ||
| + | | de = Metallkosten | ||
| ru = Стоимость металла | | ru = Стоимость металла | ||
}} | }} | ||
! colspan="3" class="header" | {{lang | ! colspan="3" class="header" | {{lang | ||
| en = Health Points | | en = Health Points | ||
| + | | de = Gesundheitspunkte | ||
| ru = Единицы здоровья | | ru = Единицы здоровья | ||
}} | }} | ||
! class="header" rowspan="2" | {{lang | ! class="header" rowspan="2" | {{lang | ||
| en = Scrap Metal<br>when destroyed | | en = Scrap Metal<br>when destroyed | ||
| + | | de = Metallschrott<br>wenn zerstört | ||
| ru = Металла<br>после уничтожения | | ru = Металла<br>после уничтожения | ||
}} | }} | ||
| Line 23: | Line 28: | ||
! class="header" | <small>{{lang | ! class="header" | <small>{{lang | ||
| en = First spawn | | en = First spawn | ||
| + | | de = Erstes Bauen | ||
| ru = Первая постройка | | ru = Первая постройка | ||
}}</small> | }}</small> | ||
! class="header" | <small>{{lang | ! class="header" | <small>{{lang | ||
| en = First spawn<br>with Melee attack | | en = First spawn<br>with Melee attack | ||
| + | | de = Erstes Bauen<br>mit Nahkampfangriff | ||
| ru = Первая постройка<br>с помощью оружия ближнего боя | | ru = Первая постройка<br>с помощью оружия ближнего боя | ||
}}</small> | }}</small> | ||
! class="header" | <small>{{lang | ! class="header" | <small>{{lang | ||
| en = First spawn<br>with [[Jag]] attack | | en = First spawn<br>with [[Jag]] attack | ||
| + | | de = Erstes Bauen<br> mit [[Jag/de|Jaguar]]-Angriff | ||
| ru = Первая постройка<br>с помощью [[Jag/ru|Острозуба]] | | ru = Первая постройка<br>с помощью [[Jag/ru|Острозуба]] | ||
}}</small> | }}</small> | ||
! class="header" | <small>{{lang | ! class="header" | <small>{{lang | ||
| en = Redeployed | | en = Redeployed | ||
| + | | de = Abgesetzt | ||
| ru = При перемещении | | ru = При перемещении | ||
}}</small> | }}</small> | ||
! class="header" | <small>{{lang | ! class="header" | <small>{{lang | ||
| en = Redeployed<br>with Melee attack | | en = Redeployed<br>with Melee attack | ||
| + | | de = Abgesetzt mit Nahkampfangriff | ||
| ru = При перемещении<br>с помощью оружия ближнего боя | | ru = При перемещении<br>с помощью оружия ближнего боя | ||
}}</small> | }}</small> | ||
! class="header" | <small>{{lang | ! class="header" | <small>{{lang | ||
| en = Build | | en = Build | ||
| + | | de = Bauen | ||
| ru = Постройка | | ru = Постройка | ||
}} | }} | ||
! class="header" | <small>{{lang | ! class="header" | <small>{{lang | ||
| en = Upgrade | | en = Upgrade | ||
| + | | de = Ausbau | ||
| ru = Улучшение | | ru = Улучшение | ||
}} | }} | ||
! class="header" | <small>{{lang | ! class="header" | <small>{{lang | ||
| en = Level 1 | | en = Level 1 | ||
| + | | de = Stufe 1 | ||
| ru = Уровень 1 | | ru = Уровень 1 | ||
}} | }} | ||
! class="header" | <small>{{lang | ! class="header" | <small>{{lang | ||
| en = Level 2 | | en = Level 2 | ||
| + | | de = Stufe 2 | ||
| ru = Уровень 2 | | ru = Уровень 2 | ||
}} | }} | ||
! class="header" | <small>{{lang | ! class="header" | <small>{{lang | ||
| en = Level 3 | | en = Level 3 | ||
| + | | de = Stufe 3 | ||
| ru = Уровень 3 | | ru = Уровень 3 | ||
}} | }} | ||
| Line 65: | Line 80: | ||
! {{lang | ! {{lang | ||
| en = Regular | | en = Regular | ||
| + | | de = Normal | ||
| ru = Обычная | | ru = Обычная | ||
}} | }} | ||
| Line 76: | Line 92: | ||
| 150 / {{tooltip|450|{{lang | | 150 / {{tooltip|450|{{lang | ||
| en = When in use with the Wrangler. | | en = When in use with the Wrangler. | ||
| + | | de = Wenn der Sentry-Flüsterer benutzt wird. | ||
| ru = При использовании Поводыря | | ru = При использовании Поводыря | ||
}}}} | }}}} | ||
| 180 / {{tooltip|540|{{lang | | 180 / {{tooltip|540|{{lang | ||
| en = When in use with the Wrangler. | | en = When in use with the Wrangler. | ||
| + | | de = Wenn der Sentry-Flüsterer benutzt wird. | ||
| ru = При использовании Поводыря. | | ru = При использовании Поводыря. | ||
}}}} | }}}} | ||
| 216 / {{tooltip|648|{{lang | | 216 / {{tooltip|648|{{lang | ||
| en = When in use with the Wrangler. | | en = When in use with the Wrangler. | ||
| + | | de = Wenn der Sentry-Flüsterer benutzt wird. | ||
| ru = При использовании Поводыря. | | ru = При использовании Поводыря. | ||
}}}} | }}}} | ||
| Line 98: | Line 117: | ||
| 100 / {{tooltip|300|{{lang | | 100 / {{tooltip|300|{{lang | ||
| en = When in use with the Wrangler. | | en = When in use with the Wrangler. | ||
| + | | de = Wenn der Sentry-Flüsterer benutzt wird. | ||
| ru = При использовании поводыря | | ru = При использовании поводыря | ||
}}}} | }}}} | ||
| Line 140: | Line 160: | ||
Формула для быстрой постройки ([[Jag/ru|Поводырь]]) : Время на строительство постройки / (1.9 + 0.3) | Формула для быстрой постройки ([[Jag/ru|Поводырь]]) : Время на строительство постройки / (1.9 + 0.3) | ||
| + | | de = Anmerkung: Alle Aufbauzeiten in Sekunden. Der Wiederaufbau von Gebäuden der Stufen 2 und 3 brauchen länger zur Fertigstellung, da die Upgrade-Animationennicht übersprungen oder beschleunigt werden können. | ||
| + | |||
| + | Formel zum schnellen Bauen: Aufbauzeit / 1,9 | ||
| + | |||
| + | Formel zum schnellen Bauen ([[Jag/de|Jaguar]]): Aufbauzeit / (1,9 + 0,3) | ||
}} | }} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | {{translation switching|en, ru}} | + | {{translation switching|en, de, ru}} |
</noinclude> | </noinclude> | ||
Revision as of 15:04, 4 September 2013
| Building Type | Build Time | Cost in Metal | Health Points | Scrap Metal when destroyed | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| First spawn | First spawn with Melee attack |
First spawn with Jag attack |
Redeployed | Redeployed with Melee attack |
Build | Upgrade | Level 1 | Level 2 | Level 3 | |||
| Sentry Gun | Regular | 10.5 | 5.5 | 4.75 | 5.3 | 3 | 130 | 200 | 150 / 450 | 180 / 540 | 216 / 648 | 60 |
| Combat Mini-Sentry Gun | 2.9 | 2.9 | 2.9 | 1.5 | 1.5 | 100 | N/A | 100 / 300 | N/A | 28 | ||
| Dispenser | 21 | 11 | 9.5 | 10.6 | 6 | 100 | 200 | 150 | 180 | 216 | 50 | |
| Teleporters | 21 | 11 | 9.5 | 10.6 | 6 | 125 | 200 | 150 | 180 | 216 | 60 | |
Note: All build times are in seconds. Redeploy times for level 2 and 3 buildings are longer because upgrade animations cannot be skipped or hastened.
Fast Build Formula : Building Deploy Time / 1.9
Fast Build Formula (Jag) : Building Deploy Time / (1.9 + 0.3)
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Building Specifications/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, de, ru (add) |
