Difference between revisions of "Template:List of weapons unable to crit"
SoggyBread (talk | contribs) m (Edited short-circuit description to be consistent with the above descriptions.) |
(spanish translation) |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
! colspan=4 style="background:#F3A957;" | {{navbar float|List of weapons unable to crit}}{{lang | ! colspan=4 style="background:#F3A957;" | {{navbar float|List of weapons unable to crit}}{{lang | ||
| en = List of weapons unable to deal critical hits in any way | | en = List of weapons unable to deal critical hits in any way | ||
| + | | es = Lista de armas que no pueden obtener críticos de ninguna forma | ||
| fr = Liste des armes ne pouvant faire de critiques de quelque manière que ce soit | | fr = Liste des armes ne pouvant faire de critiques de quelque manière que ce soit | ||
| nl = Lijst van wapens die op geen enkele manier voltreffers kunnen krijgen | | nl = Lijst van wapens die op geen enkele manier voltreffers kunnen krijgen | ||
| Line 12: | Line 13: | ||
| rowspan=2 style="text-align:left" | {{lang | | rowspan=2 style="text-align:left" | {{lang | ||
| en = * The Cow Mangler 5000 cannot crit under any circumstances, but can deal mini-crits under respective buffs, enemy debuffs, or when [[Compression Blast|reflected]] by an enemy [[Pyro]]. | | en = * The Cow Mangler 5000 cannot crit under any circumstances, but can deal mini-crits under respective buffs, enemy debuffs, or when [[Compression Blast|reflected]] by an enemy [[Pyro]]. | ||
| + | | es = * El Exprimevacas 5000 no puede hacer críticos bajo ninguna circunstancia, aunque puede ser mejorado con minicríticos por el [[Buff Banner/es|Estandarte de Ánimo]]. Sin embargo, proyectiles [[Compression Blast/es|reflejados]] por un [[Pyro/es|Pyro]] enemigo darán un completo daño crítico. | ||
| fr = * Le Broyeur Bovin 5000 est incapable d'infliger des coups critiques quelles que soient les circonstances, mais peut obtenir un boost de mini-crits avec le Drapeau Buff. Cependant, les projectiles [[Compression Blast/fr|renvoyés]]] par un [[Pyro/fr|Pyro]] ennemi infligeront des coups critiques. | | fr = * Le Broyeur Bovin 5000 est incapable d'infliger des coups critiques quelles que soient les circonstances, mais peut obtenir un boost de mini-crits avec le Drapeau Buff. Cependant, les projectiles [[Compression Blast/fr|renvoyés]]] par un [[Pyro/fr|Pyro]] ennemi infligeront des coups critiques. | ||
| nl = * De Koeienverscheurder 5000 kan onmogelijk voltreffers krijgen, maar kan wel minivoltreffers krijgen door de Versterkende Banier. Projectielen die [[Compression Blast/nl|gereflecteerd]] worden door een vijandige [[Pyro/nl|Pyro]] richten wel voltrefferschade aan. | | nl = * De Koeienverscheurder 5000 kan onmogelijk voltreffers krijgen, maar kan wel minivoltreffers krijgen door de Versterkende Banier. Projectielen die [[Compression Blast/nl|gereflecteerd]] worden door een vijandige [[Pyro/nl|Pyro]] richten wel voltrefferschade aan. | ||
| Line 24: | Line 26: | ||
| rowspan=2 style="text-align:left" | {{lang | | rowspan=2 style="text-align:left" | {{lang | ||
| en = * Chargin' Targe is unable to deal critical damage, but can deal mini-crits under respective buffs or enemy debuffs. | | en = * Chargin' Targe is unable to deal critical damage, but can deal mini-crits under respective buffs or enemy debuffs. | ||
| + | | es = * El Targe de Carga no es capáz de infligir daños críticos, pero puede hacer daño minicrítico bajo respectivos subidones o un empeoramiento. | ||
| ru = * Штурмовой щит не способен наносить критический урон, однако может мини-критовать под воздействием Вдохновляющего знамени и т. п. | | ru = * Штурмовой щит не способен наносить критический урон, однако может мини-критовать под воздействием Вдохновляющего знамени и т. п. | ||
}} | }} | ||
| Line 32: | Line 35: | ||
| rowspan=2 style="text-align:left" | {{lang | | rowspan=2 style="text-align:left" | {{lang | ||
| en = * Splendid Screen is unable to deal critical damage, but can deal mini-crits under respective buffs or enemy debuffs. | | en = * Splendid Screen is unable to deal critical damage, but can deal mini-crits under respective buffs or enemy debuffs. | ||
| + | | es = * El Escudo Espléndido no es capáz de infligir daños críticos, pero puede hacer daño minicrítico bajo respectivos subidones o un empeoramiento. | ||
| ru = * Роскошное Прикрытие не способно наносить критический урон, однако может мини-критовать под воздействием Вдохновляющего знамени и т. п. | | ru = * Роскошное Прикрытие не способно наносить критический урон, однако может мини-критовать под воздействием Вдохновляющего знамени и т. п. | ||
}} | }} | ||
| Line 43: | Line 47: | ||
| rowspan=2 style="text-align:left" | {{lang | | rowspan=2 style="text-align:left" | {{lang | ||
| en = * Short Circuit is unable to deal critical damage, but can deal mini-crits under respective buffs or enemy debuffs. | | en = * Short Circuit is unable to deal critical damage, but can deal mini-crits under respective buffs or enemy debuffs. | ||
| + | | es = * El Cortocircuitador no es capáz de infligir daños críticos, pero puede hacer daño minicrítico bajo respectivos subidones o un empeoramiento. | ||
| ru = * Турели никогда не наносят случайные критические выстрелы. Однако, они могут нанести мини-критические выстрелы по врагам, находящиеся под негативным эффектом предусматривающим это или если инженер находятся под действием Вдохновляющего знамени. | | ru = * Турели никогда не наносят случайные критические выстрелы. Однако, они могут нанести мини-критические выстрелы по врагам, находящиеся под негативным эффектом предусматривающим это или если инженер находятся под действием Вдохновляющего знамени. | ||
}} | }} | ||
| Line 52: | Line 57: | ||
| rowspan=2 style="text-align:left" | {{lang | | rowspan=2 style="text-align:left" | {{lang | ||
| en = * Sentry Guns will never inflict critical hits. However, they will mini-crit enemies if the owner is under a mini-crit boost or the target has a mini-crit-accepting status. | | en = * Sentry Guns will never inflict critical hits. However, they will mini-crit enemies if the owner is under a mini-crit boost or the target has a mini-crit-accepting status. | ||
| + | | es = * Las Armas Centinelas nunca infligirán golpes críticos. Sin embargo, harán minicríticos si el usuario esta bajo un impulso de mini-críticos o el blanco tiene un estado de minicríticos aceptando. | ||
| fr = * Les Mitrailleuses n'infligent jamais de coups critiques. Cependant, elles peuvent infliger des mini-crits si leur propriétaire est sous l'effet d'un boost de mini-crits, ou si la cible est sous l'effet d'une altération de statut lui faisant subir des mini-crits. | | fr = * Les Mitrailleuses n'infligent jamais de coups critiques. Cependant, elles peuvent infliger des mini-crits si leur propriétaire est sous l'effet d'un boost de mini-crits, ou si la cible est sous l'effet d'une altération de statut lui faisant subir des mini-crits. | ||
| nl = * Sentry's kunnen nooit voltreffers scoren, maar wel minivoltreffers als de eigenaar onder invloed van een minivoltrefferboost of minivoltrefferaannemende status is. | | nl = * Sentry's kunnen nooit voltreffers scoren, maar wel minivoltreffers als de eigenaar onder invloed van een minivoltrefferboost of minivoltrefferaannemende status is. | ||
| Line 62: | Line 68: | ||
| width="40px" style="background:#ffbd7e;" colspan=2 | {{lang | | width="40px" style="background:#ffbd7e;" colspan=2 | {{lang | ||
| en = Taunts | | en = Taunts | ||
| + | | es = Burlas | ||
| fr = Railleries | | fr = Railleries | ||
| nl = Bespottingen | | nl = Bespottingen | ||
| Line 69: | Line 76: | ||
{{lang | {{lang | ||
| en = * All [[taunt attack]]s can't deal critical damage, but are still able to mini-crit. | | en = * All [[taunt attack]]s can't deal critical damage, but are still able to mini-crit. | ||
| + | | es = * Ninguna de las [[Taunts/es#Burlas Especiales|burlas de ataque]] puede hacer daños críticos, pero son capaces de hacer minicríticos. | ||
| fr = * Toutes les [[Taunts/fr#Railleries d'attaque|railleries d'attaque]]. | | fr = * Toutes les [[Taunts/fr#Railleries d'attaque|railleries d'attaque]]. | ||
| nl = * Alle [[taunt attack/nl|bespottingsaanvallen]]. | | nl = * Alle [[taunt attack/nl|bespottingsaanvallen]]. | ||
| Line 96: | Line 104: | ||
* {{lang | * {{lang | ||
| en = The [[Bleed|bleeding]] and [[Fire|afterburn]] mechanics do not crit, but will mini-crit if the attacking player is mini-crit boosted or if the target is under a mini-crit debuff. Due to a bug, however, bleed damage dealt from [[Flying_Guillotine#Bugs|Flying Guillotine]] can be critical at times. | | en = The [[Bleed|bleeding]] and [[Fire|afterburn]] mechanics do not crit, but will mini-crit if the attacking player is mini-crit boosted or if the target is under a mini-crit debuff. Due to a bug, however, bleed damage dealt from [[Flying_Guillotine#Bugs|Flying Guillotine]] can be critical at times. | ||
| + | | es = Los mecanismos de [[Bleed/es|hemorragia]] y [[Fire/es|poscombustión]] no hacen daños críticos, pero harán impactos minicríticos si el usuario tiene un subidón de minicríticos o si el jugador está bajo un empeoramiento de minicrítico. Sin embargo, debido a un error, el daño de hemorragia hecho por la [[Flying Guillotine/es#Errores|Guillotina Voladora]] puede ser crítico a veces. | ||
| fr = Le [[Bleed/fr|saignement]] et les [[Fire/fr|brûlures]] ne font pas de critiques par eux-mêmes, mais peuvent faire des mini-crits si le joueur est sous l'effet d'un boost de mini-crits, ou si la cible est sous l'effet d'une altération de statut lui faisant subir des mini-crits. | | fr = Le [[Bleed/fr|saignement]] et les [[Fire/fr|brûlures]] ne font pas de critiques par eux-mêmes, mais peuvent faire des mini-crits si le joueur est sous l'effet d'un boost de mini-crits, ou si la cible est sous l'effet d'une altération de statut lui faisant subir des mini-crits. | ||
| nl = De [[Bleed/nl|bloeding]]- en [[Fire/nl|nabrandschade]]mechanica zorgen niet voor voltreffers, maar richten wel minivoltreffers aan als de aanvallende speler onder invloed is van een minivoltrefferboost of het slachtoffer onder invloed is van een minivoltrefferverzwakking. | | nl = De [[Bleed/nl|bloeding]]- en [[Fire/nl|nabrandschade]]mechanica zorgen niet voor voltreffers, maar richten wel minivoltreffers aan als de aanvallende speler onder invloed is van een minivoltrefferboost of het slachtoffer onder invloed is van een minivoltrefferverzwakking. | ||
| Line 102: | Line 111: | ||
|- | |- | ||
|}<noinclude> | |}<noinclude> | ||
| − | {{translation switching|en, fr, nl, ru}} | + | {{translation switching|en, es, fr, nl, ru}} |
</noinclude> | </noinclude> | ||
Revision as of 07:06, 1 March 2014
| List of weapons unable to deal critical hits in any way | ||||
|---|---|---|---|---|
| Primary | 
|
|||
| Cow Mangler 5000 | ||||
| Secondary | 
|
| ||
| Chargin' Targe | ||||
|
| |||
| Splendid Screen | ||||
| Secondary | 
|
| ||
| Short Circuit | ||||
| Building | 
|
| ||
| Sentry Gun | ||||
| Taunts |
| |||
| Note |
| |||
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:List of weapons unable to crit/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, es, fr, nl, ru (add) |
