Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/mann vs. machievements"
FlimsyBobby (talk | contribs) |
FlimsyBobby (talk | contribs) |
||
| Line 298: | Line 298: | ||
pt-br: Ctrl+S pelo Gongo | pt-br: Ctrl+S pelo Gongo | ||
ru: Завалл-И | ru: Завалл-И | ||
| + | tr: BALLS-E | ||
zh-hant: 成敗一瞬 | zh-hant: 成敗一瞬 | ||
| Line 313: | Line 314: | ||
pt-br: Destrua o [[Tank Robot/pt-br|tanque]] nos segundos finais da implantação da bomba. | pt-br: Destrua o [[Tank Robot/pt-br|tanque]] nos segundos finais da implantação da bomba. | ||
ru: Уничтожьте [[Tank Robot/ru|танк]] в те последние секунды, когда он устанавливает бомбу. | ru: Уничтожьте [[Tank Robot/ru|танк]] в те последние секунды, когда он устанавливает бомбу. | ||
| + | tr: Bir [[Tank Robot/tr|tankı]] bomba bırakmak üzere olduğu son saniyeler içerisinde yok et. | ||
zh-hant: 在坦克設置炸彈完成前的最後幾秒摧毀[[Tank Robot/zh-hant|坦克]]。 | zh-hant: 在坦克設置炸彈完成前的最後幾秒摧毀[[Tank Robot/zh-hant|坦克]]。 | ||
| Line 327: | Line 329: | ||
pt-br: 20_DESTRUIR | pt-br: 20_DESTRUIR | ||
ru: Заводной завоеватель | ru: Заводной завоеватель | ||
| + | tr: OTOMATİK FATİH | ||
zh-hant: 履帶征服者 | zh-hant: 履帶征服者 | ||
| Line 342: | Line 345: | ||
pt-br: Destrua o [[Tank Robot/pt-br|tanque]] em até 20 segundos após sua chegada. | pt-br: Destrua o [[Tank Robot/pt-br|tanque]] em até 20 segundos após sua chegada. | ||
ru: Уничтожьте [[Tank Robot/ru|танк]] в течение 20 секунд с момента его появления. | ru: Уничтожьте [[Tank Robot/ru|танк]] в течение 20 секунд с момента его появления. | ||
| + | tr: Bir [[Tank Robot/tr|tankı]] 20 saniye içerisinde yok et. | ||
zh-hant: 在[[Tank Robot/zh-hant|坦克]]到達時於 20 秒內摧毀它。 | zh-hant: 在[[Tank Robot/zh-hant|坦克]]到達時於 20 秒內摧毀它。 | ||
| Line 712: | Line 716: | ||
pt-br: Massacre Metálico | pt-br: Massacre Metálico | ||
ru: Резня по металлу | ru: Резня по металлу | ||
| + | tr: METAL KIYIM | ||
zh-hant: 機械族大滅絕 | zh-hant: 機械族大滅絕 | ||
| Line 727: | Line 732: | ||
pt-br: Destrua 1.000.000 [[robots/pt-br|robôs]]. | pt-br: Destrua 1.000.000 [[robots/pt-br|robôs]]. | ||
ru: Уничтожьте 1 000 000 [[robots/ru|роботов]]. | ru: Уничтожьте 1 000 000 [[robots/ru|роботов]]. | ||
| + | tr: 1,000,000 [[robots/tr|robot]] yok et. | ||
zh-hant: 摧毀 1,000,000 台[[robots/zh-hant|機器人]]。 | zh-hant: 摧毀 1,000,000 台[[robots/zh-hant|機器人]]。 | ||
| Line 741: | Line 747: | ||
pt-br: Ctrl + Assalte + Del | pt-br: Ctrl + Assalte + Del | ||
ru: Ctrl + Штурм + Delete | ru: Ctrl + Штурм + Delete | ||
| + | tr: CTRL + AL BUNU PATLAT + DELETE | ||
zh-hant: Ctrl + Assault + Delete | zh-hant: Ctrl + Assault + Delete | ||
| Line 756: | Line 763: | ||
pt-br: Destrua um [[Sentry Buster/pt-br|Sentry Buster]] antes que alcance o seu alvo. | pt-br: Destrua um [[Sentry Buster/pt-br|Sentry Buster]] antes que alcance o seu alvo. | ||
ru: Уничтожьте [[Sentry Buster/ru|Разрушителя турелей]] до того, как он достигнет своей цели. | ru: Уничтожьте [[Sentry Buster/ru|Разрушителя турелей]] до того, как он достигнет своей цели. | ||
| + | tr: Bir [[Sentry Buster/tr|taret patlatıcıyı]] hedefine ulaşmadan yok et. | ||
zh-hant: [[Sentry Buster/zh-hant|在步哨毀滅者]]到達目標前摧毀它。 | zh-hant: [[Sentry Buster/zh-hant|在步哨毀滅者]]到達目標前摧毀它。 | ||
| Line 1,143: | Line 1,151: | ||
ru: Давитель разрушителя | ru: Давитель разрушителя | ||
sv: Kraschkrossare | sv: Kraschkrossare | ||
| + | tr: ÇARPARSA EZER | ||
zh-hans: 双重猛击 | zh-hans: 双重猛击 | ||
zh-hant: 衝鋒粉碎者 | zh-hant: 衝鋒粉碎者 | ||
| Line 1,185: | Line 1,194: | ||
ru: Отбиваемся | ru: Отбиваемся | ||
sv: Drar strået till stacken | sv: Drar strået till stacken | ||
| + | tr: İÇERİ SOKMAK | ||
zh-hans: 布置陷阱是个技术活 | zh-hans: 布置陷阱是个技术活 | ||
zh-hant: 共同出資 | zh-hant: 共同出資 | ||
| Line 1,402: | Line 1,412: | ||
ru: Стена боли | ru: Стена боли | ||
sv: Smärtvägg | sv: Smärtvägg | ||
| + | tr: ACI DUVARI | ||
zh-hans: 苦难壁垒 | zh-hans: 苦难壁垒 | ||
zh-hant: 苦痛之牆 | zh-hant: 苦痛之牆 | ||
| Line 1,410: | Line 1,421: | ||
da: Bloker 5.000 skade med skjoldet som en Medic i ét enkelt liv. | da: Bloker 5.000 skade med skjoldet som en Medic i ét enkelt liv. | ||
de: Wehren Sie als Medic in einem einzigen Leben 5.000 Schaden mit dem Schild ab. | de: Wehren Sie als Medic in einem einzigen Leben 5.000 Schaden mit dem Schild ab. | ||
| + | es: Bloquea 5.000 puntos de daño con el escudo del Medic en una sola vida. | ||
ko: 메딕으로 죽지 않고 5000 단위의 피해를 차단막으로 막으십시오. | ko: 메딕으로 죽지 않고 5000 단위의 피해를 차단막으로 막으십시오. | ||
pt-br: Bloqueie 5000 de dano com o escudo do Medic em uma única vida. | pt-br: Bloqueie 5000 de dano com o escudo do Medic em uma única vida. | ||
ru: Играя за медика, за одну жизнь заблокируйте щитом 5000 очков урона. | ru: Играя за медика, за одну жизнь заблокируйте щитом 5000 очков урона. | ||
| + | tr: Hiç ölmeden Medic ile kalkan kullanarak 5000 hasar blokla. | ||
reanimator 2-title: | reanimator 2-title: | ||
Revision as of 18:15, 5 March 2016
|
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
 Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
