Difference between revisions of "Blue Moon Pack/sv"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Translated to Swedish)
 
Line 1: Line 1:
 +
{{DISPLAYTITLE:{{update name|Blue Moon Pack}}}}
 
{{patch info|3|28|2018}}
 
{{patch info|3|28|2018}}
  
Line 6: Line 7:
 
=== Kosmetiska föremål ===
 
=== Kosmetiska föremål ===
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
−
| width="60px" style="background:#404e91;" rowspan = 3| {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout{{if lang}}|<span style="color: white;">Spanare</span>]]'''
+
| width="60px" style="background:#404e91;" rowspan = 3| '''{{Class link|Scout|color=white|br=yes}}'''
−
| align="center" style="background: #4d568e;" | {{Icon item|Blizzard Britches|75px}}
+
| align="center" style="background: #8847FF;" | {{Icon item|Blizzard Britches|75px}}
 
| style="background:#b0b3b7;" | '''{{Item link|Blizzard Britches}}'''
 
| style="background:#b0b3b7;" | '''{{Item link|Blizzard Britches}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #4d568e;" |  {{item icon|Punk's Pomp|75px}}
+
| align="center" style="background: #8847FF;" |  {{item icon|Punk's Pomp|75px}}
 
| style="background:#b0b3b7;" | '''{{Item link|Punk's Pomp}}'''
 
| style="background:#b0b3b7;" | '''{{Item link|Punk's Pomp}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #4d568e;" |  {{item icon|Wipe Out Wraps|75px}}
+
| align="center" style="background: #4B69FF;" |  {{item icon|Wipe Out Wraps|75px}}
 
| style="background:#b0b3b7;" | '''{{Item link|Wipe Out Wraps}}'''
 
| style="background:#b0b3b7;" | '''{{Item link|Wipe Out Wraps}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#404e91;" rowspan = 3| {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier{{if lang}}|<span style="color: white;">Soldat</span>]]'''
+
| width="60px" style="background:#404e91;" rowspan = 3| '''{{Class link|Soldier|color=white|br=yes}}'''
−
| align="center" style="background: #4d568e;" | {{Icon item|Private Maggot Muncher|75px}}
+
| align="center" style="background: #D32CE6;" | {{Icon item|Private Maggot Muncher|75px}}
 
| style="background:#b0b3b7;" | '''{{Item link|Private Maggot Muncher}}'''
 
| style="background:#b0b3b7;" | '''{{Item link|Private Maggot Muncher}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #4d568e;" | {{Icon item|Sky High Fly Guy|75px}}
+
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{Icon item|Sky High Fly Guy|75px}}
 
| style="background:#b0b3b7;" | '''{{Item link|Sky High Fly Guy}}'''
 
| style="background:#b0b3b7;" | '''{{Item link|Sky High Fly Guy}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #4d568e;" | {{Icon item|Veterans Attire|75px}}
+
| align="center" style="background: #8847FF;" | {{Icon item|Veterans Attire|75px}}
 
| style="background:#b0b3b7;" | '''{{Item link|Veterans Attire}}'''
 
| style="background:#b0b3b7;" | '''{{Item link|Veterans Attire}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#404e91;" rowspan = 2| {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro{{if lang}}|<span style="color: white;">Pyroman</span>]]'''
+
| width="60px" style="background:#404e91;" rowspan = 2| '''{{Class link|Pyro|color=white|br=yes}}'''
−
| align="center" style="background: #4d568e;" | {{Icon item|Burning Question|75px}}
+
| align="center" style="background: #8847FF;" | {{Icon item|Burning Question|75px}}
 
| style="background:#b0b3b7;" | '''{{Item link|Burning Question}}'''
 
| style="background:#b0b3b7;" | '''{{Item link|Burning Question}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #4d568e;" | {{Icon item|Hot Case|75px}}
+
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{Icon item|Hot Case|75px}}
 
| style="background:#b0b3b7;" | '''{{Item link|Hot Case}}'''
 
| style="background:#b0b3b7;" | '''{{Item link|Hot Case}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#404e91;" rowspan = 1| {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman{{if lang}}|<span style="color: white;">Demoman</span>]]'''
+
| width="60px" style="background:#404e91;" rowspan = 1| '''{{Class link|Demoman|color=white|br=yes}}'''
−
| align="center" style="background: #4d568e;" | {{Icon item|Frag Proof Fragger|75px}}
+
| align="center" style="background: #D32CE6;" | {{Icon item|Frag Proof Fragger|75px}}
 
| style="background:#b0b3b7;" | '''{{Item link|Frag Proof Fragger}}'''
 
| style="background:#b0b3b7;" | '''{{Item link|Frag Proof Fragger}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#404e91;" rowspan = 2| {{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy{{if lang}}|<span style="color: white;">Tung Artillerist</span>]]'''
+
| width="60px" style="background:#404e91;" rowspan = 2| '''{{Class link|Heavy|color=white|br=yes}}'''
−
| align="center" style="background: #4d568e;" | {{Icon item|Starboard Crusader|75px}}
+
| align="center" style="background: #8847FF;" | {{Icon item|Starboard Crusader|75px}}
 
| style="background:#b0b3b7;" | '''{{Item link|Starboard Crusader}}'''
 
| style="background:#b0b3b7;" | '''{{Item link|Starboard Crusader}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #4d568e;" | {{Icon item|Tsar Platinum|75px}}
+
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{Icon item|Tsar Platinum|75px}}
 
| style="background:#b0b3b7;" | '''{{Item link|Tsar Platinum}}'''
 
| style="background:#b0b3b7;" | '''{{Item link|Tsar Platinum}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#404e91;" rowspan = 1| {{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer{{if lang}}|<span style="color: white;">Ingenjör</span>]]'''
+
| width="60px" style="background:#404e91;" rowspan = 1| '''{{Class link|Engineer|color=white|br=yes}}'''
−
| align="center" style="background: #4d568e;" | {{Icon item|Cold Case|75px}}
+
| align="center" style="background: #D32CE6;" | {{Icon item|Cold Case|75px}}
 
| style="background:#b0b3b7;" | '''{{Item link|Cold Case}}'''
 
| style="background:#b0b3b7;" | '''{{Item link|Cold Case}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#404e91;" rowspan = 1| {{icon class|Medic}}<br/>'''[[Medic{{if lang}}|<span style="color: white;">Sjukvårdare</span>]]'''
+
| width="60px" style="background:#404e91;" rowspan = 1| '''{{Class link|Medic|color=white|br=yes}}'''
−
| align="center" style="background: #4d568e;" | {{Icon item|Scourge of the Sky|75px}}
+
| align="center" style="background: #8847FF;" | {{Icon item|Scourge of the Sky|75px}}
 
| style="background:#b0b3b7;" | '''{{Item link|Scourge of the Sky}}'''
 
| style="background:#b0b3b7;" | '''{{Item link|Scourge of the Sky}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#404e91;" rowspan = 2| {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy{{if lang}}|<span style="color: white;">Spion</span>]]'''
+
| width="60px" style="background:#404e91;" rowspan = 2| '''{{Class link|Spy|color=white|br=yes}}'''
−
| align="center" style="background: #4d568e;" | {{Icon item|Aristotle|75px}}
+
| align="center" style="background: #8847FF;" | {{Icon item|Aristotle|75px}}
 
| style="background:#b0b3b7;" | '''{{Item link|Aristotle}}'''
 
| style="background:#b0b3b7;" | '''{{Item link|Aristotle}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #4d568e;" | {{Icon item|Assassin's Attire|75px}}
+
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{Icon item|Assassin's Attire|75px}}
 
| style="background:#b0b3b7;" | '''{{Item link|Assassin's Attire}}'''
 
| style="background:#b0b3b7;" | '''{{Item link|Assassin's Attire}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="90px" style="background:#404e91;" | '''{{Class link|Scout|color=white}}'''<br/>'''{{Class link|Demoman|color=white}}'''<br/>'''{{Class link|Engineer|color=white}}'''<br/>'''{{Class link|Sniper|color=white}}'''
+
| width="90px" style="background:#404e91;" | '''{{Class link|Scout|color=white|br=yes}}{{Class link|Demoman|color=white|br=yes}}{{Class link|Engineer|color=white|br=yes}}{{Class link|Sniper|color=white|br=yes}}'''
−
| align="center" style="background: #4d568e;" | {{Icon item|Antarctic Eyewear|75px}}
+
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{Icon item|Antarctic Eyewear|75px}}
 
| style="background:#b0b3b7;" | '''{{Item link|Antarctic Eyewear}}'''
 
| style="background:#b0b3b7;" | '''{{Item link|Antarctic Eyewear}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="90px" style="background:#404e91;" | '''{{Class link|Soldier|color=white}}'''<br/>'''{{Class link|Sniper|color=white}}'''
+
| width="90px" style="background:#404e91;" | '''{{Class link|Soldier|color=white|br=yes}}{{Class link|Sniper|color=white|br=yes}}'''
−
| align="center" style="background: #4d568e;" | {{Icon item|Head Hedge|75px}}
+
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{Icon item|Head Hedge|75px}}
 
| style="background:#b0b3b7;" | '''{{Item link|Head Hedge}}'''
 
| style="background:#b0b3b7;" | '''{{Item link|Head Hedge}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#404e91;" rowspan = 2| {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes{{if lang}}|<span style="color: white;">Alla klasser</span>]]'''
+
| width="60px" style="background:#404e91;" rowspan = 2| '''{{Class link|All classes|color=white|br=yes}}'''
−
| align="center" style="background: #4d568e;" | {{Icon item|Robin Walkers|75px}}
+
| align="center" style="background: #EB4B4B;" | {{Icon item|Robin Walkers|75px}}
 
| style="background:#b0b3b7;" | '''{{Item link|Robin Walkers}}'''
 
| style="background:#b0b3b7;" | '''{{Item link|Robin Walkers}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #4d568e;" | {{Icon item|Tundra Top|75px}}
+
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{Icon item|Tundra Top|75px}}
 
| style="background:#b0b3b7;" | '''{{Item link|Tundra Top}}'''
 
| style="background:#b0b3b7;" | '''{{Item link|Tundra Top}}'''
 
|}
 
|}
Line 90: Line 91:
 
! style="background: #404e91;" class="header" | <span style="color: white;"> Ändringar
 
! style="background: #404e91;" class="header" | <span style="color: white;"> Ändringar
 
|-
 
|-
−
! style="background: #404e91;" rowspan=2 | {{icon class|Scout}}<br/>[[Scout{{if lang}}|<span style="color: white;">{{class name|scout}}</span>]]
+
! style="background: #404e91;" rowspan=2 | '''{{Class link|Scout|color=white|br=yes}}'''
−
! rowspan=1 | {{Icon item|Pretty Boy's Pocket Pistol|icon-size=75px}} <br /> {{item link|Pretty Boy's Pocket Pistol}}
+
! rowspan=1 | {{Table icon|Pretty Boy's Pocket Pistol|size=75px}}
 
| {{c|-|Ändring:}} Minskade max helning per skott (vid nära avstånd) till +3 (från+7)
 
| {{c|-|Ändring:}} Minskade max helning per skott (vid nära avstånd) till +3 (från+7)
 
|-
 
|-
−
! rowspan=1 | {{Icon item|Atomizer|icon-size=75px}} <br /> {{item link|Atomizer}}
+
! rowspan=1 | {{Table icon|Atomizer|size=75px}}
 
| {{c|=|Ändring:}} Vapnet måste nu vara helt ute innan ett tredje hopp är möjligt, detta var en bugg.
 
| {{c|=|Ändring:}} Vapnet måste nu vara helt ute innan ett tredje hopp är möjligt, detta var en bugg.
 
|-
 
|-
−
! style="background: #404e91;" rowspan=11 | {{icon class|Pyro}}<br/>[[Pyro{{if lang}}|<span style="color: white;">{{class name|pyro}}</span>]]
+
! style="background: #404e91;" rowspan=11 | {{Class link|Pyro|color=white|br=yes}}
−
! rowspan =2 | {{Icon item|Flamethrower|icon-size=75px}} <br /> {{item link|Flamethrower}}
+
! rowspan =2 | {{Table icon|Flamethrower|size=75px}}
 
| {{c|-|Ändring:}} Eldens skada per sekund går nu upp baserat på densiteten av elden, upp till 200%.
 
| {{c|-|Ändring:}} Eldens skada per sekund går nu upp baserat på densiteten av elden, upp till 200%.
 
|-
 
|-
 
| {{c|-|Ändring:}} Den första eldskadan per sekund är reducerad med 50%, vilket leder till att maxskadan inte förändras.
 
| {{c|-|Ändring:}} Den första eldskadan per sekund är reducerad med 50%, vilket leder till att maxskadan inte förändras.
 
|-
 
|-
−
! rowspan = 2 | {{Icon item|Dragon's Fury|icon-size=75px}} <br /> {{item link|Dragon's Fury}}
+
! rowspan = 2 | {{Table icon|Dragon's Fury|size=75px}}
 
| {{c|-|Ändring:}} Eldbollens storlek/radius har reducerats med 25%.
 
| {{c|-|Ändring:}} Eldbollens storlek/radius har reducerats med 25%.
 
|-
 
|-
 
| {{c|-|Ändring:}} Bonusskadan mot brinnande fiender kräver nu att eldbollens kärna kommer i kontakt med fiendens hitbox.
 
| {{c|-|Ändring:}} Bonusskadan mot brinnande fiender kräver nu att eldbollens kärna kommer i kontakt med fiendens hitbox.
 
|-
 
|-
−
! rowspan = 1 |{{Icon item|Thermal Thruster|icon-size=75px}} <br /> {{item link|Thermal Thruster}}
+
! rowspan = 1 | {{Table icon|Thermal Thruster|size=75px}}
 
| {{c|+|Ändring:}} Hölstringstiden reduceras till 0.8 sekunder (från 1.1 sekunder).
 
| {{c|+|Ändring:}} Hölstringstiden reduceras till 0.8 sekunder (från 1.1 sekunder).
 
|-
 
|-
−
! rowspan = 6 | {{Icon item|Axtinguisher|icon-size=75px}} <br /> {{item link|Axtinguisher}}
+
! rowspan = 6 | {{Table icon|Axtinguisher|size=75px}}
 
| {{c|+|Lade till:}} Får en skadebonus baserat på den återstående varaktigheten på den brinnande fienden.
 
| {{c|+|Lade till:}} Får en skadebonus baserat på den återstående varaktigheten på den brinnande fienden.
 
|-
 
|-
Line 124: Line 125:
 
| {{c|-|Lade till:}} 35% långsammare Hölstringstid.   
 
| {{c|-|Lade till:}} 35% långsammare Hölstringstid.   
 
|-  
 
|-  
−
! style="background: #404e91;" rowspan=1 | {{icon class|Engineer}}<br/>[[Engineer{{if lang}}|<span style="color: white;">{{class name|engineer}}</span>]]
+
! style="background: #404e91;" rowspan=1 | {{Class link|Engineer|color=white|br=yes}}
−
! rowspan = 1 | {{Icon item|Short Circuit|icon-size=75px}} <br /> {{item link|Short Circuit}}
+
! rowspan = 1 | {{Table icon|Short Circuit|size=75px}}
 
| {{c|=|Ändring:}} Alternativattack ändrad till att avfyra en energiboll som förstör projektiler, gör 15 skada, och kan träffa samma fiende oändligt många gånger, liknande Rättskaffens Bison. Kostar 65 metall.
 
| {{c|=|Ändring:}} Alternativattack ändrad till att avfyra en energiboll som förstör projektiler, gör 15 skada, och kan träffa samma fiende oändligt många gånger, liknande Rättskaffens Bison. Kostar 65 metall.
 
|-
 
|-
−
! style="background: #404e91;" rowspan=3| {{icon class|Sniper}}<br/>[[Sniper{{if lang}}|<span style="color: white;">{{class name|sniper}}]]
+
! style="background: #404e91;" rowspan=3| {{Class link|Sniper|color=white|br=yes}}
−
! rowspan=3 | {{Icon item|Sydney Sleeper|icon-size=75px}} <br /> {{item link|Sydney Sleeper}}
+
! rowspan=3 | {{Table icon|Sydney Sleeper|size=75px}}
 
| {{c|+|Lade till:}} Naturens rop: Huvudskott med hjälp av siktet ger alltid minikritiska träffar och minskar återstående cooldown på Jarate med 1 sekund.
 
| {{c|+|Lade till:}} Naturens rop: Huvudskott med hjälp av siktet ger alltid minikritiska träffar och minskar återstående cooldown på Jarate med 1 sekund.
 
|-
 
|-
Line 136: Line 137:
 
| {{c|-|Ändring:}} Varaktigheten av Jaraten man av träffar reducerades till 2 till 5 sekunder (från 2 till 8 sekunder).
 
| {{c|-|Ändring:}} Varaktigheten av Jaraten man av träffar reducerades till 2 till 5 sekunder (från 2 till 8 sekunder).
 
|-
 
|-
−
! style="background: #404e91;" rowspan=2 | {{icon class|Soldier}}<br/>[[Soldier{{if lang}}|<span style="color: white">{{class name|soldier}}</span>]] <br />{{icon class|Pyro}}<br/>[[Pyro{{if lang}}|<span style="color: white">{{class name|pyro}}</span>]] <br />{{icon class|Heavy}}<br/>[[Heavy{{if lang}}|<span style="color: white">{{class name|heavy}}</span>]] <br />{{icon class|Engineer}}<br/>[[Engineer{{if lang}}|<span style="color: white">{{class name|engineer}}</span>]]
+
! style="background: #404e91;" rowspan=2 | {{Class link|Soldier|color=white|br=yes}}{{Class link|Pyro|color=white|br=yes}}{{Class link|Heavy|color=white|br=yes}}{{Class link|Engineer|color=white|br=yes}}
−
! rowspan=2 | {{Icon item|Panic Attack|icon-size=75px}} <br /> {{item link|Panic Attack}}
+
! rowspan=2 | {{Table icon|Panic Attack|size=75px}}
 
| {{c|+|Ändring:}} Reducerade värsta skottmönstrets spridning med 40%.
 
| {{c|+|Ändring:}} Reducerade värsta skottmönstrets spridning med 40%.
 
|-
 
|-

Revision as of 15:36, 29 September 2019

Denna artikel handlar om innehållet släppt med uppdateringen. För själva patchen, se Mars 28, 2018 Patch

Blue Moon-paketet var släppningen av ett flertal föremål som valdes av Valve från Steamverkstaden på grund av deras höga kvalitet. Dessa föremål släpptes i Mars 28, 2018 Patchen, uppdateringen lade till 19 nya kosmetiska föremål, som man kunde få genom att öppna Blue Moon-lådor med dess unika Blue Moon-nycklar.

Tillägg

Kosmetiska föremål

Blizzard Britches Snöovädersbyxor
Punk's Pomp Raggarfrilla
Wipe Out Wraps Vurpajacka
Private Maggot Muncher Menig maskätare
Sky High Fly Guy Idiotpilot
Veterans Attire Krigsveteranens klädsel
Burning Question Brännande fråga
Hot Case Hett fall
Frag Proof Fragger Skottsäker skotte
Starboard Crusader Starboard Crusader
Tsar Platinum Tsar Platinum
Cold Case Kylväska
Scourge of the Sky Luftens herre
Aristotle Aristoteles
Assassin's Attire Lönnmördarkostym
Antarctic Eyewear Sydpolsglasögon
Head Hedge Huvudbuske
Robin Walkers Robin Walkers
Tundra Top Polarpirka

Verktyg

Blue Moon Cosmetic Case Blue Moon-låda
Blue Moon Cosmetic Key Blue Moon-nyckel

Justerade vapen

Klass Vapen Ändringar
Pretty Boy's Pocket Pistol
Snyggingens Pangpistol 		Pictogram minus.png Ändring: Minskade max helning per skott (vid nära avstånd) till +3 (från+7)
Atomizer
Atomiseraren 		Pictogram comment.png Ändring: Vapnet måste nu vara helt ute innan ett tredje hopp är möjligt, detta var en bugg.
Flamethrower
Eldkastare 		Pictogram minus.png Ändring: Eldens skada per sekund går nu upp baserat på densiteten av elden, upp till 200%.
Pictogram minus.png Ändring: Den första eldskadan per sekund är reducerad med 50%, vilket leder till att maxskadan inte förändras.
Dragon's Fury
Drakens Raseri 		Pictogram minus.png Ändring: Eldbollens storlek/radius har reducerats med 25%.
Pictogram minus.png Ändring: Bonusskadan mot brinnande fiender kräver nu att eldbollens kärna kommer i kontakt med fiendens hitbox.
Thermal Thruster
Högtrycket 		Pictogram plus.png Ändring: Hölstringstiden reduceras till 0.8 sekunder (från 1.1 sekunder).
Axtinguisher
Brandslaktaren 		Pictogram plus.png Lade till: Får en skadebonus baserat på den återstående varaktigheten på den brinnande fienden.
Pictogram plus.png Lade till: nSketcheks arv: Dödande träffar på brännande spelare ger en fartökning.
Pictogram plus.png Tog bort: 20% Långsammare attackhastighet.
Pictogram plus.png Tog bort: 75% Långsammare att byta till detta vapen.
Pictogram minus.png Ändring: Attacker blir mini-kritiska träffar och släcker sedan brinande lagkamrater.
Pictogram minus.png Lade till: 35% långsammare Hölstringstid.
Short Circuit
Kortslutningen 		Pictogram comment.png Ändring: Alternativattack ändrad till att avfyra en energiboll som förstör projektiler, gör 15 skada, och kan träffa samma fiende oändligt många gånger, liknande Rättskaffens Bison. Kostar 65 metall.
Sydney Sleeper
Sydney-Sövaren 		Pictogram plus.png Lade till: Naturens rop: Huvudskott med hjälp av siktet ger alltid minikritiska träffar och minskar återstående cooldown på Jarate med 1 sekund.
Pictogram minus.png Ändring: Fullt laddade kroppskott och huvudskott täcker inte längre spelare nära fienden med Jarate.
Pictogram minus.png Ändring: Varaktigheten av Jaraten man av träffar reducerades till 2 till 5 sekunder (från 2 till 8 sekunder).
Panic Attack
Panikattacken 		Pictogram plus.png Ändring: Reducerade värsta skottmönstrets spridning med 40%.
Pictogram plus.png Ändring: Reducerade minskningen i skada till -20% (från -30%).


v • d • e
Item icon Blue Moon Cosmetic Key.png Blue Moon Pack
Cosmetics
Verktyg
v • d • e
Major updates
Major updates
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
Seasonal updates
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
Content packs
2010
2011
2012
2014
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Blue_Moon_Pack/sv&oldid=2465474"