Difference between revisions of "July 6, 2015 Patch/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{Patch layout | before = {{Patch name|7|4|2015}} | day = 6 | month = july | year = 2015 | after = {{Patch name|7|8|2015}} | source-title...")
 
Line 8: Line 8:
 
| source      = http://store.steampowered.com/news/17436/
 
| source      = http://store.steampowered.com/news/17436/
 
| notes        = === Team Fortress 2 ===
 
| notes        = === Team Fortress 2 ===
* [[Scorch Shot|Scorchshot]]{{sic}} - Added a -35% self damage force penalty (Reduced [[Jumping#Pyro_rocket_jump|blast jumping]])
+
* [[Scorch Shot/fr|Tourche Rousse]]{{sic}} - Ajout d'une pénalité de -35 % de force d'auto-dégâts (Réduction [[Jumping#Pyro_rocket_jump|blast jumping]])
* [[Vaccinator]] - [[Übercharge]] penalty no longer applies during [[Setup time|setup time]]
+
* [[Vaccinator/fr|Vaccinateur]] - [[Übercharge]] penalty no longer applies during [[Setup time|setup time]]
* Fixed a case where [[Weapons|weapons]] could still be dropped in [[Mann vs. Machine]]
+
* Correction d'un cas où les [[Armes/fr|armes]] pouvaient toujours être lâchées dans [[Mann vs. Machine]]
* Fixed missing descriptions for the [[Powerhouse]] Contract
+
* Correction des descriptions manquantes pour le contrat [[Powerhouse/fr|Powerhouse]]
* Fixed self [[Jumping|blast jumping]] for non-Soldier classes. (i.e. [[Demoman|Demo]], [[Pyro]] and any other means of force from self damage. [[Soldier]] jumping was fixed in a previous patch)
+
* Correction de l'auto [[Jumping|blast jumping]] pour les classes non-Soldat. (c'est-à-dire [[Demoman|Demo]], [[Pyro]] et tout autre moyen de force contre l'automutilation. [[Soldier]] le saut a été corrigé dans un patch précédent)
* Fixed weapon pickups resetting the [[Ullapool Caber]]
+
* Correction des micros d'armes réinitialisant le [[Ullapool Caber/fr|Caber d'Ullapool]]
* Fixed some weapons not displaying their attachments when dropped ([[Festive weapons|Festives]], [[Kritzkrieg]], etc.)
+
* Correction de certaines armes ([[Festive weapons/fr|Armes Festives]], [[Kritzkrieg]], etc.) n'affichant pas leurs pièces jointes lorsqu'elles sont lâchées.
* Fixed missing freeze period, not resetting of player [[Scoreboard|scores]] and not resetting map time when using {{cvar|[[Tournament Mode|mp_tournament]]}}
+
* Correction de la période de gel manquante, ne réinitialisant pas le joueur [[Scoreboard|scores]] et ne réinitialisant pas l'heure de la carte lors de l'utilisation de {{cvar|[[Tournament Mode|mp_tournament]]}
* Fixed only showing friends' avatars when {{cvar|[[List_of_useful_console_commands#tf_commands|tf_hud_target_id_show_avatars]]}} is set to show everyone
+
* Correction de l'affichage des avatars des amis uniquement lorsque {{cvar|[[List_of_useful_console_commands#tf_commands|tf_hud_target_id_show_avatars]]}} est configuré pour afficher tout le monde
 
* Correction du [[Killstreak Kit|kit KillStreak]] pour le [[Shotgun/fr|Fusil à Pompe]] et de la [[SMG/fr|Mitraillette]] qui ne marcherait pas sur les armes [[Decorated/fr|décorés]]
 
* Correction du [[Killstreak Kit|kit KillStreak]] pour le [[Shotgun/fr|Fusil à Pompe]] et de la [[SMG/fr|Mitraillette]] qui ne marcherait pas sur les armes [[Decorated/fr|décorés]]
 
* Correction d'un crash sous Mac OS X relatif aux Contrats
 
* Correction d'un crash sous Mac OS X relatif aux Contrats
 
}}
 
}}

Revision as of 19:03, 25 December 2022

{{Patch layout | before = Patch du 4 juillet 2015 | day = 6 | month = july | year = 2015 | after = Patch du 8 juillet 2015 | source-title = Team Fortress 2 Update Released | source = http://store.steampowered.com/news/17436/ | notes = === Team Fortress 2 ===