Difference between revisions of "Meet Your Match (video)/it"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
 
Line 23: Line 23:
 
|[''Il titolo dell'Aggiornamento compare sullo schermo, accompagnato dalla musica'']
 
|[''Il titolo dell'Aggiornamento compare sullo schermo, accompagnato dalla musica'']
  
[''La ripresa mostra una squadra [[RED/it|RED]] su un podio, che [[Taunts/it|provoca]] il pubblico con pose trionfanti'']]
+
[''La ripresa mostra una squadra [[RED/it|RED]] su un podio, che [[Taunts/it|provoca]] il pubblico con pose trionfanti'']
  
[''La musica cessa di colpo, e un [[Heavy/it|Grosso]] RED guarda arrabbiato il pubblico'']]
+
[''La musica cessa di colpo, e un [[Heavy/it|Grosso]] RED guarda arrabbiato il pubblico'']
  
[''Il pubblico si rivela essere una sconfitta e massacrata squadra [[BLU/it|BLU]], con al centro un [[Engineer/it|Ingegnere]] seduto su una sedia, in mano uno stereo'']]
+
[''Il pubblico si rivela essere una sconfitta e massacrata squadra [[BLU/it|BLU]], con al centro un [[Engineer/it|Ingegnere]] seduto su una sedia, in mano uno stereo'']
  
[''L'Ingegnere BLU, annoiato, riavvolge la cassetta nello stereo'']]
+
[''L'Ingegnere BLU, annoiato, riavvolge la cassetta nello stereo'']
  
[''Come la musica riparte, i RED continuano con le loro pose mentre i BLU mugugnano infastiditi'']]
+
[''Come la musica riparte, i RED continuano con le loro pose mentre i BLU mugugnano infastiditi'']
  
[''Porte di metallo con il logo della Modalità Competitiva si chiudono coprendo lo schermo, mentre appare la scritta "Giocate competitivi"'']]
+
[''Porte di metallo con il logo della Modalità Competitiva si chiudono coprendo lo schermo, mentre appare la scritta "Giocate competitivi"'']
 
|}
 
|}
  

Latest revision as of 04:14, 4 April 2023

Meet Your Match
PreviewMeetyourMatch.png
Informazioni video
Data di rilascio: 6 luglio 2016
Durata: 0:34

L'Aggiornamento Meet Your Match é stato accompagnato da un video. Mostra la squadra RED che, da un podio della Modalità Competitiva, provoca una sconfitta e martoriata squadra BLU.

Descrizione del video

Da quando le scimmie lasciarono gli alberi per vivere sulla terraferma, ci sono state scimmie che l'hanno fatto piú veloce, e scimmie che talvolta si sfracellavano a terra e crepavano come plebei. Nessuno nasce uguale.

Presentiamo il nostro nuovo sistema di scalata-al-contrario-degli-alberi! Scontrati insieme ai tuoi amici contro giocatori del tuo stesso calibro. Scendi dall'albero alla tua velocità, sperando che le altre scimmie non raggiungano prima di te quelle deliziose banane. Che teoricamente crescono IN CIMA agli alberi. Immagino che quelle mature cadano per prime? Per me ha senso. Senti fratello, questo gioco non é un simulatore di banane.

Video

Trascrizione

Note

  • Mentre l'Ingegnere riavvolge il nastro, un Grosso BLU si sente sbuffare dalla folla, nonostante nessun Grosso si veda nella squadra BLU.
  • Quando la visuale si sposta sulla squadra BLU, un Piro si intravede dietro un Soldato e un Demolitore; ciononostante, come la visuale si riposiziona sulla squadra RED, il Piro è visto vicino ad una Spia e un Cecchino.
  • Al secondo 0:15, si vede uno striscione con scritto crudemente "LOSERS!" ("Perdenti") dietro la squadra BLU.