Difference between revisions of "Decorated/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(updated)
 
Line 1: Line 1:
−
{{update trans}}
 
−
 
 
{{DISPLAYTITLE:장식된}}
 
{{DISPLAYTITLE:장식된}}
 
{{Backpack item
 
{{Backpack item
Line 10: Line 8:
 
| skin        = Warhawk
 
| skin        = Warhawk
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''[[Soldier/ko|솔저]]'''가 희귀한 장식된 무기를 꺼내면서|이것이 신께서 누군가를 쏘기 위해 쓰던 것이군.|sound=Soldier mvm loot godlike03.wav}}
+
{{Quotation|'''{{cl|engineer}}가 꽃 무늬의 {{item link|pistol}}을 꺼내면서|이거 참 귀염둥이 총 아닌가?|sound=Engineer_littlesentry02.wav|en-sound=yes}}
−
'''장식된''' 품질은 [[Gun Mettle Update/ko|총기 패기 업데이트]] 때 소개된 [[item quality/ko|아이템 품질]]로, 특별한 [[grade/ko|등급]]의 도색, 다양한 외관 마모도와 함께 [[weapons/ko|무기]]에 적용되며 [[Strange/ko|이상한]] 수치나 [[Unusual/ko|범상찮은]] 효과를 가질 수 있습니다.
+
 
 +
'''장식된''' 품질은 [[Gun Mettle Update/ko|총기 패기 업데이트]] 때 소개된 [[item quality/ko|아이템 품질]]로, 특별한 [[grade/ko|등급]]의 도색, 다양한 외관 마모도와 함께 [[weapons/ko|무기]]에 적용되며, [[Strange/ko|이상한]] 수치나 [[Unusual/ko|범상찮은]] 효과를 가질 수 있습니다.
  
−
장식된 무기는 본질적으로 [[Australium weapons/ko|오스트레일륨 무기]]와 비슷한 장식용 "스킨"이지만, 오스트레일륨과는 다르게 장식된 무기는 해당 무기 수집품에 따른 무늬가 있는 도색 층을 가집니다. 장식된 무기는 처음 획득할 때 게임에서 무작위로 무늬를 결정하기 때문에, 각각의 장식된 무기는 전부 다른 무늬를 가지며, 두 개의 무기가 같은 무늬를 가지고 나올 가능성은 매우 희박합니다.
+
장식된 무기는 [[Australium weapons/ko|오스트레일륨 무기]]와 비슷한 장식용 "스킨" 이지만, 오스트레일륨과는 다르게 장식된 무기는 해당 무기 수집품에 따라 다른 무늬의 패턴을 가집니다. 장식된 무기의 패턴은 처음 획득될 때 정해지기 임의로 정해지기 때문에, 패턴의 크기와 회전 정도는 무기마다 다릅니다.
  
 
장식된 무기는 희귀도에 따라 6개의 "등급"으로 나뉘며, 각자 다른 외관 마모도를 가지고 있습니다.
 
장식된 무기는 희귀도에 따라 6개의 "등급"으로 나뉘며, 각자 다른 외관 마모도를 가지고 있습니다.
  
−
장식된 무기는 완수한 계약을 제출하거나, 특정한 무기 상자를 열어서 획득이 가능하며, 일정 확률로 [[strange/ko|이상한]] 품질을, 더 낮은 확률로 [[Unusual/ko|범상찮은]] 품질을, 또는 매우 낮은 확률로 두 품질 전부를 가질 수 있습니다. 이상한 품질의 경우, 적을 사살한 횟수 (혹은 메디건의 경우, [[Ubercharge/ko|우버차지]]를 발동한 횟수) 를 측정하는 "통계 시계"가 붙습니다.  
+
장식된 무기는 완수한 계약을 제출하거나, 특정한 무기 상자를 여는 등의 방법을 통해 획득이 가능하며, 일정 확률로 [[strange/ko|이상한]] 품질을, 더 낮은 확률로 [[Unusual/ko|범상찮은]] 품질을, 또는 매우 낮은 확률로 두 품질 전부를 가질 수 있습니다. 이상한 품질의 경우, 적을 사살한 횟수 (혹은 메디건의 경우, [[Ubercharge/ko|우버차지]]를 발동한 횟수) 를 측정하는 "통계 시계"가 붙습니다.  
  
−
민간인 등급의 무기의 경우, [[Civilian Grade Stat Clock/ko|민간인 등급 통계 시계]]를 사용하여 이상한 통계 시계를 붙일 수 있습니다.
+
민간인 등급의 무기의 경우, 상자를 열어 이상한 등급을 얻을 수 없으며, [[Civilian Grade Stat Clock/ko|민간인 등급 통계 시계]]를 사용하여 이상한 통계 시계를 붙이면 이상한 등급이 됩니다.
  
 
장식된 무기는 말 그대로 장식용이므로, [[gameplay/ko|게임 플레이]]에 영향을 주지 않습니다.
 
장식된 무기는 말 그대로 장식용이므로, [[gameplay/ko|게임 플레이]]에 영향을 주지 않습니다.
  
−
[[Inventory/ko|배낭]]에서 장식된 무기 위에 마우스를 올리면 해당 무기의 3D 모델, 등급, 외관 품질, 해당 무기가 속하고 있는 수집품의 목록 등을 보여주는 창이 나옵니다. "아이템 살펴보기"를 선택하면, 플레이어가 무기를 직접 회전하면서 볼 수 있습니다.
+
{{Patch name|12|22|2015}} 이후, 모든 장식된 아이템에 [[Festivizer/ko|축제 장식 도구]]를 사용할 수 있습니다.
 +
 
 +
[[Inventory/ko|배낭]]에서, 장식된 무기 위에 마우스를 올리면 해당 무기의 3D 모델, 등급, 외관 품질, 해당 무기가 속하고 있는 수집품의 목록 등을 보여주는 창이 나오며, 이미 가지고 있는 장식된 아이템 옆에 체크 표시가 나타납니다. "아이템 살펴보기" 를 선택하면, 플레이어가 무기를 직접 회전하면서 볼 수 있습니다.
  
 
게임 내에서, 장식된 무기는 등급에 따른 [[quality/ko|품질]] 색상을 사용합니다.
 
게임 내에서, 장식된 무기는 등급에 따른 [[quality/ko|품질]] 색상을 사용합니다.
  
 
Steam 보관함, 거래, Steam 장터에서 표시되는 장식된 무기의 16진법 색상 코드는 등급에 관계 없이 {{Qcc|FAFAFA}}입니다.
 
Steam 보관함, 거래, Steam 장터에서 표시되는 장식된 무기의 16진법 색상 코드는 등급에 관계 없이 {{Qcc|FAFAFA}}입니다.
−
 
−
게임에서는 플레이어가 가지고 있는 장식된 무기의 아이콘을 알맞게 생성하지만, [[Steam Community Market/ko|Steam 커뮤니티 장터]]에서는 각 장식된 무기마다 공통된 아이콘을 사용합니다.
 
  
 
== 등급 ==
 
== 등급 ==
−
{{main|Grade/ko}}
+
{{main|Grade/ko|l1=등급}}
 
장식된 무기는 6가지의 등급으로 나뉘어집니다. 이러한 등급은 스킨들의 희귀한 정도를 나타내며, 각 스킨들마다 고유한 값을 가지기 때문에 정예 등급의 Barn Burner나, 자유 계약 용병 등급의 Sand Cannon은 절대로 존재할 수 없습니다.
 
장식된 무기는 6가지의 등급으로 나뉘어집니다. 이러한 등급은 스킨들의 희귀한 정도를 나타내며, 각 스킨들마다 고유한 값을 가지기 때문에 정예 등급의 Barn Burner나, 자유 계약 용병 등급의 Sand Cannon은 절대로 존재할 수 없습니다.
  
−
현재 무기의 등급은 다음과 같으며, 각 등급은 고유한 색상을 가지고 있습니다.
+
현재 무기의 등급은 다음과 같으며, 각 등급은 고유한 색상을 가지고 있으며 이 색상은 [[loadout/ko|장비 설정 메뉴]]에서 볼 수 있습니다.
 
{{Decorated grade table}}
 
{{Decorated grade table}}
  
Line 52: Line 51:
 
* 전투로 닳고 닳은
 
* 전투로 닳고 닳은
  
−
'현장에서 쓰인' 단계 이하에서, 도색에 핏자국이 나타나기 시작하며, 단계가 낮아질수록 핏자국의 크기가 커집니다. 핏자국의 위치는 무작위로 정해집니다.
+
"막 출고된" 단계에선, 무기의 사용 흔적이 거의 없습니다. 단계가 내려갈 수록 점점 마모가 되며 핏자국이 나타나고, 점점 핏자국의 크기가 커집니다. "전투로 닳고 닳은" 단계에선 무기의 도색이 거의 벗겨진 상태가 됩니다.
  
 
== [[Gun Mettle Update/ko|총기 패기]] 수집품 ==
 
== [[Gun Mettle Update/ko|총기 패기]] 수집품 ==
Line 110: Line 109:
 
{{War Paint Gallery}}
 
{{War Paint Gallery}}
  
−
== 사용되지 않은 내용 ==
+
== 사용되지 않은 콘텐츠 ==
 
* 게임 파일에서, Immortal 이라고 표기된 사용되지 않은 등급이 있습니다.
 
* 게임 파일에서, Immortal 이라고 표기된 사용되지 않은 등급이 있습니다.
−
 
−
==축제 장식 도구==
 
−
{{main|Festivizer/ko}}
 
−
{{Patch name|12|22|2015}} 때, [[Festivizer/ko|축제 장식 도구]]를 이용해 플레이어들은 이제 장식된 아이템에 축제 장식을 할 수 있습니다. 축제 장식 도구가 사용된 무기는 [[Festive/ko|축제장식 무기]]처럼 불빛이 날 것이고, 추가로 도색 이름 옆에 '''축제장식''' 이라는 이름과, '''축제 장식된''' 설명이 붙습니다.
 
  
 
== 범상찮은 효과 ==
 
== 범상찮은 효과 ==
 
범상찮은 장식된 무기는 무기에 분자 효과가 붙습니다. 무기나 범상찮은 효과에 따라, 분자 효과의 위치가 다양해집니다. 예를 들어 '''동위원소'''는 총구 끝부분만 감싸도록 되어있고, '''뜨거운 열기'''와 '''차가운 냉기'''는 [[Rocket Launcher/ko|로켓 발사기]]와 같은 큰 무기에서는 선명하게 보일 만큼, 총신 대부분을 감싸도록 되어있습니다.
 
범상찮은 장식된 무기는 무기에 분자 효과가 붙습니다. 무기나 범상찮은 효과에 따라, 분자 효과의 위치가 다양해집니다. 예를 들어 '''동위원소'''는 총구 끝부분만 감싸도록 되어있고, '''뜨거운 열기'''와 '''차가운 냉기'''는 [[Rocket Launcher/ko|로켓 발사기]]와 같은 큰 무기에서는 선명하게 보일 만큼, 총신 대부분을 감싸도록 되어있습니다.
 +
 
{{Gun Mettle Update Unusual effects}}
 
{{Gun Mettle Update Unusual effects}}
  
 
== 버그 ==
 
== 버그 ==
 +
[[File:Decorated weapon missing part.jpg|300px|thumb|right|블루 팀의 텍스처의 일부가 사라진 장식된 {{Decorated name|Coffin Nail}} 유탄 발사기.]]
 +
* 부활할 때, 범상찮은 효과가 가끔 플레이어 화면 앞에 위치해 시야를 방해합니다. 이는 무기를 변경하면 수정됩니다.
 +
* 모든 불행한 휴가 수집품의 팀 색상 장식된 무기는 설명에 "팀 색상을 띈 장식된 무기"가 표기되어 있지 않고, 배낭에서 블루 팀의 색상을 볼 수 없습니다.
 +
* 장식된 무기를 착용한 채로 프롭을 사용하는 [[taunts/ko|도발]]을 사용하면, 프롭의 텍스처가 장식된 무기의 텍스처가 됩니다.
 +
** 또한 도발의 특정 프롭이 사라지기도 합니다.
 
* 팀 색상 장식된 무기는 병과 선택 화면에서 언제나 레드 팀 무기로 보입니다.
 
* 팀 색상 장식된 무기는 병과 선택 화면에서 언제나 레드 팀 무기로 보입니다.
 
* 팀의 광채 [[Killstreak/ko|연속처치]] 광택이 있는 팀 색상 장식된 무기는 배낭에서 항상 레드 팀의 광택이 보입니다.
 
* 팀의 광채 [[Killstreak/ko|연속처치]] 광택이 있는 팀 색상 장식된 무기는 배낭에서 항상 레드 팀의 광택이 보입니다.
−
* 부활할 때, 범상찮은 효과가 가끔 플레이어 화면 앞에 위치해 시야를 방해합니다. 이는 무기를 변경하면 수정됩니다.
+
* 가끔, 1인칭 시점에서 장식된 무기의 도색의 텍스처가 사라져서 나타납니다. 팀을 변경하면 수정됩니다.
−
* 모든 불행한 휴가 수집품의 팀 색상 장식된 무기는 설명에 "팀 색상을 띈 장식된 무기"가 표기되어 있지 않고, 배낭에서 블루 팀의 색상을 볼 수 없습니다.
 
−
* 변장 시, 리볼버와 칼의 범상찮은 효과가 사라지며, 무기를 변경할 때까지 나타나지 않습니다.
 
−
* 특정 저사양 설정에서, 향상된 퐁 쉐이딩 기능을 가진 이상한 통계 시계가 붙어있는 무기의 경우, 통계 시계가 무기의 퐁 쉐이딩과 충돌하여 1인칭 시점에서 빛나지 않습니다.
 
−
* 장식된 무기를 들고 사물을 사용하는 [[Taunt/ko|도발]] (예시: [[Luxury Lounge/ko|Luxury Lounge]]) 을 하면 사물이 해당 무기의 텍스처를 사용합니다.
 
  
−
==Notes==
+
== 주석 ==
 
* {{code|-dxlevel 80}}이나 {{code|-dxlevel 81}}로 게임을 실행하면, 도색이 보이지 않고 기본 무기로 보이게 됩니다. 그리고 설명에 "DirectX 8 사용자는 장식된 무기가 나타나지 않으며, 기본 무기로 보입니다" 라는 설명이 추가됩니다.
 
* {{code|-dxlevel 80}}이나 {{code|-dxlevel 81}}로 게임을 실행하면, 도색이 보이지 않고 기본 무기로 보이게 됩니다. 그리고 설명에 "DirectX 8 사용자는 장식된 무기가 나타나지 않으며, 기본 무기로 보입니다" 라는 설명이 추가됩니다.
−
** [[Mann Co. Store/ko|Mann Co. 상점]]에서 [[Gun Mettle Campaign Pass/ko|총기 패기 작전 참가권]]을 구매하려고 하면 장식된 무기가 DirectX 8 에선 작동되지 않는다고 경고하는 메시지가 뜹니다.
+
** [[Mann Co. Store/ko|Mann Co. 상점]]에서 [[Gun Mettle Campaign Pass/ko|총기 패기 작전 참가권]]을 구매하려고 하면 장식된 무기가 DirectX 8에선 작동되지 않는다고 경고하는 메시지가 뜹니다.
 +
** 몇몇 장식된 무기의 반사 텍스처는 DirectX 8에서도 나타날 수 있습니다.
  
 
== 업데이트 내역 ==
 
== 업데이트 내역 ==
−
{{Update history | '''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ([[Gun Mettle Update]])
+
{{Update history |
 +
'''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
 
* 투포트 수집품, '만'물박사 공돌이 수집품, 은폐한 암살자 수집품, Powerhouse 수집품이 추가되었습니다.
 
* 투포트 수집품, '만'물박사 공돌이 수집품, 은폐한 암살자 수집품, Powerhouse 수집품이 추가되었습니다.
 
* {{Undocumented}} 장식된 품질이 추가되었습니다.
 
* {{Undocumented}} 장식된 품질이 추가되었습니다.
  
 
'''{{Patch name|7|2|2015}}'''
 
'''{{Patch name|7|2|2015}}'''
−
* 거래했거나 Steam 장터에 올린 스킨이 씌워진 무기가 다르게 보이는 현상을 수정했습니다. 이 현상에 영향을 받은 아이템의 모습을 (영원히) 원래대로 되돌렸습니다.
+
* 거래했거나 Steam 장터에 올린 장식된 무기가 다르게 보이는 현상을 수정했습니다. 이 현상에 영향을 받은 아이템의 모습을 원래대로 되돌렸습니다.
  
 
'''{{Patch name|7|6|2015}}'''
 
'''{{Patch name|7|6|2015}}'''
Line 146: Line 145:
  
 
'''{{Patch name|7|8|2015}} #1'''
 
'''{{Patch name|7|8|2015}} #1'''
−
* 장식된 [[리볼버]]와 [[권총]]에 [[Killstreak Kit/ko|연속 처치 장비]]를 적용할 수 있도록 했습니다.
+
* 이제 장식된 [[리볼버]]와 [[권총]]에 [[Killstreak Kit/ko|연속 처치 장비]]를 적용할 수 있습니다.
  
 
'''{{Patch name|7|15|2015}} #1'''
 
'''{{Patch name|7|15|2015}} #1'''
−
* 스파이의 범상찮은 리볼버의 범상찮은 효과가 가끔 가짜 시체를 발동시키거나 변장, 은폐 등등을 해도 사라지지 않는 현상을 수정했습니다.
+
* 범상찮은 리볼버의 범상찮은 효과가 가끔 가짜 시체를 발동시키거나 변장, 은폐 등등을 해도 사라지지 않는 현상을 수정했습니다.
 
* 오래된 shader 모델 2.0 하드웨어를 사용하는 사용자에게 스킨 무기가 제대로 렌더링되지 않던 현상을 수정했습니다.
 
* 오래된 shader 모델 2.0 하드웨어를 사용하는 사용자에게 스킨 무기가 제대로 렌더링되지 않던 현상을 수정했습니다.
−
 
  
 
'''{{Patch name|7|23|2015}} #1'''
 
'''{{Patch name|7|23|2015}} #1'''
Line 160: Line 158:
  
 
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ([[Tough Break Update]])
 
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ([[Tough Break Update]])
−
* Harvest 수집품, 젠틀만의 수집품, Pyroland 수집품, 군용기 조종사 수집품이 추가되었습니다.
+
* Harvest 수집품, 젠틀만의 수집품, 파이로 동산 수집품 및 군용기 조종사 수집품이 추가되었습니다.
  
 
'''{{Patch name|12|22|2015}}'''
 
'''{{Patch name|12|22|2015}}'''
 
* 장식된 무기가 치명타 증진 재질 효과가 적용되지 않던 현상을 수정했습니다.
 
* 장식된 무기가 치명타 증진 재질 효과가 적용되지 않던 현상을 수정했습니다.
 +
 +
'''{{Patch name|10|20|2017}}''' ({{update link|Jungle Inferno Update}})
 +
* {{Undocumented}} {{item name|Energy Orb}} [[unusual/ko|범상찮은 효과]]를 모든 장식된 상자에서 삭제시켰습니다.
  
 
'''{{Patch name|1|4|2018}} #2'''
 
'''{{Patch name|1|4|2018}} #2'''
−
* [[Civilian Grade Stat Clock/ko|민간인 등급 통계 시계]]{{sic}}가 [[Grade|민간인 등급]] 무기에 적용되지 않던 현상을 수정했습니다.
+
* [[Civilian Grade Stat Clock/ko|민간인 등급 통계 시계]]가 [[Grade|민간인 등급]] 무기에 적용되지 않던 현상을 수정했습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|1|2023}} #1'''
 +
* 우버차지를 사용해도 통계 시계에 적용되지 않는 오류와 전투 도색을 사용한 무기에 [[Self-illumination/ko|자체 발광]] 머티리얼을 수정했습니다. ({{Steamid|76561198044114133|makaroffilya}}의 커뮤니티 수정.)
 +
* 다른 전투 도색 아이템을 미리보기 한 후에 {{Decorated name|Red Rock Roscoe}}의 미리보기가 제대로 나타나지 않는 오류를 수정했습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|20|2023}}'''
 +
* {{Decorated name|High Roller's}} 로켓 발사기 및 메디 건의 자체 발광 효과를 수정했습니다. (makaroffilya의 커뮤니티 수정.)
 
}}
 
}}
 +
 +
== 같이 보기 ==
 +
{{Color themes}}
 +
* [[War Paint/ko|전투 도색]]
  
 
<br>
 
<br>
 
{{Gun Mettle Update Nav}}
 
{{Gun Mettle Update Nav}}
 
{{Quality Nav}}
 
{{Quality Nav}}

Latest revision as of 13:48, 21 February 2024

Backpack Warhawk Rocket Launcher Factory New.png

워호크 로켓 발사기
정예 부대 등급 로켓 발사기 (막 출고된)

“
이거 참 귀염둥이 총 아닌가?
클릭하시면 들을 수 있습니다 (영어로)
— 엔지니어가 꽃 무늬의 권총을 꺼내면서
 ”

장식된 품질은 총기 패기 업데이트 때 소개된 아이템 품질로, 특별한 등급의 도색, 다양한 외관 마모도와 함께 무기에 적용되며, 이상한 수치나 범상찮은 효과를 가질 수 있습니다.

장식된 무기는 오스트레일륨 무기와 비슷한 장식용 "스킨" 이지만, 오스트레일륨과는 다르게 장식된 무기는 해당 무기 수집품에 따라 다른 무늬의 패턴을 가집니다. 장식된 무기의 패턴은 처음 획득될 때 정해지기 임의로 정해지기 때문에, 패턴의 크기와 회전 정도는 무기마다 다릅니다.

장식된 무기는 희귀도에 따라 6개의 "등급"으로 나뉘며, 각자 다른 외관 마모도를 가지고 있습니다.

장식된 무기는 완수한 계약을 제출하거나, 특정한 무기 상자를 여는 등의 방법을 통해 획득이 가능하며, 일정 확률로 이상한 품질을, 더 낮은 확률로 범상찮은 품질을, 또는 매우 낮은 확률로 두 품질 전부를 가질 수 있습니다. 이상한 품질의 경우, 적을 사살한 횟수 (혹은 메디건의 경우, 우버차지를 발동한 횟수) 를 측정하는 "통계 시계"가 붙습니다.

민간인 등급의 무기의 경우, 상자를 열어 이상한 등급을 얻을 수 없으며, 민간인 등급 통계 시계를 사용하여 이상한 통계 시계를 붙이면 이상한 등급이 됩니다.

장식된 무기는 말 그대로 장식용이므로, 게임 플레이에 영향을 주지 않습니다.

2015년 12월 22일 패치 이후, 모든 장식된 아이템에 축제 장식 도구를 사용할 수 있습니다.

배낭에서, 장식된 무기 위에 마우스를 올리면 해당 무기의 3D 모델, 등급, 외관 품질, 해당 무기가 속하고 있는 수집품의 목록 등을 보여주는 창이 나오며, 이미 가지고 있는 장식된 아이템 옆에 체크 표시가 나타납니다. "아이템 살펴보기" 를 선택하면, 플레이어가 무기를 직접 회전하면서 볼 수 있습니다.

게임 내에서, 장식된 무기는 등급에 따른 품질 색상을 사용합니다.

Steam 보관함, 거래, Steam 장터에서 표시되는 장식된 무기의 16진법 색상 코드는 등급에 관계 없이 #FAFAFA입니다.

등급

본문: 등급

장식된 무기는 6가지의 등급으로 나뉘어집니다. 이러한 등급은 스킨들의 희귀한 정도를 나타내며, 각 스킨들마다 고유한 값을 가지기 때문에 정예 등급의 Barn Burner나, 자유 계약 용병 등급의 Sand Cannon은 절대로 존재할 수 없습니다.

현재 무기의 등급은 다음과 같으며, 각 등급은 고유한 색상을 가지고 있으며 이 색상은 장비 설정 메뉴에서 볼 수 있습니다.

색상 이름 예시
#B0C3D9 민간인 등급 스캐터건
#5E98D9 자유 계약 용병 등급 점착 폭탄 발사기
#4B69FF 용병 등급 미니건
#8847FF 특공대 등급 화염 방사기
#D32CE6 암살자 등급 저격소총
#EB4B4B 정예 부대 등급 로켓 발사기

마모도

장식된 무기는 5단계의 외관 마모도가 존재하며, 무기 등급 뒤에 괄호로 표기되어 있습니다.

등급과는 다르게, 외관 품질 단계는 모든 장식된 무기에 적용되므로, 전투로 닳고 닳은 정예 등급이나 막 출고된 민간인 등급이 존재할 수 있습니다. 마모도는 무기가 "사용된" 정도를 말하므로, 높은 단계일수록 무기가 새것처럼 보이고, 단계가 낮아질 수록 긁힌 자국이나 핏자국이 보이며, 가장 낮은 단계에서는 도색이 완전히 마모되어 보이게 됩니다.

마모도의 단계는 다음과 같습니다.

  • 막 출고된
  • 거의 깨끗한
  • 현장에서 쓰인
  • 꽤 닳은
  • 전투로 닳고 닳은

"막 출고된" 단계에선, 무기의 사용 흔적이 거의 없습니다. 단계가 내려갈 수록 점점 마모가 되며 핏자국이 나타나고, 점점 핏자국의 크기가 커집니다. "전투로 닳고 닳은" 단계에선 무기의 도색이 거의 벗겨진 상태가 됩니다.

총기 패기 수집품

이 갤러리는 해당 무기들의 가능한 모습 중 하나를 표시한 것으로, 오직 참고용으로만 쓰입니다.

투포트 수집품

투포트 수집품에 들어 있는 무기들

투포트 컬렉션은 총기 패기 계약을 완수해서 얻을 수 있는 수집품입니다. 이 수집품의 도색은 각각 나무판이나 철판, 흙바닥 같은 2Fort에서 찾을 수 있는 텍스처입니다. 2017년 10월 28일, 정글 인페르노 업데이트에서 Bovine Blazemaker, Civic Duty, Civil Servant, Smalltown Bringdown 도색이 전투 도색 시스템을 통해 재출시되었습니다.

'만'물박사 공돌이 수집품

'만'물박사 공돌이 수집품에 들어 있는 무기들

'만'물박사 공돌이 수집품은 총기 패기 계약을 완수해서 얻을 수 있는 수집품입니다. 이 수집품의 도색은 대부분 수제 부품이나 뼈대로 직접 만든 것 같이 보이는 페인트가 칠해져 있습니다. 격자 무늬 재질로 된 부분이 각각 팀 색상입니다. 2017년 10월 28일, 정글 인페르노 업데이트에서 Plaid Potshotter 와 Iron Wood 도색이 전투 도색 시스템을 통해 재출시되었습니다.

은폐한 암살자 수집품

은폐한 암살자 수집품에 들어 있는 무기들

은폐한 암살자 수집품은 총기 패기 작전을 완수해서 얻을 수 있는 무기 상자를 열어야만 얻을 수 있는 수집품입니다. 해당 수집품의 도색을 얻으려면 플레이어는 은폐한 암살자 무기 상자를 열어야 합니다. 이 수집품의 무기 스킨은 다양한 군사 위장용 색상과 무늬로 되어 있습니다. 2017년 10월 28일, 정글 인페르노 업데이트에서 Backwoods Boomstick, Woodland Warrior, Masked Mender, Carpet Bomber, Woodsy Widowmaker, Night Owl, Wrapped Reviver, Forest Fire 도색이 전투 도색 시스템을 통해 재출시되었습니다.

Powerhouse 수집품

Powerhouse 수집품에 들어 있는 무기들

Powerhouse 수집품은 총기 패기 작전을 완수해서 얻을 수 있는 무기 상자를 열어야만 얻을 수 있는 수집품입니다. 해당 수집품의 도색을 얻으려면 플레이어는 Powerhouse 무기 상자를 열어야 합니다. 이 수집품의 무기 스킨은 빛나는 무늬나 전기를 닮았거나 발전소 상표 같은 Powerhouse 맵과 관련된 것들입니다. 2017년 10월 28일, 정글 인페르노 업데이트에서 Dead Reckoner 도색이 전투 도색 시스템을 통해 재출시되었습니다.

불행한 휴가 수집품

이 갤러리는 해당 무기들의 가능한 모습 중 하나를 표시한 것으로, 오직 참고용으로만 쓰입니다.

이 수집품들은 향상된 퐁 쉐이딩 기능을 사용한 유일한 수집품들로 (커뮤니티 품질도 이 기능이 사용되었습니다.), 더욱 윤기가 나고 돋보이도록 (특히 젠틀만의 수집품 대부분과 군용기 조종사 수집품의 Corsair 도색 등) 만들어졌습니다.

Harvest 수집품

Harvest 수집품은 불행한 휴가 작전 계약을 완수해서 얻을 수 있는 수집품입니다. 이 수집품의 도색 중 절반은 잎, 호박, 나무같은 가을과 관련된 색과 무늬를 가지고, 다른 절반은 할로윈과 관련된 색과 무늬를 가집니다. Boneyard 도색은 특이하게도 마모도 단계가 낮아질 수록, 뼈 부분의 도색이 마모되도록 되어있고, 마모된 곳에는 원래 총의 텍스처 대신, 핏빛의 "골수"가 노출됩니다. 2017년 10월 28일, 정글 인페르노 업데이트에서 Macabre Web, Nutcracker, Autumn 도색이 전투 도색 시스템을 통해 재출시되었습니다.

젠틀만의 수집품

젠틀만의 수집품은 불행한 휴가 작전 계약을 완수해서 얻을 수 있는 수집품입니다. 이 수집품은 화려하거나 사치스럽게 보이도록 만들어졌습니다. High Roller's 도색은 특히 카지노나 도박 테마에 중점을 두었습니다. Coffin Nail 도색은 담배를 본떠 만들었으며, 무기의 마모도 단계가 낮아질 수록, 무기의 총구 부분에 불꽃 무늬가 나타납니다.

파이로 동산 수집품

파이로 동산 수집품은 불행한 휴가 작전을 완수해서 얻을 수 있는 무기 상자를 열어야만 얻을 수 있는 수집품입니다. 해당 수집품의 도색을 얻으려면 플레이어는 파이로 동산 무기 상자를 열어야 합니다. 이 수집품은 무지개, 고양이 등의 파이로 동산에서 찾을 수 있는 무늬와 디자인에 중점을 두었으며, 일부는 파이로 동산 밖에서 일어나는 파이로의 시야를 본떠 만든 용암 도색도 있습니다.

군용기 조종사 수집품

군용기 조종사 수집품은 불행한 휴가 작전을 완수해서 얻을 수 있는 무기 상자를 열어야만 얻을 수 있는 수집품입니다. 해당 수집품의 도색을 얻으려면 플레이어는 군용기 조종사 무기 상자를 열어야 합니다. 이 수집품은 미국 육군 항공대나 루프트바페 등 제2차 세계 대전 때 참전한 나라의 공군을 모티브로 했습니다.

전투 도색 수집품

정글 인페르노 업데이트 이후, 장식된 무기는 이제 미리 정해진 무기와 "도색"의 조합이 아닌, 44종의 무기에 자유롭게 적용할 수 있는 전투 도색을 사용합니다.

Jungle Jackpot Collection

  • Park Pigmented
  • Sax Waxed
  • 예티 코팅
  • Croc Dusted
  • 금강앵무의
  • Piña Polished
  • Anodized Aloha
  • Bamboo Brushed
  • Leopard Printed
  • Mannana Peeled
  • Tiger Buffed

Infernal Reward Collection

  • 화염 무늬
  • 봉크 광택
  • 드림 파이프
  • 포장된 자유
  • 돈 뭉텅이
  • 클로버 위장
  • 살인의 점칠
  • 윤기나는 피자
  • 개화
  • 골판지 상자
  • 용병 스테인드
  • 오리 캔버스
  • 불행한 연인

Decorated War Hero Collection

  • 융단폭격기 Mk.II
  • 삼림지 전사 Mk.II
  • 붕대로 싼 소생기 Mk.II
  • 포레스트 파이어 Mk.II
  • 야행성 Mk.II
  • 숲속의 과부제조기 Mk.II
  • 가을 Mk.II
  • 격자무늬 난사기 Mk.II
  • 공무원 Mk.II
  • 시민의 의무 Mk.II

Contract Campaigner Collection

  • 소 소각기 Mk.II
  • 죽음의 청산인 Mk.II
  • 백우즈 붐스틱 Mk.II
  • 복면의 수선자 Mk.II
  • 아이언 우드 Mk.II
  • 죽음의 거미줄 Mk.II
  • 호두까기 Mk.II
  • 스몰타운 브링다운 Mk.II

Saxton Select Collection

  • 드래곤 슬레이어

Mann Co. Events Collection

  • Smissmas Sweater

Winter 2017 Collection

  • 마이애미 원소
  • 재지
  • Mosaic
  • 우주의 재앙
  • 하나
  • 네오 도쿄
  • 우라늄
  • 외계 기술
  • 폭탄병의 영혼
  • 밀실 공포증
  • 다마스쿠스 마호가니
  • 비둘기 깃의
  • 기하학적 팀
  • Hazard Warning
  • 폴라 서프라이즈

Scream Fortress X Collection

  • Electroshocked
  • Ghost Town
  • Tumor Toasted
  • 칼라베라 캔버스
  • Spectral Shimmered
  • Skull Study
  • Haunted Ghosts
  • Horror Holiday
  • Spirit of Halloween
  • Totally Boned

Winter 2019 Collection

  • Winterland Wrapped
  • Smissmas Camo
  • 스미스마스 마을
  • Frost Ornamented
  • Sleighin' Style
  • Snow Covered
  • 알파인
  • 선물 포장된
  • Igloo
  • Seriously Snowed

Scream Fortress XII Collection

  • Spectrum Splattered
  • Pumpkin Pied
  • Mummified Mimic
  • Helldriver
  • Sweet Toothed
  • 크롤스페이스 크리터
  • Raving Dead
  • Spider's Cluster
  • 캔디 코팅
  • Portal Plastered
  • Death Deluxe
  • Eyestalker
  • Gourdy Green
  • Spider Season
  • Organ-ically Hellraised

Winter 2020 Collection

  • Starlight Serenity
  • 사카린 줄무늬
  • 프로스티 딜리버리
  • Cookie Fortress
  • Frozen Aurora
  • Elfin Enamel
  • 스미스마스 스파이크랩
  • 진저브레드 우승자
  • 페퍼민트 소용돌이
  • Gifting Mann's Wrapping Paper
  • Glacial Glazed
  • 눈 세계화
  • 눈송이 소용돌이

Scream Fortress XIII Collection

  • Misfortunate
  • Broken Bones
  • Party Phantoms
  • Necromanced
  • Neon-ween
  • Polter-Guised
  • Swashbuckled
  • Kiln and Conquer
  • Potent Poison
  • Sarsaparilla Sprayed
  • Searing Souls
  • Simple Spirits
  • Skull Cracked

Scream Fortress XIV Collection

  • Sacred Slayer
  • Bonzo Gnawed
  • Ghoul Blaster
  • Metalized Soul
  • Pumpkin Plastered
  • Chilly Autumn
  • Sunriser
  • Health and Hell
  • Health and Hell (Green)
  • Hypergon
  • Cream Corned

Summer 2023 Collection

  • 스카이 스탤리온
  • 비즈니스 클래스
  • 죽음의 용
  • 기계 괴수
  • 스틸 브러시드
  • 워본
  • 폭탄 캐리어
  • 퍼시픽 피스메이커
  • 시크릿 서비스
  • 팀 서비스

사용되지 않은 콘텐츠

  • 게임 파일에서, Immortal 이라고 표기된 사용되지 않은 등급이 있습니다.

범상찮은 효과

범상찮은 장식된 무기는 무기에 분자 효과가 붙습니다. 무기나 범상찮은 효과에 따라, 분자 효과의 위치가 다양해집니다. 예를 들어 동위원소는 총구 끝부분만 감싸도록 되어있고, 뜨거운 열기와 차가운 냉기는 로켓 발사기와 같은 큰 무기에서는 선명하게 보일 만큼, 총신 대부분을 감싸도록 되어있습니다.

총기 패기 업데이트 범상찮은 효과들
무기 효과
Unusual Hot.png
Unusual Isotope.png
Unusual Cool.png
Unusual Energy Orb.png
뜨거운 열기 동위 원소 차가운 냉기 에너지 구체
획득 불가


버그

블루 팀의 텍스처의 일부가 사라진 장식된 Coffin Nail 유탄 발사기.
  • 부활할 때, 범상찮은 효과가 가끔 플레이어 화면 앞에 위치해 시야를 방해합니다. 이는 무기를 변경하면 수정됩니다.
  • 모든 불행한 휴가 수집품의 팀 색상 장식된 무기는 설명에 "팀 색상을 띈 장식된 무기"가 표기되어 있지 않고, 배낭에서 블루 팀의 색상을 볼 수 없습니다.
  • 장식된 무기를 착용한 채로 프롭을 사용하는 도발을 사용하면, 프롭의 텍스처가 장식된 무기의 텍스처가 됩니다.
    • 또한 도발의 특정 프롭이 사라지기도 합니다.
  • 팀 색상 장식된 무기는 병과 선택 화면에서 언제나 레드 팀 무기로 보입니다.
  • 팀의 광채 연속처치 광택이 있는 팀 색상 장식된 무기는 배낭에서 항상 레드 팀의 광택이 보입니다.
  • 가끔, 1인칭 시점에서 장식된 무기의 도색의 텍스처가 사라져서 나타납니다. 팀을 변경하면 수정됩니다.

주석

  • -dxlevel 80이나 -dxlevel 81로 게임을 실행하면, 도색이 보이지 않고 기본 무기로 보이게 됩니다. 그리고 설명에 "DirectX 8 사용자는 장식된 무기가 나타나지 않으며, 기본 무기로 보입니다" 라는 설명이 추가됩니다.
    • Mann Co. 상점에서 총기 패기 작전 참가권을 구매하려고 하면 장식된 무기가 DirectX 8에선 작동되지 않는다고 경고하는 메시지가 뜹니다.
    • 몇몇 장식된 무기의 반사 텍스처는 DirectX 8에서도 나타날 수 있습니다.

업데이트 내역

2015년 7월 2일 패치 #1 (총기 패기 업데이트)
  • 투포트 수집품, '만'물박사 공돌이 수집품, 은폐한 암살자 수집품, Powerhouse 수집품이 추가되었습니다.
  • [언급되지 않음] 장식된 품질이 추가되었습니다.

2015년 7월 2일 패치

  • 거래했거나 Steam 장터에 올린 장식된 무기가 다르게 보이는 현상을 수정했습니다. 이 현상에 영향을 받은 아이템의 모습을 원래대로 되돌렸습니다.

2015년 7월 6일 패치

2015년 7월 8일 패치 #1

2015년 7월 15일 패치 #1

  • 범상찮은 리볼버의 범상찮은 효과가 가끔 가짜 시체를 발동시키거나 변장, 은폐 등등을 해도 사라지지 않는 현상을 수정했습니다.
  • 오래된 shader 모델 2.0 하드웨어를 사용하는 사용자에게 스킨 무기가 제대로 렌더링되지 않던 현상을 수정했습니다.

2015년 7월 23일 패치 #1

  • 스파이가 사용하는 통계 시계 모델이 제대로 은폐되지 않던 현상을 수정했습니다

2015년 9월 24일 패치

  • 플레이어가 도발을 하고 있을 때 통계 시계 모델이 공중에 떠 있는 경우를 수정했습니다.

2015년 12월 17일 패치 (Tough Break Update)

  • Harvest 수집품, 젠틀만의 수집품, 파이로 동산 수집품 및 군용기 조종사 수집품이 추가되었습니다.

2015년 12월 22일 패치

  • 장식된 무기가 치명타 증진 재질 효과가 적용되지 않던 현상을 수정했습니다.

2017년 10월 20일 패치 (정글 인페르노 업데이트)

  • [언급되지 않음] 에너지 구체 범상찮은 효과를 모든 장식된 상자에서 삭제시켰습니다.

2018년 1월 4일 패치 #2

2023년 3월 1일 패치 #1

  • 우버차지를 사용해도 통계 시계에 적용되지 않는 오류와 전투 도색을 사용한 무기에 자체 발광 머티리얼을 수정했습니다. (makaroffilya의 커뮤니티 수정.)
  • 다른 전투 도색 아이템을 미리보기 한 후에 레드 록 로스코의 미리보기가 제대로 나타나지 않는 오류를 수정했습니다.

2023년 3월 20일 패치

  • 하이 롤러 로켓 발사기 및 메디 건의 자체 발광 효과를 수정했습니다. (makaroffilya의 커뮤니티 수정.)

같이 보기


v • d • e
Backpack Backcountry Blaster Scattergun Battle Scarred.png 총기 패기 업데이트
맵
장식
Weapon skins
Bogtrotter 저격소총 · Bovine Blazemaker 화염 방사기 · Citizen Pain 미니건 · Civic Duty 산탄총 · Civil Servant 메디 건 · Earth, Sky and Fire 화염 방사기 · 히코리 홀 펀치 권총 · Local Hero 권총 · Mayor 리볼버 · Rooftop Wrangler 점착 폭탄 발사기 · Smalltown Bringdown 로켓 발사기 · Spruce Deuce 스캐터건 · Team Sprayer 기관단총
American Pastoral 로켓 발사기 · Antique Annihilator 미니건 · Backcountry Blaster 스캐터건 · 곳간 가열기 화염 방사기 · 블라스트 봄바디어 점착 폭탄 발사기 · 컨트리 크러셔 스캐터건 · 홈메이드 가열기 권총 · 아이언 우드 미니건 · 아랫동네에서 온 목재 저격소총 · Old Country 리볼버 · Plaid Potshotter 기관단총 · Reclaimed Reanimator 메디 건 · 투박한 파멸자 산탄총 · 어둠 속 직감 저격소총 · 타르탄 어뢰 스캐터건
백우즈 붐스틱 산탄총 · Carpet Bomber 점착 폭탄 발사기 · 산불 화염 방사기 · 정글의 왕 미니건 · Masked Mender 메디 건 · 야행성 저격소총 · 나이트 테러 스캐터건 · Psychedelic Slugger 리볼버 · Purple Range 저격소총 · 레드 록 로스코 권총 · 모래 대포 로켓 발사기 · Sudden Flurry 점착 폭탄 발사기 · 삼림지 전사 로켓 발사기 · 숲속의 과부제조기 기관단총 · 붕대로 싼 소생기 메디 건
벽돌집 미니건 · Current Event 스캐터건 · Dead Reckoner 리볼버 · Flash Fryer 화염 방사기 · Lightning Rod 산탄총 · Liquid Asset 점착 폭탄 발사기 · Low Profile 기관단총 · Pink Elephant 점착 폭탄 발사기 · Sandstone Special 권총 · Spark of Life 메디 건 · Thunderbolt 저격소총
도발
도구
도전 과제
기타
만화
사운드트랙
품질
v • d • e
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Decorated/ko&oldid=3634195"