Difference between revisions of "Spy responses/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Working on it)
 
(Progressing)
Line 45: Line 45:
 
*[[Media:Spy_specialcompleted02.wav|"With my apologies."]]
 
*[[Media:Spy_specialcompleted02.wav|"With my apologies."]]
 
*[[Media:Spy_specialcompleted03.wav|"Oh dear, I've made quite a mess."]]
 
*[[Media:Spy_specialcompleted03.wav|"Oh dear, I've made quite a mess."]]
''If disguised''
+
''Naamioituneena''
 
*[[Media:Spy_specialcompleted06.wav|"Pardon me."]]
 
*[[Media:Spy_specialcompleted06.wav|"Pardon me."]]
 
*[[Media:Spy_specialcompleted08.wav|"Thank you for being such a dear ''friend''."]]
 
*[[Media:Spy_specialcompleted08.wav|"Thank you for being such a dear ''friend''."]]
Line 56: Line 56:
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''[[Backstabbing]] an [[Engineer]] who removes your sapper in 10 seconds'''
+
|title      = '''[[backstab/fi|Selkäänpuukotettua]] [[Engineer/fi|Engineerin]], joka poisti Tyhjentäjäsi 10 sekunnin sisällä'''
 
|image      = Item icon Knife.png
 
|image      = Item icon Knife.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 67: Line 67:
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''[[Electro sapper|Sapping]] an [[Engineer]]'s [[Building]] After Killing Him'''
+
|title      = '''Tuhottua [[Engineer/fi|Engineerin]] [[Building/fi|rakennuksen]] [[Electro sapper/fi|Tyhjentäjällä]] tapettua Engineerin ensin'''
 
|image      = Item icon Electro Sapper.png
 
|image      = Item icon Electro Sapper.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 75: Line 75:
 
}}
 
}}
  
==Domination-related responses==
+
==Hallitsemiseen liittyvät vastaukset==
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''Dominating a [[Scout]]'''
+
|title      = '''[[Scout/fi|Scoutin]] hallitseminen'''
 
|image      = Leaderboard class scout.png
 
|image      = Leaderboard class scout.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 95: Line 95:
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''Dominating a [[Soldier]]'''
+
|title      = '''[[Soldier/fi|Soldierin]] hallitseminen'''
 
|image      = Leaderboard class soldier.png
 
|image      = Leaderboard class soldier.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 109: Line 109:
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''Dominating a [[Pyro]]'''
+
|title      = '''[[Pyro/fi|Pyron]] hallitseminen'''
 
|image      = Leaderboard class pyro.png
 
|image      = Leaderboard class pyro.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 123: Line 123:
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''Dominating a [[Demoman]]'''
+
|title      = '''[[Demoman/fi|Demomanin]] hallitseminen'''
 
|image      = Leaderboard class demo.png
 
|image      = Leaderboard class demo.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 138: Line 138:
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''Dominating a [[Heavy]]'''
+
|title      = '''[[Heavy/fi|Heavyn]] hallitseminen'''
 
|image      = Leaderboard class heavy.png
 
|image      = Leaderboard class heavy.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 155: Line 155:
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''Dominating a [[Engineer]]'''
+
|title      = '''[[Engineer/fi|Engineerin]] hallitseminen'''
 
|image      = Leaderboard class engineer.png
 
|image      = Leaderboard class engineer.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 170: Line 170:
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''Dominating a [[Medic]]'''
+
|title      = '''[[Medic/fi|Medicin]] hallitseminen'''
 
|image      = Leaderboard class medic.png
 
|image      = Leaderboard class medic.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 185: Line 185:
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''Dominating a [[Sniper]]'''
+
|title      = '''[[Sniper/fi|Sniperin]] hallitseminen'''
 
|image      = Leaderboard class sniper.png
 
|image      = Leaderboard class sniper.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 201: Line 201:
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''Dominating a [[Spy]]'''
+
|title      = '''[[Spy/fi|Spyn]] hallitseminen'''
 
|image      = Leaderboard class spy.png
 
|image      = Leaderboard class spy.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 215: Line 215:
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''[[Revenge kill|Revenge Kill]]'''
+
|title      = '''[[Revenge kill/fi|Kostotappo]]'''
 
|image      = Nemesis RED.png
 
|image      = Nemesis RED.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 231: Line 231:
 
}}
 
}}
  
==Event-related responses==
+
==Tapahtumiin liittyvät vastaukset==
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''Round Start'''
+
|title      = '''Kierroksen alku'''
 
|image      = Gette it Onne!.png
 
|image      = Gette it Onne!.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 247: Line 247:
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''[[Sudden Death]]'''
+
|title      = '''[[Sudden Death/fi|Äkkikuolema]]'''
 
|image      = Item icon Eyelander.png
 
|image      = Item icon Eyelander.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 262: Line 262:
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''[[Match outcomes#Stalemate|Stalemate]]'''
+
|title      = '''[[Match outcomes/fi#Stalemate|Pattitilanne]]'''
 
|image      = Killicon skull.png
 
|image      = Killicon skull.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 274: Line 274:
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''Set on [[Fire]]'''
+
|title      = '''[[Fire/fi|Tulessa]]'''
 
|image      = Killicon fire.png
 
|image      = Killicon fire.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 286: Line 286:
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''Hit by [[Jarate]] or [[Mad Milk]]'''
+
|title      = '''Saatua osuman [[Jarate/fi|Jaratesta]] tai [[Mad Milk/fi|Hullusta maidosta]]'''
 
|image      = Item icon Jarate.png
 
|image      = Item icon Jarate.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 301: Line 301:
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''[[Teleport]]ation'''
+
|title      = '''[[Teleport/fi|Teleportaatio]]'''
 
|image      = Telespin.png
 
|image      = Telespin.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 313: Line 313:
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''Healed by [[Medic]]'''
+
|title      = '''[[Medic/fi|Medicin]] parannettua'''
 
|image      = Healthico.png
 
|image      = Healthico.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 325: Line 325:
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''Under the effects of an [[Ubercharge]]'''
+
|title      = '''[[Ubercharge/fi|Ylilatauksen]] vaikutuksen alaisena'''
 
|image      = Item icon Kritzkrieg.png
 
|image      = Item icon Kritzkrieg.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 337: Line 337:
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''Initiating [[High Five!]] taunt'''
+
|title      = '''Aloitettua [[High Five!/fi|High Five!]] -pilkan'''
 
|image      = Backpack High Five!.png
 
|image      = Backpack High Five!.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 347: Line 347:
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''Successful [[High Five!]] taunt'''
+
|title      = '''[[High Five!/fi|High Five!]] -pilkan onnistuttua'''
 
|image      = Backpack High Five!.png
 
|image      = Backpack High Five!.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 356: Line 356:
 
}}
 
}}
  
==Objective-related responses==
+
==Tavoitteisiin liittyvät vastaukset==
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''After Capturing [[Capture the Flag#Intelligence|Intelligence]]'''
+
|title      = '''After Capturing [[Capture the Flag/fi#Intelligence|Intelligence]]'''
 
|image      = Intel red idle.png
 
|image      = Intel red idle.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px

Revision as of 21:11, 23 March 2012

The Spy

Äänivastaukset ovat tietyssä asiayhteydessä kuuluvia ääniä. Niitä kuullaan kun pelaaja on saavuttanut jotain, esimerkiksi kun pelaaja on tappanut tietyn määrän vihollisia ensisijaisella aseella tai lähitaisteluaseella, tai kun pelaaja on tulessa. On olemassa useita Spyn äänivastauksia, joista kaikki on listattu alempana (Spyn äänikomennot eivät ole mukana listauksessa).

Tappoihin liittyvät vastaukset

Item icon Revolver.png  Enemmän kuin 1 vihollinen tapettu 20 sekunnin sisällä käyttäen ensisijaista asetta
Item icon Medi Gun.png  Tapon avustus
Item icon Knife.png  Vihollisen selkäänpuukottamisen jälkeen

Naamioituneena

Item icon Knife.png  Selkäänpuukotettua Engineerin, joka poisti Tyhjentäjäsi 10 sekunnin sisällä
Item icon Electro Sapper.png  Tuhottua Engineerin rakennuksen Tyhjentäjällä tapettua Engineerin ensin

Hallitsemiseen liittyvät vastaukset

Leaderboard class scout.png  Scoutin hallitseminen
Leaderboard class soldier.png  Soldierin hallitseminen
Leaderboard class pyro.png  Pyron hallitseminen
25px  Demomanin hallitseminen
Leaderboard class heavy.png  Heavyn hallitseminen
Leaderboard class engineer.png  Engineerin hallitseminen
Leaderboard class medic.png  Medicin hallitseminen
Leaderboard class sniper.png  Sniperin hallitseminen
Leaderboard class spy.png  Spyn hallitseminen
Nemesis RED.png  Kostotappo

Tapahtumiin liittyvät vastaukset

Gette it Onne!.png  Kierroksen alku
Item icon Eyelander.png  Äkkikuolema
Killicon skull.png  Pattitilanne
Killicon fire.png  Tulessa
Item icon Jarate.png  Saatua osuman Jaratesta tai Hullusta maidosta
Telespin.png  Teleportaatio
Healthico.png  Medicin parannettua
Item icon Kritzkrieg.png  Ylilatauksen vaikutuksen alaisena
Backpack High Five!.png  Aloitettua High Five! -pilkan
Backpack High Five!.png  High Five! -pilkan onnistuttua

Tavoitteisiin liittyvät vastaukset

Intel red idle.png  After Capturing Intelligence
CP Captured RED.png  After Capturing control point
CP Locked RED.png  Standing on captured Point, firing weapon
Killicon chargin' targe.png  Defense

Duel-related responses

Backpack Dueling Mini-Game.png  Starting a Duel
Duel RED.png  Duel Accepted
Duel BLU.png  Duel Rejected

Unused responses

25px  Dominating a Demoman
Backpack High Five!.png  Initiating High Five! taunt
Backpack High Five!.png  Successful High Five! taunt
Unknownweapon.png  Unknown Condition