Difference between revisions of "Achievements/hu"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Applied filters to Achievements/hu (Review RC#81889))
m
 
(25 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
[[File:Achieved.png|150px|right|A trófea, amely achievement-szerzésnél jelenik meg a játékos feje felett]]
+
{{update trans}}
  
−
{{Quotation|'''A Sniper'''|Na így kell ezt csinálni!|sound=Sniper_award12.wav}}
+
{{DISPLAYTITLE:Teljesítmény}}
 +
[[File:Achieved.png|200px|right|A trófea, mely megjelenik egy osztály feje felett, ha teljesítményt szerez]]
 +
{{Quotation|'''A Mesterlövész'''|Na így kell ezt csinálni!|sound=Sniper_award12.wav}}
  
−
Ez egy teljes lista a Team Fortress 2-ben található összes achievementről. A legfrissebb achievement-statisztikák [http://www.steampowered.com/status/tf2/achievements.php a Hivatalos Team Fortress 2 Statisztikák oldalon] érhetőek el.
+
Ez egy teljes lista a ''Team Fortress 2''-ben elérhető összes '''teljesítményről'''. Jelenleg összesen 448 teljesítmény van a játékban (385 a mérföldköveket nem számolva). A teljesítményekkel kapcsolatos statisztikákért lásd a [http://steamcommunity.com/stats/TF2/achievements/?l=hungarian TF2 statisztikákat] a Steam weboldalán.
  
−
Az achievementekben elért haladást a játék általában a képernyő jobb alsó sarkában megjelenő blokkokban jelzi. Amikor teljesítesz egy achievementet, egy trófea jelenik meg a fejed felett egy rövid időre. Ilyenkor egy rövid harsonaszó is hallható, valamint az egész szerver értesül a teljesítményedről. Egyes achievementek teljesítése tárgyak megszerzését is jelenti, mint például a Halloween-frissítés 'Ghastly Gibus Grab' achievementje.
+
A teljesítmények olyan, a játékban elérhető kihívások és célok, melyek különleges játék közbeni tettekért jutalmazzák meg a játékosokat. Jelenleg egy készlet [[#General Achievements|általános]], egy készlet minden [[Classes/hu|osztálynak]], készletek mindhárom [[#Halloween|Halloween-i]] eseményhez, két készlet meghatározott pályákhoz ([[#Foundry teljesítmények|Foundry]] és [[#Doomsday teljesítmények|Doomsday]]), illetve egy készlet a [[#Replay|visszajátszás funkcióhoz]] kapcsolódó teljesítmény van.
  
−
A legtöbb achievement szabadon elérhető (a megfelelő frissítések letöltésével), bár egyes, ünnepekhez kötődő achievementek csak az adott esemény idején teljesíthetőek.
+
Amikor a játékos elér egy teljesítményt, egy trófea képe jelenik meg kis ideig a feje felett. Emellett ujjongás hangja hallatszik, amint az eredmény megjelenik a többi játékosnak is a szerveren, a TF2 csevegés-ablakban. Amikor a játékos elér egy bizonyos számú osztály-teljesítményt egy osztály-csomagban, felold egy mérföldkövet is, mely nem cserélhető [[achievement weapons/hu|teljesítmény által ajándékozott fegyverekhez]] juttatja.
  
−
==Általános Achievement-ek==
+
Minden teljesítmény a játék folyamán bármikor teljesíthető. Ez alól kivételt képeznek a Halloween-i csomagok, melyek a [[Haunted Hallowe'en Special/hu|Szellemjárta Halloween-i Különkiadás]] alkalmával voltak megszerezhetőek 2009-ben, a [[Scream Fortress/hu|Sikoly-Fortress frissítés]] alkalmával 2010-ben, a [[Very Scary Halloween Special/hu|Nagyon Félelmetes Halloween Különkiadás]] alkalmával 2011-ben, illetve a [[Spectral Halloween Special/hu|Kísérteties Halloween Különkiadás]] során 2012-ben.
 +
Igaz, a Halloweenhez kötött teljesítmények közül néhány megszerezhető máskor is, olyan szervereken, ahol a Halloween mód aktiválva van.
  
−
17 általános '''achievement''' létezik.
+
== {{anchor|Class specific achievements}} Osztályspecifikus teljesítmények ==
  
−
<small>Ha tippre vagy segítségre van szükséged az achievement-ek megszerezéséhez, olvasd el a következő oldalt: [[Obtaining achievements/hu|Obtaining achievements]]</small>
+
{{Columns
 +
|colwidth = 33%
 +
|col1 =
 +
=== {{cl|Scout}} ===
 +
{{Class achievement layout|Scout|41}}
 +
----
  
−
{|width=100% border=0 align=center
+
=== {{cl|Demoman}} ===
−
|[[Image:tf win multiplegames.jpg]]
+
{{Class achievement layout|Demoman|44}}
−
|width=50%|''' Dynasty '''
+
----
−
Nyerj 20 játékot.
+
 
 +
=== {{cl|Medic}} ===
 +
{{Class achievement layout|Medic|39}}
 +
|col2 =
 +
=== {{cl|Soldier}} ===
 +
{{Class achievement layout|Soldier|43}}
 +
----
 +
 
 +
=== {{cl|Heavy}} ===
 +
{{Class achievement layout|Heavy|38}}
 +
----
 +
 
 +
=== {{cl|Sniper}} ===
 +
{{Class achievement layout|Sniper|42}}
 +
|col3 =
 +
=== {{cl|Pyro}} ===
 +
{{Class achievement layout|Pyro|40}}
 +
----
 +
 
 +
=== {{cl|Engineer}} ===
 +
{{Class achievement layout|Engineer|38}}
 +
----
 +
 
 +
=== {{cl|Spy}} ===
 +
{{Class achievement layout|Spy|38}}
 +
}}
 +
 
 +
== {{anchor|General Achievements}} Általános teljesítmények ==
 +
Összesen 24 általános teljesítmény van. Ezen teljesítmények megszerzésére vonatkozó tippekért és stratégiákért lásd a [[Obtaining achievements/hu|teljesítmények megszerzése]] lapot.
 +
 
 +
Az osztályspecifikus általános teljesítmények nem számítanak bele az adott osztály mérföldköveibe, például a ''Szürkeállomány'' teljesítmény megszerzése 25 [[headshot/hu|fejlövés]] elérésével nem számít bele egyik [[Sniper achievements/hu|Mesterlövész mérföldkőbe]] se.
 +
{{General achievement list}}
 +
 
 +
== {{anchor|Other}} Egyéb ==
 +
{{anchor|Holiday-Specific Achievements}}
 +
{{anchor|Halloween}}
 +
=== Halloween-i teljesítmények ===
 +
{|
 +
|align="center" width="72px" |[[File:Pumpkin.png|48px|link=Scarechievements/hu]]
 +
|[[Halloween achievements/hu#2009|'''Rémülítmény csomag''']]<br />''5 teljesítmény'' ([[Obtaining Halloween achievements/hu#2009|megszerzésük]])
 +
|-
 +
|}
 +
{|
 +
|align="center" width="72px" |[[File:Ghostchievements icon.png|48px|link=Ghostchievements/hu]]
 +
|[[Halloween achievements/hu#2010|'''Szellemítmény csomag''']]<br />''4 teljesítmény'' ([[Obtaining Halloween achievements/hu#2010|megszerzésük]])
 +
|-
 +
|}
 +
{|
 +
|align="center" width="72px" |[[File:Item icon Bombinomicon.png|64px|link=Halloween achievements/hu#2011]]
 +
|[[Halloween achievements/hu#2011|'''Szemtelenítmény csomag''']]<br />''2 teljesítmény'' ([[Obtaining Halloween achievements/hu#2011|megszerzésük]])
 +
|-
 +
|}
 +
{|
 +
|align="center" width="72px" |[[File:Backpack_Skull_Island_Topper.png|64px|link=Halloween achievements/hu#2012]]
 +
|[[Halloween achievements/hu#2012|'''Nekromannta teljesítmény csomag''']]<br />''2 teljesítmény'' ([[Obtaining Halloween achievements/hu#2012|megszerzésük]])
 +
|-
 +
|}
  
−
|[[Image:Tf burn playersinminimumtime.jpg]]
 
−
|width=50%|''' Flamethrower '''
 
−
Gyújts fel 5 ellenséget 30 másodperc alatt.
 
  
 +
=== {{anchor|Visszajátszás}} Visszajátszás teljesítmények ===
 +
{|
 +
|align="center" width="72px" |[[File:Thats a wrap.png|64px|link=Replay achievements/hu]]
 +
|[[Replay achievements/hu|'''Visszajátszás teljesítmény-csomag''']]<br />''8 teljesítmény'' ([[Obtaining Replay achievements/hu|megszerzésük]])
 
|-
 
|-
 +
|}
 +
  
−
|[[Image:tf get headshots.jpg]]
+
=== {{anchor|Foundry}} Foundry teljesítmények ===
−
|width=50%|''' Grey Matter '''
+
{|
−
Szerezz 25 [[Headshot/hu|fejlövést]] Sniperként.
+
|align="center" width="72px" |[[File:Backpack Full Head of Steam.png|64px|link=Foundry achievements/hu]]
 +
|[[Foundry achievements/hu|'''Foundry teljesítmény csomag''']]<br />''12 teljesítmény'' ([[Obtaining Foundry achievements/hu|megszerzésük]])
 +
|-
 +
|}
  
−
|[[Image:tf get consecutivekills nodeaths.jpg]]
 
−
|width=50%|''' Hard to Kill '''
 
−
[[kill/hu|Végezz]] 5 játékossal anélkül, hogy meghalnál.
 
  
 +
=== {{anchor|Karácsony}} Karácsonyi teljesítmények ===
 +
{|
 +
|align="center" width="72px" |[[File:Valve Gift Grab 2011 - Tf2.png|64px|link=Christmas Event Achievements/hu]]
 +
|[[Christmas Event Achievements/hu|'''Karácsonyi teljesítmények''']]<br />''1 teljesítmény'' ([[Obtaining Christmas Event achievements/hu|megszerzésük]])
 
|-
 
|-
 +
|}
  
−
|[[Image:tf get multiplekills.jpg]]
 
−
|width=50%|''' Hardcore '''
 
−
Szerezz 1000 kill-t.
 
  
−
|[[Image:tf play game everyclass.jpg]]
+
=== {{anchor|Doomsday}} Doomsday teljesítmények ===
−
|width=50%|''' Head of the Class '''
+
{|
−
Játssz le minden kasztként egy teljes kört.
+
|align="center" width="72px" |[[File:Doomsday icon.png|64px|link=Astro-chievements/hu]]
 +
|[[Astro-chievements/hu|'''Doomsday teljesítmény csomag''']]<br />''12 teljesítmény'' ([[Obtaining Astro-chievements/hu|megszerzésük]])
 +
|-
 +
|}
  
 +
 +
=== {{anchor|Mann vs. Masina}} Mann vs. Masina teljesítmények ===
 +
{|
 +
|align="center" width="72px" |[[File:Mvm navicon.png|64px|link=Mann vs. Machievements/hu]]
 +
|[[Mann vs. Machievements/hu|'''Mann vs. Masina teljesítmény csomag''']]<br />''35 teljesítmény'' ([[Obtaining Mann vs. Machievements/hu|megszerzésük]])
 
|-
 
|-
 +
|}
  
−
|[[Image:tf win dustbowl noenemycaps.jpg]]
+
== Vicc teljesítmények ==
−
|width=50%|''' Impenetrable Defense '''
+
=== Valve teljesítmények ===
−
Sikeresen védekezz [[Dustbowl/hu|Dustbowl-on]] anélkül, hogy feladnál egy capture point-ot.
+
A [[Sniper vs. Spy Update/hu|Mesterlövész vs. Kém Frissítés]] [http://www.teamfortress.com/sniper_vs_spy/day05_english.htm ötödik napján] található az '''Üdv az interneten''' teljesítmény. Az ''[[Meet the Spy/hu|Ismerd meg a Kémet]]'' rövidfilm véletlen kiszivárogtatására utal Youtube-on, ami titkosítási hiba miatt fordult elő.
  
−
|[[Image:tf win gravelpit noenemycaps.jpg]]
+
{|
−
|width=50%|'''Impossible Defense '''
+
|align="center" width="72px" |[[File:Youtube fail.png|64px]]
−
Sikeresen védekezz [[Gravel Pit/hu|Gravel Pit-en]] anélkül, hogy feladnál egy capture point-ot.
+
|'''''Üdv az interneten'''''<br />[[Meet the Spy/hu#Leak|Ne értsd mit jelent a 'Privát' a YouTube-on.]]
 +
|-
 +
|}
  
 +
 +
=== Steam Felhasználók Fóruma teljesítmény ===
 +
{|
 +
|align="center" width="72px" |[[File:Tf spy identity theft.png|64px]]
 +
|'''''Kamu e-mail Robin-tól '''''<br /> [http://web.archive.org/web/20100707000035/http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=15795364&postcount=250 A legalkalmasabb időben a Photoshop felhasználásával készíts egy kamu e-mailt, mellyel ártatlanokkal elhitetheted, hogy Robin-tól kaptál egy titokzatos üzenetet.]
 
|-
 
|-
 +
|}
 +
 +
== Frissítési előzmények ==
 +
{{Update history|
 +
'''{{Patch name|9|21|2007}}'''
 +
* Javítva: teljesítmény-kezelő okozta fagyás.
 +
 +
'''{{Patch name|9|28|2007}}'''
 +
* Javítva: teljesítmények és statisztikák rögzítése, mikor más játékosok demóit nézed.
 +
 +
'''{{Patch name|10|9|2007}}'''
 +
* Javítva: egy teljesítmény-tárolási probléma, mely problémát okozott az [[#General Achievements|Osztályelső]] teljesítmény megszerzésénél.
  
−
|[[Image:tf win well minimumtime.jpg]]
+
'''{{Patch name|12|20|2007}}'''
−
|width=50%|''' Lightning Offense '''
+
* Effekt hozzáadva, mikor egy játékos teljesítményt ér el, mely látható a közeli játékosok számára.
−
Nyerj egy meccset [[Well/hu|Well-en]] öt percen belül.
+
* Teljesítmény HUD betűtípusainak és színpalettájának finomhangolása a könnyebb olvashatóságért.
 +
* Javítva: esetenként fagyás, melyet a játékbeli bejelentés idején nem található teljesítmény okozhatott.
  
−
|[[Image:tf get healed byenemy.jpg]]
+
'''{{Patch name|12|21|2007}}'''
−
|width=50%|''' Master of Disguise '''
+
* Javítva: álcázott/jelmezt viselő/jelmezt öltő Kémek teljesítményei megjelentek másoknak.
−
Vegyél rá egy ellenséges [[Medic/hu|Medic-et]], hogy gyógyítson téged.
 
  
−
|-
+
'''{{Patch name|4|1|2008}}'''
 +
* Javítva: néhány levágott szöveg a nem angol nyelvek esetén a menükben.
  
−
|[[Image:tf kill nemesis.jpg]]
+
'''{{Patch name|4|29|2008}}''' ({{update link|Gold Rush Update}})
−
|width=50%|''' Nemesis '''
+
* További 39 Szanitéc teljesítmény hozzáadva
−
Szerezz öt [[Revenge kills/hu|Revenge kill-t]].
+
* Apró javítás a statisztika gyűjtés terén, mely megakadályozza a játékosokat az sv_cheats segítségével a könnyű teljesítmény-halmozásban
  
−
|[[Image:tf win 2fort noenemycaps.jpg]]
+
'''{{Patch name|4|30|2008}}'''
−
|width=50%|''' Powerhouse Offense '''
+
* TF2 teljesítményekhez kapcsolódó konzolparancsok eltávolítva
−
Nyerj [[2Fort/hu|2Fort-on]] 3-0-ra.
 
  
−
|-
+
'''{{Patch name|5|2|2008}}'''
 +
* Javítva: 2. és 3. mérföldkövek nem megfelelő időben kerültek kiosztásra.
  
−
|[[Image:tf win hydro noenemycaps.jpg]]
+
'''{{Patch name|6|19|2008}}''' ({{update link|Pyro Update}})
−
|width=50%|''' Relentless Offense '''
+
* A teljesítmény dialógus nyitva marad, ha ki- és belépsz a főmenübe/főmenüből
−
Nyerj [[Hydro/hu|Hydro-n]] anélkül, hogy feladnál egy capture point-ot.
+
* {{Undocumented}} 35 Piró teljesítmény hozzáadva
  
−
|[[Image:tf get turretkills.jpg]]
+
'''{{Patch name|6|20|2008}}'''
−
|width=50%|''' Sentry Gunner '''
+
* Javítva: az "Utógyújtás" a nem lángszórós ölésekkel is megszerezhető volt
−
Szerezz tíz [[Sentry gun/hu|Sentry Gun]] kill-t egyetlen Sentry-vel.
+
* Javítva: néhány Piró teljesítmény nem működött néhány szerveren
  
−
|-
+
'''{{Patch name|8|4|2008}}'''
 +
* Javítva: a kliensek teljesítményeket kaptak, amikor a játékos akit nemrég megsebeztek öngyilkos lett.
  
−
|[[Image:tf get healpoints.jpg]]
+
'''{{Patch name|8|19|2008}}''' ({{update link|Heavy Update}})
−
|width=50%|''' Team Doctor '''
+
* 35 Gépágyús teljesítmény hozzáadva
−
Gyűjts 25000 heal pontot Medic-ként.
 
  
−
|[[Image:tf play game friendsonly.jpg]]
+
'''{{Patch name|2|24|2009}}''' ({{update link|Scout Update}})
−
|width=50%|''' With Friends Like These... '''
+
* 35 Felderítő teljesítmény hozzáadva
−
Játssz 7 vagy több Steam barátoddal egy pályán.
 
  
−
|-
+
'''{{Patch name|5|21|2009}}''' ({{update link|Sniper vs. Spy Update}})
 +
* 35 Mesterlövész teljesítmény hozzáadva
 +
* 34 Kém teljesítmény hozzáadva
  
−
|[[Image:tf play game everymap.jpg]]
+
'''{{Patch name|8|14|2009}}'''
−
|width=50%|''' World Traveler '''
+
* A "Kiállítás" Felderítő teljesítmény megváltoztatva erre: "Kábíts el 2 ÜberTöltésre kész Szanitécet."
−
Játssz le egy teljes kört 2Fort-on, Dustbowl-on, Granary-n, Gravel Pit-en, Hydro-n és Well-en (CP).
 
−
|}
 
  
−
<small>(Megjegyzés: A kaszt-specifikus általános achievementek nem számítanak bele az adott kasztok achievement-mérföldköveibe.)</small>
+
'''{{Patch name|12|17|2009}}''' ({{update link|WAR! Update}})
 +
* 35 új Katona teljesítmény hozzáadva
 +
* 35 új Robbantós teljesítmény hozzáadva
  
−
==Class-Specific Achievements==
+
'''{{Patch name|12|22|2009}}'''
 +
* Javítva: a '''Potyautas''' Katona teljesítményt a védő csapat Katonái is megkapták.
 +
* Javítva: a ''Honvédő háború'' Gépágyús teljesítmény az ellenőrzőponton elkövetett öngyilkosságtól is nőtt.
 +
* A ''Munkamegosztás'' Gépágyús teljesítmény megváltoztatva 10 ölésre egyetlen élet alatt.
  
−
===[[Scout/hu|Scout]]===
+
'''{{Patch name|4|28|2010}}'''
−
'''[[Scout achievements/hu|Scout achievementek]]'''<br>
+
* Javítva: a teljesítmény dialógus megjelenése sok ideig tartott.
−
35 '''achievement''', 3 mérföldkő.
+
* Mostantól az elért teljesítmények a lista aljára rendeződnek.
−
----
 
  
−
===[[Soldier/hu|Soldier]]===
+
'''{{Patch name|4|29|2010}}''' ({{update link|119th Update}})
−
'''[[Soldier achievements/hu|Soldier achievementek]]'''<br>
+
* A Felderítő "Kiejtett futó" teljesítménye megváltoztatva erre: "Ölj meg egy Felderítőt, aki a Krit-a-Kóla hatása alatt van."
−
35 '''achievement''', 3 mérföldkő.
 
−
----
 
  
−
===[[Pyro/hu|Pyro]]===
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
−
'''[[Pyro achievements/hu|Pyro achievementek]]'''<br>
+
* A Robbantós teljesítmény "Tapadás": 5 helyett 3.
−
35 '''achievement''', 3 mérföldkő.
+
* A Gépágyús teljesítmény "Trükkös Iván": 100 helyett 50.
−
----
+
* A Szanitéc teljesítmény "Konzílium": 5 helyett 3.
 +
* A Szanitéc teljesítmény "Szakmai értékelés": 50 helyett 10.
 +
* A Szanitéc teljesítmény "Placebóhatás": 5 helyett 2.
 +
* A Szanitéc teljesítmény  "Csak hogy tudd: Szanitéc vagyok": 5 helyett 1.
 +
* A Szanitéc teljesítmény "Családorvosi szolgálat": 10 helyett 5.
 +
* A Katona teljesítmény "Genfi ellenzmény": 5 helyett 3.
 +
* A Felderítő teljesítmény "Ütőjátékos" mostantól a segítés is számolja.
 +
* A Felderítő teljesítmény "Leléptetés" és a "Megzuhanás" javítva.
  
−
===[[Demoman/hu|Demoman]]===
+
'''{{Patch name|11|19|2010}}'''
−
'''[[Demoman achievements/hu|Demoman achievementek]]'''<br>
+
* Javítva: a "Kamusztrál" teljesítmény néha nem működött rendesen.
−
35 '''achievement''', 3 mérföldkő.
 
−
----
 
  
−
===[[Heavy/hu|Heavy]]===
+
'''{{Patch name|2|3|2011}}'''
−
'''[[Heavy achievements/hu|Heavy achievementek]]'''<br>
+
* Új teljesítmény: Éterjáró.
−
35 '''achievement''', 3 mérföldkő.
 
−
----
 
  
−
===[[Engineer/hu|Engineer]]===
+
'''{{Patch name|3|10|2011}}''' ({{update link|Shogun Pack}})
−
Egyelőre nincs.
+
* Javítva: a '''A texasi őrtornyos gyilkos''' teljesítmény nem számolta az Idomítós és Mini-Őrtornyos öléseket.
−
----
 
  
−
===[[Medic/hu|Medic]]===
+
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ({{update link|Hatless Update}})
−
'''[[Medic achievements/hu|Medic achievementek]]'''<br>
+
* "Szolgálatra kész" teljesítmény hozzáadva, mely elérhető az összes [[Training/hu|Kiképzés]] teljesítésével.
−
36 '''achievement''', 3 mérföldkő.
 
−
----
 
  
−
===[[Sniper/hu|Sniper]]===
+
'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ({{update link|Replay Update}})
−
'''[[Sniper achievements/hu|Sniper achievementek]]'''<br>
+
* 8 új Visszajátszás-teljesítmény hozzáadva
−
35 '''achievement''', 3 mérföldkő.
 
−
----
 
  
−
===[[Spy/hu|Spy]]===
+
'''{{Patch name|7|1|2011}}'''
−
'''[[Spy achievements/hu|Spy achievementek]]'''<br>
+
* Új teljesítmény: A forróság elől.
−
34 '''achievement''', 3 mérföldkő.
 
−
----
 
  
 +
'''{{Patch name|10|27|2011}}''' ({{update link|Very Scary Halloween Special}})
 +
* Hozzáadva 2 Szem-ítmény a játékhoz.
  
−
==Ünnephez kötődő achievementek==
+
'''{{Patch name|11|2|2011}}'''
 +
* {{undocumented}} Az Éterjáró teljesítménnyel már nem kapható meg a [[RIFT Well Spun Hat Claim Code/hu|RIFT Well Spun Hat Igénylési Kód]].
  
−
===Halloween===
+
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}})
−
'''[[Scarechievements/hu|Scarеchievementek]]'''<br>
+
* Hozzáadva 12 [[Foundry/hu|Foundry]] teljesítmény a játékhoz.
−
5 '''achievement'''.
+
* Hozzáadva 1 Karácsonyi teljesítmény a játékhoz.
−
----
 
  
 +
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}})
 +
* Hozzáadva 12 [[Doomsday/hu|Doomsday]] teljesítmény a játékhoz.
 +
* Hozzáadva 4 [[Pyrovision Goggles/hu|Pirólátáshoz]] kapcsolódó általános teljesítmény a játékhoz.
  
−
==Valve Vállalati achievementek==
+
'''{{Patch name|8|15|2012}}''' ({{update link|Mann vs. Machine (update)}})
 +
* Hozzáadva 35 Mann vs. Masina teljesítmény a játékhoz.
  
−
{|
+
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}})
−
|[[Image:Youtube fail.png|64px]]
+
* Hozzáadva 2 Nekromanta teljesítmény a játékhoz.
−
|''' Welcome to the Internets '''
+
}}
−
[[Meet the Spy#Leak/|Ne jusson el a felfogásodig, hogy mit jelent a "Magán" szó a YouTube-on.]]
 
−
|}
 
  
−
----
+
== Hibák ==
 +
* A nem megszerzett, számlálós teljesítmények állása elveszik amikor a játékos nullázza a statisztikáit.
 +
* Az "Éterjáró" teljesítmény elérhető úgy is, ha teleportálás helyett rögtön megszületés után ölsz meg egy ellenséget.
 +
* A "Szolgálatra kész" teljesítményt nem biztos, hogy megkapja az, aki a teljesítmény hozzáadása előtt teljesítette a Katona kiképzést. A teljesítmény eléréséhez, a játékosnak teljesítenie kell a Katona kiképzést, beleértve a részt a [[Dustbowl (Training)/hu|Dustbowl]]-on.
 +
* "A forróság elől" teljesítményt elérheti egy [[Pyro/hu|Piró]], aki a [[Detonator/hu|Detonátort]] használva felgyújtja magát egy vízfelületen..
  
 
{{Achievements}}
 
{{Achievements}}
−
[[Category:Achievements/hu]]
+
 
 +
[[Category:Achievements/hu| ]]
 
[[Category:Lists/hu]]
 
[[Category:Lists/hu]]
−
{{Languages}}
 

Latest revision as of 02:21, 26 December 2023

Dead Heat Icon.pngEnnek a fordításnak frissítésre van szüksége.
Segíthetsz javítani, ha szerkeszted a Achievements oldalt. (forrás megnézése). Lásd még: Help:Language translation.


A trófea, mely megjelenik egy osztály feje felett, ha teljesítményt szerez
“
Na így kell ezt csinálni!
Kattints ide, hogy meghallgasd!
— A Mesterlövész
 ”

Ez egy teljes lista a Team Fortress 2-ben elérhető összes teljesítményről. Jelenleg összesen 448 teljesítmény van a játékban (385 a mérföldköveket nem számolva). A teljesítményekkel kapcsolatos statisztikákért lásd a TF2 statisztikákat a Steam weboldalán.

A teljesítmények olyan, a játékban elérhető kihívások és célok, melyek különleges játék közbeni tettekért jutalmazzák meg a játékosokat. Jelenleg egy készlet általános, egy készlet minden osztálynak, készletek mindhárom Halloween-i eseményhez, két készlet meghatározott pályákhoz (Foundry és Doomsday), illetve egy készlet a visszajátszás funkcióhoz kapcsolódó teljesítmény van.

Amikor a játékos elér egy teljesítményt, egy trófea képe jelenik meg kis ideig a feje felett. Emellett ujjongás hangja hallatszik, amint az eredmény megjelenik a többi játékosnak is a szerveren, a TF2 csevegés-ablakban. Amikor a játékos elér egy bizonyos számú osztály-teljesítményt egy osztály-csomagban, felold egy mérföldkövet is, mely nem cserélhető teljesítmény által ajándékozott fegyverekhez juttatja.

Minden teljesítmény a játék folyamán bármikor teljesíthető. Ez alól kivételt képeznek a Halloween-i csomagok, melyek a Szellemjárta Halloween-i Különkiadás alkalmával voltak megszerezhetőek 2009-ben, a Sikoly-Fortress frissítés alkalmával 2010-ben, a Nagyon Félelmetes Halloween Különkiadás alkalmával 2011-ben, illetve a Kísérteties Halloween Különkiadás során 2012-ben. Igaz, a Halloweenhez kötött teljesítmények közül néhány megszerezhető máskor is, olyan szervereken, ahol a Halloween mód aktiválva van.

Osztályspecifikus teljesítmények

Felderítő

Leaderboard class scout.png Scout csomag
41 teljesítmény, 3 Mérföldkövek.
Scout teljesítmények megszerzése

Robbantós

Leaderboard class demoman.png Demoman csomag
44 teljesítmény, 3 Mérföldkövek.
Demoman teljesítmények megszerzése

Szanitéc

Leaderboard class medic.png Medic csomag
39 teljesítmény, 3 Mérföldkövek.
Medic teljesítmények megszerzése

Katona

Leaderboard class soldier.png Soldier csomag
43 teljesítmény, 3 Mérföldkövek.
Soldier teljesítmények megszerzése

Gépágyús

Leaderboard class heavy.png Heavy csomag
38 teljesítmény, 3 Mérföldkövek.
Heavy teljesítmények megszerzése

Mesterlövész

Leaderboard class sniper.png Sniper csomag
42 teljesítmény, 3 Mérföldkövek.
Sniper teljesítmények megszerzése

Piró

Leaderboard class pyro.png Pyro csomag
40 teljesítmény, 3 Mérföldkövek.
Pyro teljesítmények megszerzése

Mérnök

Leaderboard class engineer.png Engineer csomag
38 teljesítmény, 3 Mérföldkövek.
Engineer teljesítmények megszerzése

Kém

Leaderboard class spy.png Spy csomag
38 teljesítmény, 3 Mérföldkövek.
Spy teljesítmények megszerzése




Általános teljesítmények

Összesen 24 általános teljesítmény van. Ezen teljesítmények megszerzésére vonatkozó tippekért és stratégiákért lásd a teljesítmények megszerzése lapot.

Az osztályspecifikus általános teljesítmények nem számítanak bele az adott osztály mérföldköveibe, például a Szürkeállomány teljesítmény megszerzése 25 fejlövés elérésével nem számít bele egyik Mesterlövész mérföldkőbe se.

Egy pár friss szem
 Egy pár friss szem
Alázz egy Pirólátó Szemüveget viselő játékost, és te is kapsz egyet!

Jutalom: Pirólátó Szemüveg


LEGJOBB BARÁT²
 LEGJOBB BARÁT²
Legyen egyszerre 2 LEGJOBB BARÁTOD.


Conga Line
 Conga Line
Do the Conga with 10 or more players at the same time.


Uralkodóház
 Uralkodóház
Nyerj meg 20 játékot.


Vészfék
 Vészfék
Ölj meg egy rohamozó Robbantóst.


A forróság elől
 A forróság elől
Ugorj egy frissítő vízzel teli medencébe miközben égsz.


Láng-szóró
 Láng-szóró
Gyújts fel 5 ellenséget 30 másodpercen belül.


Szürkeállomány
 Szürkeállomány
Hajts végre 25 fejlövést Mesterlövészként.


Szívós célpont
 Szívós célpont
Ölj meg öt játékost egymás után anélkül, hogy közben meghalnál.


Nagymenő
 Nagymenő
Gyűjts össze 1000 ölést.


Osztályelső
 Osztályelső
Játssz egy teljes kört mindegyik osztállyal.


Áthatolhatatlan védelem
 Áthatolhatatlan védelem
Védd meg a Dustbowl-t ellenőrzőpont-vesztés nélkül.


Lehetetlen védelem
 Lehetetlen védelem
Védd meg a Gravelpit-et ellenőrzőpont-vesztés nélkül.


Villámháború
 Villámháború
Nyerj a Well-en legfeljebb 5 perc alatt.


Tömeghisztéria
 Tömeghisztéria
Használja egyszerre 6 csapattársad a Pirólátást.


Az átverés művészete
 Az átverés művészete
Érd el, hogy egy ellenséges Szanitéc gyógyítson.


Én is belevághatok?
 Én is belevághatok?
Ölj meg közelharcban 10 játékost, miközben Körtáncot járnak.
Nemezis
 Nemezis
Hajts végre öt bosszú-gyilkosságot.


Nose Dive
 Nose Dive
Ölj meg 10 ejtőernyőző játékost.


On The Rocks
 On The Rocks
Lose at Rock, Paper, Scissors 3 times in a row with Rock.


Ünneprontó
 Ünneprontó
Ölj meg 3 kongát járó játékost 5 másodpercen belül.


Támadó-erőmű
 Támadó-erőmű
Nyerj a 2Fort-on kizárással.


Bokszzsák
 Bokszzsák
Ölj meg közelharcban 10 A Klasszikust használó Mesterlövészt.


Szolgálatra kész
 Szolgálatra kész
Teljesítsd minden osztály kiképzését a következő feloldásához.


Kíméletlen támadás
 Kíméletlen támadás
Nyerj a Hydro-n ellenőrzőpont-vesztés nélkül.


Éterjáró
 Éterjáró
Ölj meg egy ellenséget 5 másodperccel azután, hogy használtad egy Mérnök teleportját.


Running With Scissors
 Running With Scissors
Nyerj kő, papír, ollóban 3-szor egymás után, ollót mutatva.


Őrtorony-lövész
 Őrtorony-lövész
Gyűjts össze 10 őrtorony-ölést ugyanazzal az őrtoronnyal.


Showboat
 Showboat
Végezz 10 társas beszólást egy csapattárssal, miközben pontot foglalsz.


Csapatorvos
 Csapatorvos
Gyűjts össze 25000 gyógyítási pontot Szanitécként.


A nagy leeresztés
 A nagy leeresztés
Ölj meg 79 ellenséget, akiknél Lufikornis van.


Ilyen barátokkal...
 Ilyen barátokkal...
Játssz egy játékban legalább 5 emberrel a barátaid közül.


Világutazó
 Világutazó
Játszd végig a 2Fort, Dustbowl, Granary, Gravel Pit, Hydro és Well (CP) pályákat.

Egyéb

Halloween-i teljesítmények

Pumpkin.png Rémülítmény csomag
5 teljesítmény (megszerzésük)
Ghostchievements icon.png Szellemítmény csomag
4 teljesítmény (megszerzésük)
Item icon Bombinomicon.png Szemtelenítmény csomag
2 teljesítmény (megszerzésük)
Backpack Skull Island Topper.png Nekromannta teljesítmény csomag
2 teljesítmény (megszerzésük)


Visszajátszás teljesítmények

Thats a wrap.png Visszajátszás teljesítmény-csomag
8 teljesítmény (megszerzésük)


Foundry teljesítmények

Backpack Full Head Of Steam.png Foundry teljesítmény csomag
12 teljesítmény (megszerzésük)


Karácsonyi teljesítmények

Valve Gift Grab 2011 - Tf2.png Karácsonyi teljesítmények
1 teljesítmény (megszerzésük)


Doomsday teljesítmények

Doomsday icon.png Doomsday teljesítmény csomag
12 teljesítmény (megszerzésük)


Mann vs. Masina teljesítmények

Mvm navicon.png Mann vs. Masina teljesítmény csomag
35 teljesítmény (megszerzésük)

Vicc teljesítmények

Valve teljesítmények

A Mesterlövész vs. Kém Frissítés ötödik napján található az Üdv az interneten teljesítmény. Az Ismerd meg a Kémet rövidfilm véletlen kiszivárogtatására utal Youtube-on, ami titkosítási hiba miatt fordult elő.

Youtube fail.png Üdv az interneten
Ne értsd mit jelent a 'Privát' a YouTube-on.


Steam Felhasználók Fóruma teljesítmény

Tf spy identity theft.png Kamu e-mail Robin-tól
A legalkalmasabb időben a Photoshop felhasználásával készíts egy kamu e-mailt, mellyel ártatlanokkal elhitetheted, hogy Robin-tól kaptál egy titokzatos üzenetet.

Frissítési előzmények

2007. Szeptember 21-i Javítás
  • Javítva: teljesítmény-kezelő okozta fagyás.

2007. Szeptember 28-i Javítás

  • Javítva: teljesítmények és statisztikák rögzítése, mikor más játékosok demóit nézed.

2007. Október 9-i Javítás

  • Javítva: egy teljesítmény-tárolási probléma, mely problémát okozott az Osztályelső teljesítmény megszerzésénél.

2007. December 20-i Javítás

  • Effekt hozzáadva, mikor egy játékos teljesítményt ér el, mely látható a közeli játékosok számára.
  • Teljesítmény HUD betűtípusainak és színpalettájának finomhangolása a könnyebb olvashatóságért.
  • Javítva: esetenként fagyás, melyet a játékbeli bejelentés idején nem található teljesítmény okozhatott.

2007. December 21-i Javítás

  • Javítva: álcázott/jelmezt viselő/jelmezt öltő Kémek teljesítményei megjelentek másoknak.

2008. Április 1-i Javítás

  • Javítva: néhány levágott szöveg a nem angol nyelvek esetén a menükben.

2008. Április 29-i Javítás (Gold Rush Frissítés)

  • További 39 Szanitéc teljesítmény hozzáadva
  • Apró javítás a statisztika gyűjtés terén, mely megakadályozza a játékosokat az sv_cheats segítségével a könnyű teljesítmény-halmozásban

2008. Április 30-i Javítás

  • TF2 teljesítményekhez kapcsolódó konzolparancsok eltávolítva

2008. Május 2-i Javítás

  • Javítva: 2. és 3. mérföldkövek nem megfelelő időben kerültek kiosztásra.

2008. Június 19-i Javítás (Piró Frissítés)

  • A teljesítmény dialógus nyitva marad, ha ki- és belépsz a főmenübe/főmenüből
  • [Nem dokumentált] 35 Piró teljesítmény hozzáadva

2008. Június 20-i Javítás

  • Javítva: az "Utógyújtás" a nem lángszórós ölésekkel is megszerezhető volt
  • Javítva: néhány Piró teljesítmény nem működött néhány szerveren

2008. Augusztus 4-i Javítás

  • Javítva: a kliensek teljesítményeket kaptak, amikor a játékos akit nemrég megsebeztek öngyilkos lett.

2008. Augusztus 19-i Javítás (Gépágyús Frissítés)

  • 35 Gépágyús teljesítmény hozzáadva

2009. Február 24-i Javítás (Felderítő Frissítés)

  • 35 Felderítő teljesítmény hozzáadva

2009. Május 21-i Javítás (Mesterlövész kontra Kém Frissítés)

  • 35 Mesterlövész teljesítmény hozzáadva
  • 34 Kém teljesítmény hozzáadva

2009. Augusztus 14-i Javítás

  • A "Kiállítás" Felderítő teljesítmény megváltoztatva erre: "Kábíts el 2 ÜberTöltésre kész Szanitécet."

2009. December 17-i Javítás (HÁBORÚ! Frissítés)

  • 35 új Katona teljesítmény hozzáadva
  • 35 új Robbantós teljesítmény hozzáadva

2009. December 22-i Javítás

  • Javítva: a Potyautas Katona teljesítményt a védő csapat Katonái is megkapták.
  • Javítva: a Honvédő háború Gépágyús teljesítmény az ellenőrzőponton elkövetett öngyilkosságtól is nőtt.
  • A Munkamegosztás Gépágyús teljesítmény megváltoztatva 10 ölésre egyetlen élet alatt.

2010. Április 28-i Javítás

  • Javítva: a teljesítmény dialógus megjelenése sok ideig tartott.
  • Mostantól az elért teljesítmények a lista aljára rendeződnek.

2010. Április 29-i Javítás (119. Frissítés)

  • A Felderítő "Kiejtett futó" teljesítménye megváltoztatva erre: "Ölj meg egy Felderítőt, aki a Krit-a-Kóla hatása alatt van."

2010. Szeptember 30-i Javítás (Mann-Conomy Frissítés)

  • A Robbantós teljesítmény "Tapadás": 5 helyett 3.
  • A Gépágyús teljesítmény "Trükkös Iván": 100 helyett 50.
  • A Szanitéc teljesítmény "Konzílium": 5 helyett 3.
  • A Szanitéc teljesítmény "Szakmai értékelés": 50 helyett 10.
  • A Szanitéc teljesítmény "Placebóhatás": 5 helyett 2.
  • A Szanitéc teljesítmény "Csak hogy tudd: Szanitéc vagyok": 5 helyett 1.
  • A Szanitéc teljesítmény "Családorvosi szolgálat": 10 helyett 5.
  • A Katona teljesítmény "Genfi ellenzmény": 5 helyett 3.
  • A Felderítő teljesítmény "Ütőjátékos" mostantól a segítés is számolja.
  • A Felderítő teljesítmény "Leléptetés" és a "Megzuhanás" javítva.

2010. November 19-i Javítás

  • Javítva: a "Kamusztrál" teljesítmény néha nem működött rendesen.

2011. Február 3-i Javítás

  • Új teljesítmény: Éterjáró.

2011. Március 10-i Javítás (Shogun Csomag)

  • Javítva: a A texasi őrtornyos gyilkos teljesítmény nem számolta az Idomítós és Mini-Őrtornyos öléseket.

2011. Április 14-i Javítás (Sapkátlan Frissítés)

  • "Szolgálatra kész" teljesítmény hozzáadva, mely elérhető az összes Kiképzés teljesítésével.

2011. Május 5-i Javítás (Visszajátszás Frissítés)

  • 8 új Visszajátszás-teljesítmény hozzáadva

2011. Július 1-i Javítás

  • Új teljesítmény: A forróság elől.

2011. Október 27-i Javítás (Nagyon Ijesztő Halloween Különkiadás)

  • Hozzáadva 2 Szem-ítmény a játékhoz.

2011. November 2-i Javítás

2011. December 15-i Javítás (Ausztrál Karácsony 2011)

  • Hozzáadva 12 Foundry teljesítmény a játékhoz.
  • Hozzáadva 1 Karácsonyi teljesítmény a játékhoz.

2012. Június 27-i Javítás (Pirómánia Frissítés)

  • Hozzáadva 12 Doomsday teljesítmény a játékhoz.
  • Hozzáadva 4 Pirólátáshoz kapcsolódó általános teljesítmény a játékhoz.

2012. Augusztus 15-i Javítás (Mann vs. Masina Frissítés)

  • Hozzáadva 35 Mann vs. Masina teljesítmény a játékhoz.

2012. Október 26-i Javítás (Kísérteties Halloween Különkiadás)

  • Hozzáadva 2 Nekromanta teljesítmény a játékhoz.

Hibák

  • A nem megszerzett, számlálós teljesítmények állása elveszik amikor a játékos nullázza a statisztikáit.
  • Az "Éterjáró" teljesítmény elérhető úgy is, ha teleportálás helyett rögtön megszületés után ölsz meg egy ellenséget.
  • A "Szolgálatra kész" teljesítményt nem biztos, hogy megkapja az, aki a teljesítmény hozzáadása előtt teljesítette a Katona kiképzést. A teljesítmény eléréséhez, a játékosnak teljesítenie kell a Katona kiképzést, beleértve a részt a Dustbowl-on.
  • "A forróság elől" teljesítményt elérheti egy Piró, aki a Detonátort használva felgyújtja magát egy vízfelületen..
Teljesítmények
Achieved.png · Leaderboard class scout.png · Leaderboard class soldier.png · Leaderboard class pyro.png · Leaderboard class demoman.png · Leaderboard class heavy.png · Leaderboard class engineer.png · Leaderboard class medic.png · Leaderboard class sniper.png · Leaderboard class spy.png · Tf2arrcamera.png · Pumpkin.png · Ghostchievements icon.png · Monoculus angry.png · Backpack Skull Island Topper.png · Item icon Spellbook Magazine.png · Carnival of Carnage RED Bumper Car.png · Controlpoint.png · Tf gift.png · Doomsday icon.png · Mvm navicon.png · Backpack Backcountry Blaster Scattergun Battle Scarred.png · Menu photos cp snakewater final1.png · Menu photos cp process final.png · Menu photos cp standin final.png · Jack Neutral.png
v • d • e
Hogyan...
Achieved.png · Leaderboard class scout.png · Leaderboard class soldier.png · Leaderboard class pyro.png · Leaderboard class demoman.png · Leaderboard class heavy.png · Leaderboard class engineer.png · Leaderboard class medic.png · Leaderboard class sniper.png · Leaderboard class spy.png · Tf2arrcamera.png · Pumpkin.png · Ghostchievements icon.png · Monoculus angry.png · Backpack Skull Island Topper.png · Item icon Spellbook Magazine.png · Carnival of Carnage RED Bumper Car.png · Controlpoint.png · Tf gift.png · Doomsday icon.png · Mvm navicon.png · Backpack Backcountry Blaster Scattergun Battle Scarred.png · Menu photos cp snakewater final1.png · Menu photos cp process final.png · Menu photos cp standin final.png · Jack Neutral.png
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Achievements/hu&oldid=3591218"