Difference between revisions of "Birdcage/pl"
< Birdcage
m (Fixed misdirected links, added link translations. I tried to convince Xenak to do some editing yesterday, but he was recalcitrant and just wouldn't Budgie. A shame.) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (16 intermediate revisions by 13 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | + | | type = cosmetic | |
| − | | type = | + | | image = Birdcage.png |
| − | | image = | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| − | | used-by = | + | | used-by = {{used by|Pyro}} |
| − | | released = | + | | equip-region = hat |
| − | | availability = {{avail|drop|craft|purchase}} | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197999138417|4484121247}}<br>{{Steamid|76561198022111274}} |
| + | | released = {{Patch name|10|13|2011}} | ||
| + | | released-major = Manniversary Update & Sale | ||
| + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|unusual|collectors|keyless-crate-unusual}} | ||
| + | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| + | | paint = yes | ||
| + | | rename = yes | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | item-description = | + | | item-kind = {{item kind|Hat}} |
| + | | item-level = 10 | ||
| + | | item-description = {{item description|Birdcage}} | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | ==Warianty kolorystyczne== | + | {{Quotation|'''Pyro'''|Mmph mphna mprh.|sound=Pyro_specialcompleted-assistedkill01.wav}} |
| + | |||
| + | '''Klatka Dla Ptaków''' (oryg. ''Birdcage'') jest [[Steam Workshop/pl|stworzonym przez społeczność]] [[Cosmetic items/pl|przedmiotem kosmetycznym]] dla [[Pyro/pl|Pyro]], będącym zrobioną z miedzi i żelaza klatką dla ptaków założoną wokół głowy Pyro, nad którą dumnie siedzi na grzędzie kanarek upierzony w barwy aktualnej drużyny gracza. | ||
| + | |||
| + | {{Assisting in Pyroland}} | ||
| + | |||
| + | Klatka Dla Patków wcześniej została [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2250 dodana] do Warsztatu Steam. | ||
| + | |||
| + | {{Weapon Demonstration|pyroland=1}} | ||
| + | |||
| + | == Warianty kolorystyczne == | ||
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
== Historia aktualizacji == | == Historia aktualizacji == | ||
| − | ''' | + | '''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}}) |
* Klatka Dla Ptaków została dodana do gry. | * Klatka Dla Ptaków została dodana do gry. | ||
| − | + | '''{{Patch name|9|4|2012}}''' | |
| − | * | + | * Klatka Dla Ptaków może teraz asystować graczowi w Pyrolandzie. |
== Galeria == | == Galeria == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File: | + | File:Steamworkshop tf2 bird cage thumb.jpg|Miniaturka Klatki dla Ptaków w Warsztacie Steam. |
| + | File:Birdcage_Manniversary_Update.png|Klatka Dla Ptaków w [[Manniversary Update & Sale/pl|Aktualizacji Mannorocznicy]]. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | {{ | + | == {{common string|see also}} == |
| − | {{ | + | * {{item link|Bolted Birdcage}} |
| − | {{ | + | |
| + | {{Manniversary Nav}} | ||
| + | {{Hat Nav}} | ||
| + | {{Pyro Nav|state=collapsed}} | ||
| + | |||
| + | [[Category:Jiggleboned/pl]] | ||
Latest revision as of 14:35, 17 April 2024
 | To tłumaczenie wymaga aktualizacji. Możesz pomóc poprawić ten artykuł, wzbogacając jego treść o informacje zawarte na stronie Birdcage (tekst źródłowy). Zobacz też wskazówki dotyczące tłumaczeń. |
| Klatka dla ptaków | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Podstawowe informacje | |||||
| Klasa: | Pyro | ||||
| Slot: | Przedmiot ozdobny | ||||
| Miejsce założenia: | Czapka | ||||
| Autorzy: | VLEK💣ᴬʳᵗꜟˢᵗ Lizard Of Oz |
||||
| Dodano: | Aktualizacja z 13 października 2011 (Aktualizacja i wyprzedaż mannorocznicy) |
||||
| Dostępność: | Losowa, Wytwarzanie, Zakup, Skrzynki (nietypowy okaz), Zestaw chemika (kolekcjonera) lub Otwarta skrzynka ozdób (unikat, kuriozum i nietypowy okaz) | ||||
| Wymiana: | Tak | ||||
| Prezent: | Tak | ||||
| Wytwarzanie: | Tak | ||||
| Przemalowanie: | Tak | ||||
| Nazywanie: | Tak | ||||
| Nr wytworzenia: | Tak | ||||
| Dostępne jakości | |||||
| Statystyki | |||||
 Klatka dla ptaków |
|||||
| „ | Mmph mphna mprh.
Kliknij, by odtworzyć
— Pyro
|
” |
Klatka Dla Ptaków (oryg. Birdcage) jest stworzonym przez społeczność przedmiotem kosmetycznym dla Pyro, będącym zrobioną z miedzi i żelaza klatką dla ptaków założoną wokół głowy Pyro, nad którą dumnie siedzi na grzędzie kanarek upierzony w barwy aktualnej drużyny gracza.
W Pyrolandzie przedmiot ten asystuje graczowi przy zabójstwie, jeśli nie zrobił tego nikt inny. Jeżeli przedmiot ma zmienioną nazwę, to właśnie ona jest wyświetlana przy ewentualnej asyście.
Klatka Dla Patków wcześniej została dodana do Warsztatu Steam.
Spis treści
Demonstracja w Pyrolandzie
Warianty kolorystyczne
Osobny artykuł: Puszka z farbą
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
| Kolory jednolite | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Nadzwyczajna obfitość zabarwienia | Kolor nr 216-190-216 | Osobliwie szarawe zabarwienie | Szarość wiekowych wąsów |
|
|
|
|
| Charakterystyczny brak odcienia | Po ósmej | Brąz Radigana Conaghera | Odcień zaiste rdzawy |
|
|
|
|
| Muskularny brąz | Pomarańcz firmy Mann Co. | Złocistość australium | Kolor biznesowych spodni dżentelmena |
|
|
|
|
| Niesprawiedliwość ciemnego łososia | Różowy jak diabli | Głęboko zaangażowana purpura | Fiolet zacnego kapelusznika |
|
|
|
|
| Kolor podobny do łupkowego | Zachłanność Zefeniasza | Ponura oliwka | Niezaprzeczalnie zielony |
|
|
||
| Gorzki smak porażki i limonki | Mięta Manna | ||
| Kolory drużynowe | |||
|
|
|
|
| Przemoknięty kitel laboratoryjny (RED) | Przemoknięty kitel laboratoryjny (BLU) | Kominiarki są wieczne (RED) | Kominiarki są wieczne (BLU) |
|
|
|
|
| Duch drużyny (RED) | Duch drużyny (BLU) | Ogrodniczki operatora (RED) | Ogrodniczki operatora (BLU) |
|
|
|
|
| Wartość współpracy (RED) | Wartość współpracy (BLU) | Powiew elegancji (RED) | Powiew elegancji (BLU) |
|
|
|
|
| Duch kremówki (RED) | Duch kremówki (BLU) | Bez farby (RED) | Bez farby (BLU) |
Historia aktualizacji
Aktualizacja z 13 października 2011 (Aktualizacja i wyprzedaż mannorocznicy)
- Klatka Dla Ptaków została dodana do gry.
Aktualizacja z 4 września 2012
- Klatka Dla Ptaków może teraz asystować graczowi w Pyrolandzie.
Galeria
Miniaturka Klatki dla Ptaków w Warsztacie Steam.
Klatka Dla Ptaków w Aktualizacji Mannorocznicy.
Zobacz też
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
