Difference between revisions of "Bots/fr"
Totsugekii (talk | contribs) |
Totsugekii (talk | contribs) m |
||
Line 1: | Line 1: | ||
Il y a deux sortes de bots à TF2: | Il y a deux sortes de bots à TF2: | ||
− | *Les premiers possèdent une intelligence artificielle (IA) sophistiquée, basé sur l'IA des infectés de Left 4 Dead<ref>http://teamfortress.com/post.php?id=3279</ref>. Ils sont suffisamment intelligents pour remplacer des joueurs humains dans la plus part des cas. L'activation de la commande ''sv_cheats'' n'est pas nécessaire, ce qui permet aux joueurs humain de réaliser des succès en jouant contre des bots. | + | *Les premiers possèdent une intelligence artificielle (IA) sophistiquée, basé sur l'IA des infectés de Left 4 Dead<ref>[http://teamfortress.com/post.php?id=3279 Team Fortress Official Blog - Erectin a dispenser]</ref>. Ils sont suffisamment intelligents pour remplacer des joueurs humains dans la plus part des cas. L'activation de la commande ''sv_cheats'' n'est pas nécessaire, ce qui permet aux joueurs humain de réaliser des succès en jouant contre des bots. |
*Les seconds n'ont pas d'IA, ce sont de simples marionnettes que l'on peut faire apparaitre pour faire différentes chose, comme les faire vous suivre partout et tirer. Ils sont utiles pour les testeurs ou pour céder à des fantasmes antisocial. La commande ''sv_cheats'' nécessite d'être activée, de ca fait les joueurs humains ne peuvent réaliser des succès en jouant avec eux. | *Les seconds n'ont pas d'IA, ce sont de simples marionnettes que l'on peut faire apparaitre pour faire différentes chose, comme les faire vous suivre partout et tirer. Ils sont utiles pour les testeurs ou pour céder à des fantasmes antisocial. La commande ''sv_cheats'' nécessite d'être activée, de ca fait les joueurs humains ne peuvent réaliser des succès en jouant avec eux. | ||
Line 245: | Line 245: | ||
*10001011101 | *10001011101 | ||
+ | == Références == | ||
<references/> | <references/> | ||
Revision as of 17:46, 2 July 2010
Il y a deux sortes de bots à TF2:
- Les premiers possèdent une intelligence artificielle (IA) sophistiquée, basé sur l'IA des infectés de Left 4 Dead[1]. Ils sont suffisamment intelligents pour remplacer des joueurs humains dans la plus part des cas. L'activation de la commande sv_cheats n'est pas nécessaire, ce qui permet aux joueurs humain de réaliser des succès en jouant contre des bots.
- Les seconds n'ont pas d'IA, ce sont de simples marionnettes que l'on peut faire apparaitre pour faire différentes chose, comme les faire vous suivre partout et tirer. Ils sont utiles pour les testeurs ou pour céder à des fantasmes antisocial. La commande sv_cheats nécessite d'être activée, de ca fait les joueurs humains ne peuvent réaliser des succès en jouant avec eux.
Sommaire
Bots avec IA
Ces bots peuvent prendre la place de joueurs humain. Ils ne peuvent être qu'invoqués, ils ne peuvent pas être directement contrôlés. De plus, on ne peut pas choisir la classes des bots invoqués -- le jeu choisi pour vous.
Cependant, les bots apparaissant dans certaines classes peuvent être indirectement contrôlés, jusqu'à un certain point: un bot [[Medic/fr|Medic] vous soignera si vous l'appelez à l'aide(Touche "E" par défaut sur PC). Si un bot Medic vous soigne et qu'il possède une ÜberCharge prête, l'utilisation de la commande vocale "Go go go!" (Par défaut "W" puis "3" sur PC) ou de "Activate Charge!" (par défaut "X" puis "7" sur PC) forcera le bot à activer son ÜberCharge!
A propos de ce texte:
- Les bots sont toujours en beta-test.
- Toutes les classes ne sont pas représentées, par exemple pas de Spy; Il est probable qu'un humain Spy ai un comportent trop complexe pour qu'il soit efficacement reproduit par une intelligence artificielle. Valve travaille probablement dessus.
- Ils fonctionnent sans soucis sur la plus part des maps officielles de type Roi de la colline et cp_dustbowl.
- Les bots ne peuvent actuellement pas, ou ne pourront pas, sauter, rocketjumper ou stickyjumper volontairement.
- Les bots n'utilisent pas à l'heure actuelle les objets déblocables ou trouvables (Chapeaux, armes, divers).
Commandes pour les bot avec IA
Pour utiliser les bots avec IA sur les map supportées, il suffit d'ouvrir la console et de taper les commandes suivantes:
Command | Description |
---|---|
tf_bot_add |
This command will create one or more AI bots of random classes on random teams. They will also be assigned amusing human-like names.
|
tf_bot_difficulty |
Defines the skill of bots joining the game.
|
tf_bot_force_class |
If set to a class name, all TFBots will respawn as that class.
|
tf_bot_join_after_player |
If nonzero, bots wait until a player joins before entering the game.
|
tf_bot_keep_class_after_death |
If zero, bots will always respawn as a different class.
|
tf_bot_kick |
This command will remove one or all AI bots.
|
tf_bot_prefix_name_with_difficulty |
If nonzero, append the skill level of the bot to the bot's name
|
tf_bot_quota |
Determines the total number of tf bots in the game. Only has effect is "tf_bot_quota_mode" = "fill" or "match".
|
tf_bot_quota_mode |
Determines the type of quota.
|
Il est possible d'utiliser les bot avec IA sur des map non supportées, mais le résultant est sans garantie. Premièrement le serveur doit avoir les codes activés (sv_cheats 1), et deuxièmement il faut générer le chemin des bots qui provoque un rechargement de la map, et troisièmement ces chemins ne fonctionnent généralement pas bien. Cependant si vous désirez tout de même utiliser des bots sur des maps non supportés voici la marche à suivre:
- 1) Ouvrez la console et tapez les commandes qui suivent
- 2) sv_cheats 1
- 3) nav_generate
- 4) Attendez quelques instant (peut prendre plusieurs minutes) que le jeu génère les chemins des bots
- 5) La map va se recharger (les chemins sont sauvegardés, pas besoin de refaire l'étape précédente)
- 6) tf_bot_add <nombre>
De plus, un packs de chemins pour bots a été réalisé pour de nombreuses maps.
Note: Les bots ne marchent pas sur les maps de type Capture de l'intelligence ou Payload même avec le tutoriel vu plus haut. Il faudra une nouvelle mise à jour des bots.
Noms des bots
Les bots avec IA sont programmés pour prendre différents noms. De nombreux noms sont des références aux travaux de Valve, tel que Portal, Left 4 Dead 1 & 2, Half-Life, etc... Il y a également des références a Team Fortress. Beaucoup de ces noms ont été demandés par la communauté les sur les forums de Steam.
- AimBot
- AmNot
- Aperture Science Prototype XR7
- BeepBeepBoop
- Big Mean Mother Hubbard
- Black Mesa
- BoomerBile
- Cannon Fodder
- CEDA
- Chell
- Chucklenuts
- Companion Cube
- CreditToTeam
- CRITRAWKETS
- Crowbar
- CryBaby
- CrySomeMore
- C++
- Delicious Cake
- DeadHead
- Divide by Zero
- Dog
- Force of Nature
- Gentlemanne of Leisure
- GlaDOS
- GutsAndGlory!
- Hat-Wearing MAN
- Headful of Eyeballs
- Herr Doktor
- HI THERE
- Hostage
- Humans Are Weak
- H@XX0RZ
- I LIVE!
- IvanTheSpaceBiker
- Kaboom!
- LOS LOS LOS
- Maggot
- Mann Co.
- Me
- Mindless Electrons
- MoreGun
- Nom Nom Nom
- Not Me
- Numnutz
- One-Man Cheeseburger Apocalypse
- Pow!
- RageQuit
- Screamin' Eagles
- Still Alive
- SomeDude
- Someone Else
- Soulless
- TAAAAANK!
- Target Practice
- ThatGuy
- THEM
- Tiny Baby Man
- Totally Not A Bot
- The Combine
- The Freeman
- The G-Man
- trigger_hurt
- WITCH
- ZAWMBEEZ
- Ze Ubermensch
- Zepheniah Mann
- 0xDEADBEEF
- 10001011101
Références
Langue: | English · العربية · čeština · dansk · Deutsch · español · suomi · français · magyar · italiano · 日本語 · 한국어 · Nederlands · polski · português do Brasil · română · русский · svenska · Türkçe · 中文(简体) · 中文(繁體) |