Difference between revisions of "Cadaver's Capper/zh-hans"
(Created page with "{{Item infobox | type = cosmetic | image = Cadaver's_Capper.png | team-colors = yes | used-by = 士兵 | equip-region...") |
m (added "marketable") |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 7: | Line 7: | ||
| equip-region-2 = glasses | | equip-region-2 = glasses | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197976113694|2032115046}}<br>{{Backpack Item Link|76561197985866466|2032770538}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197976113694|2032115046}}<br>{{Backpack Item Link|76561197985866466|2032770538}} | ||
− | | released = {{Patch name|10|29|2013}}<br /> | + | | released = {{Patch name|10|29|2013}}<br />{{update link|Scream Fortress 2013}} |
| availability = {{avail|Crate74|hauntedgift|halloween-purchase}} | | availability = {{avail|Crate74|hauntedgift|halloween-purchase}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
| paint = yes | | paint = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
Line 21: | Line 22: | ||
{{Quotation|'''机枪手'''对一具尸体说|你已经死了。没什么大不了的。|sound=Heavy domination17.wav|en-sound=yes}} | {{Quotation|'''机枪手'''对一具尸体说|你已经死了。没什么大不了的。|sound=Heavy domination17.wav|en-sound=yes}} | ||
− | '''僵尸的符咒帽(Cadaver's Capper)'''是一件由[[Steam Workshop/zh-hans| | + | '''僵尸的符咒帽(Cadaver's Capper)'''是一件由[[Steam Workshop/zh-hans|社区]]玩家制作的[[Soldier/zh-hans|士兵]]专属[[Cosmetic items/zh-hans|饰品]]。它由一顶团队色(可染色)帽子与一张[[w:zh:符箓|纸符]]组成。 |
{{Halloween restricted}} | {{Halloween restricted}} | ||
Line 31: | Line 32: | ||
== 更新历史 == | == 更新历史 == | ||
− | '''{{Patch name|10|29|2013}}''' ( | + | '''{{Patch name|10|29|2013}}''' ({{update link|Scream Fortress 2013}}) |
* 僵尸的符咒帽被添加进游戏中。 | * 僵尸的符咒帽被添加进游戏中。 | ||
== 细枝末节 == | == 细枝末节 == | ||
− | * | + | * 这种帽子与纸符的搭配令人很容易联想到[[w:zh:僵尸|中国僵尸]],它也被称作“跳动的[[w:zh:吸血鬼|吸血鬼]]”(Chinese Hopping Vampire)。 |
+ | ** 从字面意义上理解,僵尸可能更接近于[[w:zh:丧尸|丧尸]](Zombie)。事实上,中国僵尸可能更像吸血鬼———它们都跳着走路并有着吸血行为,这也是中国僵尸被西方人戏称为“Hopping Vampire”的原因。 | ||
+ | *** 中国僵尸经常以身着[[w:zh:清朝|清朝]]官员服饰与帽子的形象而被描绘,而该物品同清朝官员帽有一定相似之处, | ||
+ | * 贴在帽子上的纸符被称作“镇尸符”,它是一种通常由[[w:zh:道教|道士]]们制作以用于封印僵尸的行动或苏醒的[[w:zh:符箓|符箓]]。 | ||
+ | ** 然而,从道学的观点来看,这个纸符上所画的内容不具有任何实际意义。 | ||
== 画廊 == | == 画廊 == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:Steamworkshop_tf2_jiangshi_hat_final_thumb.jpg| | + | File:Steamworkshop_tf2_jiangshi_hat_final_thumb.jpg|僵尸的符咒帽的创意工坊缩略图 |
</gallery> | </gallery> | ||
+ | |||
+ | == 参见 == | ||
+ | * {{item link|One-Way Ticket}} | ||
{{Scream Fortress 2013 Nav}} | {{Scream Fortress 2013 Nav}} | ||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
{{Soldier Nav}} | {{Soldier Nav}} |
Revision as of 03:10, 28 May 2020
“ | 你已经死了。没什么大不了的。
点击试听 (英语)
— 机枪手对一具尸体说
|
” |
僵尸的符咒帽(Cadaver's Capper)是一件由社区玩家制作的士兵专属饰品。它由一顶团队色(可染色)帽子与一张纸符组成。
玩家可在任何时候将该物品装备到装备栏中,并在配置界面中进行预览;但装备后该物品只在万圣节或满月之夜期间才会生效,在其它时候,除非服务器启用了万圣节模式,否则物品将不会在实际游戏中显示。
僵尸的符咒帽是被贡献到Steam创意工坊的。
染色预览
主条目: 油漆桶
将鼠标移动到图片上可以将图片背景变为黑色。
更新历史
- 僵尸的符咒帽被添加进游戏中。
细枝末节
- 这种帽子与纸符的搭配令人很容易联想到中国僵尸,它也被称作“跳动的吸血鬼”(Chinese Hopping Vampire)。
- 贴在帽子上的纸符被称作“镇尸符”,它是一种通常由道士们制作以用于封印僵尸的行动或苏醒的符箓。
- 然而,从道学的观点来看,这个纸符上所画的内容不具有任何实际意义。
画廊
参见
|
|