Difference between revisions of "Captain's Cocktails/ko"
m (added purchase) |
(Fixing links, requires translation.) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{trans}} | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| name = 지휘관의 칵테일 | | name = 지휘관의 칵테일 | ||
| type = misc | | type = misc | ||
| image = Captains Cocktails.png | | image = Captains Cocktails.png | ||
| − | + | | used-by = [[Soldier/ko|Soldier]] | |
| − | | used-by = [[Soldier]] | ||
| equip-region = grenades | | equip-region = grenades | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198000373363|916889217}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198000373363|916889217}} | ||
| − | | released = [[Pyromania Update]] | + | | released = [[Pyromania Update/ko|Pyromania Update]] |
| availability = {{avail|Drop|Craft|Crate46|Purchase}} | | availability = {{avail|Drop|Craft|Crate46|Purchase}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| Line 20: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{Quotation|The '''Captain's Cocktails''' publicity blurb|[A]ccompanied by two old pals...ready to ensure safety with highly deadly explosives...By '''GOD''' is this friendship not true?}} | {{Quotation|The '''Captain's Cocktails''' publicity blurb|[A]ccompanied by two old pals...ready to ensure safety with highly deadly explosives...By '''GOD''' is this friendship not true?}} | ||
| − | The '''Captain's Cocktails''' is a [[Steam Workshop/ | + | The '''Captain's Cocktails''' is a [[Steam Workshop/ko|community-contributed]] [[miscellaneous item/ko|miscellaneous item]] for the [[Soldier/ko|Soldier]]. They are two dented cans of [[List of companies/ko|Captain Dan's]] soup, with bits of metal on each can fashioned to resemble a pin and lever. The cans replace the Soldier's grenades. |
| − | The Captain's Cocktails will appear in [[Pyroland]] as two baby bottles strapped on the Soldier's chest. | + | The Captain's Cocktails will appear in [[Pyroland/ko|Pyroland]] as two baby bottles strapped on the Soldier's chest. |
The Captain's Cocktails were [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3027 contributed] to the Steam Workshop under the name "Forager's Frags". | The Captain's Cocktails were [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3027 contributed] to the Steam Workshop under the name "Forager's Frags". | ||
| Line 34: | Line 34: | ||
== 잡다한 정보 == | == 잡다한 정보 == | ||
| − | * [http://www.teamfortress.com/pyromania Pyromania] 페이지 하단에 있는 캔수프를 누르면 숨겨진 [[comic|만화]] 솔저는 집이 필요하다 를 볼수있습니다. | + | * [http://www.teamfortress.com/pyromania Pyromania] {{lang icon|en}} 페이지 하단에 있는 캔수프를 누르면 숨겨진 [[comic|만화]] 솔저는 집이 필요하다 를 볼수있습니다. |
{{PyromaniaNav}} | {{PyromaniaNav}} | ||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
{{Soldier Nav}} | {{Soldier Nav}} | ||
Revision as of 20:45, 7 August 2012
 | 이 페이지는 한국어로 번역 중입니다. 한국어를 능숙하게 하신다면 토론 페이지에 글을 남기거나 문서 역사를 참고하여 문서 번역에 참여한 번역가들과 이를 상의하시기 바랍니다. |
| 지휘관의 칵테일 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
| 착용 병과: | Soldier |
| 아이템 유형: | 장식 |
| 장착 부위: | 수류탄 |
| 제작자: | Populus |
| 출시일: | Pyromania Update |
| 획득 방법: | 획득, 제작, 상자 #46 또는 구매 |
| 교환: | 가능 |
| 선물: | 가능 |
| 제작: | 가능 |
| 페인트칠: | 불가 |
| 작명: | 가능 |
| 제작 번호 부여: | 가능 |
| 존재하는 품질 | |
| 장비 설정 상태 | |
 지휘관의 칵테일 |
|
| “ | [A]ccompanied by two old pals...ready to ensure safety with highly deadly explosives...By GOD is this friendship not true?
— The Captain's Cocktails publicity blurb
|
” |
The Captain's Cocktails is a community-contributed miscellaneous item for the Soldier. They are two dented cans of Captain Dan's soup, with bits of metal on each can fashioned to resemble a pin and lever. The cans replace the Soldier's grenades.
The Captain's Cocktails will appear in Pyroland as two baby bottles strapped on the Soldier's chest.
The Captain's Cocktails were contributed to the Steam Workshop under the name "Forager's Frags".
업데이트 기록
- 지휘관의 칵테일이 게임에 추가되었습니다.
- [언급되지 않음] 지휘관의 칵테일이 랜덤획득 시스템에 추가되었습니다..
잡다한 정보
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
