Difference between revisions of "December 17, 2009 Patch/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(新規作成/Translated)
 
m
 
Line 22: Line 22:
 
** 4個の新たな[[Soldier/ja#Weapons|ソルジャー用アイテム]]<ref>{{item link|Direct Hit}}、{{item link|Buff Banner}}、{{item link|Gunboats}}、{{item link|Equalizer}}。</ref>
 
** 4個の新たな[[Soldier/ja#Weapons|ソルジャー用アイテム]]<ref>{{item link|Direct Hit}}、{{item link|Buff Banner}}、{{item link|Gunboats}}、{{item link|Equalizer}}。</ref>
 
** 新たなソルジャー用の[[Domination/ja|制圧]]時のセリフ
 
** 新たなソルジャー用の[[Domination/ja|制圧]]時のセリフ
*{{Icon class|class=demo|link=Demoman/ja}} [[Demoman/ja|デモマン]]
+
*{{Icon class|class=demoman|link=Demoman/ja}} [[Demoman/ja|デモマン]]
 
** 35個の新たな[[Demoman achievements/ja|デモマン用実績]]
 
** 35個の新たな[[Demoman achievements/ja|デモマン用実績]]
 
** 3個の新たな[[Demoman/ja#Weapons|デモマン用アイテム]]<ref>{{item link|Chargin' Targe}}、{{item link|Scottish Resistance}}、{{item link|Eyelander}}。</ref>
 
** 3個の新たな[[Demoman/ja#Weapons|デモマン用アイテム]]<ref>{{item link|Chargin' Targe}}、{{item link|Scottish Resistance}}、{{item link|Eyelander}}。</ref>

Latest revision as of 06:53, 30 May 2023

この記事は特定のパッチの実施情報に関するものです。アップデートそのものの詳細についてはWAR! アップデートをご覧ください。
ソース: Team Fortress 2 Update Released (英語)
公式アップデートページ: WAR! Update (英語)

パッチノート

War Update Titlecard.png

Team Fortress 2

  • 新たなコントロールポイントマップであるGorgeを追加した。
  • 新たな旗取りマップであるDouble Crossを追加した。
  • アイテム作成機能を追加した。
  • KOTHのマップで開発途上のボットのβテストが可能(詳細は後日ブログにて)[1]
  • ヘッドショット時の死亡アニメーションを追加した。
  • バックスタブのアニメーションを更に追加した。
  • Leaderboard class soldier.png ソルジャー
  • Leaderboard class demoman.png デモマン
  • Leaderboard class spy.png スパイ
  • Leaderboard class scout.png スカウト
    • Sandmanによるスタンは最大距離で命中時にのみ発生するようになった(成功時には歓声が聞こえてくる)。
    • それ以下の距離で命中した場合は敵を三人称視点の逃走ポーズへと切り替える(加えて被ダメージ量も増加する)。
  • マルチプレイヤーの詳細設定に新たなオプションを追加した。
    • コンバットテキスト: 的に与えたダメージ量を表示する。
    • 自動メディック呼び出し: 近くの味方の体力が低下した場合自動でその旨が表示される。
    • 回復対象マーカー: メディガンがロックしている標的をより目立たせる。
    • 新スパイ変装メニュー: 1~3キーだけで変装を完了できる。
  • 圧縮ブラストが味方の粘着爆弾にも効果が及んでしまう(粘着力が失われてしまう)問題を修正した。
  • 再チャージのゲージを持つ能力が再使用可能になったことを知らせるサウンドを追加した。
  • 体に取り付けるタイプの装備がラグドールに固定されたままにならない問題を修正した。
  • 変装している味方スパイの装備を見られなくすることで様々なグラフィック上のグリッチを修正した。
  • パイロニワトリさん帽子ジグル・ボーン機能を追加した。[4]
  • メインメニューBGMを2曲追加した。[5]
  • コミュニティのマップ製作者からの要望
    • team_round_timer のために InputSetSetupTime() を追加した(.fgd内にあったが利用不可能だった)。
    • カート・ディスペンサーを置くための "SetDispenserLevel" (1、2、3)を追加した。

備考

  1. ブログの投稿はこちら
  2. Direct Hitバフ・バナーGunboatsEqualizer
  3. Chargin' TargeScottish ResistanceEyelander
  4. どうでもいいゴム手袋を指しておりパッチノートの原文ママであってWikiの誤植等ではない。
  5. Intruder Alert および Drunken Pipe Bomb