Difference between revisions of "Earbuds/it"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Added missing gallery image.)
 
(35 intermediate revisions by 14 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:cuffie}}
+
{{update trans}}
{{Hat infobox
+
 
| name      = Cuffie
+
{{Item infobox
| hat-slot = misc
+
| type              = cosmetic
| used-by = Tutti
+
| image              = Earbuds.png
| hat-image = All class Earbuds.png
+
| used-by           = [[Classes/it|Tutte le classi]]
| released = [[June 10, 2010 Patch|Mac Update]]
+
| equip-region      = none
| display-loadout-stats = yes
+
| released           = {{Patch name|6|10|2010}}<br>({{update link|Mac Update}})
| neutral-attributes = OSX represent!
+
| availability      = {{avail|promotional-expired}}
| availability = Promozione
+
| trade              = yes
| paint = No
+
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 +
| paint              = no
 +
| rename            = yes
 +
| numbered          = no
 +
| loadout           = yes
 +
  | item-kind        = Cuffie
 +
  | limited          = yes
 +
  | item-description = Utente del Mac!
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''L'Ingegnere''' sulla nuova tecnologia|Now that there is a '''fine''' piece a' work!|sound=Engineer_cheers05.wav}}
 
  
Le '''Cuffie''' sono [[Miscellaneous items/it|Oggetto misto]] indossabili da tutte le classi. Si presentano come una versione stilizzata di auricolari bianchi che normalmente fornite con l'iPod e iPhone [[Wikipedia:Apple Inc.|Apple]]. Quest'oggetto in edizione limitata è stato destinatao ad essere assegnato ai giocatori che hanno lanciato TF2 su un Mac tra il 10 giu 2010 e il giugno 14, 2010, ma l'offerta è stata successivamente prorogata al 16 agosto.{{ref|http://www.teamfortress.com/macupdate/earbuds/}} Quando lo si indossa, si vedono provenire ad intermittenza delle note musicali bianche dalle cuffie.  
+
{{Quotation|'''Il Cecchino'''|Ahh, that's Apple's, mate. (Ahh, è della Apple, compare.)|sound=Sniper award14.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 +
Le '''{{item name|Earbuds}}''' sono un [[Cosmetic items/it|oggetto cosmetico]] [[Promotional items/it|promozionale]] per [[Classes/it|tutte le classi]]. Sono una versione stilizzata delle cuffiette bianche normalmente fornite con l'iPod e l'iPhone di [[w:it:Apple|Apple]]. Quando lo si indossa, si vedono fuoriuscire delle [[Particle effects/it#Effetto note musicali|note musicali]] bianche dalle cuffie ad intervalli regolari. Queste note musicali, in ogni caso, non sono accompagnate da alcun effetto sonoro.  
 +
 
 +
Quest'oggetto è stato conferito a tutti i giocatori che hanno avviato ''Team Fortress 2'' su un Mac tra il 10 giugno 2010 e il 14 giugno 2010, ma l'offerta è stata successivamente estesa fino al 16 agosto dello stesso anno.<ref>https://www.teamfortress.com/macupdate/earbuds/ {{lang icon|en}}</ref>
 +
 
 +
== Cronologia degli aggiornamenti ==
 +
'''{{Patch name|7|1|2010}}'''
 +
* Aggiunti particolari mancanti per le cuffie dei giocatori che utilizzano DX8.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|6|2010}}'''
 +
* Le cuffie sono ora [[Name Tag/it|nominabili]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|3|2011}}'''
 +
* Le cuffie sono ora [[Gift Wrap/it|incartabili]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|9|2012}}'''
 +
* Tolta ogni restrizione sulla [[Equip region/it|regione d'equipaggiamento]], ora sono equipaggiabili con qualsiasi configurazione.
 +
 
 +
== Galleria ==
 +
<gallery perrow="3">
 +
File:Scout Earbuds.png|[[Scout/it|Esploratore]]
 +
File:Soldier Earbuds.png|[[Soldier/it|Soldato]]
 +
File:Pyro Earbuds.png|[[Pyro/it|Piro]]
 +
File:Demoman Earbuds.png|[[Demoman/it|Demolitore]]
 +
File:Heavy Earbuds.png|[[Heavy/it|Grosso]]
 +
File:Engineer Earbuds.png|[[Engineer/it|Ingegnere]]
 +
File:Medic Earbuds.png|[[Medic/it|Medico]]
 +
File:Sniper Earbuds.png|[[Sniper/it|Cecchino]]
 +
File:Spy Earbuds.png|[[Spy/it|Spia]]
 +
File:MacOS Trailer Earbuds.png|
 +
</gallery>
 +
<gallery class="dark">
 +
File:Music note.png|[[Particle effects/it|Particolare]] della nota musicale.
 +
</gallery>
 +
 
 +
== Riferimenti ==
 +
<references/>
  
==Curiosità==
+
{{Mac Update Nav}}
[[Image:Music note.png|frame|left|The music note particle]]
+
{{Promo Nav}}
*I cavetti bianchi che scendono dalle orecchie del giocatore sono "jiggleboned", nel senso che si muovono e flettono influenzati dal movimento del giocatore. That makes this item the first equippable to the Misc. slot to have this feature.
+
{{Hat Nav}}
*The Earbuds and its wire always appear bright white, even when the wearer is in darkness.  This is likely a reference to the iPod commercials in which white headphones were worn by silhouettes.
 
*With the advent of the trading system in the [[Mann-Conomy Update]], it is now possible for PC only owners to trade for a set of Earbuds.
 
*This is the second official headwear item to include an inherent particle effect (comical musical notes in this case). The only other cosmetic items to feature a passive visual effect is the [[Cheater's lament|Cheater's Lament]] and all [[Rarity#Unusual items|unusual items]]. Selfmade items and the Valve and [[Community weapons]] also feature a 'shine' particle effect.
 
*Although the Earbuds exclusive offer was extended by about two months to the 16th of August 2010, the [[Mac Update]] mini-site still reads "4 Days for the Taking".
 
*The Earbuds are the only Misc. item to have a particle effect.
 
  
{{HatNav/it}}
+
[[Category:Jiggleboned/it]]
 +
[[Category:Limited items/it]]

Latest revision as of 19:56, 23 April 2024

Ahh, that's Apple's, mate. (Ahh, è della Apple, compare.)
Il Cecchino

Le Cuffie sono un oggetto cosmetico promozionale per tutte le classi. Sono una versione stilizzata delle cuffiette bianche normalmente fornite con l'iPod e l'iPhone di Apple. Quando lo si indossa, si vedono fuoriuscire delle note musicali bianche dalle cuffie ad intervalli regolari. Queste note musicali, in ogni caso, non sono accompagnate da alcun effetto sonoro.

Quest'oggetto è stato conferito a tutti i giocatori che hanno avviato Team Fortress 2 su un Mac tra il 10 giugno 2010 e il 14 giugno 2010, ma l'offerta è stata successivamente estesa fino al 16 agosto dello stesso anno.[1]

Cronologia degli aggiornamenti

Patch del 1 luglio 2010

  • Aggiunti particolari mancanti per le cuffie dei giocatori che utilizzano DX8.

Patch del 6 ottobre 2010

Patch del 3 gennaio 2011

Patch del 9 febbraio 2012

Galleria

Riferimenti