Difference between revisions of "Fan O'War/zh-hant"
m (Fix) |
m (added points) |
||
(23 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
| slot = melee | | slot = melee | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993552969|263120119}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993552969|263120119}} | ||
− | | released = [[Shogun Pack/zh-hant| | + | | released = [[Shogun Pack/zh-hant|全軍破敵更新包]] |
− | | availability = {{avail|Promotional| | + | | availability = {{avail|Promotional|drop|craft|purchase|crate60-strange|collectors}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = Yes | | loadout = Yes | ||
− | | level | + | | item-level = 等級 5 軍配 |
− | | item-description = 碎石坑的陣陣狂風<br | + | | item-description = 碎石坑的陣陣狂風<br>偵察兵拿出軍扇!<br>你已被死亡標記了 |
− | | | + | | att-1-positive = 在通常會造成小爆擊的狀況下都會變成爆擊 |
− | | att- | + | | att-2-positive = 命中時:單個目標將被標上死亡印記,使受到的傷害均造成小爆擊 |
− | | att- | + | | att-3-negative = 傷害值 -75% |
}} | }} | ||
− | {{Quotation|''' | + | {{Quotation|'''偵察兵'''|沒那麼屌了嘛,是不是?!|sound=Scout_taunts04.wav|en-sound=yes}} |
− | '''鐵軍扇(Fan O'War)'''是[[Scout/zh-hant|偵察兵]]的[[melee/zh-hant|近戰武器]]。它是把大型的金屬 | + | '''鐵軍扇(Fan O'War)'''是[[Scout/zh-hant|偵察兵]]的[[melee/zh-hant|近戰武器]]。它是把大型的金屬[[w:Japanese war fan|日式軍扇]]。 |
− | 被鐵軍扇打中的敵人,會被蓋上死亡印記。這表示:被打中之目標頭上會現出骷顱頭,讓大家都看得見,目標本身被標記後會聽到[[Media:Marked_for_death_Indicator.wav|明顯的警告音]]、[[HUD/zh-hant|抬頭顯示器]] | + | 被鐵軍扇打中的敵人,會被蓋上死亡印記。這表示:被打中之目標頭上會現出骷顱頭,讓大家都看得見,目標本身被標記後會聽到[[Media:Marked_for_death_Indicator.wav|明顯的警告音]]、[[HUD/zh-hant|抬頭顯示器]]也會出現骷顱頭警示。被標記的目標,所承受的所有攻擊皆為小爆擊,而原本是小爆擊的狀況如果還被鐵扇打中則會產生爆擊攻擊。然而,這把武器只有原[[Bat/zh-hant|球棒]] 25% 的攻擊力,而且同時只能標記最多一名敵人,作用時間只有 15 秒。如果標記一名敵人後再打中另一名敵人,則標記會轉移到最新被打中的敵人身上。 |
鐵軍扇是和[[Shogun Pack/zh-hant|幕府將軍更新包]]一起釋出,在2011年3月15號前預購《'''[[Total War: SHOGUN 2/zh-hant|幕府將軍2:全軍破敵]]'''》的玩家甚至可以有這把武器的[[Genuine/zh-hant|正統]]屬性。這武器亦能透過[[crafting/zh-hant|合成]]、[[Item drop system/zh-hant|隨機掉落]]或是從[[Mann Co. Store/zh-hant|曼恩企業商店]]直接購買而得。 | 鐵軍扇是和[[Shogun Pack/zh-hant|幕府將軍更新包]]一起釋出,在2011年3月15號前預購《'''[[Total War: SHOGUN 2/zh-hant|幕府將軍2:全軍破敵]]'''》的玩家甚至可以有這把武器的[[Genuine/zh-hant|正統]]屬性。這武器亦能透過[[crafting/zh-hant|合成]]、[[Item drop system/zh-hant|隨機掉落]]或是從[[Mann Co. Store/zh-hant|曼恩企業商店]]直接購買而得。 | ||
Line 31: | Line 32: | ||
{{Damage table | {{Damage table | ||
| damage = yes | | damage = yes | ||
− | | | + | | damagetype = {{common string|Melee}} |
− | | | + | | rangetype = {{common string|Melee}} |
− | | | + | | base = 9 |
− | | | + | | crit = 26 |
− | |||
| function times = yes | | function times = yes | ||
| attack interval = 0.5 秒 | | attack interval = 0.5 秒 | ||
− | | effect time = 15 秒 | + | | effect time = {{tooltip|15 秒|被標記死亡}} |
}} | }} | ||
Line 44: | Line 44: | ||
== 合成 == | == 合成 == | ||
− | {{See also|Crafting/zh-hant|l1= | + | {{See also|Crafting/zh-hant|l1=合成系統}} |
=== 藍圖 === | === 藍圖 === | ||
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
Line 51: | Line 51: | ||
| result = Fan O'War | | result = Fan O'War | ||
}} | }} | ||
− | |||
{{Blueprint | autoresult = Scout melee}} | {{Blueprint | autoresult = Scout melee}} | ||
− | == | + | == 奇異屬性 == |
− | '''[[ | + | {{Strange item info |
− | * | + | | item-type = 軍配 |
+ | | item-description = 碎石坑的陣陣狂風<br>偵察兵拿出軍扇!<br>你已被死亡標記了 | ||
+ | | att-1-positive = 在通常會造成小爆擊的狀況下都會變成爆擊 | ||
+ | | att-2-positive = 命中時:單個目標將被標上死亡印記,使受到的傷害均造成小爆擊 | ||
+ | | att-3-negative = 傷害值 -75% | ||
+ | | rankson = kills | ||
+ | | rankson2 = | ||
+ | | festive = | ||
+ | | can deal damage = yes | ||
+ | | can deal gib damage = no | ||
+ | | can headshot = no | ||
+ | | can reflect projectiles = no | ||
+ | | can deal posthumous damage = no | ||
+ | | can extinguish = no | ||
+ | | notes = | ||
+ | }} | ||
+ | == 相關更新 == | ||
+ | {{Update history|'''{{Patch name|3|10|2011}}''' ([[Shogun Pack/zh-hant|全軍破敵包更新]]) | ||
+ | * 將鐵軍扇新增至遊戲中。 | ||
− | ''' | + | '''{{Patch name|3|15|2011}}''' |
* 增加專屬的合成藍圖。 | * 增加專屬的合成藍圖。 | ||
* 在本日更新前成功合成到鐵軍扇的玩家,屬性會升等成復古等級。 | * 在本日更新前成功合成到鐵軍扇的玩家,屬性會升等成復古等級。 | ||
* 此武器改成可以交易。 | * 此武器改成可以交易。 | ||
− | ''' | + | '''{{Patch name|4|14|2011}}''' ([[Hatless Update/zh-hant|無帽日更新]]) |
* 死亡印記作用時間從 10 秒增加為 15 秒。 | * 死亡印記作用時間從 10 秒增加為 15 秒。 | ||
− | ''' | + | '''{{Patch name|6|3|2011}}''' |
* 為這把武器新增社群提供的語音回應。 | * 為這把武器新增社群提供的語音回應。 | ||
− | ''' | + | '''{{Patch name|7|22|2011}}''' |
− | * {{Undocumented}} | + | * {{Undocumented}} 將物品功能原文從 "-90% damage done" 改為 "-90% damage penalty"。 |
+ | |||
+ | '''{{Patch name|8|27|2013}}''' | ||
+ | * {{Undocumented}} 新增了[[Strange/zh-hant|奇異]]屬性。 | ||
− | + | '''{{Patch name|11|12|2013}}''' | |
− | * | + | * {{Undocumented}} 新增了[[Collector's/zh-hant|珍藏]]屬性。 |
− | * | + | |
+ | '''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ([[Gun Mettle Update/zh-hant|大顯槍手更新]]) | ||
+ | * 設定變更: | ||
+ | ** 現在一般會小爆擊的情況都會變成爆擊。 | ||
+ | ** 傷害減少的負面效果從 -90% 減為 -75%。}} | ||
+ | |||
+ | == 未使用內容 == | ||
+ | * 有一組鐵軍扇的打擊音效檔並沒有被使用。<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=jk4HM3bPbWs Unused sounds for Fan O'War]</ref> | ||
== 相關細節 == | == 相關細節 == | ||
− | * | + | * 日式軍扇(日語:[[W:zh:軍配|zh:軍配]]),在戰場上的日本武士經常拿它當作發號施令的工具。軍扇在相撲比賽時亦是裁判手上的道具。 |
− | * "Fan O'War" 這名子的參考是來自 | + | * "Fan O'War" 這名子的參考是來自 [[w:Man-of-war|Man O'War]],是 16 到 19 世紀英國軍艦中,威力強大的一型戰艦。 |
* 在目標抬頭顯示器上的骷顱頭警告,是從重裝兵的 "Anatomy of a Heavy Weapons Guy" 海報上和成就「拉斯普京」裡參考而來的。 | * 在目標抬頭顯示器上的骷顱頭警告,是從重裝兵的 "Anatomy of a Heavy Weapons Guy" 海報上和成就「拉斯普京」裡參考而來的。 | ||
* 被鐵軍扇標記的目標只要抬頭向上看,可以看見浮在他們頭上的標記。 | * 被鐵軍扇標記的目標只要抬頭向上看,可以看見浮在他們頭上的標記。 | ||
− | * 在開發時,鐵軍扇原本是要當作[[Soldier/zh-hant|火箭兵]]的新武器,但實際測試過後,由於各種性能的最佳搭配,Valve 最後決定由[[Scout/zh-hant| | + | * 在開發時,鐵軍扇原本是要當作[[Soldier/zh-hant|火箭兵]]的新武器,但實際測試過後,由於各種性能的最佳搭配,Valve 最後決定由[[Scout/zh-hant|偵察兵]]拿這把武器。<ref>[http://farm6.static.flickr.com/5295/5515440423_9d1596c384_o.jpg Original Development screenshot of Soldier holding the Fan O'War]</ref> |
* 不像其他幕府更新包的物品,鐵軍扇的描述是用不標準的俳句寫成。傳統音節是 5、7、5,這邊的變成 5、5、5。(請看英文版本) | * 不像其他幕府更新包的物品,鐵軍扇的描述是用不標準的俳句寫成。傳統音節是 5、7、5,這邊的變成 5、5、5。(請看英文版本) | ||
+ | |||
== 參考 == | == 參考 == | ||
<references/> | <references/> | ||
== 畫廊 == | == 畫廊 == | ||
− | <gallery> | + | <gallery class=dark> |
File:Fan O'War 1st person.png|第一人稱視角。 | File:Fan O'War 1st person.png|第一人稱視角。 | ||
File:Marked for death Skull Hover.png|在目標頭上顯示的標記。 | File:Marked for death Skull Hover.png|在目標頭上顯示的標記。 | ||
− | File:Marked for death Icon.png| | + | File:Marked for death Icon.png|在目標抬頭顯示器上的<br>骷顱頭警告。 |
</gallery> | </gallery> | ||
+ | == 參見 == | ||
+ | * [[Basic Scout strategy/zh-hant#鐵軍扇|鐵軍扇使用策略]] | ||
+ | * 《[[Total War: SHOGUN 2/zh-hant|幕府將軍2:全軍破敵]]》 | ||
+ | |||
+ | {{ShogunUpdateNav}} | ||
{{Promo nav}} | {{Promo nav}} | ||
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
{{Scout Nav}} | {{Scout Nav}} | ||
[[Category:Shogun Pack/zh-hant]] | [[Category:Shogun Pack/zh-hant]] |
Latest revision as of 16:39, 8 October 2021
“ | 沒那麼屌了嘛,是不是?!
點擊試聽 (英語)
— 偵察兵
|
” |
鐵軍扇(Fan O'War)是偵察兵的近戰武器。它是把大型的金屬日式軍扇。
被鐵軍扇打中的敵人,會被蓋上死亡印記。這表示:被打中之目標頭上會現出骷顱頭,讓大家都看得見,目標本身被標記後會聽到明顯的警告音、抬頭顯示器也會出現骷顱頭警示。被標記的目標,所承受的所有攻擊皆為小爆擊,而原本是小爆擊的狀況如果還被鐵扇打中則會產生爆擊攻擊。然而,這把武器只有原球棒 25% 的攻擊力,而且同時只能標記最多一名敵人,作用時間只有 15 秒。如果標記一名敵人後再打中另一名敵人,則標記會轉移到最新被打中的敵人身上。
鐵軍扇是和幕府將軍更新包一起釋出,在2011年3月15號前預購《幕府將軍2:全軍破敵》的玩家甚至可以有這把武器的正統屬性。這武器亦能透過合成、隨機掉落或是從曼恩企業商店直接購買而得。
在3月15日前成功合成到鐵軍扇的玩家,屬性會升等成復古等級。
傷害與動作時間
參見: 傷害
傷害與作用時間 | ||
---|---|---|
傷害類型 | 近戰武器 | |
遠程或近戰傷害 | 近戰武器 | |
傷害 | ||
基本傷害 | 100% | 9 |
爆擊 | 26 | |
動作時間 | ||
攻擊間隔 | 0.5 秒 | |
效果持續 | 15 秒 | |
以上皆為大約的計算值並且經社群玩家測定。 |
示範影片
合成
參見: 合成系統
藍圖
廢金屬 | 瘋狂牛奶 | 鐵軍扇 | ||
+ | = |
兵種標誌 - Scout | 空位標誌 - 近戰 | 廢金屬 | 可能的結果 | |||||||||||||||||||
+ | + | = |
|
奇異屬性
奇異屬性版本資訊 | |
---|---|
奇異 鐵軍扇
|
相關更新
2011年3月10日更新 (全軍破敵包更新)
- 將鐵軍扇新增至遊戲中。
- 增加專屬的合成藍圖。
- 在本日更新前成功合成到鐵軍扇的玩家,屬性會升等成復古等級。
- 此武器改成可以交易。
- 死亡印記作用時間從 10 秒增加為 15 秒。
- 為這把武器新增社群提供的語音回應。
- [未記載] 將物品功能原文從 "-90% damage done" 改為 "-90% damage penalty"。
- [未記載] 新增了奇異屬性。
- [未記載] 新增了珍藏屬性。
2015年7月2日更新 #1 (大顯槍手更新)
- 設定變更:
- 現在一般會小爆擊的情況都會變成爆擊。
- 傷害減少的負面效果從 -90% 減為 -75%。
未使用內容
- 有一組鐵軍扇的打擊音效檔並沒有被使用。[1]
相關細節
- 日式軍扇(日語:zh:軍配),在戰場上的日本武士經常拿它當作發號施令的工具。軍扇在相撲比賽時亦是裁判手上的道具。
- "Fan O'War" 這名子的參考是來自 Man O'War,是 16 到 19 世紀英國軍艦中,威力強大的一型戰艦。
- 在目標抬頭顯示器上的骷顱頭警告,是從重裝兵的 "Anatomy of a Heavy Weapons Guy" 海報上和成就「拉斯普京」裡參考而來的。
- 被鐵軍扇標記的目標只要抬頭向上看,可以看見浮在他們頭上的標記。
- 在開發時,鐵軍扇原本是要當作火箭兵的新武器,但實際測試過後,由於各種性能的最佳搭配,Valve 最後決定由偵察兵拿這把武器。[2]
- 不像其他幕府更新包的物品,鐵軍扇的描述是用不標準的俳句寫成。傳統音節是 5、7、5,這邊的變成 5、5、5。(請看英文版本)
參考
畫廊
參見
|
|