Difference between revisions of "Hat With No Name/ja"
m (fixed web-link) |
|||
(14 intermediate revisions by 9 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type = | + | | type = cosmetic |
− | | image = | + | | image = Hat With No Name.png |
− | + | | used-by = [[Soldier/ja|ソルジャー]]、[[Demoman/ja|デモマン]]、[[Engineer/ja|エンジニア]]、[[Sniper/ja|スナイパー]] | |
− | | used-by = [[Soldier/ja|ソルジャー]] | + | | equip-region = hat |
− | | contributed-by = | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197982088140|648844118}}<br>{{Backpack Item Link|76561198001643277|649115757}}<br>{{Backpack Item Link|76561197999724297|575815654}} |
− | | released = | + | | released = {{Patch name|10|13|2011}}<br>({{update link|Manniversary Update & Sale}}) |
− | | availability = {{avail|Drop|Craft|Purchase}} | + | | availability = {{avail|Drop|Craft|Purchase|crate44|unusual|keyless-crate}} |
| gift = yes | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
+ | | craft = yes | ||
| paint = yes | | paint = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | level | + | | prefix = The |
+ | | item-kind = 帽子 | ||
+ | | item-level = 10 | ||
| item-description = A nameless hat for a nameless man. | | item-description = A nameless hat for a nameless man. | ||
}} | }} | ||
+ | {{Quotation|'''{{item name|Hat With No Name}}'''の宣伝文|{{item name|Hat With No Name}}は野外での冒険のお供にピッタリでしょう。}} | ||
+ | |||
+ | '''{{item name|Hat With No Name}}'''は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[Cosmetic items/ja|装飾アイテム]]で、[[Soldier/ja|ソルジャー]]、[[Demoman/ja|デモマン]]、[[Engineer/ja|エンジニア]]、[[Sniper/ja|スナイパー]]が装備可能です。これはチームカラーのカウボーイハットです。 | ||
− | {{ | + | {{item name|Hat With No Name}}はSteamワークショップに"Western Legend"という名前で[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2244 投稿された作品]です。 |
− | |||
− | == | + | == {{common string|Painted variants}} == |
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
− | == | + | == {{common string|Update history}} == |
− | ''' | + | '''{{Patch name|10|13|2011}}'''({{update link|Manniversary Update & Sale}}) |
− | * | + | * {{item name|Hat With No Name}}がゲームに追加された。 |
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|22|2015}}''' | ||
+ | * {{item name|Hat With No Name}}のモデルとマテリアルを更新し、ソルジャー、スナイパー、デモマン、エンジニアが装備可能になった。 | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|1|7|2016}}''' | ||
+ | * Updated the models/materials for The Hat With No Name. | ||
+ | * {{item name|Hat With No Name}}のモデルとマテリアルを更新した。 | ||
== トリビア == | == トリビア == | ||
− | * この帽子の名前は、西洋の映画で一般的に使われている、典型的なストックキャラクターである[[ | + | * この帽子の名前は、西洋の映画で一般的に使われている、典型的なストックキャラクターである[[w:ja:名無しの男|The Man with No Name]](名無しの男)から取られています。 |
− | * "A Nameless Man"(名も無き男)とはソルジャーのことを指します。 | + | * "A Nameless Man"(名も無き男)とはソルジャーのことを指します。{{update link|WAR! Update}}でソルジャーにつけられたジョン・ドゥという名前は、身元不明の人物(女性含む)に法的措置としてつけられる仮名です。 |
+ | == {{common string|Gallery}} == | ||
+ | <gallery perrow="3"> | ||
+ | File:Hat With No Name Soldier.png|[[Soldier/ja|ソルジャー]] | ||
+ | File:Hat With No Name Demoman.png|[[Demoman/ja|デモマン]] | ||
+ | File:Hat With No Name Engineer.png|[[Engineer/ja|エンジニア]] | ||
+ | File:Hat With No Name Sniper.png|[[Sniper/ja|スナイパー]] | ||
+ | File:Steamworkshop tf2 nonamehat thumb.jpg|Steamワークショップでの{{item name|Hat With No Name}}のサムネイル画像 | ||
+ | File:Hat_With_No_Name_Manniversary_Update.png|{{update link|Manniversary Update}}で見られた{{item name|Hat With No Name}} | ||
+ | </gallery> | ||
+ | {{clr}} | ||
{{ManniversaryNav}} | {{ManniversaryNav}} | ||
− | |||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
+ | {{Soldier Nav|state=collapsed}} | ||
+ | {{Demoman Nav|state=collapsed}} | ||
+ | {{Engineer Nav|state=collapsed}} | ||
+ | {{Sniper Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 15:42, 11 October 2021
この翻訳記事の内容は更新が必要です。 Hat With No Nameの編集タブから記事の編集を行い、記述内容の向上を行って頂けます。詳しくはHelp:Language translationをご覧ください。 |
「 | Hat With No Nameは野外での冒険のお供にピッタリでしょう。
— Hat With No Nameの宣伝文
|
」 |
Hat With No Nameはコミュニティ製の装飾アイテムで、ソルジャー、デモマン、エンジニア、スナイパーが装備可能です。これはチームカラーのカウボーイハットです。
Hat With No NameはSteamワークショップに"Western Legend"という名前で投稿された作品です。
ペイントのバリエーション
もっと詳しく: ペイント缶
マウスカーソルを画像に重ねると背景色を黒に変えられます。
アップデート履歴
2011年10月13日 パッチ(Manniversary アップデート&セール)
- Hat With No Nameがゲームに追加された。
- Hat With No Nameのモデルとマテリアルを更新し、ソルジャー、スナイパー、デモマン、エンジニアが装備可能になった。
- Updated the models/materials for The Hat With No Name.
- Hat With No Nameのモデルとマテリアルを更新した。
トリビア
- この帽子の名前は、西洋の映画で一般的に使われている、典型的なストックキャラクターであるThe Man with No Name(名無しの男)から取られています。
- "A Nameless Man"(名も無き男)とはソルジャーのことを指します。WAR! アップデートでソルジャーにつけられたジョン・ドゥという名前は、身元不明の人物(女性含む)に法的措置としてつけられる仮名です。
ギャラリー
Manniversary アップデート&セールで見られたHat With No Name
|
|
|
|
|