Difference between revisions of "HazMat Headcase/de"
m (Auto: {{item name|styles}} → {{common string|styles}}) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(One intermediate revision by one other user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
− | | image = | + | | image = HazMat Headcase.png |
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| team-colors-class1 = Safety First | | team-colors-class1 = Safety First | ||
Line 11: | Line 13: | ||
| team-colors-class3-name = {{item name|Streamlined}} | | team-colors-class3-name = {{item name|Streamlined}} | ||
| team-colors-class4-name = {{item name|A Serious Absence of Fear}} | | team-colors-class4-name = {{item name|A Serious Absence of Fear}} | ||
− | | used-by = | + | | used-by = {{used by|Pyro|Sniper}} |
− | | equip-region = | + | | equip-region = pyro head replacement |
− | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197988525039|1101014035}}<br | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197988525039|1101014035}}<br>{{Steamid|76561198012336244}}<br>{{Backpack Item Link|76561198031708819|9565557625}}<br>{{Steamid|76561198041184271}} |
− | | released = {{Patch name|6|27|2012}} | + | | released = {{Patch name|6|27|2012}} |
− | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate46 | + | | released-major = Pyromania Update |
+ | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate46-expired|keyless-crate}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| marketable = yes | | marketable = yes | ||
− | |||
| paint = yes | | paint = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
Line 25: | Line 27: | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| prefix = Der | | prefix = Der | ||
− | | item-kind = | + | | item-kind = {{item kind|Mask}} |
− | + | | item-description = {{item description|HazMat Headcase}} | |
− | | item-description = | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''Der Pyro''' darüber was für Sicherheitsausrüstung man in gefährlichen Umgebungen trägt| | + | |
+ | {{Quotation|'''Der Pyro''' darüber was für Sicherheitsausrüstung man in gefährlichen Umgebungen trägt|Mhhph mh mh mhhp mh mhp mhpph mhhpp!|sound=Pyro specialcompleted01.wav}} | ||
Der '''{{item name|HazMat Headcase}}''' ist ein von der [[Steam Workshop/de|Community erstellter]] [[Cosmetic items/de|kosmetischer Gegenstand]] für den [[Pyro/de|Pyro]] und den [[Sniper/de|Sniper]]. Dieser Gegenstand ersetzt die Gasmaske des Pyros oder den Kopf des Snipers mit einem [[w:de:Chemikalienschutzanzug|Chemikalienschutzanzugs]]helm. | Der '''{{item name|HazMat Headcase}}''' ist ein von der [[Steam Workshop/de|Community erstellter]] [[Cosmetic items/de|kosmetischer Gegenstand]] für den [[Pyro/de|Pyro]] und den [[Sniper/de|Sniper]]. Dieser Gegenstand ersetzt die Gasmaske des Pyros oder den Kopf des Snipers mit einem [[w:de:Chemikalienschutzanzug|Chemikalienschutzanzugs]]helm. | ||
Line 35: | Line 37: | ||
Dieser Gegenstand hat vier verschiedene [[styles/de|Stile]]. In dem zweiten Stil, "Verstärkt", wurde ein Metall Visier vorne, und ein [[w:de:Strahlenwarnzeichen|Strahlenwarnzeichen]] auf den Rücken des Helms, hinzugefügt. Der "{{item name|Streamlined}}"-Stil entfernt den rechten Atmungsfilter, und der letzte Stil "{{item name|A Serious Absence of Fear}}" fügt das Metallvisier und das Stahlenwarnzeichen hinzu, entfernt aber ebenfalls den rechten Atmungsfilter. | Dieser Gegenstand hat vier verschiedene [[styles/de|Stile]]. In dem zweiten Stil, "Verstärkt", wurde ein Metall Visier vorne, und ein [[w:de:Strahlenwarnzeichen|Strahlenwarnzeichen]] auf den Rücken des Helms, hinzugefügt. Der "{{item name|Streamlined}}"-Stil entfernt den rechten Atmungsfilter, und der letzte Stil "{{item name|A Serious Absence of Fear}}" fügt das Metallvisier und das Stahlenwarnzeichen hinzu, entfernt aber ebenfalls den rechten Atmungsfilter. | ||
− | Der {{item name|HazMat Headcase}} wurde im Steam Workshop [ | + | Der {{item name|HazMat Headcase}} wurde im Steam Workshop [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=73093612 veröffentlicht]. |
== Angemalte Varianten == | == Angemalte Varianten == | ||
− | {{Painted variants|default=Safety First}} | + | {{Painted variants/Notes}} |
− | {{Painted variants|style=Reinforced}} | + | {{Tabs |
− | {{Painted variants|style=Streamlined}} | + | | noalign = 1 |
− | {{Painted variants|style=A Serious Absence of Fear}} | + | | width = 430px |
+ | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
+ | | orientation = horizontal | ||
+ | | icon1 = {{item name|Safety First}} | ||
+ | | icon2 = {{item name|Reinforced}} | ||
+ | | icon3 = {{item name|Streamlined}} | ||
+ | | icon4 = {{item name|A Serious Absence of Fear}} | ||
+ | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|default=Safety First|h=0}} | ||
+ | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=Reinforced|h=0}} | ||
+ | | content3 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=Streamlined|h=0}} | ||
+ | | content4 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=A Serious Absence of Fear|h=0}} | ||
+ | }} | ||
== {{common string|styles}} == | == {{common string|styles}} == | ||
Line 56: | Line 73: | ||
== Update-Verlauf == | == Update-Verlauf == | ||
− | '''{{Patch name|6|27|2012}}''' ( | + | '''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}}) |
* Der {{item name|HazMat Headcase}} wurde dem Spiel hinzugefügt. | * Der {{item name|HazMat Headcase}} wurde dem Spiel hinzugefügt. | ||
Line 83: | Line 100: | ||
== Galerie == | == Galerie == | ||
− | <gallery perrow=3> | + | <gallery perrow="3"> |
− | File:HazMat Headcase Pyro.png| | + | File:HazMat Headcase Pyro.png|{{cl|Pyro}} |
− | File:HazMat Headcase Sniper.png| | + | File:HazMat Headcase Sniper.png|{{cl|Sniper}} |
File:HazMat Workshop Preview.jpg|Steam Workshop-Vorschaubild | File:HazMat Workshop Preview.jpg|Steam Workshop-Vorschaubild | ||
File:Hazmat Workshop Preview Original.jpg|Abgelehnte Originalversion | File:Hazmat Workshop Preview Original.jpg|Abgelehnte Originalversion | ||
Line 92: | Line 109: | ||
</gallery> | </gallery> | ||
− | {{ | + | {{Pyromania Nav}} |
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
− | {{Pyro Nav}} | + | {{Pyro Nav|state=collapsed}} |
− | {{Sniper Nav}} | + | {{Sniper Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 05:27, 2 November 2023
Diese Übersetzung müsste erneuert werden. Du kannst helfen, indem du sie mit Inhalten von HazMat Headcase (Quelltext) bearbeitest. Siehe Auch Help:Language translation. |
“ | Mhhph mh mh mhhp mh mhp mhpph mhhpp!
Anhören
— Der Pyro darüber was für Sicherheitsausrüstung man in gefährlichen Umgebungen trägt
|
” |
Der Gefahrenstoffhelm ist ein von der Community erstellter kosmetischer Gegenstand für den Pyro und den Sniper. Dieser Gegenstand ersetzt die Gasmaske des Pyros oder den Kopf des Snipers mit einem Chemikalienschutzanzugshelm.
Dieser Gegenstand hat vier verschiedene Stile. In dem zweiten Stil, "Verstärkt", wurde ein Metall Visier vorne, und ein Strahlenwarnzeichen auf den Rücken des Helms, hinzugefügt. Der "Windschnittig"-Stil entfernt den rechten Atmungsfilter, und der letzte Stil "Ein ernster Mangel an Angst" fügt das Metallvisier und das Stahlenwarnzeichen hinzu, entfernt aber ebenfalls den rechten Atmungsfilter.
Der Gefahrenstoffhelm wurde im Steam Workshop veröffentlicht.
Inhaltsverzeichnis
Angemalte Varianten
Hauptartikel: Farbdose
Bewegen Sie die Maus über ein Feld, um die Vorschau mit dunklem Hintergrund anzusehen.
[hide]Angemalte Varianten
- Sicherheit geht vor
- Verstärkt
- Windschnittig
- Ein ernster Mangel an Angst
show;hide
Stile
Hauptartikel: Stile
Stile | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sicherheit geht vor | Verstärkt | Windschnittig | Ein ernster Mangel an Angst |
Update-Verlauf
27. Juni 2012 Patch (Pyromania-Update)
- Der Gefahrenstoffhelm wurde dem Spiel hinzugefügt.
- [Undokumentiert] Der Gefahrenstoffhelm wurde zu dem Zufallsfund-System hinzugefügt und kann nun in der Qualität Ungewöhnlich in Mann Co. Vorratskisten gefunden werden.
- Die Pyromania-Gegenstände wurden dem Mann Co. Store hinzugefügt.
- [Undokumentiert] Modifizierung der Gegenstandsmaterialien.
- Der Gefahrenstoffhelm wurde aktualisiert, sodass er auch vom Sniper ausgerüstet werden kann.
Anmerkung
- Der Gegenstand kann nicht länger in der ungewöhnlichen Qualität ausgepackt werden.
Fehler
- Ungewöhnliche Partikel kommen aus der Brust des Pyros, nicht aus dem Helm.
Sonstiges
- Der Gefahrenstoffhelm war ursprünglich nach einer Konzeptzeichnung für Team Fortress 2 erstellt. Valve fand, dass das Design des Helms zu stark ihrem Konzept nachempfunden war, und haben aus diesem Grund den Gegenstand abgelehnt. Die Ersteller haben den Gegenstand dann in einem neuen Stil erstellt, mit einem sichtbaren Unterschied zu der Konzeptzeichnung.
- Auf der unteren rechten Ecke des Gefahrenstoffhelm ist eine Notiz versteckt. Die Notiz lautet "SW <3 PR 4evr", "Sparkwire liebt Primrose (Zwei der Ersteller des Gegenstandes) für immer." Der Text ist auch auf der Textur für die alternativen Stile vorhanden, ist aber schwieriger zu sehen.
- Die Sniper-Version des Gefahrenstoffhelms wurde eigentlich als Scherz eingesandt, wurde aber dennoch von Valve hinzugefügt(Englisch).
Galerie
|
|
|