Difference between revisions of "Heavy Update/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: patchNameLinkFilter (Requested on User:WindBOT/PageRequests))
(Progressing/fixing/translating etc etc)
Line 4: Line 4:
  
 
[[File:Heavy_Update_Title_Card.png|right|x200px|link=http://www.steamgames.com/tf2/heavy/]]
 
[[File:Heavy_Update_Title_Card.png|right|x200px|link=http://www.steamgames.com/tf2/heavy/]]
{{Quotation|'''Heavy'''|I have new way to kill cowards.|sound=Heavy_specialweapon05.wav}}
+
{{Quotation|'''Robin Walker'''|It's pretty much exactly what we would start a design meeting with. Try coming up with a new unlockable for the Heavy that addresses the goal, while staying within the constraints as much as possible. The extra section includes other details that are useful when trying to compare two viable ideas.
  
<span class="plainlinks">'''[http://www.steamgames.com/tf2/heavy/ Heavy-päivitys]'''</span> oli päivitys [[Heavy/fi|Heavy]]lle, se oli kolmas luokka jolle julkaistiin oma merkittävä päivitys. [[Meet the Sandvich/fi|Tapaa Voileipä]] julkaistiin päivityksen yhteydessä. Toisin kuin [[Pyro Update/fi|Pyro-päivitys]] tai [[Gold Rush Update/fi|Gold Rush -päivitys]], Heavy-päivitys sivu oli jaettu, moniin eri sivuihin, eikä yhdelle sivulle. Päivitys julkaistiin {{Patch name|8|19|2008}}.
+
Goal: Make the Heavy more viable when he has no Medic to pair with.}}
  
[[Heavy Update/fi|Heavy-päivityksen]] saapumisessa, ''Team Fortress 2'' sai ensimmäisen syötävän esineensä; [[Sandvich/fi|voileivän]]. Päivitys esitteli myös uuden ase-efektin, [[Slowdown/fi|hidastamisen]], sekä myös uuden [[Arena/fi|Areena]] pelimuodon .
+
<span class="plainlinks">'''[http://www.steamgames.com/tf2/heavy/ Heavy-päivitys]'''</span> oli kolmas suuri päivitys ''[[Team Fortress 2/fi|Team Fortress 2:een]]''.
 +
 
 +
Päivitys keskittyi [[Heavy/fi|Heavy]]-hahmoluokkaan. Totuttuun tapaan, hahmoluokalle julkaistiin kolme uutta asetta. Päivityksessä esiteltiin myös [[slowdown/fi|hidastamiskyky]] sekä ''[[Meet the Sandvich/fi|Tapaa Toveri voileipä]]'' -video julkaistiin [[Sandvich/fi|Toveri voileivän]] kanssa.
 +
 
 +
Uusi pelimuoto, [[Arena/fi|Areena]], esiteltiin. Areena-pelimuoto keskittyy taisteluun kahden joukkueen välillä. Areena-pelimuoto toi myös viisi uutta karttaa peliin. Niiden lisäksi kaksi muutakin karttaa, [[Badwater Basin/fi|Badwater Basin]] ja [[Steel/fi|Steel]], esiteltiin.
 +
 
 +
Päivitys julkaistiin [[August 19, 2008 Patch/fi|18. elokuuta 2008 -päivityksessä]].
  
 
== Lisäykset ==
 
== Lisäykset ==

Revision as of 19:35, 9 May 2012

Tämä artikkeli on päivityksessä julkaistua sisältöä varten. Nähdäksesi itse päivityksen, katso 19. elokuuta 2008 -päivitys.
Heavy Update Title Card.png
It's pretty much exactly what we would start a design meeting with. Try coming up with a new unlockable for the Heavy that addresses the goal, while staying within the constraints as much as possible. The extra section includes other details that are useful when trying to compare two viable ideas. Goal: Make the Heavy more viable when he has no Medic to pair with.
Robin Walker

Heavy-päivitys oli kolmas suuri päivitys Team Fortress 2:een.

Päivitys keskittyi Heavy-hahmoluokkaan. Totuttuun tapaan, hahmoluokalle julkaistiin kolme uutta asetta. Päivityksessä esiteltiin myös hidastamiskyky sekä Tapaa Toveri voileipä -video julkaistiin Toveri voileivän kanssa.

Uusi pelimuoto, Areena, esiteltiin. Areena-pelimuoto keskittyy taisteluun kahden joukkueen välillä. Areena-pelimuoto toi myös viisi uutta karttaa peliin. Niiden lisäksi kaksi muutakin karttaa, Badwater Basin ja Steel, esiteltiin.

Päivitys julkaistiin 18. elokuuta 2008 -päivityksessä.

Lisäykset

Aseet

Natascha Natasha
Sandvich Toveri voileipä
Killing Gloves of Boxing Kuolettavat nyrkkeilyhanskat

Kartat

Name Picture Game mode File name
Badwater Basin Plbadwater.jpg Pommilasti
BLU Bombcart.png
pl_badwater
Steel Steel Main.png Komentopisteet
Controlpoint.png
cp_steel
Badlands (Areena) Arenabadlands.jpg Areena
Controlpoint.png
arena_badlands
Granary (Areena) Arenagranary.jpg Areena
Controlpoint.png
arena_granary
Lumberyard Arenalumberyard.jpg Areena
Controlpoint.png
arena_lumberyard
Well (Areena) Tg arenawell.jpg Areena
Controlpoint.png
arena_well
Ravine Arenaravine.jpg Areena
Controlpoint.png
arena_ravine

Tapaa Voileipä

Pääartikkeli: Meet the Sandvich

Muut lisäykset

Galleria

Ulkopuoliset linkit