Difference between revisions of "Item timeline/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (22 de Diciembre de 2010 — Actualización de Team Fortress 2: no border)
m
 
(36 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Línea temporal de los objetos}}
+
{{DISPLAYTITLE:Cronología de objetos}}
No todos los objetos estaban disponibles desde el lanzamiento de TF2. Poco a poco, Valve ha ido añadiendo muchos objetos al juego. Y esta es la línea temporal de los objetos introducidos al TF2.
+
Desde las pistolas hasta los guantes, pasando por los pescados, de los sopapos hasta los sombreros, no todos los [[item/es|objetos]] estaban disponibles desde el lanzamiento original de ''Team Fortress 2''. La mayor parte de objetos equipables se añadieron durante [[Patches/es#Actualizaciones importantes|actualizaciones importantes]] o [[Patches/es#Packs de contenido|de contenido]] a lo largo de la historia del juego.
  
== 2008 ==
+
Esta página recoge documentos de toda la '''cronología de objetos''' de ''Team Fortress 2'':
  
{| class="wikitable grid plainlinks" style="text-align: center;" width="100%"
+
{{Item timeline by year}}
|-
 
!class="header" style="width: 10%" | Clase
 
!class="header" style="width: 15%" | Icono
 
!class="header" style="width: 35%" | Nombre
 
!class="header"                    | Notas
 
|-
 
!class="subheader" colspan="4" |
 
=== <span style="font-size:75%;">'''[[April 29, 2008 Patch/es|29 de Abril de 2008]]''' &mdash; ''[http://steamgames.com/tf2/goldrush Actualización de la Fiebre del Oro]''</span> ===
 
|-
 
| rowspan="3" | {{Icon class|class=Medic|link=Medic}} <br/> [[Medic/es|Médic]]
 
| {{item icon|size=76px|Blutsauger}}
 
| '''[[Blutsauger/es|Blutsauger]]'''
 
| rowspan="3" align="left" | También incluyó:
 
* 1 nuevo [[list of game modes/es|modo de juego]] ([[Payload/es|Carga Explosiva]])
 
* 1 nuevo [[map/es|mapa]] ([[Gold Rush/es|Gold Rush]])
 
* [[Medic achievements/es|Logros de Médic]]
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Kritzkrieg}}
 
| '''[[Kritzkrieg/es|Kritzkrieg]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Übersaw}}
 
| '''[[Übersaw/es|Übersaw]]'''
 
|-
 
!class="subheader" colspan="4" |
 
=== <span style="font-size:75%;">'''[[June 19, 2008 Patch/es|19 de Junio de 2008]]''' &mdash; ''[http://steamgames.com/tf2/pyro La Actualización del Pyro]''</span> ===
 
|-
 
| rowspan="3" | {{Icon class|class=Pyro|link=Pyro}} <br/> [[Pyro/es|Pyro]]
 
| {{item icon|size=76px|Backburner}}
 
| '''[[Backburner/es|El Dragón]]'''
 
| rowspan="3" align="left" | También incluyó:
 
* Se añadió la habilidad del [[Compression blast/es|Aire Comprimido]] al [[Flamethrower/es|Lanzallamas]]
 
* 2 mapas ([[Fastlane/es|Fastlane]], [[Turbine/es|Turbine]])
 
* [[Pyro achievements/es|Logros del Pyro]]
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Flare Gun}}
 
| '''[[Flare Gun/es|Pistola de Bengalas]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Axtinguisher}}
 
| '''[[Axtinguisher/es|Hacheminator]]'''
 
|-
 
!class="subheader" colspan="4" |
 
=== <span style="font-size:75%;">'''[[August 19, 2008 Patch/es|19 de Agosto de 2008]]''' &mdash; ''[http://steamgames.com/tf2/heavy La Actualización del Heavy]''</span> ===
 
|-
 
| rowspan="3" | {{Icon class|class=Heavy|link=Heavy}} <br/> [[Heavy/es|Heavy]]
 
| {{item icon|size=76px|Natascha}}
 
| '''[[Natascha/es|Natascha]]'''
 
| rowspan="3" align="left" | También incluyó:
 
* 1 nuevo modo de juego ([[Arena/es|Arena]])
 
* 2 nuevos mapas ([[Steel/es|Steel]], [[Badwater Basin/es|Badwater Basin]])
 
* [[Heavy achievements/es|Logros del Heavy]]
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Sandvich}}
 
| '''[[Sandvich/es|Focata]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Killing Gloves of Boxing}}
 
| '''[[Killing Gloves of Boxing/es|K.G.B]]'''
 
|}
 
  
 
+
== Véase también ==
== 2009 ==
 
 
 
{| class="wikitable grid plainlinks" style="text-align: center;" width="100%"
 
|-
 
!class="header" style="width: 10%" | Clase
 
!class="header" style="width: 15%" | Icono
 
!class="header" style="width: 35%" | Nombre
 
!class="header"                    | Notas
 
|-
 
!class="subheader" colspan="4" |
 
=== <span style="font-size:75%;">'''[[February 24, 2009 Patch/es|24 de Febrero de 2009]]''' &mdash; ''[http://www.teamfortress.com/scoutupdate/spanish.htm La Actualización del Scout]''</span> ===
 
|-
 
| rowspan="3" | {{Icon class|class=Scout|link=Scout}} <br/> [[Scout/es|Scout]]
 
| {{item icon|size=76px|Force-A-Nature}}
 
| '''[[Force-A-Nature/es|Dispensadora de Caña]]'''
 
| rowspan="3" align="left" | También incluyó:
 
* 3 nuevos mapas ([[Watchtower/es|Watchtower]], [[Junction/es|Junction]], [[Egypt/es|Egypt]])
 
* [[Scout achievements/es|Logros de Scout]]
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Bonk! Atomic Punch}}
 
| '''[[Bonk! Atomic Punch/es|¡Plonk! La bebida salvavidas]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Sandman}}
 
| '''[[Sandman/es|Somnífero]]'''
 
|-
 
!class="subheader" colspan="4" |
 
=== <span style="font-size:75%;">'''[[The Sniper vs. Spy Update/es|21 de Mayo de 2009]]''' &mdash; ''[http://www.teamfortress.com/sniper_vs_spy/spanish.htm Actualizaciónd del Sniper vs. Spy]''</span> ===
 
|-
 
| rowspan="3" | {{Icon class|class=Sniper|link=Sniper}} <br/> [[Sniper/es|Sniper]]
 
| {{item icon|size=76px|Huntsman}}
 
| '''[[Huntsman/es|Cazador]]'''
 
| rowspan="15" align="left" | También incluyó:
 
* [[Item drop system/es|Obtención aleatoria de Objetos]]
 
* Un nuevo tipo de juego ([[Payload Race/es|Carrera de Vagonetas]])
 
* 4 mapas nuevos ([[Pipeline/es|Pipeline]], [[Sawmill/es|Sawmill]] (Arena), [[Nucleus/es|Nucleus]] (Arena), [[Hoodoo/es|Hoodoo]])
 
* [[Sniper achievements/es|Logros del Sniper]]
 
* [[Spy achievements/es|Logros del Spy]]
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Razorback}}
 
| '''[[Razorback/es|Caparazumbador]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Jarate}}
 
| '''[[Jarate/es|Fraskung-Fú]]'''
 
|-
 
| rowspan="3" | {{Icon class|class=Spy|link=Spy}} <br/> [[Spy]]
 
| {{item icon|size=76px|Ambassador}}
 
| '''[[Ambassador/es|Embajadora]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Dead Ringer}}
 
| '''[[Dead Ringer/es|Duplicante]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Cloak and Dagger}}
 
| '''[[Cloak and Dagger/es|Embozador]]'''
 
|-
 
| rowspan="9" | [[Hats]]
 
| {{item icon|size=76px|Batter's Helmet}}
 
| '''[[Batter's Helmet/es|Casco de Bateador]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Trophy Belt}}
 
| '''[[Trophy Belt/es|Cinta de Trofeos]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Soldier's Stash}}
 
| '''[[Soldier's Stash/es|Avituallamiento de Soldier]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Demoman's Fro}}
 
| '''[[Demoman's Fro/es|Afro de Demoman]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Prussian Pickelhaube}}
 
| '''[[Prussian Pickelhaube/es|Pickelhaube Prusiano]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Football Helmet}}
 
| '''[[Football Helmet/es|Casco de Fútbol Americano]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Pyro's Beanie}}
 
| '''[[Pyro's Beanie/es|Helice del Pyro]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Fancy Fedora}}
 
| '''[[Fancy Fedora/es|Sombrero Elegante]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Mining Light}}
 
| '''[[Mining Light/es|Linterna Frontal]]'''
 
|-
 
!class="subheader" colspan="4" |
 
=== <span style="font-size:75%;">'''[[Classless Update/es|13 de Agosto de 2009]]''' &mdash; ''[http://www.teamfortress.com/classless/spanish.htm Actualización sin Clases]''</span> ===
 
|-
 
| rowspan="2" | [[Misc]]
 
| {{item icon|size=76px|Gentle Manne's Service Medal}}
 
| '''[[Gentle Manne's Service Medal/es|Medalla al Servicio del Cab A. Llero]]'''
 
| rowspan="22" align="left" | También incluyó:
 
* 1 nuevo modo de juego ([[King of the Hill/es|Rey de la Colina]])
 
* 5 mapas nuevos ([[Offblast/es|Offblast]], [[Viaduct/es|Viaduct]], Sawmill (KOTH), Nucleus (KOTH), Sawmill ([[CTF/es|CTF]])).
 
* La [[Camera Beard/es|Barba Cámara]] es ahora un [[Hats/es|sombrero]].
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Camera Beard}}
 
| '''[[Camera Beard/es|Barba Cámara]]'''
 
|-
 
| rowspan="20" | [[Hats/es|Sombreros]]
 
| {{item icon|size=76px|Baseball Bill's Sports Shine}}
 
| '''[[Baseball Bill's Sports Shine/es|Gomina Bill el Beisbolero]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Ye Olde Baker Boy}}
 
| '''[[Ye Olde Baker Boy/es|Gorra Dickesiana]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Bonk Helm}}
 
| '''[[Bonk Helm/es|Casco ¡Plonk!]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Professional's Panama}}
 
| '''[[Professional's Panama/es|Panamá Profesional]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Master's Yellow Belt}}
 
| '''[[Master's Yellow Belt/es|Cinta Amarilla de Maestro]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Ritzy Rick's Hair Fixative}}
 
| '''[[Ritzy Rick's Hair Fixative/es|Fijador de Cabellera de Caballero]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Tyrant's Helm}}
 
| '''[[Tyrant's Helm/es|Yelmo de Tirano]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Stainless Pot}}
 
| '''[[Stainless Pot/es|Olla inoxidable]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Glengarry Bonnet}}
 
| '''[[Glengarry Bonnet/es|Boina Escocesa]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Scotsman's Stove Pipe}}
 
| '''[[Scotsman's Stove Pipe/es|Copa Escocés]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Vintage Tyrolean}}
 
| '''[[Vintage Tyrolean/es|Tirolés Clásico]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Otolaryngologist's Mirror}}
 
| '''[[Otolaryngologist's Mirror/es|Espejo de Otorrinonaringólogo]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Officer's Ushanka}}
 
| '''[[Officer's Ushanka/es|Ushanka de Oficial]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Tough Guy's Toque}}
 
| '''[[Tough Guy's Toque/es|Gorrito de Machote]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Brigade Helm}}
 
| '''[[Brigade Helm/es|Casco de Brigada]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Respectless Rubber Glove}}
 
| '''[[Respectless Rubber Glove/es|Guante de Goma Irreverente]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Backbiter's Billycock}}
 
| '''[[Backbiter's Billycock/es|Bombín de Bastardo]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Texas Ten Gallon}}
 
| '''[[Texas Ten Gallon/es|Tejano Ostentoso]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Texas Slim's Dome Shine}}
 
| '''[[Texas Slim's Dome Shine/es|Abrillantador de Cúpulas Slim]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Engineer's Cap}}
 
| '''[[Engineer's Cap/es|Gorra de Ingeniero]]'''
 
|-
 
!class="subheader" colspan="4" |
 
=== <span style="font-size:75%;">'''[[September 2, 2009 Patch/es|2 de Septiembre de 2009]]''' &mdash; ''[http://www.teamfortress.com/post.php?id=2787 Actualización de TF2]''</span> ===
 
|-
 
| [[Hats/es|Sombreros]]
 
| {{item icon|size=76px|Cheater's Lament}}
 
| '''[[Cheater's Lament/es|Lamento del Tramposo]]'''
 
| align="left" | También incluyó:
 
* DAdo el Lamento del Tramposo a todos los jugadores que no usaron programas externos para idlear en sus cuentas (veasé [[Idling/es|Idle]]).
 
|-
 
!class="subheader" colspan="4" |
 
=== <span style="font-size:75%;">'''[[October 29, 2009 Patch/es|29 de Octubre de 2009]]''' &mdash; ''[http://www.teamfortress.com/pumpkinpatch Especial de Hallowe'en Team Fortress]''</span> ===
 
|-
 
| rowspan="2" | [[Hats/es|Sombreros]]
 
| {{item icon|size=76px|Ghastly Gibus}}
 
| '''[[Ghastly Gibus/es|Chistera Chunga]]'''
 
| rowspan="2" align="left" | También incluyó:
 
* 2 mapas nuevos ([[Harvest/es|Harvest]], [[Harvest Event/es|Harvest Event]])
 
* [[Scarechievements/es|Logros de Halloween]]
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Mildly Disturbing Halloween Mask}}
 
| '''[[Mildly Disturbing Halloween Mask/es|Máscara de Halloween Ligeramente Perturbadora]]'''
 
|-
 
!class="subheader" colspan="4" |
 
=== <span style="font-size:75%;">'''[[November 2, 2009 Patch/es|2 de Noviembre de 2009]]''' &mdash; ''[http://www.teamfortress.com/post.php?id=3045 Promoción del L4D2]''</span> ===
 
|-
 
| [[Promotional items/es|Promoción]]
 
| {{item icon|size=76px|Bill's Hat}}
 
| '''[[Bill's Hat/es|Boina de Bill]]'''
 
| align="left" | También incluyó:
 
* Dada la Boina de Bill a los jugadores que pre-compraron ''{{w|Left 4 Dead 2}}''
 
|-
 
!class="subheader" colspan="4" |
 
=== <span style="font-size:75%;">'''[[WAR! Update/es|17 de Diciembre de 2009]]''' &mdash; ''[http://www.teamfortress.com/war Actualización ¡GUERRA!]''</span> ===
 
|-
 
| rowspan="3" | {{Icon class|class=Demo|link=Demoman}} <br/> [[Demoman/es|Demoman]]
 
| {{item icon|size=76px|Scottish Resistance}}
 
| '''[[Scottish Resistance/es|Resistencia Escocesa]]'''
 
| rowspan="12" align="left" | También Incluyó:
 
* Sistema de [[Crafting/es|Fabricación]].
 
* 2 nuevos mapas ([[Double Cross/es|Double Cross]], [[Gorge/es|Gorge]])
 
* [[Soldier achievements/es|Logros de Soldier]]
 
* [[Demoman achievements/es|Logros de Demoman]]
 
* La [[Camera Beard/es|Barba Cámara]] fue movida al Espacio [[misc/es|Misceláneo]].
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Chargin' Targe}}
 
| '''[[Chargin' Targe/es|Targe de Carga]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Eyelander}}
 
| '''[[Eyelander/es|Intuertal]]'''
 
|-
 
| rowspan="4" | {{Icon class|class=Soldier|link=Soldier}} <br/> [[Soldier]]
 
| {{item icon|size=76px|Direct Hit}}
 
| '''[[Direct Hit/es|Impacto Directo]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Buff Banner}}
 
| '''[[Buff Banner/es|Estadárte de Ánimo]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Gunboats}}
 
| '''[[Gunboats/es|Botas Blindadas]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Equalizer}}
 
| '''[[Equalizer/es|Ecualizador]]'''
 
|-
 
| rowspan="5" | [[Crafting/es|Fabricación]]
 
| {{item icon|size=76px|Refined Metal}}
 
| '''[[Refined Metal/es|Metal Refinado]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Reclaimed Metal}}
 
| '''[[Reclaimed Metal/es|Metal Reciclado]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Scrap Metal}}
 
| '''[[Scrap Metal/es|Chatarra]]'''
 
|-
 
| [[File:Token_blank_class.png|76px|link=Tokens]]
 
| '''[[Tokens/es|Símbolos de Clase]]'''
 
|-
 
| [[File:Token_blank_slot.png|76px|link=Tokens]]
 
| '''[[Tokens/es|Símbolos de Espacio]]'''
 
|}
 
 
 
== 2010 ==
 
 
 
{| class="wikitable grid plainlinks" style="text-align: center;" width="100%"
 
|-
 
!class="header" style="width: 10%" | Clase
 
!class="header" style="width: 15%" | Icono
 
!class="header" style="width: 35%" | Nombre
 
!class="header"                    | Notas
 
|-
 
!class="subheader" colspan="4" |
 
=== <span style="font-size:75%;">'''[[January 27, 2010 Patch/es|27 de Junio de 2010]]''' &mdash; ''[http://store.steampowered.com/news/3380 Concurso de Propaganda]''</span> ===
 
|-
 
| rowspan="3" | [[Hats/es|Sombreros]]
 
| {{item icon|size=76px|Modest Pile of Hat}}
 
| '''[[Modest Pile of Hat/es|Modesto montón de un Sombrero]]'''
 
| rowspan="3" align="left" | Se le dió a los ganadores del [[Propaganda Contest/es|Concurso de Propaganda]] una versión única de los objetos.
 
* 1ra posi.: "J. Axer's Dapper Topper"
 
* 2da posi.: "Amber's Rad as Hell Hat"
 
* 3ra posi.: "Tío Sam"
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Noble Amassment of Hats}}
 
| '''[[Noble Amassment of Hats/es|Noble Montón de Sombreros]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Towering Pillar of Hats}}
 
| '''[[Towering Pillar of Hats/es|Altísimo Montón de Sombreros]]'''
 
|-
 
!class="subheader" colspan="4" |
 
=== <span style="font-size:75%;">'''[[March 18, 2010 Patch/es|18 de Marzo de 2010]]''' &mdash; ''[http://www.teamfortress.com/post.php?id=3618 Primera Actualización Comunitaria]''</span> ===
 
|-
 
| rowspan="3" | [[Weapons/es|Armas]]
 
| {{item icon|size=76px|Pain Train}}
 
| '''[[Pain Train/es|Tren del Dolor]]'''
 
| rowspan="12" align="left" | También incluyó:
 
* Añadidos todos los objetos de la [[Contribution page/es|página ¡Contribución!]]
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Dalokohs Bar}}
 
| '''[[Dalokohs Bar/es|Chocolatina Dalokohs]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Homewrecker}}
 
| '''[[Homewrecker/es|Demoledor]]'''
 
|-
 
| rowspan="8" | [[Hats]]
 
| {{item icon|size=76px|Troublemaker's Tossle Cap}}
 
| '''[[Troublemaker's Tossle Cap/es|Gorro de Rapero]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Shooter's Sola Topi}}
 
| '''[[Shooter's Sola Topi/es|Salacot de Cazador]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Killer's Kabuto}}
 
| '''[[Killer's Kabuto/es|Kabuto Sun Tzu]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Hustler's Hallmark}}
 
| '''[[Hustler's Hallmark/es|Distintivo de Gigoló]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Hound Dog}}
 
| '''[[Hound Dog/es|Tupé de Rockero]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Triboniophorus Tyrannus}}
 
| '''[[Triboniophorus Tyrannus/es|Babossus Tyrannus]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Magistrate's Mullet}}
 
| '''[[Magistrate's Mullet/es|Peluca de Magistrado]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Hotrod}}
 
| '''[[Hotrod/es|Protector Llameante]]'''
 
|-
 
| [[Misc/es|Misceláneo]]
 
| {{item icon|size=76px|Physician's Procedure Mask}}
 
| '''[[Physician's Procedure Mask/es|Mascarilla de Cirujano]]'''
 
|-
 
!class="subheader" colspan="4" |
 
=== <span style="font-size:75%;">'''[[April 15, 2010 Patch/es|15 de Abril de 2010]]''' &mdash; ''[http://www.teamfortress.com/post.php?id=3698 Promoción Sam & Max]''</span> ===
 
|-
 
| rowspan="3" | [[Promotional items/es|Promoción]]
 
| {{item icon|size=76px|Max's Severed Head}}
 
| '''[[Max's Severed Head/es|Cabeza Cortada de Max]]'''
 
| rowspan="3" align="left" | También incluyó:
 
* Añadidos los objetos promocionales por la pre-compra de ''Sam & Max: The Devil's Playhouse''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Lugermorph}}
 
| '''[[Lugermorph/es|Lugermorfa]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Big Kill}}
 
| '''[[Big Kill/es|Pistolón]]'''
 
|-
 
!class="subheader" colspan="4" |
 
=== <span style="font-size:75%;">'''[[April 28, 2010 Patch/es|28 de Abril de 2010]]''' &mdash; ''[http://store.steampowered.com/news/3765 Actualización de Team Fortress 2]''</span> ===
 
|-
 
| {{Icon class|class=Scout|link=Scout}} <br/> [[Scout/es|Scout]]
 
| {{item icon|size=76px|Crit-a-Cola}}
 
| '''[[Crit-a-Cola/es|Criticola]]'''
 
| align="left" | También incluyó:
 
* 1 nuevo mapa ([[Freight/es|Freight]])
 
|-
 
!class="subheader" colspan="4" |
 
=== <span style="font-size:75%;">'''[[119th Update/es|29 de Abril de 2010]]''' &mdash; ''[http://www.teamfortress.com/119 Actualización 119]''</span> ===
 
|-
 
| rowspan="3" | [[Misc/es|Misceláneo]]
 
| {{item icon|size=76px|Mercenary}}
 
| '''[[Mercenary/es|Mercenario]]'''
 
| rowspan="3" align="left" | También incluyó:
 
* Se recompensó a los jugadores con unas medallas según su tiempo jugado.
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Soldier of Fortune}}
 
| '''[[Soldier of Fortune/es|Soldado de Fortuna]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Grizzled Veteran}}
 
| '''[[Grizzled Veteran/es|Veterano Curtido]]'''
 
|-
 
!class="subheader" colspan="4" |
 
=== <span style="font-size:75%;">'''[[May 5, 2010 Patch/es|5 de Mayo de 2010]]''' &mdash; ''[http://www.teamfortress.com/post.php?id=3788 Actualización de Team Fortress 2]''</span> ===
 
|-
 
| [[Misc/es|Misceláneo]]
 
| {{item icon|size=76px|Primeval Warrior}}
 
| '''[[Primeval Warrior/es|Guerrero Innato]]'''
 
| align="left" | También incluyó:
 
* Una medalla fue dada a todos los que jugaron la beta cerrada.
 
|-
 
!class="subheader" colspan="4" |
 
=== <span style="font-size:75%;">'''[[May 20, 2010 Patch/es|20 de Mayo de 2010]]''' &mdash; ''[http://store.steampowered.com/news/3850 Segunda contribución comunitaria]''</span> ===
 
|-
 
| rowspan="2" | [[Weapons/es|Armas]]
 
| {{item icon|size=76px|Tribalman's Shiv}}
 
| '''[[Tribalman's Shiv/es|Cuchilla Tribal]]'''
 
| rowspan="13" align="left" | También incluyó:
 
* El [[Whiskered Gentleman/es|Caballero Bigotudo]] se lanzó como un [[hats/es|sombrero]]. El cual se cambió a [[Misc/es|Misceláneo]] un día después, el [[May 21, 2010 Patch/es|21 de Mayo]].
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Scotsman's Skullcutter}}
 
| '''[[Scotsman's Skullcutter/es|Corta-cráneos Escocés]]'''
 
|-
 
| rowspan="10" | [[Hats/es|Sombreros]]
 
| {{item icon|size=76px|Whoopee Cap}}
 
| '''[[Whoopee Cap/es|Corona de Yupi]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Bloke's Bucket Hat}}
 
| '''[[Bloke's Bucket Hat/es|Sombrero de Pesca]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Sergeant's Drill Hat}}
 
| '''[[Sergeant's Drill Hat/es|Sombrero de Sargento Instructor]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Tippler's Tricorne}}
 
| '''[[Tippler's Tricorne/es|Tricornio de Pirata]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Ze Goggles}}
 
| '''[[Ze Goggles/es|Laz Gafaz]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Gentleman's Gatsby}}
 
| '''[[Gentleman's Gatsby/es|Boina de Golfista]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Heavy Duty Rag}}
 
| '''[[Heavy Duty Rag/es|Duro de Roer]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Vintage Merryweather}}
 
| '''[[Vintage Merryweather/es|Casco de Bombero Victoriano]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Frenchman's Beret}}
 
| '''[[Frenchman's Beret/es|Boina de Franchute]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Safe'n'Sound}}
 
| '''[[Safe'n'Sound/es|Cascos Protectores]]'''
 
|-
 
| [[Misc/es|Misceláneo]]
 
| {{item icon|size=76px|Whiskered Gentleman}}
 
| '''[[Whiskered Gentleman/es|Caballero Bigotudo]]'''
 
|-
 
!class="subheader" colspan="4" |
 
=== <span style="font-size:75%;">'''[[The Mac Update/es|10 de Junio de 2010]]''' &mdash; ''[http://www.teamfortress.com/macupdate La Actualización Mac]''</span> ===
 
|-
 
| [[Promotional items/es|Promoción]]
 
| {{item icon|size=76px|Earbuds}}
 
| '''[[Earbuds/es|Auriculares]]'''
 
| align="left" | También incluyó:
 
*Modo [[Training/es|Entrenamiento]]
 
* 2 nuevos mapas de entrenamiento:
 
**Mapa específico para el [[Soldier/es|Soldier]]
 
**Una versión especial, de [[Dustbowl/es|Dustbowl]]
 
*Práctiacas Online
 
|-
 
!class="subheader" colspan="4" |
 
=== <span style="font-size:75%;">'''[[July 8, 2010 Patch/es|8 de Julio de 2010]]''' &mdash; ''[http://www.teamfortress.com/engineerupdate La Actualización del Engineer]''</span> ===
 
|-
 
| [[Promotional items/es|Promoción]]
 
| [[File:Golden_Wrench_IMG.png|54px|link=Golden Wrench]]
 
| '''[[Golden Wrench/es|Llave Inglesa Dorada]]'''
 
| rowspan="5" align="left" | También Incluyó:
 
* 4 nuevos mapas ([[Upward/es|Upward]], [[Hightower/es|Hightower]], [[Thunder Mountain/es|Thunder Mountain]], [[Coldfront/es|Coldfront]])
 
* [[Engineer achievements/es|Logros del Engineer]].
 
* La habilidad de Mover las construcciones
 
|-
 
| rowspan="4" | {{Icon class|class=Engineer|link=Engineer}} <br/> [[Engineer/es|Engineer]]
 
| {{item icon|size=76px|Wrangler}}
 
| '''[[Wrangler/es|Arreo]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Gunslinger}}
 
| '''[[Gunslinger/es|Forajido]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Frontier Justice}}
 
| '''[[Frontier Justice/es|Justiciera]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Southern Hospitality}}
 
| '''[[Southern Hospitality/es|Hospitalidad Sureña]]'''
 
|-
 
!class="subheader" colspan="4" |
 
=== <span style="font-size:75%;">'''[[July 19, 2010 Patch/es|19 de Julio de 2010]]''' &mdash; ''[http://store.steampowered.com/news/4093 Promoción del Alien Swarm]''</span> ===
 
|-
 
| [[Promotional items/es|Promoción]]
 
| {{item icon|size=76px|Alien Swarm Parasite}}
 
| '''[[Alien Swarm Parasite/es|Parásito Alienígena]]'''
 
| align="left" | También incluyó:
 
* Añadido el sombrero de Parásito con la promoción del ''Alien Swarm''
 
|-
 
!class="subheader" colspan="4" |
 
=== <span style="font-size:75%;">'''[[August 25, 2010 Patch/es|25 de Agosto de 2010]]''' &mdash; ''[http://www.teamfortress.com/post.php?id=4245 Promoción del Worms: Reloaded]''</span> ===
 
|-
 
| [[Promotional items/es|Promoción]]
 
| {{item icon|size=76px|Lumbricus Lid}}
 
| '''[[Lumbricus Lid/es|Casco de la Lombriz]]'''
 
| align="left" | También incluyó:
 
* Añadido el Casco de la Lombriz para los que pre-compren el ''Worms: Reloaded''
 
|-
 
!class="subheader" colspan="4" |
 
=== <span style="font-size:75%;">'''[[Mann-Conomy Update/es|30 de Septiembre de 2010]]''' &mdash; ''[http://www.teamfortress.com/mannconomy Actualización Mann-Conomy]''</span> ===
 
|-
 
| [[Promotional items/es|Promoción]]
 
| {{item icon|size=76px|Mann Co. Cap}}
 
| '''[[Mann Co. Cap/es|Gorra de MannCo.]]'''
 
| rowspan="45" align="left" | También incluyó:
 
* Sistema de [[Trading/es|Intercambio]]
 
* La [[Quality/es#Objetos Clásicos|Calidad: "(Clásico)"]]
 
* [[Mann Co. Store/es|Tienda Mann Co.]]
 
* Objetos de Acción
 
* Edición de objetos (Con [[Name Tag/es|etiquetas]] y [[Paint Can/es|pinturas]])
 
<br><br><br><br>
 
[[Paint Can/es|Pinturas]] disponibles:
 
* Una profunda dedicación al púrpura
 
* Gris Bigote Anciano
 
* Dorado Australium
 
* Color No. 216-190-216
 
* Indudablemente Verde
 
* Naranja Mann Co.
 
* Marrón del Musculitos
 
* Violeta del Sombrerero Noble
 
* Tintura Peculiarmente Oscura
 
* Marrón Radigan Conagher
 
* El Color Rústico Y Anticuado
 
* Codicia de Zephaniah
 
* Una extraordinaria abundancia de tinte
 
* Una distintiva falta de tonalidad
 
|-
 
| rowspan="3" | [[Weapons/es|Armas]]
 
| {{item icon|size=76px|Vita-Saw}}
 
| '''[[Vita-Saw/es|Vitasierra]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Gloves of Running Urgently}}
 
| '''[[Gloves of Running Urgently/es|G.R.U]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Rocket Jumper}}
 
| '''[[Rocket Jumper/es|Saltador de Cohetes]]'''
 
|-
 
| rowspan="12" | [[Hats/es|Sombreros]]
 
| {{item icon|size=76px|Bombing Run}}
 
| '''[[Bombing Run/es|Bombardeo]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Chieftain's Challenge}}
 
| '''[[Chieftain's Challenge/es|Desafío del Caudillo]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Dr's Dapper Topper}}
 
| '''[[Dr's Dapper Topper/es|Colofón del Dr. Dapper]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Stout Shako}}
 
| '''[[Stout Shako/es|Shako el Gordo]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Sober Stuntman}}
 
| '''[[Sober Stuntman/es|Especialista Sobrio]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Carouser's Capotain}}
 
| '''[[Carouser's Capotain/es|Tricornio de Juerguista]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Pugilist's Protector}}
 
| '''[[Pugilist's Protector/es|Protector de Pugilista]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Hard Counter}}
 
| '''[[Hard Counter/es|Duro de Roer]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Old Guadalajara}}
 
| '''[[Old Guadalajara/es|Viejo Guadalajara]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Napper's Respite}}
 
| '''[[Napper's Respite/es|Respiro de Napper]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Handyman's Handle}}
 
| '''[[Handyman's Handle/es|Desatascador del Manitas]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Wiki Cap}}
 
| '''[[Wiki Cap/es|Wikicopete]]'''
 
|-
 
| rowspan="5" | [[Misc/es|Misceláneo]]
 
| {{item icon|size=76px|Bronze Dueling Badge}}
 
| '''[[Bronze Dueling Badge/es|Medalla de Bronce de Duelista]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Silver Dueling Badge}}
 
| '''[[Silver Dueling Badge/es|Medalla de Plata de Duelista]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Gold Dueling Badge}}
 
| '''[[Gold Dueling Badge/es|Medalla de Oro de Duelista]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Platinum Dueling Badge}}
 
| '''[[Platinum Dueling Badge/es|Medalla de Platino de Duelista]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Polycount Pin}}
 
| '''[[Polycount Pin/es|Pin de Polycount]]'''
 
|-
 
| rowspan="4" | {{Icon item|Special Delivery|size=76px}}<br />[[Item sets#The Scout/es|La Entrega Especial]]
 
| {{item icon|size=76px|Milkman}}
 
| '''[[Milkman/es|Lechero]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Shortstop}}
 
| '''[[Shortstop/es|Paratenseco]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Mad Milk}}
 
| '''[[Mad Milk/es|Leche Loca]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Holy Mackerel}}
 
| '''[[Holy Mackerel/es|Arenque Sagrado]]'''
 
|-
 
| rowspan="4" | {{Icon item|Croc-o-Style Kit|size=76px}}<br />[[Item sets#The Sniper/es|Kit del Crocoestilo]]
 
| {{item icon|size=76px|Ol' Snaggletooth}}
 
| '''[[Ol' Snaggletooth/es|Viejo Dentudo]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Sydney Sleeper}}
 
| '''[[Sydney Sleeper/es|Adormecedor de Sydney]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Darwin's Danger Shield}}
 
| '''[[Darwin's Danger Shield/es|Escudo de Darwin]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Bushwacka}}
 
| '''[[Bushwacka/es|Machetón]]'''
 
|-
 
| rowspan="3" | {{Icon item|Tank Buster|size=76px}}<br />[[Item sets#The Soldier/es|Revientatanques]]
 
| {{item icon|size=76px|Grenadier's Softcap}}
 
| '''[[Grenadier's Softcap/es|Gorra de Granadero]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Black Box}}
 
| '''[[Black Box/es|Caja Negra]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Battalion's Backup}}
 
| '''[[Battalion's Backup/es|Refuerzo del Batallón]]'''
 
|-
 
| rowspan="3" | {{Icon item|Gas Jockey's Gear|size=76px}}<br />[[Item sets#The Pyro/es|Equipo de Gasolinero]]
 
| {{item icon|size=76px|Attendant}}
 
| '''[[Attendant/es|Dependiente]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Degreaser}}
 
| '''[[Degreaser/es|Desengrasador]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Powerjack}}
 
| '''[[Powerjack/es|Batemartillo]]'''
 
|-
 
| rowspan="3" | {{Icon item|Saharan Spy|size=76px}}<br />[[Item sets#The Spy/es|Spy Sahariano]]
 
| {{item icon|size=76px|Familiar Fez}}
 
| '''[[Familiar Fez/es|Fez Familiar]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|L'Etranger}}
 
| '''[[L'Etranger/es|El Extranjero]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Your Eternal Reward}}
 
| '''[[Your Eternal Reward/es|Tu Eterna Recompensa]]'''
 
|-
 
| rowspan="4" | [[Tools/es|Herramientas]]
 
| {{item icon|size=76px|Name Tag}}
 
| '''[[Name Tag/es|Etiqueta de Nombre]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Paint can}}
 
| '''[[Paint Can/es|Bote de Pintura]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Mann Co. Supply Crate Key}}
 
| '''[[Mann Co. Supply Crate Key/es|Llave de Caja de Suministros de MannCo.]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Mann Co. Supply Crate}}
 
| '''[[Mann Co. Supply Crate/es|Caja de Suministros de MannCo.]]'''
 
|-
 
| [[Dueling Mini-Game/es|Duelos]]
 
| {{item icon|size=76px|Dueling Mini-Game}}
 
| '''[[Dueling Mini-Game/es|Mini-juego de Duelos]]'''
 
|-
 
| rowspan="2" | [[action items/es|Regalos]]
 
| {{item icon|size=76px|Secret Saxton}}
 
| '''[[Secret Saxton/es|Amigo Secreto]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Pile o' Gifts}}
 
| '''[[Pile o' Gifts/es|Montón de Regalos]]'''
 
|-
 
!class="subheader" colspan="4" |
 
=== <span style="font-size:75%;">'''[[October 6, 2010 Patch/es|6 de Octubre de 2010]]''' &mdash; ''[http://www.teamfortress.com/post.php?id=4441 Promoción del Left 4 Dead 2]''</span> ===
 
|-
 
| rowspan="2" | [[Promotional items/es|Promoción]]
 
| {{item icon|size=76px|Ellis' Cap}}
 
| '''[[Ellis' Cap/es|Gorra de Ellis]]'''
 
| rowspan="3" align="left" | También incluyó:
 
* Posibilidad de eliminar [[Name Tag/es|Nombres]] y [[Paint Can/es|pinturas]] personalizadas
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Frying Pan}}
 
| '''[[Frying Pan/es|Sartén]]'''
 
|-
 
| [[Hats/es|Sombrero]]
 
| {{item icon|size=76px|Rimmed Raincatcher}}
 
| '''[[Rimmed Raincatcher/es|Recogelluvia Engalanado]]'''
 
|-
 
!class="subheader" colspan="4" |
 
=== <span style="font-size:75%;">'''[[October 18, 2010 Patch/es|18 de Octubre de 2010]]''' &mdash; ''[http://store.steampowered.com/news/4506 Actualización de Team Fortress 2]''</span> ===
 
|-
 
| rowspan="2" | [[action items/es|Regalos]]
 
| {{item icon|size=76px|Gift Wrap}}
 
| '''[[Gift Wrap/es|Papel de Regalo]]'''
 
| rowspan="2" align="left" | También Incluyó:
 
* Posibilidad de Envolver Regalos.
 
|-
 
| [[File:Carefully_Wrapped_Gift.png|76px|link=Carefully Wrapped Gift]]
 
| '''[[Carefully Wrapped Gift/es|Regalo cuidadosamente envuelto]]'''
 
|-
 
!class="subheader" colspan="4" |
 
=== <span style="font-size:75%;">'''[[Scream Fortress/es|27 de Octubre de 2010]]''' &mdash; ''[http://www.teamfortress.com/screamfortress Actualización Scream Fortress]''</span> ===
 
|-
 
| rowspan="2" | [[Weapons/es|Armas]]
 
| {{item icon|size=76px|Sticky Jumper}}
 
| '''[[Sticky Jumper/es|Saltagranadas]]'''
 
| rowspan="13" align="left" | También incluyó:
 
* 2 nuevos mapas ([[Mann Manor/es|Mann Manor]], [[Mountain Lab/es|Mountain Lab]]).
 
* [[Ghostchievements/es|Logros de la Segunda Edición de Halloween]].
 
* Todas las [[Ghastly Gibus/es|Chisteras Chungas]] existentes fueron convertidas en [[Ghastlier Gibus/es|Chisteras Chunguísimas]].
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Horseless Headless Horsemann's Headtaker}}
 
| '''[[Horseless Headless Horsemann's Headtaker/es|Decapitador del Jinete Decapitado sin Montura]]'''
 
|-
 
| rowspan="6" | [[Hats/es|Sombreros]]
 
| {{item icon|size=76px|Ghastlier Gibus}}
 
| '''[[Ghastlier Gibus/es|Chistera Chunguísima]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Horseless Headless Horsemann's Head}}
 
| '''[[Horseless Headless Horsemann's Head/es|Cabeza del Jinete Decapitado Sin Montura]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Voodoo Juju}}
 
| '''[[Voodoo Juju/es|Vudú Juju]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Spine-Chilling Skull}}
 
| '''[[Spine-Chilling Skull/es|Calavera Escalofriante]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Cadaver's Cranium}}
 
| '''[[Cadaver's Cranium/es|Cráneo de Cadaver]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Horrific Headsplitter}}
 
| '''[[Horrific Headsplitter/es|Degollador Espantoso]]'''
 
|-
 
| rowspan="2" | [[Halloween Masks|Masks]]
 
| [[File:Item icon Mildly Disturbing Halloween Mask.png|76px|link=Halloween Masks]]
 
| '''[[Halloween Masks/es|Máscaras de Halloween]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Saxton Hale Mask}}
 
| '''[[Saxton Hale Mask/es|Máscara de Saxton Hale]]'''
 
|-
 
| [[Crafting]]
 
| {{item icon|size=76px|Haunted Metal Scrap}}
 
| '''[[Haunted Metal Scrap/es|Chatarra Embrujada Insual]]'''
 
|-
 
| rowspan="2" | [[Tools/es|Herramientas]]
 
| {{item icon|size=76px|Description Tag}}
 
| '''[[Description Tag/es|Etiqueta de Descripción]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Noise Maker Bundle}}
 
| '''[[Noise Maker/es|Generador de Ruido]]s'''
 
|-
 
!class="subheader" colspan="4" |
 
 
 
=== <span style="font-size:75%;">'''[[November 3, 2010 Patch/es|3 de Noviembre de 2010]]''' &mdash; ''[http://www.teamfortress.com/post.php?id=4608 Promoción de Poker Night at the Inventory]''</span> ===
 
|-
 
| [[Promotional items/es|Promoción]]
 
| {{item icon|size=76px|Dealer's Visor}}
 
| '''[[Dealer's Visor/es|Visera de Crupier]]'''
 
| align="left" | También incluyó:
 
* Añadida la Visera de Crupier para los que compraron el ''[[Poker Night at the Inventory/es|Poker Night]]''
 
|-
 
!class="subheader" colspan="4" |
 
=== <span style="font-size:75%;">'''[[November 19, 2010 Patch/es|19 de Noviembre de 2010]]''' &mdash; ''[http://store.steampowered.com/news/4669 Actualización del Poker Night at the Inventory]''</span> ===
 
|-
 
| rowspan="5" | [[Promotional items/es|Promoción]]
 
| {{item icon|size=76px|Enthusiast's Timepiece}}
 
| '''[[Enthusiast's Timepiece/es|Reloj de Coleccionista]]'''
 
| rowspan="6" align="left" | También incluyó:
 
* Objetos del ''[[Poker Night at the Inventory/es|Poker Night]]''.
 
* Otras posibilidades:
 
** Las [[Employee badges/es|Medallas]] pueden ser usadas con [[Name Tag/es|Etiquetas de nombre]].
 
** El [[Stickybomb Jumper/es|Saltagranadas]] puede [[Gift Wrap/es|envolverse]].
 
** La [[Spine-Chilling Skull/es|Calavera Escalofriante]] y el [[Voodoo Juju/es|Vudú Juju]] son pintables.
 
** Arregladas las posiciones de la Calavera y el Vudú para el Sniper.
 
** Añadida la burla de la [[Übersaw/es|Übersaw]] a la [[Vita-Saw/es|Vitasierra]].
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Iron Curtain}}
 
| '''[[Iron Curtain/es|Telón de Acero]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|License to Maim}}
 
| '''[[License to Maim/es|Licencia para Mutilar]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Dangeresque, Too?}}
 
| '''[[Dangeresque, Too?/es|Gafas de Dangeresque]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Companion Cube Pin}}
 
| '''[[Companion Cube Pin/es|Pin del Cubo de Compañía]]'''
 
|-
 
| [[Tool/es|Herramientas]]
 
| [[File:Item icon Paint Can TeamSpirit.png|76px|link=Paint Can]]
 
| '''[[Paint Can/es|Pintura Espíritu de Equipo]]'''
 
|-
 
!class="subheader" colspan="4" |
 
 
 
=== <span style="font-size:75%;">'''[[December 7, 2010 Patch/es|7 de Diciembre de 2010]]''' &mdash; ''[http://store.steampowered.com/news/4751 La búsqueda del Tesoro]''</span> ===
 
|-
 
| rowspan="3" | [[Promotional items/es|Promoción]]
 
| {{item icon|size=76px|Bounty Hat}}
 
| '''[[Bounty Hat/es|Sombrero Recompensa]]'''
 
| rowspan="3" align="left" | También incluyó:
 
* Añadidos los objetos de la [[The Great Steam Treasure Hunt/es|Gran Búsqueda del Tesoro en Steam]].
 
* Arreglado un bug que permitía a la gente cambiar de arma mientras giraba la [[Iron Curtain/es|Cortina de Hierro]].
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Treasure Hat}}
 
| '''[[Treasure Hat/es|Sombrero del Tesoro]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Hat of Undeniable Wealth And Respect}}
 
| '''[[Hat of Undeniable Wealth And Respect/es|Sombrero de la Prosperidad Innegable]]'''
 
|-
 
!class="subheader" colspan="4" |
 
 
 
=== <span style="font-size:75%;">'''[[December 10, 2010 Patch/es|10 de Diciembre de 2010]]''' &mdash; ''[http://store.steampowered.com/news/4774 Actualización de Team Fortress 2]''</span> ===
 
|-
 
| rowspan="2" | [[Tools/es|Herramienta]]
 
| {{item icon|size=76px|Festive Winter Crate}}
 
| '''[[Festive Winter Crate/es|Caja Festiva de Invierno]]'''
 
| rowspan="2" align="left" | [[Paint Can/es|Pinturas]] nuevas:
 
* A Color Similar to Slate
 
* Dark Salmon Injustice
 
* Drably Olive
 
* Pink as Hell
 
* The Bitter Taste of Defeat and Lime
 
* The Color of a Gentlemann's Business Pants 
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Paint can}}
 
| '''[[Paint Can/es|Pinturas]]'''
 
|-
 
!class="subheader" colspan="4" |
 
=== <span style="font-size:75%;">'''[[December 13, 2010 Patch/es|13 de Diciembre de 2010]]''' &mdash; ''[http://store.steampowered.com/news/4779 Promoción del Killing Floor]''</span> ===
 
|-
 
| rowspan="2" | [[Promotional items/es|Promoción]]
 
| {{item icon|size=76px|Foster's Facade}}
 
| '''[[Foster's Facade/es|Rostro de Foster]]'''
 
| rowspan="2" align="left" | También incluyó:
 
* Añadido el set promocional de ''Killing Floor''. A los que lo compraron antes del 14 de Diciembre de 2010 se les dió en la cualidad [[Vintage/es|Clásico]].
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Stockbroker's Scarf}}
 
| '''[[Stockbroker's Scarf/es|Corbata de Corredor de Bolsa]]'''
 
|-
 
!class="subheader" colspan="4" |
 
 
 
=== <span style="font-size:75%;">'''[[Australian Christmas/es|17 de Diciembre de 2010]]''' &mdash; ''[http://www.teamfortress.com/australianchristmas Navidades Australianas]''</span> ===
 
|-
 
| [[Promotional items/es|Promoción]]
 
| {{item icon|size=76px|World Traveler's Hat}}
 
| '''[[World Traveler's Hat/es|Sombrero de Trotamundos]]'''
 
| rowspan="36" align="left" | También incluyó:
 
* La [[backpack/es|Mochila]] se incrementa a 300 espacios.
 
* Añadido el [[Medieval Mode/es|Modo Medieval]].
 
* Añadido un prototipo de [[Item Test/es|mapa de pruebas de objeto]].
 
|-
 
| rowspan="6" | [[Weapons/es|Armas]]
 
| {{item icon|size=76px|Back Scratcher}}
 
| '''[[Back Scratcher/es|Rascaespaldas]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Boston Basher}}
 
| '''[[Boston Basher/es|Machacador de Boston]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Candy Cane}}
 
| '''[[Candy Cane/es|Bastón de Caramelo]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Claidheamohmor}}
 
| '''[[Claidheamh Mòr/es|Claidheamh Mòr]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Fists of Steel}}
 
| '''[[Fists of Steel/es|Puños de Acero]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Jag}}
 
| '''[[Jag/es|Manitas]]'''
 
|-
 
| rowspan="15" | [[Hats/es|Sombrero]]
 
| {{item icon|size=76px|Defiant Spartan}}
 
| '''[[Defiant Spartan/es|Espartano Desafiante]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Magnificent Mongolian}}
 
| '''[[Magnificent Mongolian/es|Mongol Magnífico]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Prince Tavish's Crown}}
 
| '''[[Prince Tavish's Crown/es|Corona del Príncipe Tavish]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Larrikin Robin}}
 
| '''[[Larrikin Robin/es|Robin Folclórico]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Coupe D'isaster}}
 
| '''[[Coupe D'isaster/es|Tupé D'esastre]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Detective Noir}}
 
| '''[[Detective Noir/es|Detective Lúgubre]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Buckaroos Hat}}
 
| '''[[Buckaroos Hat/es|Sombrero de Cauboi]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Flipped Trilby}}
 
| '''[[Flipped Trilby/es|Fedora del Revés]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|German Gonzila}}
 
| '''[[German Gonzila/es|Tirolés Entrelazado]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Madame Dixie}}
 
| '''[[Madame Dixie/es|Madame Dixie]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Pyromancer's mask}}
 
| '''[[Pyromancer's Mask/es|Máscara de Piromante]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|A Rather Festive Tree}}
 
| '''[[A Rather Festive Tree/es|Un Arbol algo Festivo]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Prancer's Pride}}
 
| '''[[Prancer's Pride/es|Orgullo del Saltarín]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Industrial Festivizer}}
 
| '''[[Industrial Festivizer/es|Amenizador Industrial]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Exquisite Rack}}
 
| '''[[Exquisite Rack/es|Cornamenta Distinguida]]'''
 
|-
 
| rowspan="2" | [[Misc/es|Misceláneo]]
 
| {{item icon|size=76px|Blighted Beak}}
 
| '''[[Blighted Beak/es|Pico de la Plaga]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Le Party Phantom}}
 
| '''[[Le Party Phantom/es|El Fantasma de la Ópera]]'''
 
|-
 
| rowspan="3" | {{Icon item|The Expert's Ordnance|size=76px}}<br />[[Item sets#The Demoman/es|El Experto en Artillería]]
 
| {{item icon|size=76px|Scotch Bonnet}}
 
| '''[[Scotch Bonnet/es|Casco de Antidisturbios]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Loch-n-Load}}
 
| '''[[Loch-n-Load/es|Bombstruo del Lago Ness]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Ullapool Caber}}
 
| '''[[Ullapool Caber/es|Cáber de Ullapool]]'''
 
|-
 
| rowspan="4" | {{Icon item|The Hibernating Bear|size=76px}}<br />[[Item sets#The Heavy/es|El Oso Hibernante]]
 
| {{item icon|size=76px|Big Chief}}
 
| '''[[Big Chief/es|Gran Jefe]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Brass Beast}}
 
| '''[[Brass Beast/es|El Titán de Latón]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Buffalo Steak Sandvich}}
 
| '''[[Buffalo Steak Sandvich/es|Focata de Filete de Búfalo]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Warrior's Spirit}}
 
| '''[[Warrior's Spirit/es|Zarpas del Guerrero]]'''
 
|-
 
| rowspan="3" | {{Icon item|The Medieval Medic|size=76px}}<br />[[Item sets#The Medic/es|El Medic Medieval]]
 
| {{item icon|size=76px|Berliner's Bucket Helm}}
 
| '''[[Berliner's Bucket Helm/es|Casco de Guerrero Berliniano]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Crusader's Crossbow}}
 
| '''[[Crusader's Crossbow/es|Ballesta del Cruzado]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Amputator}}
 
| '''[[Amputator/es|Amputador]]'''
 
|-
 
| rowspan="2" | [[Tools/es|Herramientas]]
 
| {{item icon|size=76px|Festive Winter Crate Key}}
 
| '''[[Festive Winter Crate Key/es|Llave de la Caja Festiva de Invierno]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Backpack Expander}}
 
| '''[[Backpack Expander/es|Ensancha-Mochilas]]'''
 
|-
 
! class="subheader" colspan="4" |
 
 
 
=== <span style="font-size:75%;">'''[[December 22, 2010 Patch/es|22 de Diciembre de 2010]]''' &mdash; ''[http://store.steampowered.com/news/4831/ Actualización de Team Fortress 2]''</span> ===
 
|-
 
| rowspan="1" | [[Tools/es|Herramientas]]
 
| {{item icon|size=76px|Stocking Stuffer Key}}
 
| '''[[Stocking Stuffer Key/es|Llave Stocking Stuffer]]'''
 
| rowspan="1" align="left" | También Incluyó:
 
* El [[Blighted Beak/es|Pico de la Plaga]] fue movido a [[misc/es|misceláneo]]
 
* El [[Buffalo Steak Sandvich/es|Focata de Filete de Búfalo]] no sumará su velocidad a la de los G.R.U.
 
* El [[Rocket Jumper/es|Saltador de Cohetes]] y el [[Sticky Jumper/es|Saltagranadas]] ahora no quitan vida, pero eres un 100% más vulnerable.
 
|-
 
|}
 
 
 
== 2011 ==
 
 
 
{| class="wikitable grid plainlinks" style="text-align: center;" width="100%"
 
|-
 
!class="header" style="width: 10%" | Clase
 
!class="header" style="width: 15%" | Icono
 
!class="header" style="width: 35%" | Nombre
 
!class="header"                    | Notas
 
|-
 
!class="subheader" colspan="4" |
 
=== <span style="font-size:75%;">'''[[January 24, 2011 Patch/es|24 de Enero de 2011]]''' &mdash; ''[http://store.steampowered.com/news/4911/ Promoción Monday Night Combat]''</span> ===
 
|-
 
| rowspan="3" | [[Promotional items/es|Promoción]]
 
| {{item icon|size=76px|Athletic Supporter}}
 
| '''[[Athletic Supporter/es|Gorra de Hincha]]'''
 
| rowspan="3" align="left" | También incluyó:
 
*Añadidos los objetos de Monday Night Combat, que se otorgarán a todos los que compren el juego antes del 1 de Febrero a las 10 a.m. PST.
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Essential Accessories}}
 
| '''[[Essential Accessories/es|Los Accesorios Imprescindibles]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Superfan}}
 
| '''[[Superfan/es|El Superfan]]'''
 
|-
 
!class="subheader" colspan="4" |
 
=== <span style="font-size:75%;">'''[[February 3, 2011 Patch/es|3 de Febrero de 2011]]''' &mdash; ''[http://store.steampowered.com/news/4967/ Promoción RIFT]''</span> ===
 
|-
 
| rowspan="3" | [[Promotional items/es|Promoción]]
 
| {{item icon|size=76px|Sharpened Volcano Fragment}}
 
| '''[[Sharpened Volcano Fragment/es|Fragmento Volcánico Afilado]]'''
 
| rowspan="3" align="left" | También incluyó:
 
*Añadidos los 2 objetos promocionales otorgados por comprar el RIFT antes del 1 de Marzo.
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Sun-On-A-Stick}}
 
| '''[[Sun-On-A-Stick/es|Sol-en-un-Palo]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|RIFT Well Spun Hat Claim Code}}
 
| '''[[RIFT Well Spun Hat Claim Code/es|Código de Reclamación del Sombrero Bien Tejido en RIFT]]'''
 
|-
 
!class="subheader" colspan="4" |
 
=== <span style="font-size:75%;">'''[[February 28, 2011 Patch/es|28 de Febrero de 2011]]''' &mdash; ''[http://store.steampowered.com/news/5068/ Promoción Homefront]''</span> ===
 
|-
 
| rowspan="1" | [[Promotional items/es|Promoción]]
 
| {{item icon|size=76px|Hero's Hachimaki}}
 
| '''[[Hero's Hachimaki/es|Hero's Hachimaki]]'''
 
| rowspan="1" align="left" | También incluyó:
 
*Añadido el Hachimaki de Héroe otorgado a los jugadores que pre-compraron [[Homefront/es|Homefront]] antes del 15 de Marzo.
 
|-
 
!class="subheader" colspan="4" |
 
=== <span style="font-size:75%;">'''[[March 10, 2011 Patch/es|10 de Marzo de 2011]]''' &mdash; ''[http://store.steampowered.com/news/5105/ Paquete Shogún]''</span> ===
 
|-
 
| rowspan="8" | [[Promotional items/es|Promoción]]
 
| {{item icon|size=76px|Fan O'War}}
 
| '''[[Fan O'War/es|Abanico de Basho]]'''
 
| rowspan="9" align="left" | También incluyó:
 
*Añadidos los objetos del [[Shogun Pack/es|Paquete Shogún]] otorgados a los jugadores que pre-compraron ''[[Total War: Shogun 2/es|Total War: Shogun 2]]'' antes del 15 de Marzo.
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Concheror}}
 
| '''[[Concheror/es|Conchistador]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Half-Zatoichi}}
 
| '''[[Half-Zatoichi/es|Media-Zatoichi]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Conniver's Kunai}}
 
| '''[[Conniver's Kunai/es|Kunai de Conniver]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Samur-Eye}}
 
| '''[[Samur-Eye/es|Yelm-ojo de Samurai]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Dread Knot}}
 
| '''[[Dread Knot/es|Nudo de Temerario]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Geisha Boy}}
 
| '''[[Geisha Boy/es|Chico Geisha]]'''
 
|-
 
| {{item icon|size=76px|Noh Mercy}}
 
| '''[[Noh Mercy/es|Noh Grasiah]]'''
 
|-
 
 
 
 
 
| rowspan="1" | [[Action items/es|Objetos de Acción]]
 
| {{item icon|size=76px|Noise Maker - Koto}}
 
| '''[[Noise Maker - Koto/es|Generador de Ruido - Koto]]'''
 
|}
 
 
 
== Véase También ==
 
 
* [[Items/es|Objetos]]
 
* [[Items/es|Objetos]]
* [[Hats/es|Sombreros]]
+
* [[Cosmetic items/es|Objetos cosméticos]]
* [[Weapons/es|Armas]]
+
* [[Reskins/es|Reskins]]
  
[[Category:Items/es| ]]
+
[[Category:Background/es]]
[[Category:Background/es| ]]
+
[[Category:Items/es]]
[[Category:Lists/es| ]]
+
[[Category:Lists/es]]
{{track me}}
 

Latest revision as of 18:23, 21 March 2024

Desde las pistolas hasta los guantes, pasando por los pescados, de los sopapos hasta los sombreros, no todos los objetos estaban disponibles desde el lanzamiento original de Team Fortress 2. La mayor parte de objetos equipables se añadieron durante actualizaciones importantes o de contenido a lo largo de la historia del juego.

Esta página recoge documentos de toda la cronología de objetos de Team Fortress 2:

Cronología anual de objetos

Véase también