diff --git a/tf/resource/tf_brazilian.txt b/tf/resource/tf_brazilian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_bulgarian.txt b/tf/resource/tf_bulgarian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_czech.txt b/tf/resource/tf_czech.txt
diff --git a/tf/resource/tf_danish.txt b/tf/resource/tf_danish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_dutch.txt b/tf/resource/tf_dutch.txt
diff --git a/tf/resource/tf_english.txt b/tf/resource/tf_english.txt
diff --git a/tf/resource/tf_finnish.txt b/tf/resource/tf_finnish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_french.txt b/tf/resource/tf_french.txt
diff --git a/tf/resource/tf_german.txt b/tf/resource/tf_german.txt
diff --git a/tf/resource/tf_greek.txt b/tf/resource/tf_greek.txt
diff --git a/tf/resource/tf_hungarian.txt b/tf/resource/tf_hungarian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_italian.txt b/tf/resource/tf_italian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_japanese.txt b/tf/resource/tf_japanese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_korean.txt b/tf/resource/tf_korean.txt
diff --git a/tf/resource/tf_koreana.txt b/tf/resource/tf_koreana.txt
diff --git a/tf/resource/tf_norwegian.txt b/tf/resource/tf_norwegian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_pirate.txt b/tf/resource/tf_pirate.txt
diff --git a/tf/resource/tf_polish.txt b/tf/resource/tf_polish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_portuguese.txt b/tf/resource/tf_portuguese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_english.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_english.txt
diff --git a/tf/resource/tf_quests_italian.txt b/tf/resource/tf_quests_italian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_quests_spanish.txt b/tf/resource/tf_quests_spanish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_romanian.txt b/tf/resource/tf_romanian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_russian.txt b/tf/resource/tf_russian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_schinese.txt b/tf/resource/tf_schinese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_spanish.txt b/tf/resource/tf_spanish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_swedish.txt b/tf/resource/tf_swedish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_tchinese.txt b/tf/resource/tf_tchinese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_thai.txt b/tf/resource/tf_thai.txt
diff --git a/tf/resource/tf_turkish.txt b/tf/resource/tf_turkish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_ukrainian.txt b/tf/resource/tf_ukrainian.txt
diff --git a/tf/scripts/items/items_game.txt b/tf/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/tf/steam.inf b/tf/steam.inf
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/particles/particles_manifest.txt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/particles/particles_manifest.txt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/mainmenuoverride.res b/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/mainmenuoverride.res
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/game_sounds_weapons.txt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/game_sounds_weapons.txt
@@ Line 1: / Line 1: @@
+{{Patch layout
+| before       = {{Patch name|9|24|2019}}
+| day          = 10
+| month        = october
+| year         = 2019
+| after        =
+| source-title = Team Fortress 2 Update Released
+| source       = https://store.steampowered.com/news/54757/
+| notes        = === 军团要塞2 ===
+==== [[Scream Fortress XI/zh-hans|尖叫要塞11]]已经到来！ ====
+* 呈现两个新的社区地图：[[Laughter (map)|Laughter]] 和 [[Precipice]]
+* 增加箱子 [[Spooky Spoils Case/zh-hans|Spooky Spoils Case]]
+** 包含22个社区制作的饰品，<ref>[[Mister Bones]], [[Pyr'o Lantern]], [[Racc Mann]], [[Head of the Dead]], [[Elizabeth the Third]], [[Trick Stabber]], [[El Zapateador]], [[Horrible Horns]], [[Skullbrero]], [[Soviet Strongmann]], [[Voodoo Vizier]], [[Madmann's Muzzle]], [[BINOCULUS!]], [[Derangement Garment]], [[Convict Cap]], [[El Mostacho]], [[Candy Crandium]], [[Bat Hat]], [[Pocket Halloween Boss]], [[Party Poncho]], [[Fuel Injector]], [[Bread Biter]].</ref>
+** 有几率额外获得5个社区制作的万圣节限定物品之一<ref>[[Pyro Shark]], [[Avian Amante]], [[Eingineer]], [[Remorseless Raptor]], [[Wild Whip]]</ref>
+** 有几率额外获得[[Unusualifier/zh-hans|稀有嘲讽转换魔法]]
+* 增加20个社区制作的[[Unusual/zh-hans|稀有特效]]<ref>Fifth Dimension<!--Mentioned thrice on the market page-->, Vicious Vortex, Menacing Miasma, Abyssal Aura, Wicked Wood <!-- Mentioned twice on market page -->, Ghastly Grove, Ethereal Essence, Twisted Radiance, Violet Vortex, Verdant Vortex, Valiant Vortex.</ref>
+** 12个为帽子特效
+** 8个为嘲讽特效
+* 所有还没有[[Soul Gargoyle/zh-hans|摄魂石像鬼]]的玩家上线后都会获得[[Soul Gargoyle/zh-hans|摄魂石像鬼]]
+** 获得[[Merasmission/zh-hans|马拉莫斯任务]]和[[Trade-Up/zh-hans#Halloween Transmute|万圣节变形]]的权限
+** 追踪你的马拉莫斯任务进度和收集的灵魂
+* 所有万圣节[[Contracts/zh-hans|合同]]被重置，可以再次游玩
+* 完成万圣节合同可给予玩家经典万圣节物品并有概率获得Spooky Spoils Case
+* 继续去年的收集灵魂活动：击杀敌人，完成地图目标，收集地图中生成的摄魂石像鬼
+* 所有箱子开出的稀有物品在活动期间会获得2019年万圣节稀有特效
+* 在休闲模式中选择特殊活动来进入万圣节的比赛
+* 尖叫要塞11将持续至2019年11月7日
+==== 通用 ====
+* 修复了传送进入地底世界时的超量治疗错误的问题
+* 修复了在停战中可以用[[Short Circuit/zh-hans|短路发生器]]攻击敌人的问题
+* 修复了[[Snack Attack/zh-hans|进击的零食]]放置在建筑后没有计时器音效
+* 修复了在地图[[Carnival of Carnage/zh-hans|Carnival of Carnage]]中工程师能够在世界外放置建筑的问题
+* 更新一些地图以修复本地化问题
+* 更新<ref>Fixed [[Tournament Medal - Cap that Cup|Cap that Cup]] medals not using the correct team colors</ref>/Added<ref>Added [[Tournament Medal - Brazil Fortress 6v6|Brazil Fortress 6v6]] Season 4, [[Tournament Medal - Brazil Fortress JumpCup|Brazil Fortress JumpCup]] Season 2, [[Tournament Medal - Respawn League|Respawn League]] AUS/NZ Highlander Season 4</ref> 一些[[Tournament medals/zh-hans|锦标赛奖章]]
+* 更新[[Localization files|本地化文件]]
+== 参考 ==
+<references/>
+}}