Difference between revisions of "Public Enemy/sv"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Added Swedish translation for Public Enemy)
 
m
 
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:Samhällets Fiende}}
 
{{DISPLAYTITLE:Samhällets Fiende}}
 
{{Item set infobox
 
{{Item set infobox
  | name          = Public Enemy
+
| name          = Public Enemy
  | image          = Public Enemy article img.png
+
| image          = Public Enemy article img.png
  | used-by        = Scout
+
| used-by        = Scout
  | contributed-by = {{Steamid|76561197970342156|Elbagast}}
+
| contributed-by = {{Steamid|76561197970342156|Elbagast}}
  | released      = {{Patch name|6|27|2012}}<br />([[Pyromania Update/sv|Pyromani Uppdateringen]])
+
| released      = {{Patch name|6|27|2012}}<br>({{update link|Pyromania Update}})
  | item-1        = Baby Face's Blaster
+
| item-1        = Baby Face's Blaster
  | item-2        = Pretty Boy's Pocket Pistol
+
| item-2        = Pretty Boy's Pocket Pistol
  | item-3        = Fed-Fightin' Fedora
+
| item-3        = Fed-Fightin' Fedora
  | item-4        = Dillinger's Duffel
+
| item-4        = Dillinger's Duffel
  | effect        = None
 
 
}}
 
}}
 +
__NOTOC__
 
{{Quotation|'''Samhällets Fiende''' reklam text|Hot mot samhället räder lokala banker; skär av hatt leveranser}}
 
{{Quotation|'''Samhällets Fiende''' reklam text|Hot mot samhället räder lokala banker; skär av hatt leveranser}}
  
'''Samhällets Fiende''' är en [[item sets/sv|föremålsuppsättning]] för [[Scout/sv|Spanaren]]. den bidrogs och lades till i spelet i [[Pyromania Update/sv|Pyromani Uppdateringen]].
+
'''Samhällets Fiende''' är en [[item sets/sv|föremålsuppsättning]] för [[Scout/sv|Spanaren]].
  
'''Samhällets Fiende''' blev [http://steamcommunity.com/workshop/filedetails/?id=16293 bidragen] till Steamverkstaden under namnet '''The Public Enemy Pack'''.
 
 
{{set|public enemy}}
 
 
Föremålsuppsättningen inkluderar följande föremål:
 
Föremålsuppsättningen inkluderar följande föremål:
* [[Baby Face's Blaster/sv|Barnansiktets Blästrare]]
+
{{set|public enemy|main=no}}
* [[Pretty Boy's Pocket Pistol/sv|Snyggingens Pangpistol]]
 
* [[Fed-Fightin' Fedora/sv|Federal-fajtande Fedora]]
 
* [[Dillinger's Duffel/sv|Vågarens Väska]]
 
  
  
==Vapen==
+
Samhällets Fiende blev [https://steamcommunity.com/workshop/filedetails/?id=16293 bidragen] till Steamverkstaden.
 +
{{clr}}
 +
== Vapen ==
 
{| class="wikitable grid" width="100%"
 
{| class="wikitable grid" width="100%"
 
! class="header" width="10%" | {{common string|cwt weapon}}
 
! class="header" width="10%" | {{common string|cwt weapon}}
 
! class="header" width="5%"  | {{common string|cwt kill icon}}
 
! class="header" width="5%"  | {{common string|cwt kill icon}}
! class="header" width="5%" | {{common string|cwt ammo loaded}}
+
! class="header" width="5%" | {{common string|cwt ammo loaded}}
 
! class="header" width="5%"  | {{common string|cwt ammo carried}}
 
! class="header" width="5%"  | {{common string|cwt ammo carried}}
 
! class="header" width="10%" | {{common string|cwt damage range}}
 
! class="header" width="10%" | {{common string|cwt damage range}}
 
! class="header" width="30%" | {{common string|cwt notes}}
 
! class="header" width="30%" | {{common string|cwt notes}}
 
|-
 
|-
! {{Table icon|Baby Face's Blaster|Craft}}
+
! {{Table icon|Baby Face's Blaster|{{common string|Craft}}}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Baby Face's Blaster}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Baby Face's Blaster}}
 
| align="center" | 4
 
| align="center" | 4
Line 42: Line 38:
 
'''{{common string|cwt crit}}''': 180<br/>{{common string|cwt dmg pellet|6|10}}
 
'''{{common string|cwt crit}}''': 180<br/>{{common string|cwt dmg pellet|6|10}}
 
|
 
|
{{Info}}Att utrusta sig med Barnansiktets Blästrare kommer sakta ner Spanaren från 133% av vanlig fart till 120% av vanlig fart medans vapnet är utrustat. En boostmätare placeras på din HUD när Barnansiktets Blästrare är utrustad. Att göra skada oavsett med vilket vapen medans Barnansiktets Blästrare är utrustad bygger upp boostmätaren, som ökar Spanarens fart till 173% av vanlig fart. Boostmätaren maxar vid 100 skada utdelat.<br>
+
{{Info}}Att utrusta sig med Barnansiktets Blästrare kommer sakta ner Spanaren från 133% av vanlig fart till 120% av vanlig fart medans vapnet är utrustat. En boostmätare placeras på din HUD när Barnansiktets Blästrare är utrustad. Att göra skada oavsett med vilket vapen medans Barnansiktets Blästrare är utrustad bygger upp boostmätaren, som ökar Spanarens fart till 173% av vanlig fart. Boostmätaren maxar vid 100 skada utdelat.
{{Con}}-34% magasinstorlek.<br>
+
 
{{Con}}10% långsammare förflyttningshastighet för bäraren.<br>
+
{{Con}}-34% magasinstorlek.
{{Con}}Boost Boost minskas vid hopp.<br>
+
 
{{Con}}Boost sänkt när träffad.<br>
+
{{Con}}10% långsammare förflyttningshastighet för bäraren.
 +
 
 +
{{Con}}Boost Boost minskas vid hopp.
 +
 
 +
{{Con}}Boost sänkt när träffad.
 
|-
 
|-
! {{Table icon|Pretty Boy's Pocket Pistol|Craft}}
+
! {{Table icon|Pretty Boy's Pocket Pistol|{{common string|Craft}}}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Pretty Boy's Pocket Pistol}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Pretty Boy's Pocket Pistol}}
 
| align="center" | 9
 
| align="center" | 9
 
| align="center" | 36
 
| align="center" | 36
| align="center" |{{base crit|15|45}}
+
| align="center" | {{base crit|15|45}}
{{common string|cwt rounds sec|6.9}}
+
{{common string|cwt rounds sec|6,9}}
 
|
 
|
 
När vapnet är aktivt:
 
När vapnet är aktivt:
*{{Pro}}+15% snabbare eldgivningshastighet.<br/>
+
*{{Pro}}+15% snabbare eldgivningshastighet.
*{{Pro}}Vid Träff: Upp till +3 hälsa.<br/>
+
 
*{{Con}}-25% magasinstorlek.<br/>
+
*{{Pro}}Vid Träff: Upp till +3 hälsa.
 +
 
 +
*{{Con}}-25% magasinstorlek.
 
|}
 
|}
  
 
== Uppdateringshistorik ==
 
== Uppdateringshistorik ==
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ([[Pyromania Update/sv|Pyromani Uppdateringen]])
+
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}})
 
* Samhällets Fiende lades till i spelet.
 
* Samhällets Fiende lades till i spelet.
  
==Kuriosa==
+
== Kuriosa ==
* En [[w:public enemy|Samhällets fiende]]{{lang icon|en}} är en term som används för att beskriva en person som anses vara ett extremt hot mot samhället.
+
* En [[w:public enemy|Samhällets fiende]] {{lang icon|en}} är en term som används för att beskriva en person som anses vara ett extremt hot mot samhället.
 
** Denna föremålösuppsättning särskilt hänvisar till de som jagades av amerikanska [[w:sv:Federal Bureau of Investigation|Federal Bureau of Investigation]] under 1930-talet, inkluderande de två som nämns i uppsättningsföremålens namn, så som [[w:sv:John Dillinger|John Dillinger]], [[w:sv:Baby Face Nelson|Baby Face Nelson]], [[w:sv:Pretty Boy Floyd|Pretty Boy Floyd]], och Bonnie från [[w:sv:Bonnie och Clyde|Bonnie och Clyde]] duon, på vars hagelgevär Barnansiktets Blästrare är baserad.
 
** Denna föremålösuppsättning särskilt hänvisar till de som jagades av amerikanska [[w:sv:Federal Bureau of Investigation|Federal Bureau of Investigation]] under 1930-talet, inkluderande de två som nämns i uppsättningsföremålens namn, så som [[w:sv:John Dillinger|John Dillinger]], [[w:sv:Baby Face Nelson|Baby Face Nelson]], [[w:sv:Pretty Boy Floyd|Pretty Boy Floyd]], och Bonnie från [[w:sv:Bonnie och Clyde|Bonnie och Clyde]] duon, på vars hagelgevär Barnansiktets Blästrare är baserad.
  
Line 76: Line 78:
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 +
{{Pyromania Nav}}
 
{{Sets Nav}}
 
{{Sets Nav}}
{{PyromaniaNav}}
+
{{Scout Nav|state=collapsed}}
{{Scout Nav}}
 

Latest revision as of 22:05, 26 March 2024

Samhällets Fiende
Public Enemy article img.png
Grundläggande Information
Använt av: Scout
Skapad av: Elbagast
Släppt: Juni 27, 2012 Patch
(Pyromania Update)
Föremål: Barnansiktets Blästrare, Snyggingens Pangpistol, Federal-fajtande Fedora, Vågarens Väska
Effekter: None
Hot mot samhället räder lokala banker; skär av hatt leveranser
Samhällets Fiende reklam text

Samhällets Fiende är en föremålsuppsättning för Spanaren.

Föremålsuppsättningen inkluderar följande föremål:

Samhällets Fiende
Item icon Public Enemy Bundle.png
Effekter

Ingen inverkan


Samhällets Fiende blev bidragen till Steamverkstaden.

Vapen

Vapen Dödsikon Laddad Ammunition Buren Ammunition Skadeavstånd Noteringar / Speciella Effekter
Baby Face's Blaster
Tillverka
Barnansiktets Blästrare
Killicon baby face's blaster.png 4 32 Bas: 60

Kritisk: 180
[6 skada &tid; 10 kula]

Pictogram info.png Att utrusta sig med Barnansiktets Blästrare kommer sakta ner Spanaren från 133% av vanlig fart till 120% av vanlig fart medans vapnet är utrustat. En boostmätare placeras på din HUD när Barnansiktets Blästrare är utrustad. Att göra skada oavsett med vilket vapen medans Barnansiktets Blästrare är utrustad bygger upp boostmätaren, som ökar Spanarens fart till 173% av vanlig fart. Boostmätaren maxar vid 100 skada utdelat.

Pictogram minus.png -34% magasinstorlek.

Pictogram minus.png 10% långsammare förflyttningshastighet för bäraren.

Pictogram minus.png Boost Boost minskas vid hopp.

Pictogram minus.png Boost sänkt när träffad.

Pretty Boy's Pocket Pistol
Tillverka
Snyggingens Pangpistol
Killicon pretty boy's pocket pistol.png 9 36 Bas: 15

Kritisk: 45

[6,9 skott / sek.]

När vapnet är aktivt:

  • Pictogram plus.png +15% snabbare eldgivningshastighet.
  • Pictogram plus.png Vid Träff: Upp till +3 hälsa.
  • Pictogram minus.png -25% magasinstorlek.

Uppdateringshistorik

Juni 27, 2012 Patch (Pyromania Update)

  • Samhällets Fiende lades till i spelet.

Kuriosa

Galleri