Difference between revisions of "Pyro/pl"
m (→Bronie: minor fixes) |
(→Broń: updated weapons table) |
||
Line 45: | Line 45: | ||
! class="header" width="45%" | Uwagi / Specjalne zdolności | ! class="header" width="45%" | Uwagi / Specjalne zdolności | ||
|- | |- | ||
− | ! {{ | + | ! {{Table icon|Flamethrower|Standardowa}} |
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Flamethrower}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Flamethrower}} | ||
| '''Ogień''': | | '''Ogień''': | ||
Line 62: | Line 62: | ||
{{Info}}Drugorzędny strzał odpala strumień [[Compression blast/pl|sprężonego powietrza]], który odrzuca wrogów, przekierowuje wrogie pociski i gasi płomienie na towarzyszach z drużyny, używając 20 sztuk amunicji na każdy podmuch. Każda odbita rakieta/granat/strzała zapewnia [[Critical hits/pl#Mini-krytyki|minikrytyka]]. | {{Info}}Drugorzędny strzał odpala strumień [[Compression blast/pl|sprężonego powietrza]], który odrzuca wrogów, przekierowuje wrogie pociski i gasi płomienie na towarzyszach z drużyny, używając 20 sztuk amunicji na każdy podmuch. Każda odbita rakieta/granat/strzała zapewnia [[Critical hits/pl#Mini-krytyki|minikrytyka]]. | ||
|- | |- | ||
− | ! {{ | + | ! {{Table icon|Backburner|Odblokowywana}} |
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Backburner}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Backburner}} | ||
| '''Ogień''': | | '''Ogień''': | ||
Line 78: | Line 78: | ||
{{Con}}Bez strumienia sprężonego powietrza. | {{Con}}Bez strumienia sprężonego powietrza. | ||
|- | |- | ||
− | ! {{ | + | ! {{Table icon|Degreaser|Wytwarzana}} |
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Degreaser}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Degreaser}} | ||
| '''Ogień''': | | '''Ogień''': | ||
Line 107: | Line 107: | ||
! class="header" width="45%" | Uwagi / Specjalne zdolności | ! class="header" width="45%" | Uwagi / Specjalne zdolności | ||
|- | |- | ||
− | ! {{ | + | ! {{Table icon|Shotgun|Standardowa}} |
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Shotgun}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Shotgun}} | ||
| 6 | | 6 | ||
Line 115: | Line 115: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | ! {{ | + | ! {{Table icon|Flare gun|Odblokowywana}} |
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Flare Gun}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Flare Gun}} | ||
| 1 | | 1 | ||
Line 142: | Line 142: | ||
! class="header" width="45%" | Uwagi / Specjalne zdolności | ! class="header" width="45%" | Uwagi / Specjalne zdolności | ||
|- | |- | ||
− | ! {{ | + | ! {{Table icon|Fire axe|Standardowa}} |
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Fire Axe}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Fire Axe}} | ||
| Brak | | Brak | ||
Line 150: | Line 150: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | ! {{ | + | ! {{Table icon|Axtinguisher|Odblokowywana}} |
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Axtinguisher}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Axtinguisher}} | ||
| Brak | | Brak | ||
Line 161: | Line 161: | ||
{{Con}}Brak krytycznych trafień przy trafieniu niepodpalonych graczy<br/> | {{Con}}Brak krytycznych trafień przy trafieniu niepodpalonych graczy<br/> | ||
|- | |- | ||
− | ! {{ | + | ! {{Table icon|Homewrecker|Wytwarzana}} |
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Homewrecker}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Homewrecker}} | ||
| Brak | | Brak | ||
Line 172: | Line 172: | ||
{{Con}}-25% obrażeń przeciwko graczom.<br/> | {{Con}}-25% obrażeń przeciwko graczom.<br/> | ||
|- | |- | ||
− | ! {{ | + | ! {{Table icon|Powerjack|Wytwarzana}} |
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Powerjack}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Powerjack}} | ||
| Brak | | Brak | ||
Line 183: | Line 183: | ||
{{Con}}Bez losowych trafień krytycznych.<br/> | {{Con}}Bez losowych trafień krytycznych.<br/> | ||
|- | |- | ||
− | ! {{ | + | ! {{Table icon|Back Scratcher|Wytwarzana}} |
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Back Scratcher}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Back Scratcher}} | ||
| Brak | | Brak | ||
Line 194: | Line 194: | ||
{{Con}}-75% zdrowia od medyków dla noszącego.<br/> | {{Con}}-75% zdrowia od medyków dla noszącego.<br/> | ||
|- | |- | ||
− | !{{ | + | ! {{Table icon|Sharpened Volcano Fragment|Promocyjna / Wytwarzana}} |
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Sharpened Volcano Fragment}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Sharpened Volcano Fragment}} | ||
| Brak | | Brak |
Revision as of 20:48, 12 March 2011
Pyro | |
---|---|
https://wiki.teamfortress.com/w/images/4/42/Pyro_RED_3D.jpg?1702810678.360463365,270,280,1,0,273,43,139,275,63,251,275,78,343,273,83,443,270,90,573,267,95,726,263,95,895,258,97,1067,252,92,1240,247,86,1408,241,81,1566,236,81,1707,232,82,1830,228,88,1935,227,95,2026,226,95,2112,228,76,2209,232,52,2330,236,30,2472,241,13,2631,248,2,2809,255,0,2995,262,6,3176,268,21https://wiki.teamfortress.com/w/images/5/52/Pyro_BLU_3D.jpg?1702810870.0221953365,270,280,1,0,273,43,139,275,63,251,275,78,343,273,83,443,270,90,573,267,95,726,263,95,895,258,97,1067,252,92,1240,247,86,1408,241,81,1566,236,81,1707,232,82,1830,228,88,1935,227,95,2026,226,95,2112,228,76,2209,232,52,2330,236,30,2472,241,13,2631,248,2,2809,255,0,2995,262,6,3176,268,21https://wiki.teamfortress.com/w/images/8/8b/Pyro_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1702811167.1218253365,270,280,1,0,273,43,139,275,63,251,275,78,343,273,83,443,270,90,573,267,95,726,263,95,895,258,97,1067,252,92,1240,247,86,1408,241,81,1566,236,81,1707,232,82,1830,228,88,1935,227,95,2026,226,95,2112,228,76,2209,232,52,2330,236,30,2472,241,13,2631,248,2,2809,255,0,2995,262,6,3176,268,21https://wiki.teamfortress.com/w/images/5/51/Pyro_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1702811029.328983365,270,280,1,0,273,43,139,275,63,251,275,78,343,273,83,443,270,90,573,267,95,726,263,95,895,258,97,1067,252,92,1240,247,86,1408,241,81,1566,236,81,1707,232,82,1830,228,88,1935,227,95,2026,226,95,2112,228,76,2209,232,52,2330,236,30,2472,241,13,2631,248,2,2809,255,0,2995,262,6,3176,268,21
| |
Podstawowe informacje | |
Ikona: | |
Typ: | Ofensywa |
Zdrowie: | 175 / 260 |
Szybkość: | 100% 110% z Wyposażeniem Palacza |
Poznajcie Pyro | |
„ | Mpphhh mphh mphhhh mphhh mhh!
Kliknij, by odtworzyć
— Pyro o wszystkim i o niczym.
|
” |
Będąc bełkoczącym, wyrachowanym psychopatą nieznanej płci i pochodzenia, Pyro odczuwa gorący pociąg do ognia i wszelkich rzeczy z nim związanych. Używając własnoręcznie wykonanego Miotacza ognia Pyro może podpalić swoich przeciwników, odbierając im szybko zdrowie poprzez obrażenia od ognia. Z powodu krótkiego zasięgu miotacza ognia Pyro polega przede wszystkim na taktykach ataków z zaskoczenia, aby dorwać nieuważnych przeciwników. Jedną z głównych ról Pyro jest bardzo ważne zadanie Spy-checkingu; podmuch ognia podpala zarówno niewidzialnych, jak i przebranych Szpiegów, dzięki czemu może on schwytać i bezlitośnie wykończyć przeciwnika.
Pomimo klasyfikacji jako ofensywna klasa Pyro może być także cennym nabytkiem w obronie, chroniąc przyjazne Działka Strażnicze od wścibskich Szpiegów i odsyłając całą atakującą drużynę z powrotem do domu po krem na oparzenia. Pyro potrafi także odnieść pożytek ze strumienia sprężonego powietrza w celu odbijania pocisków i bomb samoprzylepnych z powrotem do ich właścicieli, ugaszenia podpalonych towarzyszy z drużyny lub odepchnięcia wrogów. Pyro może również podpalić strzałę z Łowcy Snajpera z drużyny, dzięki czemu może ona podpalić przeciwnika przy trafieniu. Pyro jest też zdolny do usuwania saperów z budynków Inżyniera, używając swojego zaufanego Burzyciela.
Istnieje wiele dyskusji na temat płci Pyro. Reakcje innych klas (Szpiega, Snajpera, Skauta, Żołnierza, Demomana, i Inżyniera) w trakcie dominacji, dotyczące kwestii płci, wydają się obrażać umiejętności Pyro. Kwiecista torebka znajdująca się w pobliżu jej/jego szafki w pokoju odrodzenia na mapie 2Fort, jak również kapelusz Madame Dixie oraz poza, jaką przyjmuje podczas upokorzenia jednoznacznie podkreślają kobiecość Pyro, co prowadzi do dalszych spekulacji społeczności. Dodatkowo, Valve odnosi się do Pyro jako "on" i "ona", w tym także na Oficjalnym Blogu TF2. Najlepszym tego przykładem był interfejs wprowadzony po Aktualizacji Maca, w którym Pyro w oknach dialogowych wymiany oraz wyzwania był określany jako on lub ona. Na platformie Xbox 360, w opisie przedstawiającym Pyro występuje zaimek męski. Ponadto, standardowy opis Zabytku Strażaka brzmi "Pyro nosi to nakrycie ku pamięci wielu strażaków, którzy polegli, próbując ugasić jego pożary."
Pyro głosu udziela Dennis Bateman (angielski).
Spis treści
Biografia
|
Podstawowa strategia
Broń
Miotacz ognia, Dupalacz, Odtłuszczacz i Pistolet sygnałowy nie zadają żadnych obrażeń pod wodą. Będą jednak zadawać standardowe obrażenia, gdy ty oraz twoja ofiara jesteście wynurzeni z wody. Nie występuje jednak wtedy efekt podpalenia i bronie te stają się mniej efektywne.
Uwaga: Obrażenia broni są dokładnie wyliczone i zmierzone przy przyłożeniu. Zajrzyj na indywidualną stronę broni, aby dowiedzieć się o niej więcej.
Podstawowa
Broń | Ikona zabicia | Amunicja Magazynek |
Amunicja Zapasowa |
Obrażenia | Uwagi / Specjalne zdolności |
---|---|---|---|---|---|
Standardowa Miotacz ognia |
Ogień:
Strumień powietrza:
(ta sama rezerwa) |
Brak | Podstawowe (Maks.):
Krytyczne (Maks.):
Podpalenie:
|
Drugorzędny strzał odpala strumień sprężonego powietrza, który odrzuca wrogów, przekierowuje wrogie pociski i gasi płomienie na towarzyszach z drużyny, używając 20 sztuk amunicji na każdy podmuch. Każda odbita rakieta/granat/strzała zapewnia minikrytyka. | |
Odblokowywana Dupalacz |
Ogień:
|
Brak | Podstawowe (Maks.):
Krytyczne (Maks.):
Podpalenie:
|
Gwarantuje krytyczne obrażenia podczas atakowania przeciwnika od tyłu. | |
Wytwarzana Odtłuszczacz |
Ogień:
Strumień powietrza:
(ta sama rezerwa) |
Brak | Podstawowe (Maks.):
Krytyczne (Maks.):
Podpalenie:
|
65% szybsza zmiana broni. |
1 Obrażenia od ognia są ustalone na podstawie cząsteczkowego zasięgu Miotacza ognia.
Drugorzędna
Broń | Ikona zabicia | Amunicja Magazynek |
Amunicja Zapasowa |
Obrażenia | Uwagi / Specjalne zdolności |
---|---|---|---|---|---|
Standardowa Strzelba |
6 | 32 | Podstawowe: 60
Krytyczne: 180 |
||
Odblokowywana Pistolet sygnałowy |
1 | 16 | Podstawowe:
Podpalenie:
|
Przy trafieniu, podpalają wroga. Gwarantowane obrażenia minikrytyczne przy trafieniu podpalonych celów na średnim dystansie (do 800 jednostek). Gwarantowane obrażenia krytyczne przy trafieniu podpalonych celów na długim dystansie. |
Do walki wręcz i atak drwiną
Broń | Ikona zabicia | Amunicja Magazynek |
Amunicja Zapasowa |
Obrażenia | Uwagi / Specjalne zdolności |
---|---|---|---|---|---|
Standardowa Topór strażacki |
Brak | Brak | Podstawowe: 65
Krytyczne: 195 |
||
Odblokowywana Poskramiacz płomieni |
Brak | Brak | Podstawowe: 33
Krytyczne: 195 |
Gwarantowane obrażenia krytyczne przy trafieniu podpalonych przeciwników. | |
Wytwarzana Burzyciel |
Brak | Brak | Podstawowe: 491
Krytyczne: 146 |
Zadaje podwójne obrażenia przeciwko wrogim konstrukcjom. | |
Wytwarzana Lewarek |
Brak | Brak | Podstawowe: 82
Krytyczne: 244 |
+75 zdrowia przywróconego po zabiciu | |
Wytwarzana Drapaczka |
Brak | Brak | Podstawowe: 82
Krytyczne: 244 |
+25% do zadanych obrażeń. | |
Promocyjna / Wytwarzana Naostrzony fragment wulkanu |
Brak | Brak | Podstawowe: 52
Krytyczne: 156 |
Przy trafieniu: cel staje w płomieniach. |
Powiązane przedmioty | Opis | Ikona zabicia | |
---|---|---|---|
Zobacz też: Hadouken
Pyro koncentruje dziwną ognistą energię w swoich rękach, następnie wypuszcza ją ze swoich dłoni natychmiast zabijając i podpalając wroga. |
Zestawy przedmiotów
Wyposażenie palacza | |
---|---|
Efekt |
Postaw nagrobek swoim ofiarom |
Czapki
|
|
Oficjalne awatary klasy
Oficjalne awatary klasy | ||
---|---|---|
Oryginalny | RED - ÜberCharge | BLU - ÜberCharge |
Pobierz awatary TF2 ze Steama: Oryginalne |
Osiągnięcia
Osobny artykuł: Osiągnięcia dla Pyro
|
Ciekawostki
- Pyro "mówi" głosem Dennisa Batemana (angielski), tego samego aktora, co w przypadku Szpiega i pilota śmigłowca (angielski) w Left 4 Dead. (angielski)
- Zbiornik ciśnieniowy na plecach Pyro zawiera raczej powietrze niż paliwo, jako że paliwo dla Miotacza ognia znajduje się w dużym zbiorniku na naftę wewnątrz Miotacza.
- Niektóre z przedmiotów Pyro są własnoręcznie wykonane: Miotacz ognia jest skonstruowany z przerobionej pompy gazowej i kanistra propanu; Odtłuszczacz jest wykonany z pompy paliwowej, tłumika samochodowego, gaśnicy oraz palnika kuchennego; natomiast Lewarek składa się z akumulatora samochodowego przywiązanego do lewarka.
- Pyro jest maskotką "Pyro's Hamburgers", marki żywieniowej sprzedawanej w Left 4 Dead 2. (angielski)
- Abraham Lincoln został zatrudniony jako pierwszy Pyro drużyny BLU. [2]
- Pyro ma ten sam głos w angielskiej, niemieckiej, hiszpańskiej, francuskiej i rosyjskiej wersji Team Fortress 2.
- Pyro jest jedną z bonusowych postaci w grze Template:W; (angielski) jest on dostępny dla osób, które posiadają zarówno Killing Floor jak i Team Fortress 2".
- W grze Template:W (angielski) Pyro pojawia się (wraz z częścią Hydro) jako jeden z fortów; oprócz tego maska Pyro jest jedną z dostępnych dla robaków czapek.
Powiązane przedmioty ze sklepu Valve
- Flamethrower.jpg
Zobacz też
- Ogień
- Sprężone powietrze
- Żonglowanie
- Osaczanie wrogów
- Starcia Pyro z innymi klasami
- Strategia przeciwko Pyro
- Drwiny Pyro
- Reakcje Pyro
- Podstawowe Strategie dla Pyro
- Strategie społeczności dla Pyro
- Komendy głosowe Pyro
- Odniesienia dla Pyro
- Dodgeball
- Pyro (Klasyczny)
- Towary
Odniesienia
- ↑ Karta rzemiosła Pyro
- ↑ Team Fortress: Loose Canon, (angielski) strona 5. Ujawniona 2010-10-17.
Linki zewnętrzne
- Aktualizacja Pyro (angielski)
|