Difference between revisions of "Saxxy/zh-hans"
< Saxxy
BrazilianNut (talk | contribs) m |
|||
(4 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{hatnote|这篇文章是关于一个全兵种通用的近战武器。如要了解其他请参考[[Saxxy (disambiguation)/zh-hans|此页]]。}} | {{hatnote|这篇文章是关于一个全兵种通用的近战武器。如要了解其他请参考[[Saxxy (disambiguation)/zh-hans|此页]]。}} | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
Line 6: | Line 8: | ||
| kill-icon-3 = showdown | | kill-icon-3 = showdown | ||
| kill-icon-4 = fencing | | kill-icon-4 = fencing | ||
− | | kill-tooltip-2 = | + | | kill-tooltip-2 = 仅限间谍 |
− | | kill-tooltip-3 = | + | | kill-tooltip-3 = 仅限机枪手嘲讽 |
− | | kill-tooltip-4 = | + | | kill-tooltip-4 = 仅限间谍嘲讽 |
− | | used-by = | + | | used-by = {{used by|all}} |
| slot = melee | | slot = melee | ||
| released = {{Patch name|6|8|2011}} | | released = {{Patch name|6|8|2011}} | ||
Line 19: | Line 21: | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| quality = strange | | quality = strange | ||
− | | item-flags = | + | | item-kind = {{item kind|Award}} |
− | | rankson | + | | item-flags = {{attribute|CannotTrade}} |
− | | att-1-positive = | + | | rankson = Kills |
− | | att-2-positive = | + | | att-1-positive = {{attribute|SaxxyAward|[奖项]|[年份]}} |
+ | | att-2-positive = {{attribute|TurnToGold}} | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | {{ | + | {{Quotation|'''萨氏金像奖'''宣传内容|现在我们能透漏的是,今晚所有的二十名赢家都会带着百分百镀澳元素金的萨克斯顿霍尔帅气小雕像回家,摆在虚拟背包里看起来非常棒,而更棒的是还能把雕像重重地敲进敌人的脑壳里,因为这雕像在游戏中也是个近战武器。}} |
− | 该武器和各兵种所持的基础近战武器的功能相同,但增加了一个装饰功能:将任何用它杀死的敌人变成一尊一动不动的纯澳元素金雕像,而不是普通的[[ | + | {{tooltip|'''萨氏金像奖小金人(Saxxy)'''|以下简称“小金人”}}是一个[[Classes/zh-hans|全兵种]]通用的[[Weapons/zh-hans#allmelee|近战武器]]。其外形为一个百分百镀[[Australium/zh-hans|澳元素金]]的[[Saxton Hale/zh-hans|萨克斯顿·霍尔]]小雕像,并镶在一个小底座上。 |
+ | |||
+ | 该武器和各兵种所持的基础近战武器的功能相同,但增加了一个装饰功能:将任何用它杀死的敌人变成一尊一动不动的纯澳元素金雕像,而不是普通的[[Ragdoll/zh-hans|布娃娃尸体]]。敌人布娃娃上的任何[[Jiggle Bones/zh-hans|摇晃骨骼]]也都会被这个效果冻结住。此外,在杀死任何敌人时,该武器还会播放其与{{Item link|Golden Frying Pan}}、{{Item link|Golden Wrench}}相同的特殊音效。 | ||
萨氏金像奖小金人会被颁发给获得年度萨氏金像奖的任一奖项的玩家,由多名玩家制作的获奖作品则会将小金人颁发给每一个贡献者;该奖项并不限于提交者。 | 萨氏金像奖小金人会被颁发给获得年度萨氏金像奖的任一奖项的玩家,由多名玩家制作的获奖作品则会将小金人颁发给每一个贡献者;该奖项并不限于提交者。 | ||
Line 36: | Line 40: | ||
'''{{Class link|Scout}}''' | '''{{Class link|Scout}}''' | ||
{{Damage table | {{Damage table | ||
− | | identical = {{Item link|Bat}} | + | | identical = {{Item link|Bat}} |
− | | damagetype | + | | damagetype = {{common string|Melee}} |
− | | rangetype | + | | rangetype = {{common string|Melee}} |
− | | damage | + | | damage = yes |
− | | base | + | | base = 35 |
− | | crit | + | | crit = 105 |
− | | minicrit | + | | minicrit = 47 |
− | | function times | + | | function times = yes |
− | | attack interval | + | | attack interval = 0.5 秒 |
}} | }} | ||
'''{{Class link|Engineer}}''' | '''{{Class link|Engineer}}''' | ||
{{Damage table | hatnotes = off | {{Damage table | hatnotes = off | ||
− | | identical = {{Item link|Wrench}} | + | | identical = {{Item link|Wrench}} |
− | | damagetype | + | | damagetype = {{common string|Melee}} |
− | | rangetype | + | | rangetype = {{common string|Melee}} |
− | | damage | + | | damage = yes |
− | | base | + | | base = 65 |
− | | crit | + | | crit = 195 |
− | | minicrit | + | | minicrit = 88 |
− | | damage repaired | + | | damage repaired = 105 |
− | | upgrade amount | + | | upgrade amount = 25 |
| metal cost repairing = 1 + 伤害 / 3 | | metal cost repairing = 1 + 伤害 / 3 | ||
| metal cost reloading = 1 / 子弹<br/>2 / 火箭组 | | metal cost reloading = 1 / 子弹<br/>2 / 火箭组 | ||
− | | function times | + | | function times = yes |
− | | attack interval | + | | attack interval = 0.8 秒 |
}} | }} | ||
Line 70: | Line 74: | ||
{{clr}} | {{clr}} | ||
{{Damage table | hatnotes = off | {{Damage table | hatnotes = off | ||
− | | identical = {{Item link|Bonesaw}},{{Item link|Bottle}},{{Item link|Fire Axe}},{{Item link|Fists}},{{Item link|Kukri}},{{Item link|Shovel}} | + | | identical = {{Item link|Bonesaw}},{{Item link|Bottle}},{{Item link|Fire Axe}},{{Item link|Fists}},{{Item link|Kukri}},{{Item link|Shovel}} |
− | | damage | + | | damage = yes |
− | | damagetype | + | | damagetype = {{common string|Melee}} |
− | | rangetype | + | | rangetype = {{common string|Melee}} |
− | | base | + | | base = 65 |
− | | crit | + | | crit = 195 |
− | | minicrit | + | | minicrit = 88 |
− | | function times | + | | function times = yes |
− | | attack interval | + | | attack interval = 0.8 秒 |
}} | }} | ||
'''{{Class link|Spy}}''' | '''{{Class link|Spy}}''' | ||
{{Damage table | hatnotes = off | {{Damage table | hatnotes = off | ||
− | | identical = {{Item link|Knife}} | + | | identical = {{Item link|Knife}} |
| damage = yes | | damage = yes | ||
− | | damagetype | + | | damagetype = {{common string|Melee}} |
− | | rangetype | + | | rangetype = {{common string|Melee}} |
| base = 40 | | base = 40 | ||
Line 107: | Line 111: | ||
| 2 = {{Show achievement|Soldier|War Crime Spybunal}} | | 2 = {{Show achievement|Soldier|War Crime Spybunal}} | ||
}} | }} | ||
+ | |||
+ | |||
=== {{class link|Pyro}} === | === {{class link|Pyro}} === | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Clearcutter}} | | 1 = {{Show achievement|Pyro|Clearcutter}} | ||
− | |||
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Lumberjack}} | | 2 = {{Show achievement|Pyro|Lumberjack}} | ||
}} | }} | ||
+ | |||
+ | |||
=== {{class link|Demoman}} === | === {{class link|Demoman}} === | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| 1 = {{Show achievement|Demoman|The Scottish Play}} | | 1 = {{Show achievement|Demoman|The Scottish Play}} | ||
}} | }} | ||
+ | |||
+ | |||
==={{class link|Heavy}}=== | ==={{class link|Heavy}}=== | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
Line 122: | Line 131: | ||
| 2 = {{Show achievement|Heavy|Communist Mani-Fisto}} | | 2 = {{Show achievement|Heavy|Communist Mani-Fisto}} | ||
}} | }} | ||
+ | |||
+ | |||
=== {{class link|Engineer}} === | === {{class link|Engineer}} === | ||
{{Wrench related achievements}} | {{Wrench related achievements}} | ||
+ | |||
+ | |||
=== {{class link|Medic}} === | === {{class link|Medic}} === | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
− | | 1 = {{Show achievement|Medic|FYI I am a Medic}} | + | | 1 = {{Show achievement|Medic|Blunt Trauma}} |
− | + | {{Show achievement|Medic|FYI I am a Medic}} | |
− | + | | 2 = {{Show achievement|Medic|Peer Review}} | |
+ | {{Show achievement|Medic|Sawbones}} | ||
}} | }} | ||
− | ==={{ | + | |
+ | |||
+ | === {{class link|Sniper}} === | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Be Polite}} | | 1 = {{Show achievement|Sniper|Be Polite}} | ||
+ | {{Show achievement|Sniper|Consolation Prize}} | ||
{{Show achievement|Sniper|Jarate Chop}} | {{Show achievement|Sniper|Jarate Chop}} | ||
| 2 = {{Show achievement|Sniper|Kook the Spook}} | | 2 = {{Show achievement|Sniper|Kook the Spook}} | ||
− | + | {{Show achievement|Sniper|Shock Treatment}} | |
− | |||
}} | }} | ||
− | ==={{ | + | |
+ | === {{class link|Spy}} === | ||
{{Knife related achievements}} | {{Knife related achievements}} | ||
Line 187: | Line 204: | ||
File:Saxxy Spy 1st person red.png|红队[[Spy/zh-hans|间谍]]第一人称视角 | File:Saxxy Spy 1st person red.png|红队[[Spy/zh-hans|间谍]]第一人称视角 | ||
File:Saxxy Spy 1st person blu.png|蓝队间谍第一人称视角 | File:Saxxy Spy 1st person blu.png|蓝队间谍第一人称视角 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
File:TheSaxxy.png|出现在[[TF2 Official Blog/zh-hans|官方博客]]上的萨氏金像奖小金人 | File:TheSaxxy.png|出现在[[TF2 Official Blog/zh-hans|官方博客]]上的萨氏金像奖小金人 | ||
+ | </gallery> | ||
+ | <gallery perrow="3"> | ||
+ | File:Gold Scout.png|侦察兵雕像 | ||
+ | File:Gold Soldier.png|士兵雕像 | ||
+ | File:Gold Pyro.png|火焰兵雕像 | ||
+ | File:Gold Demoman.png|爆破手雕像 | ||
+ | File:Gold Heavy.png|机枪手雕像 | ||
+ | File:Gold Engineer.png|工程师雕像 | ||
+ | File:Gold Medic.png|医生雕像 | ||
+ | File:Gold Sniper.png|狙击手雕像 | ||
+ | File:Gold Spy.png|间谍雕像 | ||
+ | File:Spy saxxy.png|蓝队间谍手握小金人的宣传图 | ||
</gallery> | </gallery> | ||
== 参见 == | == 参见 == | ||
− | *[[Scout strategy/zh-hans#Bat + reskins|萨氏金像奖小金人使用战术(侦察兵)]] | + | * [[Basic Scout strategy/zh-hans#Bat + reskins|萨氏金像奖小金人使用战术(侦察兵)]] |
− | *[[Soldier strategy/zh-hans#Shovel + reskins|萨氏金像奖小金人使用战术(士兵)]] | + | * [[Basic Soldier strategy/zh-hans#Shovel + reskins|萨氏金像奖小金人使用战术(士兵)]] |
− | *[[Pyro strategy/zh-hans#Fire Axe + reskins|萨氏金像奖小金人使用战术(火焰兵)]] | + | * [[Basic Pyro strategy/zh-hans#Fire Axe + reskins|萨氏金像奖小金人使用战术(火焰兵)]] |
− | *[[Demoman strategy/zh-hans#Bottle + reskins|萨氏金像奖小金人使用战术(爆破手)]] | + | * [[Basic Demoman strategy/zh-hans#Bottle + reskins|萨氏金像奖小金人使用战术(爆破手)]] |
− | *[[Heavy strategy/zh-hans#Fists + reskins|萨氏金像奖小金人使用战术(机枪手)]] | + | * [[Basic Heavy strategy/zh-hans#Fists + reskins|萨氏金像奖小金人使用战术(机枪手)]] |
− | *[[Engineer strategy/zh-hans#Wrench + reskins|萨氏金像奖小金人使用战术(工程师)]] | + | * [[Basic Engineer strategy/zh-hans#Wrench + reskins|萨氏金像奖小金人使用战术(工程师)]] |
− | *[[Medic strategy/zh-hans#Bonesaw + reskins|萨氏金像奖小金人使用战术(医生)]] | + | * [[Basic Medic strategy/zh-hans#Bonesaw + reskins|萨氏金像奖小金人使用战术(医生)]] |
− | *[[Sniper strategy/zh-hans#Kukri + reskins|萨氏金像奖小金人使用战术(狙击手)]] | + | * [[Basic Sniper strategy/zh-hans#Kukri + reskins|萨氏金像奖小金人使用战术(狙击手)]] |
− | *[[Spy strategy/zh-hans#Knife + reskins|萨氏金像奖小金人使用战术(间谍)]] | + | * [[Basic Spy strategy/zh-hans#Knife + reskins|萨氏金像奖小金人使用战术(间谍)]] |
* [[First Annual Saxxy Awards/zh-hans|第一届年度萨氏金像奖]] | * [[First Annual Saxxy Awards/zh-hans|第一届年度萨氏金像奖]] | ||
* [[Second Annual Saxxy Awards/zh-hans|第二届年度萨氏金像奖]] | * [[Second Annual Saxxy Awards/zh-hans|第二届年度萨氏金像奖]] | ||
Line 222: | Line 241: | ||
== 外部连接 == | == 外部连接 == | ||
− | * [ | + | * [https://www.teamfortress.com/replayupdate/ 回放更新页面] |
− | {{ | + | {{Replay Update Nav}} |
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
+ | |||
[[Category:Limited items/zh-hans]] | [[Category:Limited items/zh-hans]] | ||
[[Category:Reskins/zh-hans]] | [[Category:Reskins/zh-hans]] | ||
+ | [[Category:Self-illuminated/zh-hans]] |
Latest revision as of 15:36, 13 January 2024
此翻译需要更新。 您可以通过以从“Saxxy”(查看来源)里的内容编辑来协助改善它。参见帮助:语言翻译(英语)。 |
这篇文章是关于一个全兵种通用的近战武器。如要了解其他请参考此页。
“ | 现在我们能透漏的是,今晚所有的二十名赢家都会带着百分百镀澳元素金的萨克斯顿霍尔帅气小雕像回家,摆在虚拟背包里看起来非常棒,而更棒的是还能把雕像重重地敲进敌人的脑壳里,因为这雕像在游戏中也是个近战武器。
— 萨氏金像奖宣传内容
|
” |
萨氏金像奖小金人(Saxxy)是一个全兵种通用的近战武器。其外形为一个百分百镀澳元素金的萨克斯顿·霍尔小雕像,并镶在一个小底座上。
该武器和各兵种所持的基础近战武器的功能相同,但增加了一个装饰功能:将任何用它杀死的敌人变成一尊一动不动的纯澳元素金雕像,而不是普通的布娃娃尸体。敌人布娃娃上的任何摇晃骨骼也都会被这个效果冻结住。此外,在杀死任何敌人时,该武器还会播放其与黄金平底煎锅、黄金扳手相同的特殊音效。
萨氏金像奖小金人会被颁发给获得年度萨氏金像奖的任一奖项的玩家,由多名玩家制作的获奖作品则会将小金人颁发给每一个贡献者;该奖项并不限于提交者。
目录
伤害与动作时间
另见: 伤害
等同于: 短棍
伤害和作用时间 | ||
---|---|---|
伤害类型 | 近战 | |
属于远程还是属于近战? | 近战 | |
伤害 | ||
基础伤害 | 100% | 35 |
爆击 | 105 | |
迷你爆击 | 47 | |
作用时间 | ||
攻击间隔 | 0.5 秒 | |
以上数值由社区玩家估定。 |
伤害和作用时间 | ||
---|---|---|
伤害类型 | 近战 | |
属于远程还是属于近战? | 近战 | |
伤害 | ||
基础伤害 | 100% | 65 |
爆击 | 195 | |
迷你爆击 | 88 | |
每一击修复量 | 105 | |
每一击升级进度 | 25 | |
每一击修复所耗的金属 | 1 + 伤害 / 3 | |
补充弹药金属消耗 | 1 / 子弹 2 / 火箭组 | |
作用时间 | ||
攻击间隔 | 0.8 秒 | |
以上数值由社区玩家估定。 |
伤害和作用时间 | ||
---|---|---|
伤害类型 | 近战 | |
属于远程还是属于近战? | 近战 | |
伤害 | ||
基础伤害 | 100% | 65 |
爆击 | 195 | |
迷你爆击 | 88 | |
作用时间 | ||
攻击间隔 | 0.8 秒 | |
以上数值由社区玩家估定。 |
伤害和作用时间 | ||
---|---|---|
伤害类型 | 近战 | |
属于远程还是属于近战? | 近战 | |
伤害 | ||
基础伤害 | 100% | 40 |
背刺 | 600% | |
爆击 | 120 | |
迷你爆击 | 54 | |
作用时间 | ||
攻击间隔 | 0.8 秒 | |
以上数值由社区玩家估定。 |
演示视频
相关成就
士兵
|
|
火焰兵
|
|
爆破手
|
机枪手
|
|
工程师
|
|
医生
|
|
狙击手
|
|
间谍
|
|
更新历史
- [未记载] 将萨氏金像奖小金人的武器模型和质料档加进游戏中。
- 萨氏金像奖小金人正式加进游戏中。
- [未记载] 新增大部分角色的单手近战动画。
- 爆破手使用小金人嘲讽时,动作会和榴弹发射器一样。
- 使用小金人杀敌时会说出和黄金扳手相同的语音回应。
- 医生使用小金人嘲讽时,动作会和医疗枪一样。
- 士兵使用小金人嘲讽时,动作会和增幅旗帜一样。
- 狙击手使用小金人嘲讽时不会再说出和刀子相关的回应了。
- 修正变成金像的尸体会做出特殊死亡动作(如爆头、背刺)的问题。
漏洞
- 扮演间谍,用小金人背刺敌人时,间谍在适当角度内并不会做出将刀子举起预备刺下的动作。
- 黄金尸体雕像会稍微地穿过角色所站的地板,而且对子弹或其他角色的动作没有反应。
- 小金人在爆击加成状态时不会发光。
细枝末节
- 与黄金扳手和黄金平底煎锅一样,如果小金人被其所有者删除,在游戏中向所有正在游玩的玩家发送一条消息。
- 消息为“<User> has destroyed their Saxxy, awarded for <Category>!”
- 萨氏金像奖小金人的整体造型是参照了奥斯卡金像奖小金人的造型。
- 使用萨氏金像奖小金人会触发与黄金扳手和黄金平底煎锅一样的工程师回应。
画廊
侦察兵第一人称视角
红队士兵第一人称视角
红队火焰兵第一人称视角
爆破手第一人称视角
机枪手第一人称视角
工程师第一人称视角
红队医生第一人称视角
狙击手第一人称视角
红队间谍第一人称视角
出现在官方博客上的萨氏金像奖小金人
参见
- 萨氏金像奖小金人使用战术(侦察兵)
- 萨氏金像奖小金人使用战术(士兵)
- 萨氏金像奖小金人使用战术(火焰兵)
- 萨氏金像奖小金人使用战术(爆破手)
- 萨氏金像奖小金人使用战术(机枪手)
- 萨氏金像奖小金人使用战术(工程师)
- 萨氏金像奖小金人使用战术(医生)
- 萨氏金像奖小金人使用战术(狙击手)
- 萨氏金像奖小金人使用战术(间谍)
- 第一届年度萨氏金像奖
- 第二届年度萨氏金像奖
- 第三届年度萨氏金像奖
- 第四届年度萨氏金像奖
- 第五届年度萨氏金像奖
- 第六届年度萨氏金像奖
- 第七届年度萨氏金像奖
- 萨氏金像奖小金人获得者名单
- 黄金平底煎锅
- 黄金扳手
外部连接
|