Difference between revisions of "Sight for Sore Eyes/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(updating)
m (→‎Historial de actualización: Unconfirmed patch note, does not reflect the English version: Please keep language pages consistent with the original content)
 
(18 intermediate revisions by 14 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name              = Ojos Saltones Saltarines
+
| type              = cosmetic
−
| type              = misc item
+
| image              = Sight for Sore Eyes.png
−
| image              = Pyro_sore_eyes.png
+
| used-by            = {{cl|Pyro}}
−
| used-by            = [[Pyro/es|Pyro]]
+
| equip-region      = lenses
−
| contributed-by    = [http://steamcommunity.com/id/AAA_BATTERY/ AAA_BATTERY]
+
| contributed-by    = {{Steamid|76561197991761694}}
−
| released          = [[April 7, 2011 Patch/es|Parche del 7 de Abril de 2011]]
+
| released          = {{Patch name|4|7|2011}}<br>({{update link|Third Community Contribution Update}})
−
| availability      = Aleatorio, Fabricación, Compra
+
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|collectors}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
−
| gift              = Yes
+
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 +
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 +
  | item-kind        = {{item kind|Eyes}}
 
   | item-description = Para los que tienen un sentido del humor... vítreo.
 
   | item-description = Para los que tienen un sentido del humor... vítreo.
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''El Scout''' a Pyro|¡¿Qué miras?!|sound=Scout_taunts10_es.wav}}
+
 
−
El '''Ojos Saltones Saltarines''' es un ítem [[Miscellaneous items/es|misceláneo]] para [[Pyro/es|Pyro]]. Son un par de {{w|googly eyes|ojos saltones|lang=es}} que [[Jigglebones/es|rebotan]] dentro de la máscara de Pyro.
+
{{Quotation|'''El Scout''' al Pyro|¡¿Tú que miras?!|sound=Scout taunts10 es.wav}}
 +
 
 +
Los '''{{item name|Sight for Sore Eyes}}''' (''Sight for Sore Eyes'', en inglés) son un [[Cosmetic items/es|objeto cosmético]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el [[Pyro/es|Pyro]]. Son un par de ojos [[Jiggle bones/es|saltones]] que encajan dentro de las lentes de la máscara de gas del Pyro.
  
 
== Historial de actualización ==
 
== Historial de actualización ==
−
'''[[April 7, 2011 Patch/es|Parche del 7 de Abril de 2011]]'''  
+
'''{{Patch name|4|7|2011}}''' ({{update link|Third Community Contribution Update}})
−
* Añadidos los Ojos Saltones Saltarines al juego.
+
* Se añadiaron los {{item name|Sight for Sore Eyes}} al juego.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|15|2011}} n.º 1''' ({{update link|Australian Christmas 2011}})
 +
* Se añadió la [[Equip region/es|región de equipamiento]] {{item name|er lenses}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
 +
* Se retiró las restricciones de región de equipamiento de los {{item name|Sight for Sore Eyes}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|27|2013}} n.° 1'''
 +
* {{Undocumented}} Se añadió la [[Strange/es|Calidad Rara]].
 +
 
 +
== Errores ==
 +
* Si un objeto con la [[Equip region/es|región de equipamiento]] {{item name|er head replacement}} está equipado junto con los {{item name|Sight for Sore Eyes}}, los {{item name|Sight for Sore Eyes}} no aparecen en la pantalla de equipamiento, hasta que el objeto {{item name|er head replacement}} se desequipe.
 +
* En el juego, los {{item name|Sight for Sore Eyes}} muchas veces tienen problemas de renderización, lo que causa que los ojos desaparezcan al verlos desde ciertos ángulos.
 +
 
 +
== Curiosidades ==
 +
* El nombre en inglés de este objeto se refiere a una frase coloquial usada para referirse a una persona a la que otra está a gusto de ver.
 +
* El [[w:es:Humor vítreo|humor vítreo]] es un líquido gelatinoso y transparente que rellena el espacio comprendido entre la superficie interna de la retina y la cara posterior del cristalino en el ojo.
  
−
==Errores==
+
== Véase también ==
−
* Los Ojos Saltones Saltarines están escondidos al llevar el [[Foster's Facade/es|Rostro de Foster]]. Esto se aplica a la mayoría de las configuraciones de DirectX 9. Al jugar usando DirectX8, Los Ojos Saltones Saltarines se muestran bien con el Rostro de Foster equipado.
+
* {{item link|Googol Glass Eyes}}
−
* Las pupilas negras de los ojos puedes traspasar la cabeza de Pyro en raras ocasiones.
 
  
−
==Curiosidades==
+
{{Third Community Update Nav}}
−
* Vellicating es el acto de tocar cierta parte del cuerpo para causar un tic en los nervios. El {{w|Humor vítreo|humor vítreo|lang=es}} es la substancia que está entre la pupila y retina del ojo.
+
{{Hat Nav}}
 +
{{Pyro Nav|state=collapsed}}
  
−
{{HatNav}}
 
−
{{Pyro Nav}}
 
 
[[Category:Jiggleboned/es]]
 
[[Category:Jiggleboned/es]]

Latest revision as of 22:51, 6 December 2023

«
¡¿Tú que miras?!
Haz clic para escuchar
— El Scout al Pyro
 »

Los Ojos Saltones Saltarines (Sight for Sore Eyes, en inglés) son un objeto cosmético creado por la comunidad para el Pyro. Son un par de ojos saltones que encajan dentro de las lentes de la máscara de gas del Pyro.

Historial de actualización

Parche del 7 de abril de 2011 (Tercera actualización de contribuciones de la comunidad)

  • Se añadiaron los Ojos Saltones Saltarines al juego.

Parche del 15 de diciembre de 2011 n.º 1 (Navidad Australiana 2011)

Parche del 4 de septiembre de 2012

  • Se retiró las restricciones de región de equipamiento de los Ojos Saltones Saltarines.

Parche del 27 de agosto de 2013 n.° 1

Errores

  • Si un objeto con la región de equipamiento Head Replacement está equipado junto con los Ojos Saltones Saltarines, los Ojos Saltones Saltarines no aparecen en la pantalla de equipamiento, hasta que el objeto Head Replacement se desequipe.
  • En el juego, los Ojos Saltones Saltarines muchas veces tienen problemas de renderización, lo que causa que los ojos desaparezcan al verlos desde ciertos ángulos.

Curiosidades

  • El nombre en inglés de este objeto se refiere a una frase coloquial usada para referirse a una persona a la que otra está a gusto de ver.
  • El humor vítreo es un líquido gelatinoso y transparente que rellena el espacio comprendido entre la superficie interna de la retina y la cara posterior del cristalino en el ojo.

Véase también

v • d • e
BLU Teddy Roosebelt.png Tercera actualización de contribuciones de la comunidad
Cosméticos
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Sight_for_Sore_Eyes/es&oldid=3573408"