|
|
| (One intermediate revision by one other user not shown) |
| Line 14: |
Line 14: |
| | '''{{update name|Smissmas 2016}}（Smissmas 2016）'''是《军团要塞2》于2016年12月21日发布的一个[[Patches/zh-hans#MU|大型更新]]。其为游戏添加了许多由Valve从[[Steam Workshop/zh-hans|Steam 创意工坊]]选择的优秀[[items/zh-hans|物品]]。此次更新共添加了 19 个新{{item link|cosmetic items}}和 4 个新{{item link|taunts}}。 | | '''{{update name|Smissmas 2016}}（Smissmas 2016）'''是《军团要塞2》于2016年12月21日发布的一个[[Patches/zh-hans#MU|大型更新]]。其为游戏添加了许多由Valve从[[Steam Workshop/zh-hans|Steam 创意工坊]]选择的优秀[[items/zh-hans|物品]]。此次更新共添加了 19 个新{{item link|cosmetic items}}和 4 个新{{item link|taunts}}。 |
| | | | |
| − | == 新增内容 ==
| + | == {{common string|Additions}} == |
| − | | + | {{Smissmas 2016 contents}} |
| − | === 节日化武器 ===
| |
| − | {{main|Festivizer/zh-hans|l1=彩灯工具|Festive weapons/zh-hans|l2=节日武器}}
| |
| − | {| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
| |
| − | | width="85px" style="background:#dd6868;" | '''{{Class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
| |
| − | | style="background:#eca1a1;" | {{item icon|Festivized Sandman|75px}}
| |
| − | | '''{{item link|Festivized Sandman}}'''
| |
| − | |-
| |
| − | | style="background:#dd6868;" | '''{{Class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
| |
| − | | style="background:#eca1a1;" | {{item icon|Festivized Shovel|75px}}
| |
| − | | '''{{item link|Festivized Shovel}}'''
| |
| − | |-
| |
| − | | style="background:#dd6868;" | '''{{Class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
| |
| − | | style="background:#eca1a1;" | {{item icon|Festivized Fire Axe|75px}}
| |
| − | | '''{{item link|Festivized Fire Axe}}'''
| |
| − | |-
| |
| − | | style="background:#dd6868;" | '''{{Class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
| |
| − | | style="background:#eca1a1;" | {{item icon|Festivized Scottish Resistance|75px}}
| |
| − | | '''{{item link|Festivized Scottish Resistance}}'''
| |
| − | |-
| |
| − | | style="background:#dd6868;" | '''{{Class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
| |
| − | | style="background:#eca1a1;" | {{item icon|Festivized Natascha|75px}}
| |
| − | | '''{{item link|Festivized Natascha}}'''
| |
| − | |-
| |
| − | | style="background:#dd6868;" | '''{{Class link|Engineer|br=yes|color=white}}'''
| |
| − | | style="background:#eca1a1;" | {{item icon|Festivized Jag|75px}}
| |
| − | | '''{{item link|Festivized Jag}}'''
| |
| − | |-
| |
| − | | style="background:#dd6868;" rowspan="2" | '''{{Class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
| |
| − | | style="background:#eca1a1;" | {{item icon|Festivized Kritzkrieg|75px}}
| |
| − | | '''{{item link|Festivized Kritzkrieg}}'''
| |
| − | |-
| |
| − | | style="background:#eca1a1;" | {{item icon|Festivized Quick-Fix|75px}}
| |
| − | | '''{{item link|Festivized Quick-Fix}}'''
| |
| − | |-
| |
| − | | style="background:#dd6868;" | '''{{Class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
| |
| − | | style="background:#eca1a1;" | {{item icon|Festivized Kukri|75px}}
| |
| − | | '''{{item link|Festivized Kukri}}'''
| |
| − | |-
| |
| − | | style="background:#dd6868;" | '''{{Class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
| |
| − | | style="background:#eca1a1;" | {{item icon|Festivized Spy-cicle|75px}}
| |
| − | | '''{{item link|Festivized Spy-cicle}}'''
| |
| − | |-
| |
| − | | align="left" style="background:#dd6868;" | '''{{class link|Scout|color=white}}'''<br>'''{{class link|Engineer|color=white}}'''
| |
| − | | style="background:#eca1a1;" | {{item icon|Festivized Pistol|75px}}
| |
| − | | '''{{item link|Festivized Pistol}}'''
| |
| − | |}
| |
| − | | |
| − | === 饰品 ===
| |
| − | {{main|Cosmetic items/zh-hans|l1=饰品}}
| |
| − | {| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
| |
| − | | width="85px" style="background:#dd6868;" rowspan="2" | '''{{Class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
| |
| − | | style="background:#8847FF;" | {{Icon item|Electric Twanger|75px}}
| |
| − | | '''{{item link|Electric Twanger}}'''
| |
| − | |-
| |
| − | | style="background:#D32CE6;" | {{Icon item|Snowwing|75px}}
| |
| − | | '''{{item link|Snowwing}}'''
| |
| − | |-
| |
| − | | style="background:#dd6868;" rowspan="3"| '''{{Class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
| |
| − | | style="background:#8847FF;" | {{Icon item|Flammable Favor|75px}}
| |
| − | | '''{{item link|Flammable Favor}}'''
| |
| − | |-
| |
| − | | style="background:#D32CE6;" | {{Icon item|Pyro the Flamedeer|75px}}
| |
| − | | '''{{item link|Pyro the Flamedeer}}'''
| |
| − | |-
| |
| − | | style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Sweet Smissmas Sweater|75px}}
| |
| − | | '''{{item link|Sweet Smissmas Sweater}}'''
| |
| − | |-
| |
| − | | style="background:#dd6868;" rowspan="3" | '''{{Class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
| |
| − | | style="background:#8847FF;" | {{Icon item|Bomb Beanie|75px}}
| |
| − | | '''{{item link|Bomb Beanie}}'''
| |
| − | |-
| |
| − | | style="background:#EB4B4B;" | {{Icon item|Bomber Knight|75px}}
| |
| − | | '''{{item link|Bomber Knight}}'''
| |
| − | |-
| |
| − | | style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Elf Esteem|75px}}
| |
| − | | '''{{item link|Elf Esteem}}'''
| |
| − | |-
| |
| − | | style="background:#dd6868;" rowspan="1" | '''{{Class link|Engineer|br=yes|color=white}}'''
| |
| − | | style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Packable Provisions|75px}}
| |
| − | | '''{{item link|Packable Provisions}}'''
| |
| − | |-
| |
| − | | style="background:#dd6868;" rowspan="1" | '''{{Class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
| |
| − | | style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Santarchimedes|75px}}
| |
| − | | '''{{item link|Santarchimedes}}'''
| |
| − | |-
| |
| − | | style="background:#dd6868;" rowspan="1" | '''{{Class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
| |
| − | | style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Brain-Warming Wear|75px}}
| |
| − | | '''{{item link|Brain-Warming Wear}}'''
| |
| − | |-
| |
| − | | style="background:#dd6868;" rowspan="2" | '''{{Class link|Soldier|br=yes|color=white}}''' '''{{Class link|Pyro|br=yes|color=white}}''' '''{{Class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
| |
| − | | style="background:#8847FF;" | {{Icon item|Socked and Loaded|75px}}
| |
| − | | '''{{item link|Socked and Loaded}}'''
| |
| − | |-
| |
| − | | style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Handy Canes|75px}}
| |
| − | | '''{{item link|Handy Canes}}'''
| |
| − | |-
| |
| − | | style="background:#dd6868;" rowspan="4" | '''{{Class link|all classes|br=yes|color=white}}'''
| |
| − | | style="background:#D32CE6;" | {{Icon item|Head Prize|75px}}
| |
| − | | '''{{item link|Head Prize}}'''
| |
| − | |-
| |
| − | | style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Reader's Choice|75px}}
| |
| − | | '''{{item link|Reader's Choice}}'''<sup>†</sup>
| |
| − | |-
| |
| − | | style="background:#EB4B4B;" | {{Icon item|Snowmann|75px}}
| |
| − | | '''{{item link|Snowmann}}'''
| |
| − | |-
| |
| − | | style="background:#8847FF;" | {{Icon item|Woolen Warmer|75px}}
| |
| − | | '''{{item link|Woolen Warmer}}'''
| |
| − | |-
| |
| − | | style="background:#dd6868;" | '''<font color="white"> 注释 </font>'''
| |
| − | | colspan="2" | <sup>†</sup> 此物品不适用于医生和狙击手。
| |
| − | |}
| |
| − | | |
| − | === {{common string|Workshop Wonderland 2016}} ===
| |
| − | {{main|Promotional items/zh-hans|l1=促销物品}} | |
| − | {| class="wikitable collapsible" cellpadding="2" style="text-align:center;"
| |
| − | | width="75px" style="background:#dd6868;" rowspan="2" | '''{{Class link|all classes|br=yes|color=white}}'''
| |
| − | | style="background:#eca1a1;" | {{item icon|Special Snowflake 2016|75px}}
| |
| − | | '''{{item link|Special Snowflake 2016}}'''
| |
| − | |-
| |
| − | | style="background:#eca1a1;" | {{item icon|Gift of Giving 2016|75px}}
| |
| − | | '''{{item link|Gift of Giving 2016}}'''
| |
| − | |}
| |
| − | | |
| − | === 嘲讽 ===
| |
| − | {{main|Taunts/zh-hans|l1=嘲讽}}
| |
| − | {| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
| |
| − | | width="75px" style="background:#dd6868;" | '''{{Class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
| |
| − | | style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Scotsmann's Stagger|75px}}
| |
| − | | '''{{item link|Scotsmann's Stagger}}'''
| |
| − | |-
| |
| − | | style="background:#dd6868;" rowspan="2" | '''{{Class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
| |
| − | | style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Boiling Point|75px}}
| |
| − | | '''{{item link|Boiling Point}}'''
| |
| − | |-
| |
| − | | style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Table Tantrum|75px}}
| |
| − | | '''{{item link|Table Tantrum}}'''
| |
| − | |-
| |
| − | | style="background:#dd6868;" | '''{{Class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
| |
| − | | style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Didgeridrongo|75px}}
| |
| − | | '''{{item link|Didgeridrongo}}'''
| |
| − | |}
| |
| − | | |
| − | === 工具 ===
| |
| − | {{main|Tools/zh-hans|l1={{common string|Tools}}}}
| |
| − | {| class="wikitable collapsible" cellpadding="2"abd3ce-eca1a1 style="text-align:center"
| |
| − | | width="85px" style="background:#dd6868;" | {{Icon item|Unlocked Winter 2016 Cosmetic Case|75px}}
| |
| − | | style="background:#eca1a1;" | '''[[Unlocked Winter 2016 Cosmetic Case{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Unlocked Winter 2016 Cosmetic Case}}</font>]]
| |
| − | |}
| |
| | | | |
| | == 未使用内容 == | | == 未使用内容 == |
侦察兵
工程师
