Difference between revisions of "Soldier/pt-br"

Soldado
	https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/68/Soldier_RED_3D.jpg?t=201504220057283007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7https://wiki.teamfortress.com/w/images/c/c1/Soldier_BLU_3D.jpg?t=201504220056523007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7https://wiki.teamfortress.com/w/images/a/a4/Soldier_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?t=201504220056373007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7https://wiki.teamfortress.com/w/images/a/a7/Soldier_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?t=201504220056223007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7 RED; BLU; ; ÜberCarga; ÜberCarga;
Informações básicas
Ícone:
Tipo:	Offensive (ofensiva)
Vida:	200 / 300; 100 / 150 com o Rocket Jumper equipado.
Velocidade:	80% 80% com o Equalizer acima dos 80% de HP. ; 88% com o Equalizer entre os 60% e 80% de HP. ; 96% com o Equalizer entre os 40% e 60% de HP. ; 112% com o Equalizer entre os 20% e 40% de HP. ; 128% com o Equalizer entre os 20% de HP ou menor.
Conheça o Soldier

Revision as of 19:55, 19 December 2010

“

Eu pessoalmente matei 6,078 homens em sangue frio olhando-os nos olhos; pulei de 1,455 granadas vivas, e estufei 14 pés do meu próprio intestino de volta no meu estômago.
Se isto não assusta você fora de suas cuecas de oncinha, advinhe isto: Você é um idiota e odeia a America.

— O Soldier em medo real

”

Um patriota psicótico do centro da America, o Soldier (alegadamente Senhor Jane Doe) é o pão e a manteiga geral de assalto da equipe. Uma das classes mais fáceis de se entender de equipe, é longe de ser a mais fraca. Na verdade, quando jogado de forma correta, o Soldado pode ser um dos mais perigosos no campo de batalha. Equipado com o Rocket Launcher e estâmina de sobra, o Soldier é altamente versátil para ofensiva e defensiva.

Uma habilidade do Soldier que é famosa é seu espetacular rocket jump. Em detrimento de bom senso e julgamento, o Soldier pode apontar seu Rocket Launcher par baixo, e ir direto para o ar- e fogo propulsiona-o para o céu ao custo de um pouco de saúde (mas como ele mesmo atesta, "Dor é a fraqueza saindo do corpo.")- Esta habilidade proporciona ao Soldier ir a lugares inusitados e alcançar áreas fora do alcançe até mesmo ao Scout e sua proeza de saltar.

Biografia

Nome:	Senhor Jane Doe
País de origem:	Mid-west(Meio-oeste), EUA
Profissão:	Shock & Awe (tática de choque e amedrontamento)
Lema:	"I'm a Rocket Man" (Eu sou um Homem-Foguete)
Guerra Mundial favorita:	2
Habilidade especial:	Rocket Jump
Emblemas:
Descrição:	Ainda que desesperadamente tenha tentado lutar na Segunda Guerra Mundial, o Soldier foi rejeitado de sua coligação dos militares dos Estados Unidos. Não satisfeito, ele trouxe o seu próprio tíquete para a Europa. Depois de chegar e finalmente localizar a Polônia, o Soldier ensinou a si mesmo como carregar e atirar com uma infinitude de armas antes mesmo de embarcar em uma matança desenfreada de nazistas, no qual foi condecorado com várias medalhas que ele fez para ele mesmo. Sua matança terminou imediatamente depois de ouvir o fim da guerra em 1949.

Estratégia Básica

Artigos principais: Soldier tips, Soldier strategy

Você pode pular de rocket jump em altíssimas alturas por pular simultâneamente e atirar com o foguete no chão.
Atire foguetes nos pés do inimigo para garantir que eles vão evitar os danos de explosão.
Tenha certeza que você manterá o seu Rocket Launcher carregado. Aperte "R" para recarregá-lo a qualquer hora.
Aperte E para chamar o Medic se você se machucar. Medics por perto serão notificados de seu pedido.

Armas

* Nota: O dano da arma é aproximado e listado em um valor básico. Veja páginas individual das armas para informações adicionais.

Primária

	Munição armazenada	Munição total	Dano aproximado	Habilidade especial
Stock Rocket Launcher	4	20	Base: 90 Crit: 270
Craft Black Box	3	20	Base: 90 Crit: 270	Quando o inimigo é acertado, 15 de vida é obtido (não acumula ao acertar mais de um por vez). Tem uma capacidade de munição 25% menor (apenas três foguetes).
Unlock Direct Hit	4	20	Base: 112 Crit: 338	Foguetes viajam 80% mais rápido. Foguetes causam 25% mais de dano. Acerta Mini-Crits em inimigos que ficaram no ar por uma explosão. Área de explosão 70% menor.
Craft Rocket Jumper	4	60	Base: 0 Crit: 0	Tem 200% mais munição levada. Faz o usuário imune aos próprios rockets. Não faz dano algum aos inimigos. -100 HP máximo.

Secundária

	Munição armazenada	Munição máxima	Alcançe de dano	Habilidade especial
Stock Shotgun	6	32	Base: 60 Crit:180
File:Item icon Buff banner.png Unlock Buff Banner	N/A	N/A	N/A	Carrega sua barra com dano causado - leva 600 de dano para encher. Depois de encher, ao usar garante Mini-Crits ao jogador e aliados pertos por 10 segundos.
Craft Gunboats	N/A	N/A	N/A	-60% de dano em si mesmo por rocket jumps. Funciona passivamente, não precisa selecionar esta arma.
Craft Battalion's Backup	N/A	N/A	N/A	Aumenta a Rage Meter quando o jogador é atacado (175 de dano levado para encher). Quando totalmente carregada, usa-lá dará ao jogador e aliados próximos 10 segundos de imunidade á dano crítico e aumenta a resistência á dano para 35%.

Corpo-a-corpo

	Munição Armazenada	Munição Máxima	Alcançe de Dano	Habilidade Especial
Stock Shovel	N/A	N/A	Base: 65 Crit: 195
Unlock Equalizer	N/A	N/A	Base: 33–113 Crit: 3× dano base	Dano causado e velocidade de movimento aumentam conforme a vida do usuário desce. Causa menos dano quando tem bastante vida. Bloqueia cura por Medics quando selecionada.
Craft Pain Train	N/A	N/A	Base: 65 Crit: 195	Conta como duas pessoas ao capturar pontos e empurrar carrinhos. Leva 10% mais dano causado por balas.
Promotional Frying Pan	N/A	N/A	Base: 65 Crit: 195	Item promocional do Left 4 Dead 2: The Sacrifice Tem as mesmas características da Shovel.

Ataque de provocação

	Ataque	Arma	Duração	Dano
Corpo-a-corpo	Kamikaze	Equalizer	4 segundos	500+ (morte instantânea), 256 de dano em si mesmo, 6 pés de alcance de dano explosivo.

Item sets

Artigo principal: Conjuntos de itens

Destruidor de Tanques
	Caixa Preta Reforço do Batalhão Quepe do Granadeiro
Efeito	Deixa um cartão de visita nas suas vítimas

Chapéus

Artigo principal: Hats

Avatares oficiais da classe

Avatares oficiais de Classes
Original	'ÜberCarga' RED	'ÜberCarga' BLU

Obtenha avatares de TF2 no Steam: Original

Proezas

Artigo principal: Soldier achievements

Pacote do Soldier: 35 proezas, 3 marcos.

Curiosidades

O Soldier é dublado por Rick May.
O nome do Soldado BLU é, de acordo com sua caixa postal, Jane Doe (nome feminino). Jane Doe é o nome usado quando uma pessoa do sexo feminino não é conhecido, geralmente em referência a soldados não identificados ou perdidos. (John Doe é a variável masculina, um detalhe que o Soldier parece ter sobre-visto).

O Soldier fez muitas postagens no TF2 Official Blog. Ele é a única classe que fez isto.
O Soldier tem um corte de cabelo de pelotão de trás do capacete.
O Soldier tem uma lista de coisas que homens devem fazer parte todas as vezes:
- 1. Cortar o cabelo
- 2. Berrar
- 3. Digerir paletas
- 4. Hill defense (Defesa da montanha).
Quando o Soldier teve sua foto de equipe tirada, o fotógrafo pediu para ele agir naturalmente, então ele gritou para ele parar de desgraçar sua família e arranjar um emprego de verdade.
O hábito do Soldier de chamar outras peçoas de "vermes" é uma referência ao lutador profissional Robert Remus, mais conhecido por seu tempo na World Wrestling Federation como o cisudo soldado americano Sgt. Slaughter (Sargento Estripador). Remus também dublou a versão animada do Sgt. Slaughter que apareceu como um instrutor durão no desenho de 1980 do G.I. Joe.
O Soldier fuma, evidenciado pelo Soldier's Stash e suas imagens promocionais
Um evento recorrente nos vídeos Meet the Team é que o Soldado BLU é morto ou gravemente ferido. O Soldado BLU, junto com o BLU Heavy, foi morto em todos os Meet the Team vídeos até hoje.
O dublador do Soldier e do Engineer dublaram o personagem Wolf O'Donnell do jogo da Nintendo da série Star Fox. Rick May (o Soldier) em Star Fox 64, e Grant Goodeve (o Engineer) em Star Fox: Assault.
O Soldier BLU e o Demoman RED ficaram muito amigos depois de se conhecerem em uma exposisão de armas de fogo. Eles dividiram muitas experiências juntos, incluindo pescar em alto mar, uma viagem a Las Vegas e o turismo 'Gravel Pits da America'. Depois que a assistente da Administrator, que se chama Miss Pauling trouxe o fato à sua atenção (já que amizades são proibidas em contratos de mercenário), a Administradora decidiu introduzir uma pequena 'competição saudável' para matar seu relacionamento amigo.
O Soldier ganhou a guerra entre ele e o Demoman, e foi recompensado com a habilidade de usar o Gunboats. Técnicamente, mais Soldados do que Demoman foram mortos durante o percurso da Guerra; as escalas eram pesadas em favor do Soldier por pontos ganhos pelo concurso de Propaganda.
O Soldier nunca remove seu capacete, mesmo fora de batalha. Em batalha, porém, ele pode trocar seu capacete por um estiloso Chapéu .
Apesar do seu impressionante salário o Soldier escolhe residir em um apartamento fora de manutenção vivendo de rações do exército, sopa e costelas, talvez como parte de sua falsidade como militar (ele não é de qualquer exército).
O Soldier gosta de Capt. Dan's Army Surplus Soup (Sopa suplemental do exército do Cap. Dan), Guns and Haircuts Magazine (Revistas de armas e cortes de cabelo), e entregas da The Rib Place (A casa das costelas).
O apartamento do Soldier tem um mapa da Alemanha na parede, muito provavelmente relacionado com sua matança de nazistas pós-segunda guerra mundial.
O apartamento do Soldier tem sete fechaduras, assim como armadilhas para torcer o pescoço de seus aspirantes à intruso.
O Soldier é a única classe que faz referência ao país de origem de outros personagens com a exceção de uma fala do Scout quando dominando um Medic e duas falas do Engineer quando dominando um Spy. Estas referências às vezes mostram um surpreendente conhecimento detalhado do país em questão (provocando o Sniper por não ser preparado ao nível de violência do campo de batalha, uma referência a alta censura australiana em filmes e jogos eletrônicos) e às vezes nada menos (já que ele acredita que o Engineer é canadense, mas a intenção é simplesmente um insulto ao rotular o engenheiro disso). Ele também mostra que apesar de sua atitude violenta e aparente falta de inteligência, ele sabe razoávelmente sobre eventos atuais (já que ele referencía a Guerra Fria e a Segunda Guerra Mundial que ele (não oficialmente) lutou quando domina um Heavy ou Medic), e polícia militar (quando referencia a "Seção 8" de crimes de guerra em suas falas).
O Soldier clama ser verdadeiro soldado (mas foi negado de todos ramos dos militares, e acabou indo de seu próprio jeito para o chamado do exercício militar) e mantém este fato um segredo. A mera sugestão de que o Soldier é um cidadão é suficiente para mandá-lo em uma fúria de falso moralista.
O Soldier odeia hippies.
O Soldier é atualmente a única classe que não tem nenhuma função para alterar o modo-de-fogo de suas armas.
Apesar do comportamento agressivo e violento do Soldier, ele clama em suas falas que o "amor é doce".
O Soldier faz nomes estranhos aos seus inimigos durante dominações. Ele deu cinco nomes para o Sniper durante a dominação, muitos dos quais muito similares.
O Soldado e o Demoman são as únicas duas classes com duas mãos sem luvas.
O emblema beta do Soldier era um capacete. (veja abaixo)

100px	100px
RED	BLU

O Soldier é o único personagem que mostra sinais de patriotismo, como evidenciado pelo dizer acima e suas tentativas de se alistar no exército dos Estados Unidos. Ele também parece ser xenofóbico, fazendo comentários degradantes da nacionalidade de todas as classes.
- Apesar do dito acima, ele não tem problemas em trabalhar com o Medic alemão (inimigo dele e dos Estados Unidos durante a Segunda Guerra Mundial) e o Heavy russo (inimigo americano na Guerra Fria, que ainda está acontecendo na época do TF2), ainda que ele irá referenciar a Segunda Guerra Mundial e a Guerra Fria quando dominando Heavies e medics.
O Soldier não tem empunhadura da realidade, ao ponto que ele aparentemente pensa que as cabeças decapitadas de pessoas que ele matou cuidadosamente enfileirada numa parede são recrutas, e dá a eles discursos empolgantes. Ele também acredita em muitas coisas sem sentido sobre história, embora considerando a natureza do TF2, nem todos seus levantamentos são falsos.
O Soldier, apesar de seu bravo, psicótico, e violento comportamento, parece ser muito leal a seus amigos, como evidenciado em sua recusa de matar o Demoman mesmo que ele soubesse que ele poderia ser morto como resultado.
O apreciar do Soldier por costelas parece freqüentemente na mídia do TF2, como blogs, quadrinhos e até nas falas de dominação do engenheiro.
O Soldier tem um chapéu "não-chapéu" nos arquivos do jogo que não foi usado.
O Soldier é aparentemente da parte do norte dos Estados Unidos, pois o engenheiro o chama de íanque em uma de suas falas de dominação. Já que ele é do meio-oeste (Midwest), é muito provável que ele vive em Michigan, Wisconsin, Minnesota, ou um dos estados de Dakota.

O Soldier Jogando carta
O Capacete do Soldier como selecionável em Worms: Reloaded worm hat

Mercadorias relacionadas

Veja também

Arte conceitual do Soldier

Links externos

@@ Line 139: / Line 139: @@
 |
 |-
-!{{Icon weapon|weapon=Buff banner|icon-size=100x100px}}<br/><small>Unlock</small> <br/>'''[[Buff Banner/pt-br|Buff banner]]'''
+!{{Icon weapon|weapon=Buff banner|icon-size=100x100px}}<br/><small>Unlock</small> <br/>'''[[Buff Banner/pt-br|Buff Banner]]'''
 |
 | N/A

Soldado
https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/68/Soldier_RED_3D.jpg?t=201504220057283007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7https://wiki.teamfortress.com/w/images/c/c1/Soldier_BLU_3D.jpg?t=201504220056523007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7https://wiki.teamfortress.com/w/images/a/a4/Soldier_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?t=201504220056373007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7https://wiki.teamfortress.com/w/images/a/a7/Soldier_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?t=201504220056223007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7 RED BLU ÜberCarga ÜberCarga
Informações básicas
Ícone:
Tipo:	Offensive (ofensiva)
Vida:	200 / 300 100 / 150 com o Rocket Jumper equipado.
Velocidade:	80% 80% com o Equalizer acima dos 80% de HP. 88% com o Equalizer entre os 60% e 80% de HP. 96% com o Equalizer entre os 40% e 60% de HP. 112% com o Equalizer entre os 20% e 40% de HP. 128% com o Equalizer entre os 20% de HP ou menor.
Conheça o Soldier

Difference between revisions of "Soldier/pt-br"

Revision as of 19:55, 19 December 2010

Índice

Biografia

Estratégia Básica

Armas

Primária

Secundária

Corpo-a-corpo

Ataque de provocação

Item sets

Chapéus

Avatares oficiais da classe

Proezas

Curiosidades

Mercadorias relacionadas

Veja também

Links externos

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools

Languages

Team Fortress 2

Team Fortress Classic

Valve Wiki Network