Difference between revisions of "Soldier/sv"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(Retranslated the page and made major updates. Added Updatehistory, etc.)
Line 1: Line 1:
{{Trans|Swedish|English}}
 
 
{{DISPLAYTITLE:Soldat}}
 
{{DISPLAYTITLE:Soldat}}
{{Class infobox
+
{{infobox class
| class-name-override = Soldat  
+
|name=Soldat  
| image = Soldier.png
+
|image=Soldier.png
| class = [[Image:Leaderboard class soldier.png|40px]]
+
|class=[[Image:Leaderboard class soldier.png|40px]]
| type = [[Offensive/sv|Offensiv]]
+
|type=[[Offensive/sv|Offensiv]]
| health = '''200''' <small>/ [[File:Medic_badge_RED.png|15px]]{{tooltip|300|Överhelad av en Sjukvårdare}}</small>
+
|health='''200''' <small> / [[File:Medic_badge_RED.png|15px]]{{tooltip|300|Överhelad av en Sjukvårdare}}</small>
| speed = '''80%'''  
+
|speed='''80%''' <small><br />(''Se [[#Speed|Hastighet]] nedan för mer detaljer'')</small>
80% <small>med [[Equalizer/sv|Utjämnaren]] i hand med över 80% hälsa.</small>
 
<br/>88% <small>with the [[Equalizer/sv|Utjämnaren]] i hand med mellan 60% och 80% hälsa.</small>
 
<br/>96% <small>with the [[Equalizer/sv|Utjämnaren]]  i hand med mellan 40% och 60% hälsa.</small>
 
<br/>112% <small>with the [[Equalizer/sv|Utjämnaren]] i hand med mellan 20% och 40% hälsa.</small>
 
<br/>128% <small>with the [[Equalizer/sv|Utjämnaren]]  i hand med 20% hälsa eller mindre.</small>
 
| classname = Soldier
 
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Soldaten''' om ''riktig'' skräck|Jag har personligen dödat 6,078 män kallblodigt och stirrande dem i ögonen; hoppat över 1,455 granater; och tryckt in fjorton fot av mina egna inälvor tillbaka in i magen. <br> Om det inte skrämmer dig så du hoppar ut ur kalsongerna, gissa vad: '''Du är en idiot och du hatar Amerika'''}}
+
{{Quotation|'''Soldaten''' om krigskonst|If fighting is sure to result in victory, then you must '''fight!'''}}
 +
'''Soldaten''' är en galen patriot från hjärtat av Amerika. Han är tuff, välarmerad, mångsidig, kapabel att vara både offensiv och defensiv och är dessutom en utmärkt startklass att använda för att bli bekant med spelet.
  
 +
Soldaten är välkänd för sitt spektakulära [[Jumping/sv#Soldier jumps|rakethopp]]. I vägran av vanligt vett och omdöme, kan Soldaten detonera en raket vid sina fötter och sända sig själv högt upp i luften för kostnaden av hälsa. Denna förmåga tillåter Soldaten att ta sig till oväntade och annars oåtkomliga platser, och utklassar även [[Scout/sv|Spanarens]] [[Jumping/sv#Double jump|dubbelhopp]].
  
'''Soldaten''' (påstår sig heta '''Mister Jane Doe'''), en galen patriot från hjärtat av Amerika, är lagets simplaste och vanligaste anfallstyp. Fastän Soldaten är en av de enklaste klasserna att förstå och spela som, är han verkligen inte den svagaste. Soldaten kan i rätta händer vara den farligaste klassen på slagfältet. Med sitt [[Rocket Launcher/sv|Raketgevär]] och sin stora uthållighet är Soldaten en flexibel klass som fungerar bra både offensivt och defensivt.
+
De två granaterna som sitter på Soldatens karaktärsmodell kan inte användas så vidare inte spelaren lyckas utföra ett [[Kamikaze/sv|Kamikaze]]-[[Taunts/sv#Special taunts|hån]], vilket endast kan framföras då {{item link|Equalizer}} är utrustad.
  
En ökänd förmåga som Soldaten har är det spektakulära [[rocket jump/sv|rakethoppet]]. Utan en minsta aning av förnuft eller bedömningsförmåga, kan han rikta sitt raketgevär neråt, hoppa upp och avfyra vapnet, vilket slungar honom upp i skyn på bekostnad av sin egen hälsa (men som Soldaten säger: "Smärta är svaghet som lämnar kroppen."). Denna förmågan gör att Soldaten kan dyka upp på oväntade ställen och kan nå områden som inte ens [[Scout/sv|Spanaren]] kan ta sig till.
+
Soldatens [[Voice actors/sv|röst]] framförs av [http://www.imdb.com/name/nm1653371/ Rick May].
  
 
__ToC__
 
__ToC__
  
 
=== Biografi ===
 
=== Biografi ===
 
 
{{Class bio
 
{{Class bio
| name = Mister Jane Doe
+
| name = Okänt; Refererad till som "Mister Jane Doe"<ref name="WAR Comic">[[:File:War16.jpg|WAR!-Serien, sida 16]].</ref>
| birthplace = [[Wikipedia:Midwest|Mellanvästern, '''USA''']]
+
| birthplace = [[wikipedia:sv:Midwest|Midwest, '''USA''']]
| job = [[Wikipedia:Shock and Awe|"Shock & Awe"]]
+
| job = {{w|Shock & Awe}}<ref name="trailer 2"> [[Trailer 2/sv|Team Fortress 2 Trailer 2]], släppt i September 2006.</ref>
| motto = "I'm a Rocket Man"
+
| motto = "I'm a Rocket Man."<ref name="trailer 2" />
| specialability = [[Rocket jump/sv|Rakethopp]]
+
| specialability = [[Jumping/sv#Soldier jumps|Rakethoppning]]
| description = Fastän han desperat ville strida i andra världskriget blev Soldaten tillbakavisad från varje gren innom den amerikanska armén. Han gav dock inte upp hoppet utan köpte personligen en biljett till Europa. Väl framme i Europa, efter att äntligen lyckats lokalisera Polen, började Soldaten självmant bekanta sig med olika vapen innan han drog igång en flera år lång nazistslakt. För detta fick han även en hel rad medaljer som han själv utformat och tillverkat. Hans framfart fick ett abrupt slut när han år 1949 fick höra om krigets slut.  
+
| description = Trots att han desperat ville strida i Andra Världskriget, så blev Soldaten avvisad från varje gren i USAs Militär. Utan att ge upp hopp, köpte han sin egen biljett till Europa. Efter att ha anlänt och tillslut hittat Polen, lärde Soldaten sig själv att ladda och avfyra ett flertal vapen innan han gav sig ut på ett Nazist-mördarstråt, vilket han belönades för med flera medaljer som han designat och gjort själv. Hans framfart slutade omedelbart efter att fått höra om krigets slut 1949.
 
| image = Meetthesoldier4.PNG
 
| image = Meetthesoldier4.PNG
 +
| betaemblems = [[File:Soldier_emblem_RED_beta.png|50px]]&nbsp;&nbsp;[[File:Soldier_emblem_BLU_beta.png|50px]]
 
}}
 
}}
  
 +
== Hastighet ==
 +
{{main|Speed/sv|l1=Hastighet}}
 +
 +
{| class="wikitable grid"
 +
|-
 +
! class="header" | Modifierare
 +
! class="header" | Hastighet
 +
|-
 +
| '''Standard'''
 +
| align="center" | '''80%'''
 +
|-
 +
| Utrustad med {{item link|Equalizer}} med över 80% HP.
 +
| align="center" | 80%
 +
|-
 +
| Utrustad med {{item link|Equalizer}} med mellan 60% och 80% HP.
 +
| align="center" | 88%
 +
|-
 +
| Utrustad med {{item link|Equalizer}} med mellan 40% och 60% HP.
 +
| align="center" | 96%
 +
|-
 +
| Utrustad med {{item link|Equalizer}} med mellan 20% och 40% HP.
 +
| align="center" | 112%
 +
|-
 +
| Utrustad med {{item link|Equalizer}} med 20% HP eller mindre.
 +
| align="center" | 128%
 +
|-
 +
| Laddning med {{item link|Cow Mangler 5000}}.
 +
| align="center" | 26.7%
 +
|}
  
 
== Grundläggande strategi ==
 
== Grundläggande strategi ==
 +
{{main|Tips/sv#Soldier|l1=Soldattips|Basic Soldier strategy/sv|l2=Soldatstrategi}}
 +
[[File:Soldierava.jpg|right]]
  
[[File:Soldierava.jpg|right]]
+
* Du kan rakethoppa till höga höjder genom att hoppa samtidigt som du avfyrar en raket mot marken.
{{Main|Tips#Soldier|l1=Soldier tips|Soldier strategy}}
 
<!-- DON'T EDIT OR ADD TO THIS. IF YOU WANT TO ADD STRATEGIES ADD THEM TO THE CLASS'S STRATEGY. THIS IS FOR THE BASIC IN-GAME TIPS ONLY. NOT FOLLOWING THIS RULE WILL RESULT IN A SUSPENSION OF YOUR ACCOUNT. YOU HAVE BEEN WARNED. -->
 
* Du kan rakethoppa till stora höjder genom att samtidigt hoppa och skjuta en raket vid dina fötter.
 
 
* Sikta raketerna mot fiendernas fötter så de inte kan undvika explosionen.
 
* Sikta raketerna mot fiendernas fötter så de inte kan undvika explosionen.
* Se till att du alltid har ditt Raketgevär laddat. Tryck "R" för att ladda det när som helst.
+
* Se till att du alltid har ditt Raketgevär laddat. Tryck {{tooltip|R|Omladdningskommandot kommer ändras för att matcha anpassade kontrollscheman eller konsolkontroller.}} för att när som helst ladda det.
* Tryck E för att kalla på en Sjukvårdare om du blir skadad. Sjukvårdare i närheten blir informerade om din nöd.
+
* Tryck {{tooltip|E|Sjukvårdare! kommandot kommer ändras för att matcha anpassade kontrollscheman eller konsolkontroller.}} för att kalla på Sjukvårdare om du blir skadad. Sjukvårdare i närheten kommer bli informerade om din nöd.
  
 +
{{clr}}
 +
{{clr}}
  
 
== Vapen ==
 
== Vapen ==
 +
{{main|Weapons/sv|l1=Vapen}}
 +
Notera: Vapenskada är ungefärlig och är listad efter basvärde. Se individuella vapensidor för ytterligare information.
  
''* Observera'': Skada från vapen är ungefärliga och är mätt på nära håll. Kolla på de individuella vapnens sidor för mer siffror.
+
=== Primär ===
 
+
{| class="wikitable grid" width="100%"
 
+
! class="header" width="10%" | Vapen
=== Primära ===
+
! class="header" width="5%"  | Dödsikon
 
+
! class="header" width="7%"  | Ammunition<br/>Laddat
{| class="wikitable grid" style="text-align: center;"
+
! class="header" width="7%"  | Ammunition<br/>Buren
! class="header" | Vapen
+
! class="header" width="11%" | Skadegräns
! class="header" | Dödsikon
+
! class="header" width="45%" | Noteringar / Speciella Förmågor
! class="header" | Antal skott laddade
 
! class="header" | Antal skott tillgängliga
 
! class="header" | Skada
 
! class="header" | Förmåga
 
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Rocket Launcher|Standard}}
 
! {{Table icon|Rocket Launcher|Standard}}
| {{Icon killicon|weapon=Rocket Launcher}}
+
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Rocket Launcher}}
| 4
+
| rowspan="2" align="center" | 4
| 20
+
| rowspan="2" align="center" | 20
| '''Bas/Max''': 90/112
+
| rowspan="2" align="center" | '''Bas''': 90
 +
'''[[Critical hits/sv|Kritisk]]''': 270
 +
|
 +
|-
 +
! {{Table icon|Original|Kampanj / Tillverka}}
 +
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Original}}
 +
|
 +
{{Info}} Raketer flyger rakt från hårkorsen i mitten av skärmen.
 +
|-
 +
! {{Table icon|Direct Hit|Lås upp}}
 +
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Direct Hit}}
 +
| align="center" | 4
 +
| align="center" | 20
 +
| align="center" | '''Bas''': 112
  
'''[[Crit/sv|Kritisk träff]]''': 270
+
'''[[Critical hits/sv|Kritisk]]''': 338
 
|
 
|
|-
+
{{Pro}}Har 80% snabbare rakethastighet.
! {{Table icon|Direct Hit|Upplåsbar}}
+
 
| {{Icon killicon|weapon=Direct Hit}}
+
{{Pro}}Orsakar 25% mer skada.
| 4
+
 
| 20
+
{{Pro}}Garanterar [[Critical hits/sv#Mini-crits|mini-kritisk]] skada på motståndare som sänds upp i luften av en explosion.
| '''Bas/Max''':112/140
 
  
'''[[Crit/sv|Kritisk träff]]''': 338
+
{{Con}}Har 70% mindre explosionsradie.
| Raketerna flyger 80% snabbare och gör 25% mer skada. Tilldelar Mini-Kritiska träffar på [[juggling/sv|flygande]] fiender. -70% explosionsradie.  
 
 
|-
 
|-
! {{Table icon|Black Box|Tillverkning}}
+
! {{Table icon|Black Box|Tillverka}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Black Box}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Black Box}}
| 3
+
| align="center" | 3
| 20
+
| align="center" | 20
| '''Bas''': 90
+
| align="center" | '''Bas''': 90
  
'''[[Crit/sv|Kritisk träff]]''': 270
+
'''[[Critical hits/sv|Kritisk]]''': 270
 
|
 
|
{{Pro}}Helar användaren (15 hälsopoäng) vid träff.
+
{{Pro}}Vid träff, återställer 15 hälsa.
  
 
{{Con}}Har en 25% mindre magasinstorlek.
 
{{Con}}Har en 25% mindre magasinstorlek.
 
|-
 
|-
! {{Table icon|Rocket Jumper|Tillverkning}}
+
! {{Table icon|Rocket Jumper|Tillverka}}
 
|  
 
|  
| 4
+
| align="center" | 4
| 60
+
| align="center" | 60
| '''Bas''': 0
+
| align="center" | '''Bas''': 0
  
'''[[Crit/sv|Kritisk träff]]''': 0  
+
'''[[Critical hits/sv|Kritisk]]''': 0  
 
|
 
|
{{Pro}}Bär 200% mer ammunition.
+
{{Pro}}Har 200% mer ammunition tillgängligt.
  
{{Pro}}Gör användaren immun mot skada från explosioner från det egna vapnets projektiler. Användaren behöver inte använda [[Gunboats/sv|Kanonbåtarna]].
+
{{Pro}}Gör användaren immun mot självskadande explosioner, bäraren behöver inte {{item link|Gunboats}}.
  
{{Con}}Skadar ej fiender.
+
{{Con}}Orsakar ingen skada alls mot fiender.
  
{{Con}}+100% sårbarhet mot explosionsskada på bärare.
+
{{Con}}+100% sårbarhet för explosionsskador för bäraren
  
{{Con}}+100% sårbarhet mot kulskada på bärare.
+
{{Con}}+100% sårbarhet för kulskador för bäraren
  
{{Con}}+100% sårbarhet mot eldskada på bärare.
+
{{Con}}+100% sårbarhet för eldskador för bäraren
 
|-
 
|-
! {{Table icon|Liberty Launcher|Tillverkning}}
+
! {{Table icon|Liberty Launcher|Tillverka}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Liberty Launcher}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Liberty Launcher}}
| 3
+
| align="center" | 3
| 20
+
| align="center" | 20
| '''Bas''': 90
+
| align="center" | '''Bas''': 90
 +
'''[[Critical hits/sv|Kritisk]]''': 270
 +
|
 +
{{Pro}}Har 40% snabbare rakethastighet.
 +
 
 +
{{Con}}Har en 25% mindre magasinstorlek.
 +
|-
 +
! rowspan="2" | {{Table icon|Cow Mangler 5000|Tillverka}}
 +
|align=center | {{icon killicon|weapon = Cow mangler 5000}}
 +
| align="center" rowspan="2" | 5
 +
| align="center" rowspan="2" | N/A
 +
| align="center" rowspan="2" | '''Bas''': 81 <br/>(enstaka skott)
 +
'''Base''': 108 (laddad skott)
 +
 
 +
'''[[Critical hits/sv|Kritisk]]''': N/A
 +
| rowspan="2" |
 +
{{Pro}} Använder inte ammunition.
 +
 
 +
{{Pro}} Har ett 25% större magasin.
 +
 
 +
{{Info}} Alt-eld: Ett laddad skott som orsakar [[Critical hit/sv#Mini-crits|mini-kritisk]] skada och inaktiverar byggnader i 4 sekunder.
 +
 
 +
{{con}} -10% orsakad skada.
 +
 
 +
{{con}} Inga slumpmässiga kritiska träffar.
  
'''[[Crit/sv|Kritisk träff]]''': 270
+
{{con}} 5% långsammare omladdningshastighet.
|
 
{{Pro}}Har 40% högre raketehastighet.
 
  
{{Con}}Har 25% mindre magasinkapacitet.  
+
{{con}} Orsakar endast 20% skada mot byggnader.
  
 +
{{con}} Kan inte bli Kritiskt boostad.
 +
|-
 +
! {{Icon killicon|weapon = fire}}
 
|}
 
|}
  
=== Sekundära ===
+
=== Sekundär ===
 
+
{| class="wikitable grid" width="100%"
{| class="wikitable grid" style="text-align: center;"
+
! class="header" width="10%" | Vapen
! class="header" | Vapen
+
! class="header" width="5%"  | Dödsikon
! class="header" | Dödsikon
+
! class="header" width="7%"  | Ammunition<br/>Laddat
! class="header" | Skott laddade
+
! class="header" width="7%"  | Ammunition<br/>Buren
! class="header" | Skott tillgängliga
+
! class="header" width="11%" | Skadegräns
! class="header" | Skada
+
! class="header" width="45%" | Noteringar / Speciella Förmågor
! class="header" | Förmåga
 
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Shotgun|Standard}}
 
! {{Table icon|Shotgun|Standard}}
| {{Icon killicon|weapon=Shotgun}}
+
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Shotgun}}
| 6
+
| align="center" | 6
| 32
+
| align="center" | 32
| '''Bas/Max''': 60/90
+
| align="center" | '''Bas''': 60
 
+
'''[[Critical hits/sv|Kritisk]]''': 180<br/><small>[6 skada. &times; 10 pellets]</small>
'''[[Crit/sv|Kritisk träff]]''': 180
+
|  
|
 
 
|-  
 
|-  
! {{Table icon|Buff Banner|Upplåsbar}}
+
! {{Table icon|Buff Banner|Lås upp}}
 
|  
 
|  
| N/A
+
| align="center" | N/A
| N/A
+
| align="center" | N/A
| N/A
+
| align="center" | N/A
| Att blåsa i trumpeten gör att spelarens och alla närbelägna lagkamraters attacker blir [[Critical hit/sv#Mini-Kritisk träff|Mini-Kritiska träffar]] i 10 sekunder. Kan bara användas när raseriet är vid 100% (raserimätaren fylls ju mer skada spelaren tillfogar fiender).  
+
|  
 +
{{Pro}}Vid 100% laddning kommer användandet att ge spelaren och lagkamrater i närheten 10 sekunder med garanterad [[Critical hit/sv#Mini-Crits|Mini-kritisk]] skada.
 +
 
 +
{{Info}}Laddar dess vredemätare med skada som orsakas - tar 600 skada för att ladda upp en full vredesmätare.
 
|-
 
|-
! {{Table icon|Gunboats|Hittbar}}
+
! {{Table icon|Gunboats|Tillverka}}
 
|  
 
|  
| N/A
+
| align="center" | N/A
| N/A
+
| align="center" | N/A
| N/A
+
| align="center" | N/A
| -60% mindre skada från egna raketer, också under [[rocket jump/sv|rakethopp]].
+
|
 +
{{Pro}}Gör så att självskada från raketer reduceras med 60%, inkluderat [[Jumping/sv|rakethopp]]. Det påverkar däremot inte fallskada.
 +
 
 +
{{Info}}Ger förmågan passivt, behöver inte väljas innan effekten börjar gälla.
 
|-
 
|-
! {{Table icon|Battalion's Backup|Tillverkning}}
+
! {{Table icon|Battalion's Backup|Tillverka}}
 
|  
 
|  
| N/A
+
| align="center" | N/A
| N/A
+
| align="center" | N/A
| N/A
+
| align="center" | N/A
 
|  
 
|  
{{Pro}}Kan användas när medföljande vredesmätare är full. Vid användning ger den lagmedlemmar i närheten 10 sekunder garanterad immunitet mot [[Critical/sv|kritisk]] skada och höjer resistansen mot skada med 35%.
+
{{Pro}}Vid 100% laddnong kommer användning att ge spelaren och lagkamrater i närheten 10 sekunders garanterad immunitet mot [[Critical hits/sv|Kritisk]] skada och ökar skaderesistans med 35%.
 
 
{{Info}}Fyller på sin vredesmätare när spelaren blir skadad. Det tar 350 skadepoäng för att fylla mätaren.
 
  
 +
{{Info}}Laddar dess vredesmätare med skada tagen - tar 350 skada för en full laddning.
 
|-
 
|-
! {{Table icon|Concheror|Promotional / Tillverkning}}
+
! {{Table icon|Concheror|Kampanj / Tillverka}}
 
|  
 
|  
| N/A
+
| align="center" | N/A
| N/A
+
| align="center" | N/A
| N/A
+
| align="center" | N/A
 
|  
 
|  
{{Pro}}När [[buff/sv|buff]]en är aktiv, helas bäraren och lagkamrater i närheten med 35% av skadan de orsakar.
+
{{Pro}}Medan buffen är aktiv, kommer användaren och lagkamrater i närheten att hela 35% av den skada som de orsakar.
  
{{Info}}Vredesmätaren fylls på när spelare blir skadad eller orsakar skada. Det tar 1133 orsakade skadepoäng eller 333 skadepoäng på bäraren för att fylla mätaren.
+
{{Info}}Laddar dess vredemätare med skada tagen eller orsakad - tar 1133 skada orsakad eller 333 skada tagen för en full laddning.
 
|-
 
|-
! {{Table icon|Mantreads| Tillverkning}}
+
! {{Table icon|Mantreads| Tillverka}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Mantreads}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Mantreads}}
| N/A
+
| align="center" | N/A
| N/A
+
| align="center" | N/A
| N/A
+
| align="center" | N/A
 
|  
 
|  
{{Pro}}-75% reduction in push force taken from damage.
+
{{Pro}}-75% reducering i knuff-krafter orsakad av skada.
  
{{Pro}}3x fallskada mot spelaren du landar på.
+
{{Pro}}Orsakar 3x fallskada spelaren du landar på.
  
{{Info}}Behöver inte väljas för att förmågorna ska gälla. Soldaten behöver endast vara utrustad med stövlarna.
+
{{Info}}Ger förmågan passivt, behöver inte väljas innan effekten börjar gälla.
 
|-
 
|-
! {{Table icon|Reserve Shooter| Tillverkning}}
+
! {{Table icon|Reserve Shooter| Tillverka}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Reserve Shooter}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Reserve Shooter}}
| 3
+
| align="center" | 3
| 32
+
| align="center" | 32
| '''Bas''': 60
+
| align="center" | '''Bas''': 60
'''[[Crit/sv|Kritisk träff]]''': 180<br/><small>[6 skadepoäng &times; 10 pellets]</small>
+
'''[[Critical hits/sv|Kritisk]]''': 180<br/><small>[6 skada. &times; 10 pellets]</small>
 
|  
 
|  
 
{{Pro}}15% snabbare vapenbyte.
 
{{Pro}}15% snabbare vapenbyte.
  
{{Pro}}Gör kritisk skada mot luftburna fiender för 3 sekunder efter byte.
+
{{Pro}}Mini-kritisk skada orsakas på luftburna mål 3 sekunder efter vapenbyte.
<br/><small>(Mini-crits airborne targets for 3 seconds after switch)</small>
+
 
 +
{{Con}}Har 50% minde magasinstorlek.
 +
|-
 +
! {{Table icon|Righteous Bison|Tillverka}}
 +
|align="center" | {{Icon killicon|weapon=Righteous Bison}}
 +
| align="center" | 4
 +
| align="center" | N/A
 +
| align="center" | '''Bas''': 16
 +
'''[[Critical hits/sv|Kritisk]]''': 48
 +
|
 +
{{Pro}}Behöver ingen ammunition.
 +
 
 +
{{Pro}}Projektiler penetrerar fientliga mål.
 +
 
 +
{{Pro}}Projektiler kan inte bli reflekterade.
 +
 
 +
{{Info}}Kan träffa spelare flera gånger.
 +
 
 +
{{Info}}Kan tända {{item link|Huntsman}} pilar för lagkamrater.
 +
 
 +
{{con}}Orsakar bara 20% skada mot byggnader.
 +
|-
  
{{Con}}Har 50% mindre magasinkapacitet.
 
 
|}
 
|}
  
 
=== Närstrid ===
 
=== Närstrid ===
 +
{| class="wikitable grid" width="100%"
 +
! class="header" width="10%" | Vapen
 +
! class="header" width="5%"  | Dödsikon
 +
! class="header" width="7%"  | Ammunition<br/>Laddat
 +
! class="header" width="7%"  | Ammunition<br/>Buren
 +
! class="header" width="11%" | Skadegräns
 +
! class="header" width="45%" | Noteringar / Speciella Förmågor
 +
|-
 +
! {{Table icon|Shovel|Standard}}
 +
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Shovel}}
 +
| rowspan="4"  align="center" | N/A
 +
| rowspan="4"  align="center" | N/A
 +
| rowspan="4"  align="center" | '''Bas''': 65
  
{| class="wikitable grid" style="text-align: center;"
+
'''[[Critical hits/sv|Kritisk]]''': 195
! class="header" | Vapen
+
| rowspan="2" |
! class="header" | Dödsikon
+
|-
! class="header" | Skott laddade
+
! {{Table icon|Frying Pan|Kampanj}}
! class="header" | Skott tillgängliga
+
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Frying Pan}}
! class="header" | Skada
 
! class="header" | Förmåga
 
 
|-  
 
|-  
! {{Table icon|Shovel|Standard}}
+
! {{Table icon|Saxxy|Distribuerad}}
| {{Icon killicon|weapon=Shovel}}
+
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Saxxy}}
| N/A
+
|  
| N/A
+
<small>Begränsat föremål från {{update link|Replay Update}}.</small><br />
| '''Bas''': 65
+
{{Info}}Dödade fiender fryser till solida [[Australium/sv|Australium]]statyer.
 
+
|-
'''[[Crit/sv|Kritisk träff]]''': 195
+
! {{Table icon|Conscientious Objector|Hitta}}
 +
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Conscientious Objector}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
! {{Table icon|Equalizer|Upplåsbar}}
+
! {{Table icon|Equalizer|Lås upp}}
| {{Icon killicon|weapon=Equalizer}}
+
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Equalizer}}
| N/A
+
| align="center" | N/A
| N/A
+
| align="center" | N/A
| '''Bas''':
+
| align="center" | '''Bas''':
{{tooltip|33&ndash;113|Damage increases as the health decreases.}}
+
{{tooltip|33&ndash;113|Skada ökar då hälsa minskas.}}
  
'''[[Crit/sv|Kritisk träff]]''': 3&times; <small>basskadan.</small>
+
'''[[Critical hits/sv|Kritisk]]''': 3&times; <small>basskada</small>.
| Utjämnarens skada och spelarens snabbhet blir större ju mindre hälsa spelaren har.
+
|{{Info}}När vapnet är aktivt:
|-
+
:{{Pro}}Skada orsakad och rörelsehastighet ökar desto mindre hälsa som spelaren har.
! {{Table icon|Pain Train|Hittbar}}
+
 
| {{Icon killicon|weapon=Pain Train}}
+
:{{Con}}Orsakar mindre skada och hälsan är över 121 HP (upp till -50% vid full hälsa).
| N/A
 
| N/A
 
| '''Bas''': 65
 
  
'''[[Crit/sv|Kritisk träff]]''': 195
+
:{{Info}}Blockerar helande och [[ÜberCharge/sv|ÜberLaddningar]] av allierade Sjukvårdare och hämmar spelaren att ropa Sjukvårdare medan vapnet är aktivt.
| Fördubblar farten som Soldaten tar över kontrollpunkter och puttar vagnar. Spelaren tar 10% mer skada från kulor.
 
 
|-
 
|-
! {{Table icon|Frying Pan|Promotional}}
+
! {{Table icon|Pain Train|Tillverka}}
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Frying Pan}}
+
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Pain Train}}
| N/A
+
| align="center" | N/A
| N/A
+
| align="center" | N/A
| '''Bas''': 65
+
| align="center" | '''Bas''': 65
  
'''[[Crit/sv|Kritisk träff]]''': 195
+
'''[[Critical hits/sv|Kritisk]]''': 195
 
|  
 
|  
{{Info}}Samma specifikationer som [[Shovel/sv|skyffel]]n.
+
{{Pro}}Fördubblar erövringshastighet för kontrollpunkter och bombvagnar.
 +
 
 +
{{Con}}Ökar sårbarheten för kulskada med 10%.
 
|-
 
|-
! {{Table icon|Half-Zatoichi|Promotional, Tillverkning}}
+
! {{Table icon|Half-Zatoichi|Kampanj / Tillverka}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=half-zatoichi}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=half-zatoichi}}
| N/A
+
| align="center" | N/A
| N/A
+
| align="center" | N/A
| '''Bas''': 65
+
| align="center" | '''Bas''': 65
'''[[Crit/sv|Kritisk träff]]''': 195
+
'''[[Critical hits/sv|Kritisk]]''': 195
 
|
 
|
{{Pro}}Återställer spelaren till 100% hälsa vid dödandet av en fiende.
+
{{Pro}}Vid dödande: återställer 100% hälsa.
  
{{Con}}När vapnet har valts, kan spelaren inte byta till ett annat vapen förens han/hon lyckats döda med det.
+
{{Con}}Detta vapen är ärobundet och kan inte bytas innan man har dödat någon.
 
 
{{Info}}En träff är tillräckligt för att döda en fiende som bär samma vapen.
 
|-
 
! {{Table icon|Saxxy|Utdelad}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Saxxy}}
 
| N/A
 
| N/A
 
| '''Bas''': 65
 
  
'''[[Crit/sv|Kritisk träff]]''': 195
+
{{Info}}En enda lyckad träff kommer att döda fiender som bär på samma vapen.
|
 
<small>Begränsad artikel från [[Replay Update/sv|Replay Updateringen]].</small><br />
 
{{Info}}Dödade fiender förvandlas till Australium statyer (helt och hållet kosmetisk).
 
 
|-
 
|-
! {{Table icon|Disciplinary Action| Tillverkning}}
+
! {{Table icon|Disciplinary Action| Tillverka}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Disciplinary Action}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Disciplinary Action}}
| N/A
+
| align="center" | N/A
| N/A
+
| align="center" | N/A
| '''Bas''': 49
+
| align="center" | '''Bas''': 49
'''[[Crit/sv|Kritisk träff]]''': 147
+
'''[[Critical hits/sv|Kritisk]]''': 147
 
|
 
|
{{Pro}}Ökar träffade lagkamraters hastighet under flera sekunder.
+
{{Pro}}Har 70% längre närstridstäckvidd.
  
{{Con}}Gör 25% mindre skada.
+
{{Pro}}Vid träff på en allierad: boostar både spelarnas hastighet under flera sekunder.
 +
 
 +
{{Con}}Orsakar 25% mindre skada.
  
 
|-
 
|-
! {{Table icon|Market Gardener|Tillverkning}}
+
! {{Table icon|Market Gardener|Tillverka}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Market Gardener}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Market Gardener}}
| N/A
+
| align="center" | N/A
| N/A
+
| align="center" | N/A
| '''Bas''': 65
+
| align="center" | '''Bas''': 65
'''[[Crit/sv|Kritisk träff]]''': 195
+
'''[[Critical hits/sv|Kritisk]]''': 195
 
|
 
|
{{Pro}}Gör kritiska träffar när bäraren rakethoppar.
+
{{Pro}}Orsakar kritiska träffar bäraren rakethoppar.
  
 
{{Con}}Inga slumpmässiga kritiska träffar.
 
{{Con}}Inga slumpmässiga kritiska träffar.
 +
 
|}
 
|}
  
Line 311: Line 395:
 
| special2 = hhg
 
| special2 = hhg
 
| description = {{hatnote|Huvudartikel: [[Kamikaze/sv|Kamikaze]]}}
 
| description = {{hatnote|Huvudartikel: [[Kamikaze/sv|Kamikaze]]}}
Soldaten kastar iväg sin [[Equalizer/sv|Utjämnaren]], knäcker fingrarna, tar en granat från sitt bälte, utlöser den, slänger up näven i luften och exploderar. Detta resulterar i att han dödar sig själv och fiender i närheten, även [[buildings/sv|byggnader]].
+
Soldaten kastar iväg sin utjämnare, knäcker sina knogar, tar en granat från sitt bälte, aktiverar den, sträcker upp hans näve i luften, exploderar och dödar sig själv och fiender i närheten, inkluderat [[buildings/sv|byggnader]].
 
 
{{Info}} Längd: 4 sekunder.
 
 
 
{{Info}} Skada: 500+ (Omedelbar död), 320 skada på sig själv, explosionsdiameter 1.8 meter.
 
 
}}
 
}}
  
== Artikelset ==
+
== Föremålsuppsättningar ==
 
{{Set|The Tank Buster}}
 
{{Set|The Tank Buster}}
  
 
{{Set|General's Formals}}
 
{{Set|General's Formals}}
  
{{Set|Airborne Armaments}}
+
{{Set|Airborne Armaments }}
 +
 
 +
{{Set|Victory Pack}}
 +
 
 +
{{Set|The Tin Soldier}}
  
 
== Hattar ==
 
== Hattar ==
 
 
{{Main|Hats/sv|l1=Hattar}}
 
{{Main|Hats/sv|l1=Hattar}}
 
{{Soldier class hat table}}
 
{{Soldier class hat table}}
Line 332: Line 415:
  
 
== Officiella klassavatarer ==
 
== Officiella klassavatarer ==
 
 
{{Class avatars}}
 
{{Class avatars}}
 
  
 
== Framsteg ==
 
== Framsteg ==
Line 340: Line 421:
 
| [[File:Achieved.png|65px|left]]
 
| [[File:Achieved.png|65px|left]]
 
| {{Main|Soldier achievements/sv|l1=Soldatframsteg}}
 
| {{Main|Soldier achievements/sv|l1=Soldatframsteg}}
'''Soldat paketet''': 35 framsteg, 3 [[Soldier achievements/sv#milstolpar|milstolpar]].
+
* '''Soldatpaketet''': 35 framsteg, 3 [[Soldier achievements/sv#Milestones|milstolpar]].
 
|}
 
|}
  
== Andra varor ==
+
== Uppdateringshistorik ==
 +
{{update history|'''{{Patch name|10|25|2007}}'''
 +
* Fixade att [[Projectiles/sv#Explosions|raketexplosioner]] kunde orsaka skada genom tunga väggar.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|20|2007}}'''
 +
* Fixade att Rocketspårseffekten ibland existerade permanent i världen.
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|14|2008}}'''
 +
* '''[[Dustbowl/sv|Dustbowl]]'''
 +
** Fixade ett par platser där raketer kunde passera genom icke-solida modeller.
  
{|width=100% border=0 align=center
+
'''{{Patch name|2|28|2008}}'''
|[[File:Merch Soldier IP.png|64px]]
+
* Klassbalansering
|width=50%|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=G0329 Soldier iPhone Gelaskin Cover]
+
** Reducerade Soldatens maximala raket-[[ammo/sv|reservammunition]] från 36 till 16.
|[[File:Merch soldier tshirt.png|64px]]
+
 
|width=50%|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=C01250 The Soldier T-Shirt]
+
'''{{Patch name|6|19|2008}}''' ({{update link|Pyro Update}})
|-
+
* Tog bort Soldatens 40% skadereducering från hans egna raketer. Påverkar inte rakethopp.
|[[File:Merch TF2 Poster Victory.jpg|64px]]
+
 
|width=50%|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0143 Soldier Victory Poster]
+
'''{{Patch name|7|29|2008}}'''
|
+
* Fixade att man kunde avfyra raketer igenom portarna vid en rundas start.
|width=50%|
+
 
|}
+
'''{{Patch name|12|11|2008}}'''
 +
* Lade till rök på fötterna av en rakethoppande Soldat.
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|2|2009}}'''
 +
* Ökade Soldatens primärammo från 16 till 20.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|13|2009}}'''
 +
* Fixade att [[Jumping/sv#Soldier_jumps|raket-]] & [[Jumping/sv#Demoman_jumps|granathopp]] inte förde spelaren så långt som de ska göra.
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|21|2009}}''' ({{update link|Sniper vs. Spy Update}})
 +
* Lade till en ny hatt: the {{item link|Soldier's Stash}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|13|2009}}''' ({{update link|Classless Update}})
 +
* Tog bort skälvorsakade mini-kritiska träffar. Fixade [[Jarate/sv|Jaratade]] Soldater hade ineffektiva [[Jumping/sv#Soldier_jumps|raket-]]/[[Jumping/sv#Demoman_jumps|granathopp]].
 +
* Lade till 2 nya hattar: {{item link|Tyrant's Helm}} och {{item link|Stainless Pot}}.
 +
* Lade till ett nytt diverseföremål: {{item link|Gentle Manne's Service Medal}}.
 +
* {{Undocumented}} Lade till en nya kroppsgrupper för hattar till Soldaten.
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|17|2009}}'''
 +
* Fixade [[Jumping/sv#Soldier_jumps|rakethoppning]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|15|2009}}'''
 +
* Kompenserade genom att öka radien av [[Grenade Launcher/sv|granater]], [[Stickybomb Launcher/sv|klisterbomber]] och [[Rocket Launcher/sv|raketer]] med 50% av vad de förlorade vid kanterna av OBB.
 +
* Raketradiens ändring: 121->146.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|10|2009}}'''
 +
* Lade till mätare till [[HUD/sv|HUDen]] på Soldater för att hålla koll på hur många [[Demoman/sv|Demomen]] de dödar och bidrar till {{update link|WAR! Update}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|17|2009}}''' ({{update link|WAR! Update}})
 +
* Lade till 4 nya vapen: {{item link|Direct Hit}}, {{item link|Buff Banner}}, {{item link|Equalizer}} och {{item link|Gunboats}}.
 +
* Lade till 35 nya [[Soldier achievements/sv|Soldatframsteg]].
 +
* Lade till nya [[Soldier_responses/sv#Domination_related_responses|Domineringsrepliker för Soldaten]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|18|2009}}'''
 +
* Fixade en serverkrasch orsakad av att använda {{item link|Equalizer}}.
 +
* Fixade att {{item link|Direct Hit}} hade en inkorrekt skadekurva på kort avstånd (nu matchar den den normala {{item link|Rocket Launcher}}ets kurva).
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|22|2009}}'''
 +
* Fixade en inkonsistent Vredes-generering med {{item link|Buff Banner}}.
 +
* Fixade att spelaren behöll sin vrede när Buffbaneret inte var utrustad.
 +
* Fixade att Buffbaneret inte fungerade när +reload tvingades i konsolen.
 +
* Fixade att {{item link|Direct Hit}} orsakade [[Critical hits/sv#Mini-Crits|Mini-kritiska träffar]] på fiender under vatten.
 +
* Uppdaterade {{item link|Gunboats}} till att absorbera skada från all självorsakad skada som inte skadar en annan spelare.
 +
* Framstegsfixar
 +
** Fixade att [[Soldier_achievements/sv|Soldatframsteget]] "En Vagn Kommer Lastad" uppnåddes av Soldater på det försvarande laget.
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|6|2010}}'''
 +
* Soldatens [[Buff Banner/sv|Vredesmätare]] återställs inte längre då man rör vid ett [[Respawn/sv#Resupply|återställningsskåp]].
 +
* [[General achievement/sv|Framstegs]]fixar
 +
** Ändrade kraven för [[Soldier achievements/sv|Soldatframsteget]] "Tapperhetsmedaljer".
 +
** Fixade ett problem som påverkade flera framsteg som krävde användandet av {{item link|Equalizer}}.
 +
* Ändringar till TF [[Bots/sv|Bottar]]
 +
** Soldatbottar är nu mer varsamma över att avfyra raketer som kommer explodera i närheten och döda dem.
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|13|2010}}'''
 +
* Ändrade så att {{item link|Direct hit}} endast orsakar [[Critical hits/sv#Mini-crits|mini-kritiska träffar]] på fiender som har förts upp i luften av en explosion.
 +
* Ökade hastigheten för Soldatens Vredesmätargenerering med 40%.
 +
* Reducerade varaktigheten av Soldatens {{item link|Buff Banner}}-effekt från 14 sekunder till 10.
 +
* Fixade att raketer inte försvann om de exploderade i func_nogrenades zoner.
 +
* Fixade att {{item link|Gunboats}} absorberade skada från Soldatens [[Kamikaze/sv|Kamikaze]].
 +
* Rekyl/Omladdnings-krafter lades till Direkta Träffen.
 +
* Mer definierad träffkraft tillagt för {{item link|Equalizer}}.
 +
* Lade till passande trumpetkrafter för [[BLU/sv|BLUs]] Buffbaner.
 +
* Lade till passande trumpetkrafter för [[RED/sv|REDs]] Buffbaner.
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|27|2010}}'''
 +
* Ändrade huvudmenyns bakgrund till att slumpmässigt använda Red, Blue och Soldat-bakgrundsbilder.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|18|2010}}''' ({{update link|First Community Contribution Update}})
 +
* Lade till ett nytt vapen: {{item link|Pain Train}}.
 +
* Lade till en ny hatt: {{item link|Killer's Kabuto}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|15|2010}}'''
 +
* Reducerade skadebonusen som {{item link|Equalizer}} får då spelaren förlorar hälsa.
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|28|2010}}'''
 +
* Lade till jiggle bones till {{item link|Buff Banner}}.
 +
* Bottändringar
 +
** Soldatbottar byter nu till {{item link|Shotgun}} efter att de har avfyrat fyra raketer då de påträffar en fiende.
 +
* Fixade ett fall där {{item link|Gunboats}} inte lade till deras skadereducering ordentligt.
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|30|2010}}'''
 +
* Fixade att {{item link|Gunboats}} inte lade till skadereduceringen medan [[Team/sv#Spectate|Åskådare]] är i närheten.
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|20|2010}}''' ({{update link|Second Community Contribution Update}})
 +
* Lade till en ny hatt: {{item link|Sergeant's Drill Hat}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|10|2010}}''' ({{update link|Mac Update}})
 +
* Lade till [[Training Mode/sv||Träning]] för Soldaten.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|8|2010}}''' ({{update link|Engineer Update}})
 +
* {{item link|Gunboats}} reducerar nu självskada med 60% (var 75%).
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|25|2010}}'''
 +
* {{Undocumented}} Lade till en ny hatt: {{item link|Lumbricus Lid}}.
 +
** Lade till en oanvänt unikt ljud för [[Kamikaze/sv|Kamikaze]]-hånet medan man är utrustad med Daggmask-Lock.
 +
* {{Undocumented}} Lade till en ny kroppsgrupp för Soldatens granater.
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|26|2010}}'''
 +
* Fixade att [[Lumbricus Lid/sv|nya Worms utrustningen]] inte spelade den korrekta ljudeffekten under {{item link|Equalizer}}s hån.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 +
* Lade till Stridsvagns Bombar-uppsättningen med 3 föremål: {{item link|Black Box}}, {{item link|Battalion's Backup}} och {{item link|Grenadier's Softcap}}.
 +
* Lade till nya vapen: {{item link|Rocket Jumper}} och {{item link|Frying Pan}}.
 +
* Lade till 3 nya hattar: {{item link|Chieftain's Challenge}}, {{item link|Stout Shako}} och {{item link|Dr's Dapper Topper}}.
 +
* Framstegsuppdateringar
 +
** [[Soldier achievements/sv|Soldatframsteget]] "Vilken Genevekonvention?" ändrades till 3 från 5.
 +
* {{Undocumented}} Soldatens oanvända "Hi-five" animation uppdaterades.
 +
* {{Undocumented}} Självorsakad skada för [[Kamikaze/sv|Kamikaze]]-hånet har ökats till 320, vilket hindrar Soldater från att överleva hånet då de är överhelade.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|6|2010}}'''
 +
* Soldater behåller inte längre deras vredesnivå då de byter utrustning.
 +
* Fixade att medaljnummret för {{item link|Gentle Manne's Service Medal}} inte visades ordentligt.
 +
* {{item link|Tyrant's Helm}} färgeffekter är nu mer synliga.
 +
* {{item link|Battalion's Backup}} ger inte längre vrede för fallskada.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|8|2010}}'''
 +
* Gjorde {{item link|Gentle Manne's Service Medal}} namnbytesbar.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|12|2010}}'''
 +
* Gjorde {{item link|Frying Pan}} bytbar.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|20|2010}}'''
 +
* Ändringar för [[Trading/sv|Byte]]
 +
** Fixade att {{item link|Frying Pan}} inte var bytbar.
 +
* {{Undocumented}} tog bort förmågan att tillverka Stekpannan genom att använda "Tillverka Klassvapen" ritningen.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|27|2010}}''' ({{update link|Scream Fortress}})
 +
* Lade till ett hälsostraff för {{item link|Rocket Jumper}}.
 +
* {{Undocumented}} {{item link|Gentle Manne's Service Medal}} är nu bytbar.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|19|2010}}'''
 +
* Fixade att {{item link|Shotgun}}ets omladdningsanimation repeterades oändligt för Soldaten.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|2|2010}}'''
 +
* Gjorde följande hattar färgbara: {{item link|Sergeant's Drill Hat}}.
 +
* Fixade belysningsproblem med ett par av Soldatens hattar.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ({{update link|Australian Christmas}})
 +
* Lade till nya hattar: {{item link|Exquisite Rack}} och {{item link|Defiant Spartan}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|22|2010}}'''
 +
* {{item link|Rocket Jumper}} har nu inget straff för maxhälsa, utan har sårbarhet för skador istället.
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|3|2011}}'''
 +
* {{item link|Gentle Manne's Service Medal}} är nu [[Gift Wrap/sv|inslagsbar]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|28|2011}}'''
 +
* Lade till {{item link|Hero's Hachimaki}}.
 +
* {{item link|Chieftain's Challenge}}, {{item link|Stout Shako}} och {{item link|Dr's Dapper Topper}} lades till i [[Mann Co. Store/sv|Mann Co. Butiken]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|10|2011}}''' ({{update link|Shogun Pack}})
 +
* Lade till 2 ny vapen: {{item link|Concheror}} och {{item link|Half-Zatoichi}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 +
* Fixade en [[Server/sv|server]]krasch orsakad av att träffa med {{item link|Half-Zatoichi}} på någon som inte håller i ett vapen.
 +
* Fixade att Soldatens [[taunts/sv|hån]] inte fungerade korrekt då Halv-Zatoichi är det aktiva vapnet.
 +
* Fixade att {{item link|Concheror}}s animationer inte spelades upp korrekt för spelare i [[BLU/sv|BLU]].
 +
* Fixade en [[Glitches/sv|bugg]] där spelare kunde byta vapen efter att ha dragit Halv-Zatoichin innan de dödade någon.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|21|2011}}'''
 +
* Uppdaterade [[Half-Zatoichi/sv|hedersbundna vapen]] så att de kan läggas ned inom en sekund efter att man rört ett [[Respawn/sv#Resupply|återställningsskåp]].
 +
* Uppdaterade {{item link|Hero's Hachimaki}} till att vara [[Trading/sv|bytbar]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|7|2011}}'''
 +
* Lade till en ny hatt: {{item link|Honcho's Headgear}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ({{update link|Hatless Update}})
 +
* Fixade en bugg om man dödade en [[Half-Zatoichi/sv|Katana]]bärare med en Katana så ökades chansen för [[Critical hits/sv|kritiska träffar]] inkorrekt.
 +
* Föremålsändringar:
 +
** {{item link|Equalizer}} ändrade den höga skadegränsen så ett den inte längre han döda vissa klasser med ett enda slag, samt att vapnet nu hämmar spelaren från att ropa på [[Medic/sv|Sjukvårdare]] medan det är aktivt.
 +
** {{item link|Battalion's Backup}} reducerade vredesgeneringen med 50%.
 +
** {{item link|Concheror}} skada-till-hälsa konvertering ökades till 35% (från 20%).
 +
* [[Bots/sv|Bott]] ändringar:
 +
** Soldatbottar byter nu till deras hagelgevär om de får slut på raketer vid nära/medelavstånd.
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|28|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} Lade till {{item link|Brain Bucket}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ({{update link|Replay Update}})
 +
* Lade till nya hattar: {{item link|Furious Fukaamigasa}} och {{item link|Team Captain}}.
 +
* {{item link|Brain Bucket}} gjordes [[Crafting/sv|tillverkningsbar]], [[Trading/sv|bytbar]] och [[Gift Wrap/sv|gåvobar]].
 +
* Hjärnhinken lades till listan över hattar som kan vara [[Unusual/sv|ovanliga]].
 +
* [[Contribution page/sv|Gemenskapsbidragna]] röstsvarsregler har implementerats för [[Kamikaze/sv|Kamikaze]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|12|2011}}'''
 +
* Uppdaterade {{item link|Furious Fukaamigasa}} och {{item link|Hero's Hachimaki}} till att vara [[Crafting/sv|tillverkningsbara]].
 +
* {{Undocumented}} Uppdaterade Hjältens Hachimaki att kunna [[Item drop system/sv|hittas]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|25|2011}}'''
 +
* Lade till {{item link|Concheror}} till listan över vapen som är tillåtna i [[Medieval mode/sv|Medeltida läge]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|3|2011}}'''
 +
* Lade till nya [[Contribution page/sv|gemenskapsbidragna]] svarsregler för när en Soldat dödar en [[Demoman/sv|Demoman]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|8|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} Nytt skratthån har lagts in och är för närvarande oanvända.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|10|2011}}'''
 +
* Fixade ett problem med att [[Half-Zatoichi/sv|ärobundna]] vapen inte kunde läggas ner efter att man dödat en [[Spy/sv|Spion]] som använder {{item link|Dead Ringer}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|14|2011}}'''
 +
* Lade till {{item link|Spiral Sallet}}.
 +
* Uppdaterade {{item link|Hero's Hachimaki}} till att vara [[Paint Can/sv|färgbar]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Über Update}})
 +
* Lade till vapen: {{item link|Liberty Launcher}}, {{item link|Reserve Shooter}}, {{item link|Market Gardener}}, {{item link|Mantreads}} och {{item link|Disciplinary Action}}.
 +
* Lade till hattar: {{item link|Jumper's Jeepcap}}, {{item link|Armored Authority}}.
 +
* Lade till diverseföremål: {{item link|Fancy Dress Uniform}}.
 +
* [[Training]] improvements:
 +
** Lade till instruktioner för "A,W,S,D" rörelse i Soldatträning.
 +
* {{Undocumented}} {{item link|Direct Hit}}s beskrivning uppdaterades.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|28|2011}}'''
 +
* Fixade en bugg där {{item link|Reserve Shooter}} orsakade [[Critical/sv#Mini-crits|mini-kritisk]] skada mot simmade mål.
 +
* Gjorde {{item link|Jumper's Jeepcap}} och {{item link|Pocket Medic}} [[Crafting/sv|tillverkningsbara]].
 +
** Förbättrade att {{item link|Rocket Launcher}}ns rekylkrafter till att överensstämma mer med rekylanimationen.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|1|2011}}'''
 +
* {{item link|Rocket Jumper}} förhindrar inte längre självskada från [[Kamikaze/sv|Kamikaze]]-hånet.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|20|2011}}'''
 +
* Lade till vapen: {{item link|Cow Mangler 5000}} och {{item link|Righteous Bison}}.
 +
* Lade till hatt {{item link|Lord Cockswain's Pith Helmet}}.
 +
* Lade till diverseföremål: {{item link|Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe}} och {{item link|Dr. Grordbort's Crest}}.
 +
* {{Undocumented}} Fixade ett problem med att {{item link|Gentle Manne's Service Medal}} inte visades.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|22|2011}}'''
 +
* Förbättrade träffljuden för {{item link|Cow Mangler 5000}}s projektiler.
 +
* Optimiserade många partikeleffekter relaterade till Komanglaren 5000 och {{item link|Righteous Bison}}.
 +
* Uppdaterade Komanglaren 5000 till att visa negativa effekter i dess attributlista.
 +
* Lade till rekyl/dragning/kritisk/omladdningskrafter för Komanglaren 5000 och Rättskaffens Bison.
 +
* Lade till krafter för laddade skott för {{item link|Cow Mangler 5000}}.
 +
* Ändringar till {{item link|Cow Mangler 5000}}
 +
** Fixade att laddade skott ibland orsakade mer skada än tänkt.<ref>Laddade skotten har inte längre ökad basskada.</ref>.
 +
** Fixade en bugg som orsakade [[projectiles/sv|projektiler]] att stanna i världen efter ett lagbyte.
 +
** Saktade ner omladdningshastigheten med 5%.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|26|2011}}'''
 +
* Korrigerade skadeökningen för {{item link|Cow Mangler 5000}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|27|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} Fixade att piprök inte visades på DX8 för {{item link|Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|28|2011}}'''
 +
* Fixade en skadekalkylering för {{item link|Mantreads}} på Linux servrar, vilket kunde orsaka en fysikkrasch.
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|2|2011}}'''
 +
* Lade till hatt: {{item link|Stahlhelm}}.
 +
* Fixade en kraschbugg relaterad till {{item link|Righteous Bison}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
 +
* Lade till hattar: {{item link|Hat With No Name}} &  {{item link|Salty Dog}}.
 +
* Lade till en replik för att få en [[ÜberCharge/sv|ÜberLaddning]].
 +
* [[Taunts/sv|Hån]] med {{item link|Righteous Bison}}, {{item link|Battalion's Backup}} eller {{item link|Saxxy}} spelar nu upp {{item link|Buff Banner}}s hån.
 +
* {{item link|Pocket Medic}}n kan nu utrustas av Soldaten.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|27|2011}}''' ({{update link|Very Scary Halloween Special}})
 +
* Lade till hattar: {{item link|Idiot Box}} & {{item link|Infernal Impaler}}.
 +
* Lade till diverseföremål: {{item link|Steel Pipes}} & {{item link|Shoestring Budget}}.
 +
* {{Undocumented}} Lade till nya repliker och [[Soldier responses/sv|svarsregler]] för Soldaten som spelas upp när man har [[Item_sets/sv#Soldier|Tennsoldaten]]-uppsättningen utrustad.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|2|2011}}'''
 +
* Lade till ett [[Soldier_taunts/sv#Costume|hån]] för Tennsoldaten-uppsättningen.
 +
* Fixade Soldatens svarsregler för närstrid.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|1|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} Ändrade beskrivningen för {{item link|Pocket Medic}} att vara "Fickkompis" istället för ett "Märke".
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}})
 +
* Lade till diverseföremål: {{item link|Ornament Armament}}, {{item link|All-Father}} & {{item link|Kringle Collection}}.
 +
* {{Undocumented}} Lade till vapen: [[Festive weapons/sv|Festligt Raketgevär]]
 +
 
 +
'''{{patch name|12|23|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} Lade till utrustningsregionen "glasögon" till {{item link|Brain Bucket}}en.
 +
 
 +
'''{{patch name|1|11|2012}}'''
 +
* Lade till hatt: {{item link|Lucky Shot}}.
 +
* Fixade inkorrekta spelaranimationer för {{item link|Buff Banner}} och {{item link|Battalion's Backup}}.
 +
* Uppdaterade {{item link|Fancy Dress Uniform}} och {{item link|Kringle Collection}} så att de kan utrustas tillsammans.
 +
 
 +
'''{{patch name|1|17|2012}}'''
 +
* Fixade att Lyckoträffen inte dolde basen av Soldathjälmen
 +
 
 +
'''{{patch name|1|26|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} Uppdaterade texturerna för {{item link|Pocket Medic}}n
 +
 
 +
; {{Patch name|2|2|2012}}
 +
* Lade till hattar: {{item link|Conquistador}} & {{item link|Battle Bob}}.
 +
 
 +
}}
  
 +
==Buggar==
 +
*Om ett Primärvapen avfyras när spelaren först skapas i spelet, kan en kontinuerlig loop av omladdningsanimationen inträffa. Man kan fixa detta problem genom att avfyra ett till skott eller byta vapen.
 +
**Om "Automatisk omladdning" är aktiverad och börjar ladda om medan man hånar, kommer denna bugg inträffa.
 +
*Om du hånar samtidigt som du laddar om ett primärvapen (annat än {{item link|Cow Mangler 5000}}) kommer en raket att blinka in och ut ur Soldatens hand.
 +
*Om man skjuter med ett Soldatvapen och följer upp med ett snabbyte, kommer detta resultera i att ljudet avbryts. Exkluderat närstridsvapen.
  
 
== Kuriosa ==
 
== Kuriosa ==
 +
* Soldaten har gjort ett flertal inlägg på [[TF2 Official Blog/sv|TF2s Officiella Blogg]], och refererar ofta ''Team Fortress 2'' teamet som "The Powers That Be".
 +
* I ''[[Poker Night at the Inventory/sv|Poker Night at the Inventory]]'', kan man se en bild på Soldaten som Spader- och Klöver Kung i "Team Fortress 2"-kortleken.
 +
* [[Non-player characters/sv#BLU team (original)|BLUs första]] Soldat efterliknade {{w|Stonewall Jackson|lang=sv}}.
 +
* I ''[[Worms: Reloaded/sv|Worms: Reloaded]]'', kan Soldatens hjälm väljas som en hatt för spelarens maskar.
  
*Soldatens röst görs av [http://www.imdb.com/name/nm1653371/ Rick May].
+
== Galleri==
*BLU Soldatens namn är, enligt hans postlåda, Jane Doe. Jane Doe är namnet man använder när man inte vet en kvinnas namn, oftast använt när man talar om försvunna eller oidentifierade soldater. (John Doe är den manliga varianten, en detalj som Soldaten verkar ha bortsett.)
+
<br><gallery widths=150px heights=150px>
[[Image:Soldiermaggots.jpg|right|270px|]]
+
File:soldier_qwtf.png|Team Fortress Soldatmodell.
*Soldaten har gjort flera skriverier på [[TF2 Official Blog|TF2's Officiella Blog]]. Han är den enda klassen som gjort så.
+
File:SoldierTFC.jpg|The [[Soldier (Classic)/sv|Soldatklassen]] i ''[[Team Fortress Classic/sv|Team Fortress Classic]]''.
*Soldaten har en arméfrisyr under hjälmen.
+
File:Soldierprofileconcept.png|Konceptbild av Soldaten.
*Soldaten har en lista på saker män alltid ''borde'' hålla på med:
+
File:Soldier concept r.png|Konceptbild av Soldaten.
**1. Klippa sitt hår
+
File:Soldierbarettest.jpg|Konceptbild av Soldaten.
**2. Skrika
+
File:Soldier.jpg|Konceptbild av Soldaten.
**3. Äta revbensstek
+
File:Soldierprofile.png|Konceptbild av Soldaten.
**4. [[Maps#King of the Hill|Kungen av kullen ]]
+
File:Soldier1.png|Framsidan av [[Trading cards/sv|Samlarkort]].
*När man tog Soldatens fotograf, bad fotografen att han skulle bete sig normalt, så Soldaten skrek åt fotografen att sluta skämma sin familj och skaffa ett ''riktigt'' jobb.
+
File:Soldier2.png|Baksidan av Samlarkort.
*Soldatens vana att kalla andra för "maskar" är troligen en hänvisning till semipensionerade proffsbrottaren Robert Remus, bättre känd för sin tid World Wrestling Federation som den starkkäkade amerikanska soldaten [[Wikipedia:Sgt. Slaughter|"Sgt. Slaughter"]]. Remus gjorde också rösten till den animerade versionen av "Sgt. Slaughter" som uppträdde som en Arméinstruktör i G.I. Joe-serien på 1980-talet.
+
File:Alpine concept1.jpg|En ensam Soldat på [[Lumberyard/sv|Lumberyard]].
*Soldaten röker, vilket kan ses på hans "Soldatens Gömma"-hatt och på bilder av honom.
+
File:Worldwarwednesday.png|En Soldat med [[Item_sets/sv#General.27s_Formals|Generalens Högtidsklädsel]] leder trupper Världskrigs Onsdagen.
*En vana i "Meet The Team"-videorna är att BLU Soldaten antingen dör eller blir allavarligt skadad. BLU-Soldaten och BLU-Tunga Artilleristen har blivit dödade i alla "Meet the Team"-videon hittills.
+
File:TF2-KingClubs.png|Soldatens Klöver Kung-kort från "Team Fortress 2"-kortleken sedd i ''Poker Night at the Inventory''.
*Soldatens och Teknikerns röstskådespelare har båda gjort rösten till [[Wikipedia:Wolf O'Donnell|Wolf O'Donnell]] från Nintendos [[Wikipedia:Star Fox (series)|Star Fox]]-serie: [http://www.imdb.com/name/nm1653371/ Rick May] (Soldaten) i [[Wikipedia:Star Fox 64|"Star Fox 64"]], och [http://www.imdb.com/name/nm0328879/ Grant Goodeve] (Ingenjören) i [[Wikipedia:Star Fox: Assault|"Star Fox: Assault"]].
+
File:Soldierworm.png|Soldatens hjälm som en valbar hatt i ''Worms: Reloaded''.
*[[BLU/sv|BLU]] Soldaten och [[RED/sv|RED]] [[Demoman/sv|Demomannen]] blev goda vänner efter att ha mött på en projektilvapensmässa. De hade flera upplevelser tillsamman t.ex. djuphavsfiske, en resa till Las Vegas och en sightseeingbusstur till "Amerikas [[Gravelpit/sv|Grusgropar]]". Efter att [[Administrator/sv|Administratörens]] assistent [[Miss Pauling]] berättade det till henne (vänskap är förbjudet enligt legosoldatskontraktet), bestämde sig hon att sätta igång en 'liten tävling' för att sluta deras vänskap.
+
File:class_card_soldier.jpg|Klasskort som sedd på [[TF2 Official Website/sv|TF2s Officiella Hemsida]].
*Soldaten vann kriget mellan honom och Demomannen, och som pris fick han [[Gunboats/sv|Kanonbåtarna]]. Egentligen dödades mer Soldater under kriget men Soldaten vann till slut p.g.a. poäng från Propagandatävlingen.
+
File:arsenal_soldier.jpg|Soldatens standardarsenal.
*Soldaten tar nästan aldrig bort sin hjälm, ens när han inte strider. Men i strid kan han byta ut sin hjälm mot en stilig [[hat/sv|hatt]].
+
</gallery>
*Trots sin stora lön bor Soldaten i en ovårdad lägenhet och lever överskott från armén och revebensstekar.
+
{{clr}}
*Soldaten gillar ''Capt. Dan's Army Surplus Soup'', ''Guns and Haircuts Magazine'', och beställer mat från ''The Rib Place''.
 
*Soldatens lägenhet har Tysklands karta på väggen som troligen har något med hans nazijakter att göra.
 
*Soldatens lägenhets dörr har sju lås, och hål för armarna så att han kan ta stryptag på möjliga inkräktare.
 
*Soldaten är den enda klassen som nämner om de andra klassernas hemland, med undantag av ett utrop av [[Scout/sv|Spanaren]] när han dominerar en [[Medic/sv|Sjukvårdare]] och två utrop av [[Engineer/sv|Teknikern]] som dominerar en [[Spy/sv|Spion]]. Soldatens utrop visar nångång tecken på överraskande bra infromation om landet i fråga (t.ex. Soldaten hånar [[Sniper/sv|Krypskytten]] för att inte vara beredd för våldet på slagfältet, en hänvisning till den hårda sensuren av våldsamma videospel och filmer i Australien) och nångång en stor brist av information (han tror att [[Engineer/sv|Teknikern]] är en kanadensare, fast det kan också anses som en förolämpning för att påstå att han är en). Soldaten visar också tecken på att han, trots sitt våldsamma beteende och brist på intelligens, känner till aktuella händelser (han hänvisar t.ex. till kalla kriget och andra världskriget som han (inofficiellt) stred i, när han dominerar en Tung Artillerist eller Sjukvårdare), och armépolitik (när han hänvisar till "Kapitel 8" och krigsabrott i sina utrop och framsteg).
 
*Soldaten pratar aldrig öppet om att han inte egentligen är en riktig soldat (han blev tillbakavisad från alla linjer i armén) och håller det som en hemlighet. Om man så mycket som antyder att han är civil kan han bli utom sig av raseri.
 
*Soldaten ''hatar'' hippies.
 
*Soldaten är den enda klassen som hittills inte ännu har en alternativ funktion för något av sina vapen.
 
*Trots Soldatens agressiva och våldsamma beteende, påstår han i en av sina dominationsutrop att "kärlek är ljuvt".
 
*Soldaten ger underliga namn åt sina fiender när han dominerar dem. T.ex. har han givit [[Sniper/sv|Krypskytt]] sex olika namn under en domination, de flesta av vilka är mycket lika varandra.
 
*Soldaten och Demomannen är de enda klasserna med båda händerna otäckta.
 
*Soldatens beta-ikon var en hjälm. (se under)
 
:{| class="wikitable grid" style="text-align: center;"
 
|[[image:Soldier-icon-beta-RED.png|100px]]
 
|[[image:Soldier-icon-beta-BLU.png|100px]]
 
|-
 
|[[RED]]
 
|[[BLU]]
 
|}
 
*Soldaten är den enda spelare som visar någon patriotism i spelet, vilket de ovannämnda uttalen samt hans försök att gå med i den amerikanska armén. Soldaten uppvisar ochså xenofobiska drag, vilket ofta får uttryck i att soldaten säger nedvärderande saker om de andra klassernas nationaliteter.
 
**Även med soldatens xenofobiska drag i tanke har han inga problem med att arbeta med den tyska sjukvårdaren (amerikanernas och soldatens fiende under andra världskriget )och den ryska Tunga Artilleristen (amerikanernas fiende i det kalla kriget, vilket fortfarande pågår under tiden då TF2 utspelas) trots att han refererar till andra världskriget och det kalla kriget när han dominerar sjukvårdaren och ryssen.
 
*Soldaten verkar inte ha någon verklighetsförankring, till det att använder huvuden av fiender han har dödat och ställer upp dom på en linje, för att sedan ge dom långa föreläsningar. Han tror också på många icke-existerande saker, sett från ett historiskt perspektiv, dock med tanke på hur TF2 utspelas kanske inte allt som soldaten säger är falskt.
 
*Trots Soldatens, även med tanke på sitt dåliga humör, psykopatiska tillvägagångssätt och aggressiva beteende, verkar han ändå vara mycket lojal mot sina allierade, vilket exempelvis framgår genom att han inte ville döda demomannen, fastän detta med största sannolikhet skulle resultera i hans egen död.
 
*Soldatens förälskelse i revben kommer i tid och otid upp i olika TF2-media, så som bloggar, serier samt en dominationskommentar till Teknikern.
 
*Soldaten har en oanvänd "hattlös" hatt i spelfilerna.
 
*Soldaten verkar komma från de norra delarna av Amerika, då Teknikern kallar honom för Yankee i de flesta av sina dominationskommentarer. Eftersom han kommer från den amerikanska mellanvästern är det mycket möjligt att soldaten bor i Michigan, Wisconsin, Minnesota eller någon av Dakota-staterna.
 
 
 
  
== Se också ==
+
== Relaterade produkter ==
 +
<gallery>
 +
File:Merch Soldier IP.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=G0329 Soldier iPhone 3G Gelaskin Cover]
 +
File:Merch soldier tshirt.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=C01250 The Soldier T-Shirt]
 +
File:Merch TF2 Poster Victory.jpg|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0143 Soldier Victory Poster]
 +
File:Merch TF2 Poster Team.jpg|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0110 The Team Poster]
 +
File:Merch_mousepad_team.jpg|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=M0204 Team Mousepad]
 +
File:Soldier Decal White.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=STF231 Soldier Class Decal, White]
 +
File:Soldier Decal Black.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=STF229 Soldier Class Decal, Black]
 +
File:GamingHeadsSoldierRED.png|[https://www.gamingheads.com/index.php?option=com_myphp&Itemid=3&product=91 RED Soldier Figurine]
 +
File:GamingHeadsSoldierBLU.png|[https://www.gamingheads.com/index.php?option=com_myphp&Itemid=3&product=89 BLU Soldier Figurine]
 +
File:Merch Grenadier Gray.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=H0627 Soldier's Grenadier w/ Grey Logo]
 +
File:Merch Grenadier Black.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=H0627 Soldier's Grenadier w/ Black Logo]
 +
</gallery>
  
[[File:Soldierprofileconcept.png|thumb|150px|right|Concept art of the Soldier]]
+
== Se även ==
* [[Rocket jumping/sv|Rakethoppning]]
+
* [[Jumping/sv#Soldier jumps|Rakethopp]]
* [[Juggling]]
+
* [[Juggling/sv|Jonglering]]
* [[Aerials]]
+
* [[Aerials/sv|Aerial]]
 
* [[Meet the Soldier/sv|Möt Soldaten]]
 
* [[Meet the Soldier/sv|Möt Soldaten]]
* [[:Category:Soldier User Guides|Soldier User Guides]]
+
* [[Soldier match-ups/sv|Soldat-matchningar]]
* [[Soldier match-ups]]
+
* [[Anti-Soldier strategy/sv|Anti-Soldatstrategi]]
* [[Soldier responses]]
+
* [[Soldier responses/sv|Röstsvar för Soldaten]]
* [[Soldier voice commands]]
+
* [[Soldier voice commands/sv|Röstkommandon för Soldaten]]
* [[Soldier taunts]]
+
* [[Soldier taunts/sv|Soldathån]]
* [[Soldier strategy]]
+
* [[Basic Soldier strategy/sv|Grundläggande Soldatstrategi]]
* [[Soldier scripts]]
+
* [[Community Soldier strategy/sv|Gemenskapens Soldatstrategi]]
* [[Soldier achievements/sv|Soldatframsteg]]
+
* [[Obtaining Soldier achievements/sv|Uppnå Soldatframsteg]]
* [[List of references (Soldier)]]
+
* [[List of references (Soldier)/sv|Lista över referenser (Soldat)]]
 
+
* [[Soldier (Classic)/sv|Soldat (Klassisk)]]
  
== External links ==
+
== Referenser ==
 +
<references />
  
 +
== Externa länkar ==
 +
*[http://tf2.com/classes.php?class=soldier Soldier page on the Official TF2 Website]
 
*[http://www.teamfortress.com/war/part7/index.htm WAR! Update]
 
*[http://www.teamfortress.com/war/part7/index.htm WAR! Update]
 
*[http://www.teamfortress.com/soldierupdate/ WAR! Update - The Soldier Update]
 
*[http://www.teamfortress.com/soldierupdate/ WAR! Update - The Soldier Update]
 
*[http://www.teamfortress.com/war/soldier/ The Soldier comic]
 
*[http://www.teamfortress.com/war/soldier/ The Soldier comic]
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=2562 TF2 Official Blog - Some Manner of Grid-based Cipher Code]
+
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=2562 TF2 Official Website - Some Manner of Grid-based Cipher Code]
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=2663 TF2 Official Blog - More dot-commy mumbo jumbo for you bunch of women]
+
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=2663 TF2 Official Website - More dot-commy mumbo jumbo for you bunch of women]
 
*[http://www.teamfortress.com/classless/hidden/enigmatical/ The Zepheniah Mann & Sons Co. Quarterly Concern]
 
*[http://www.teamfortress.com/classless/hidden/enigmatical/ The Zepheniah Mann & Sons Co. Quarterly Concern]
 
*[http://www.teamfortress.com/classless/hidden/enigmatical/ Classless Update - Today is A Good Day]
 
*[http://www.teamfortress.com/classless/hidden/enigmatical/ Classless Update - Today is A Good Day]
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=3013 TF2 Official Blog - Drop And Give Me Terror!]
+
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=3013 TF2 Official Website - Drop And Give Me Terror!]
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=3019 TF2 Official Blog - How to Get a Ghostly Gibus Hat]
+
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=3019 TF2 Official Website - How to Get a Ghostly Gibus Hat]
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=3219 TF2 Official Blog - Attention Employees...]
+
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=3219 TF2 Official Website - Attention Employees...]
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=3225 TF2 Official Blog - The War Update]
+
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=3225 TF2 Official Website - The War Update]
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=3230 TF2 Official Blog - It's a Bloodbath!]
+
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=3230 TF2 Official Website - It's a Bloodbath!]
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=3233 TF2 Official Blog - War, Day 2]
+
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=3233 TF2 Official Website - War, Day 2]
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=3247 TF2 Official Blog - The Big Red One]
+
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=3247 TF2 Official Website - The Big Red One]
 
+
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=4960 TF2 Official Website - It Is Me, But Smaller!]
 +
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=5244 TF2 Official Website - This is Very Good Title to Blog Post]
  
 
{{Class Nav}}
 
{{Class Nav}}
 
{{Soldier Nav}}
 
{{Soldier Nav}}
[[Category:Dr._Grordbort's_Victory_Pack/sv]]
 

Revision as of 17:50, 9 February 2012


Soldat
Soldier.png
https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/68/Soldier_RED_3D.jpg?t=201504220057283007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7https://wiki.teamfortress.com/w/images/c/c1/Soldier_BLU_3D.jpg?t=201504220056523007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7https://wiki.teamfortress.com/w/images/a/a4/Soldier_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?t=201504220056373007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7https://wiki.teamfortress.com/w/images/a/a7/Soldier_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?t=201504220056223007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7
Soldier.png
Basfakta
Ikon: Leaderboard class soldier.png
Typ: Offensiv
Hälsa: 200 / Medic emblem RED.png300
Fart: 80%
(Se Hastighet nedan för mer detaljer)
Möt Soldieren
SoldierVidSplash.png
If fighting is sure to result in victory, then you must fight!
Soldaten om krigskonst

Soldaten är en galen patriot från hjärtat av Amerika. Han är tuff, välarmerad, mångsidig, kapabel att vara både offensiv och defensiv och är dessutom en utmärkt startklass att använda för att bli bekant med spelet.

Soldaten är välkänd för sitt spektakulära rakethopp. I vägran av vanligt vett och omdöme, kan Soldaten detonera en raket vid sina fötter och sända sig själv högt upp i luften för kostnaden av hälsa. Denna förmåga tillåter Soldaten att ta sig till oväntade och annars oåtkomliga platser, och utklassar även Spanarens dubbelhopp.

De två granaterna som sitter på Soldatens karaktärsmodell kan inte användas så vidare inte spelaren lyckas utföra ett Kamikaze-hån, vilket endast kan framföras då Utjämnaren är utrustad.

Soldatens röst framförs av Rick May.

Biografi

Hastighet

Huvudartikel: Hastighet
Modifierare Hastighet
Standard 80%
Utrustad med Utjämnaren med över 80% HP. 80%
Utrustad med Utjämnaren med mellan 60% och 80% HP. 88%
Utrustad med Utjämnaren med mellan 40% och 60% HP. 96%
Utrustad med Utjämnaren med mellan 20% och 40% HP. 112%
Utrustad med Utjämnaren med 20% HP eller mindre. 128%
Laddning med Komanglaren 5000. 26.7%

Grundläggande strategi

Huvudartiklar: Soldattips, Soldatstrategi
Soldierava.jpg
  • Du kan rakethoppa till höga höjder genom att hoppa samtidigt som du avfyrar en raket mot marken.
  • Sikta raketerna mot fiendernas fötter så de inte kan undvika explosionen.
  • Se till att du alltid har ditt Raketgevär laddat. Tryck R för att när som helst ladda det.
  • Tryck E för att kalla på Sjukvårdare om du blir skadad. Sjukvårdare i närheten kommer bli informerade om din nöd.

Vapen

Huvudartikel: Vapen

Notera: Vapenskada är ungefärlig och är listad efter basvärde. Se individuella vapensidor för ytterligare information.

Primär

Vapen Dödsikon Ammunition
Laddat
Ammunition
Buren
Skadegräns Noteringar / Speciella Förmågor
Rocket Launcher
Standard
Raketgevär
Killicon rocket launcher.png 4 20 Bas: 90

Kritisk: 270

Original
Kampanj / Tillverka
Originalet
Killicon original.png

Pictogram info.png  Raketer flyger rakt från hårkorsen i mitten av skärmen.

Direct Hit
Lås upp
Direkta Träffen
Killicon direct hit.png 4 20 Bas: 112

Kritisk: 338

Pictogram plus.png Har 80% snabbare rakethastighet.

Pictogram plus.png Orsakar 25% mer skada.

Pictogram plus.png Garanterar mini-kritisk skada på motståndare som sänds upp i luften av en explosion.

Pictogram minus.png Har 70% mindre explosionsradie.

Black Box
Tillverka
Svarta Lådan
Killicon black box.png 3 20 Bas: 90

Kritisk: 270

Pictogram plus.png Vid träff, återställer 15 hälsa.

Pictogram minus.png Har en 25% mindre magasinstorlek.

Rocket Jumper
Tillverka
Rakethopparen
4 60 Bas: 0

Kritisk: 0

Pictogram plus.png Har 200% mer ammunition tillgängligt.

Pictogram plus.png Gör användaren immun mot självskadande explosioner, bäraren behöver inte Kanonbåtarna.

Pictogram minus.png Orsakar ingen skada alls mot fiender.

Pictogram minus.png +100% sårbarhet för explosionsskador för bäraren

Pictogram minus.png +100% sårbarhet för kulskador för bäraren

Pictogram minus.png +100% sårbarhet för eldskador för bäraren

Liberty Launcher
Tillverka
Frihetsgeväret
Killicon liberty launcher.png 3 20 Bas: 90

Kritisk: 270

Pictogram plus.png Har 40% snabbare rakethastighet.

Pictogram minus.png Har en 25% mindre magasinstorlek.

Cow Mangler 5000
Tillverka
Komanglaren 5000
Killicon cow mangler 5000.png 5 N/A Bas: 81
(enstaka skott)

Base: 108 (laddad skott)

Kritisk: N/A

Pictogram plus.png  Använder inte ammunition.

Pictogram plus.png  Har ett 25% större magasin.

Pictogram info.png  Alt-eld: Ett laddad skott som orsakar mini-kritisk skada och inaktiverar byggnader i 4 sekunder.

Pictogram minus.png  -10% orsakad skada.

Pictogram minus.png  Inga slumpmässiga kritiska träffar.

Pictogram minus.png  5% långsammare omladdningshastighet.

Pictogram minus.png  Orsakar endast 20% skada mot byggnader.

Pictogram minus.png  Kan inte bli Kritiskt boostad.

Killicon fire.png

Sekundär

Vapen Dödsikon Ammunition
Laddat
Ammunition
Buren
Skadegräns Noteringar / Speciella Förmågor
Shotgun
Standard
Hagelgevär
Killicon shotgun.png 6 32 Bas: 60

Kritisk: 180
[6 skada. × 10 pellets]

Buff Banner
Lås upp
Buffbaneret
N/A N/A N/A

Pictogram plus.png Vid 100% laddning kommer användandet att ge spelaren och lagkamrater i närheten 10 sekunder med garanterad Mini-kritisk skada.

Pictogram info.png Laddar dess vredemätare med skada som orsakas - tar 600 skada för att ladda upp en full vredesmätare.

Gunboats
Tillverka
Kanonbåtarna
N/A N/A N/A

Pictogram plus.png Gör så att självskada från raketer reduceras med 60%, inkluderat rakethopp. Det påverkar däremot inte fallskada.

Pictogram info.png Ger förmågan passivt, behöver inte väljas innan effekten börjar gälla.

Battalion's Backup
Tillverka
Bataljonens Förstärkning
N/A N/A N/A

Pictogram plus.png Vid 100% laddnong kommer användning att ge spelaren och lagkamrater i närheten 10 sekunders garanterad immunitet mot Kritisk skada och ökar skaderesistans med 35%.

Pictogram info.png Laddar dess vredesmätare med skada tagen - tar 350 skada för en full laddning.

Concheror
Kampanj / Tillverka
Trumpetsnäcka
N/A N/A N/A

Pictogram plus.png Medan buffen är aktiv, kommer användaren och lagkamrater i närheten att hela 35% av den skada som de orsakar.

Pictogram info.png Laddar dess vredemätare med skada tagen eller orsakad - tar 1133 skada orsakad eller 333 skada tagen för en full laddning.

Mantreads
Tillverka
Manstövlarna
Killicon mantreads.png N/A N/A N/A

Pictogram plus.png -75% reducering i knuff-krafter orsakad av skada.

Pictogram plus.png Orsakar 3x fallskada på spelaren du landar på.

Pictogram info.png Ger förmågan passivt, behöver inte väljas innan effekten börjar gälla.

Reserve Shooter
Tillverka
Reservskjutaren
Killicon reserve shooter.png 3 32 Bas: 60

Kritisk: 180
[6 skada. × 10 pellets]

Pictogram plus.png 15% snabbare vapenbyte.

Pictogram plus.png Mini-kritisk skada orsakas på luftburna mål 3 sekunder efter vapenbyte.

Pictogram minus.png Har 50% minde magasinstorlek.

Righteous Bison
Tillverka
Rättskaffens Bison
Killicon righteous bison.png 4 N/A Bas: 16

Kritisk: 48

Pictogram plus.png Behöver ingen ammunition.

Pictogram plus.png Projektiler penetrerar fientliga mål.

Pictogram plus.png Projektiler kan inte bli reflekterade.

Pictogram info.png Kan träffa spelare flera gånger.

Pictogram info.png Kan tända Jägaren pilar för lagkamrater.

Pictogram minus.png Orsakar bara 20% skada mot byggnader.

Närstrid

Vapen Dödsikon Ammunition
Laddat
Ammunition
Buren
Skadegräns Noteringar / Speciella Förmågor
Shovel
Standard
Skyffel
Killicon shovel.png N/A N/A Bas: 65

Kritisk: 195

Frying Pan
Kampanj
Stekpanna
Killicon frying pan.png
Saxxy
Distribuerad
Saxxyn
Killicon saxxy.png

Begränsat föremål från Reprisuppdateringen.
Pictogram info.png Dödade fiender fryser till solida Australiumstatyer.

Conscientious Objector
Hitta
Vapenvägraren
Killicon conscientious objector.png
Equalizer
Lås upp
Utjämnaren
Killicon equalizer.png N/A N/A Bas:

33–113

Kritisk: 3× basskada.

Pictogram info.png När vapnet är aktivt:
Pictogram plus.png Skada orsakad och rörelsehastighet ökar desto mindre hälsa som spelaren har.
Pictogram minus.png Orsakar mindre skada och hälsan är över 121 HP (upp till -50% vid full hälsa).
Pictogram info.png Blockerar helande och ÜberLaddningar av allierade Sjukvårdare och hämmar spelaren att ropa på Sjukvårdare medan vapnet är aktivt.
Pain Train
Tillverka
Plågtåget
Killicon pain train.png N/A N/A Bas: 65

Kritisk: 195

Pictogram plus.png Fördubblar erövringshastighet för kontrollpunkter och bombvagnar.

Pictogram minus.png Ökar sårbarheten för kulskada med 10%.

Half-Zatoichi
Kampanj / Tillverka
Halv-Zatoichi
Killicon half-zatoichi.png N/A N/A Bas: 65

Kritisk: 195

Pictogram plus.png Vid dödande: återställer 100% hälsa.

Pictogram minus.png Detta vapen är ärobundet och kan inte bytas innan man har dödat någon.

Pictogram info.png En enda lyckad träff kommer att döda fiender som bär på samma vapen.

Disciplinary Action
Tillverka
Disciplinåtgärden
Killicon disciplinary action.png N/A N/A Bas: 49

Kritisk: 147

Pictogram plus.png Har 70% längre närstridstäckvidd.

Pictogram plus.png Vid träff på en allierad: boostar både spelarnas hastighet under flera sekunder.

Pictogram minus.png Orsakar 25% mindre skada.

Market Gardener
Tillverka
Trädgårdsmästaren
Killicon market gardener.png N/A N/A Bas: 65

Kritisk: 195

Pictogram plus.png Orsakar kritiska träffar få bäraren rakethoppar.

Pictogram minus.png Inga slumpmässiga kritiska träffar.

Hånattack

Soldiergrenadekill.png Vapen BeskrivningDödsikon
Huvudartikel: Kamikaze
Soldaten kastar iväg sin utjämnare, knäcker sina knogar, tar en granat från sitt bälte, aktiverar den, sträcker upp hans näve i luften, exploderar och dödar sig själv och fiender i närheten, inkluderat byggnader.
  • Killicon grenade (taunt).png
  • Killicon hhg.png

Föremålsuppsättningar

Huvudartikel: Föremåluppsättningar
Stridsvagnsbombaren
Backpack The Tank Buster Bundle.png
Effekter

Lämna ditt nummer på dina offer

Huvudartikel: Föremåluppsättningar
Generalens Högtidsdräkt
Item icon World War Wednesday Bundle.png
Effekter

Ingen inverkan

Huvudartikel: Föremåluppsättningar
Luftburna Beväpningen
Item icon World War Wednesday Bundle.png
Effekter

Ingen inverkan

Huvudartikel: Föremåluppsättningar
Dr. Grordborts Segerpaket
Item icon Dr. Grordbort's Victory Pack.png
Effekter

Ingen inverkan

Huvudartikel: Föremåluppsättningar
Tennsoldaten
Item icon Tin Soldier.png
Effekter

Aktiverar ytterligare röstkommandon
Tillåter Soldaten att utföra Robotdans hånet.

Hattar

Huvudartikel: Hattar

Officiella klassavatarer

Officiela Klass Avatarer
Original Serie RED ÜberCharged set BLU ÜberCharged set
Soldierava.jpg Buffed red soldier.jpg Buffed blu soldier.jpg
Skaffa TF2 avatarer på Steam: Orginal

Framsteg

Achieved.png
Huvudartikel: Soldatframsteg

Uppdateringshistorik

Oktober 25, 2007 Patch

December 20, 2007 Patch

  • Fixade att Rocketspårseffekten ibland existerade permanent i världen.

Februari 14, 2008 Patch

  • Dustbowl
    • Fixade ett par platser där raketer kunde passera genom icke-solida modeller.

Februari 28, 2008 Patch

  • Klassbalansering

Juni 19, 2008 Patch (Pyrouppdateringen)

  • Tog bort Soldatens 40% skadereducering från hans egna raketer. Påverkar inte rakethopp.

Juli 29, 2008 Patch

  • Fixade att man kunde avfyra raketer igenom portarna vid en rundas start.

December 11, 2008 Patch

  • Lade till rök på fötterna av en rakethoppande Soldat.

Februari 2, 2009 Patch

  • Ökade Soldatens primärammo från 16 till 20.

Mars 13, 2009 Patch

  • Fixade att raket- & granathopp inte förde spelaren så långt som de ska göra.

Maj 21, 2009 Patch (Krypskytt mot Spion-Uppdateringen)

Augusti 13, 2009 Patch (Klasslösa Uppdateringen)

Augusti 17, 2009 Patch

September 15, 2009 Patch

  • Kompenserade genom att öka radien av granater, klisterbomber och raketer med 50% av vad de förlorade vid kanterna av OBB.
  • Raketradiens ändring: 121->146.

December 10, 2009 Patch

December 17, 2009 Patch (WAR!-Uppdateringen)

December 18, 2009 Patch

December 22, 2009 Patch

  • Fixade en inkonsistent Vredes-generering med Buffbaneret.
  • Fixade att spelaren behöll sin vrede när Buffbaneret inte var utrustad.
  • Fixade att Buffbaneret inte fungerade när +reload tvingades i konsolen.
  • Fixade att Direkta Träffen orsakade Mini-kritiska träffar på fiender under vatten.
  • Uppdaterade Kanonbåtarna till att absorbera skada från all självorsakad skada som inte skadar en annan spelare.
  • Framstegsfixar
    • Fixade att Soldatframsteget "En Vagn Kommer Lastad" uppnåddes av Soldater på det försvarande laget.

Januari 6, 2010 Patch

Januari 13, 2010 Patch

  • Ändrade så att Direkta Träffen endast orsakar mini-kritiska träffar på fiender som har förts upp i luften av en explosion.
  • Ökade hastigheten för Soldatens Vredesmätargenerering med 40%.
  • Reducerade varaktigheten av Soldatens Buffbaneret-effekt från 14 sekunder till 10.
  • Fixade att raketer inte försvann om de exploderade i func_nogrenades zoner.
  • Fixade att Kanonbåtarna absorberade skada från Soldatens Kamikaze.
  • Rekyl/Omladdnings-krafter lades till Direkta Träffen.
  • Mer definierad träffkraft tillagt för Utjämnaren.
  • Lade till passande trumpetkrafter för BLUs Buffbaner.
  • Lade till passande trumpetkrafter för REDs Buffbaner.

Januari 27, 2010 Patch

  • Ändrade huvudmenyns bakgrund till att slumpmässigt använda Red, Blue och Soldat-bakgrundsbilder.

Mars 18, 2010 Patch (Första Vågen av Spelarskapat Material)

April 15, 2010 Patch

  • Reducerade skadebonusen som Utjämnaren får då spelaren förlorar hälsa.

April 28, 2010 Patch

  • Lade till jiggle bones till Buffbaneret.
  • Bottändringar
    • Soldatbottar byter nu till Hagelgevär efter att de har avfyrat fyra raketer då de påträffar en fiende.
  • Fixade ett fall där Kanonbåtarna inte lade till deras skadereducering ordentligt.

April 30, 2010 Patch

Maj 20, 2010 Patch (Andra Vågen av Spelarskapat Material)

Juni 10, 2010 Patch (Macuppdateringen)

Juli 8, 2010 Patch (Ingenjöruppdateringen)

Augusti 25, 2010 Patch

  • [Odokumenterad] Lade till en ny hatt: Daggmask-Lock.
    • Lade till en oanvänt unikt ljud för Kamikaze-hånet medan man är utrustad med Daggmask-Lock.
  • [Odokumenterad] Lade till en ny kroppsgrupp för Soldatens granater.

Augusti 26, 2010 Patch

September 30, 2010 Patch (Mann-Konomi Uppdateringen)

Oktober 6, 2010 Patch

Oktober 8, 2010 Patch

Oktober 12, 2010 Patch

Oktober 20, 2010 Patch

  • Ändringar för Byte
  • [Odokumenterad] tog bort förmågan att tillverka Stekpannan genom att använda "Tillverka Klassvapen" ritningen.

Oktober 27, 2010 Patch (Scream Fortress uppdateringen)

November 19, 2010 Patch

  • Fixade att Hagelgevärets omladdningsanimation repeterades oändligt för Soldaten.

December 2, 2010 Patch

December 17, 2010 Patch (Australisk Jul)

December 22, 2010 Patch

  • Rakethopparen har nu inget straff för maxhälsa, utan har sårbarhet för skador istället.

Januari 3, 2011 Patch

Februari 28, 2011 Patch

Mars 10, 2011 Patch (Shogun-paketet)

Mars 15, 2011 Patch

  • Fixade en serverkrasch orsakad av att träffa med Halv-Zatoichi på någon som inte håller i ett vapen.
  • Fixade att Soldatens hån inte fungerade korrekt då Halv-Zatoichi är det aktiva vapnet.
  • Fixade att Trumpetsnäckas animationer inte spelades upp korrekt för spelare i BLU.
  • Fixade en bugg där spelare kunde byta vapen efter att ha dragit Halv-Zatoichin innan de dödade någon.

Mars 21, 2011 Patch

April 7, 2011 Patch

April 14, 2011 Patch (Hattlösa Uppdateringen)

  • Fixade en bugg om man dödade en Katanabärare med en Katana så ökades chansen för kritiska träffar inkorrekt.
  • Föremålsändringar:
    • Utjämnaren ändrade den höga skadegränsen så ett den inte längre han döda vissa klasser med ett enda slag, samt att vapnet nu hämmar spelaren från att ropa på Sjukvårdare medan det är aktivt.
    • Bataljonens Förstärkning reducerade vredesgeneringen med 50%.
    • Trumpetsnäcka skada-till-hälsa konvertering ökades till 35% (från 20%).
  • Bott ändringar:
    • Soldatbottar byter nu till deras hagelgevär om de får slut på raketer vid nära/medelavstånd.

April 28, 2011 Patch

Maj 5, 2011 Patch (Reprisuppdateringen)

Maj 12, 2011 Patch

Maj 25, 2011 Patch

Juni 3, 2011 Patch

Juni 8, 2011 Patch

  • [Odokumenterad] Nytt skratthån har lagts in och är för närvarande oanvända.

Juni 10, 2011 Patch

Juni 14, 2011 Patch

Juni 23, 2011 Patch (Über Uppdateringen)

Juni 28, 2011 Patch

Juli 1, 2011 Patch

Juli 20, 2011 Patch

Juli 22, 2011 Patch

  • Förbättrade träffljuden för Komanglaren 5000s projektiler.
  • Optimiserade många partikeleffekter relaterade till Komanglaren 5000 och Rättskaffens Bison.
  • Uppdaterade Komanglaren 5000 till att visa negativa effekter i dess attributlista.
  • Lade till rekyl/dragning/kritisk/omladdningskrafter för Komanglaren 5000 och Rättskaffens Bison.
  • Lade till krafter för laddade skott för Komanglaren 5000.
  • Ändringar till Komanglaren 5000
    • Fixade att laddade skott ibland orsakade mer skada än tänkt.[3].
    • Fixade en bugg som orsakade projektiler att stanna i världen efter ett lagbyte.
    • Saktade ner omladdningshastigheten med 5%.

Juli 26, 2011 Patch

Juli 27, 2011 Patch

Juli 28, 2011 Patch

  • Fixade en skadekalkylering för Manstövlarna på Linux servrar, vilket kunde orsaka en fysikkrasch.

Augusti 2, 2011 Patch

Oktober 13, 2011 Patch (Manniversary Uppdateringen & Rea)

Oktober 27, 2011 Patch (Mycket Läskiga Halloweenspecialen)

November 2, 2011 Patch

  • Lade till ett hån för Tennsoldaten-uppsättningen.
  • Fixade Soldatens svarsregler för närstrid.

December 1, 2011 Patch

  • [Odokumenterad] Ändrade beskrivningen för Ficksjukvårdare att vara "Fickkompis" istället för ett "Märke".

December 15, 2011 Patch (Australisk Jul 2011)

December 23, 2011 Patch

  • [Odokumenterad] Lade till utrustningsregionen "glasögon" till Hjärnhinken.

Januari 11, 2012 Patch

Januari 17, 2012 Patch

  • Fixade att Lyckoträffen inte dolde basen av Soldathjälmen

Januari 26, 2012 Patch

Februari 2, 2012 Patch

Buggar

  • Om ett Primärvapen avfyras när spelaren först skapas i spelet, kan en kontinuerlig loop av omladdningsanimationen inträffa. Man kan fixa detta problem genom att avfyra ett till skott eller byta vapen.
    • Om "Automatisk omladdning" är aktiverad och börjar ladda om medan man hånar, kommer denna bugg inträffa.
  • Om du hånar samtidigt som du laddar om ett primärvapen (annat än Komanglaren 5000) kommer en raket att blinka in och ut ur Soldatens hand.
  • Om man skjuter med ett Soldatvapen och följer upp med ett snabbyte, kommer detta resultera i att ljudet avbryts. Exkluderat närstridsvapen.

Kuriosa

Galleri


Relaterade produkter

Se även

Referenser

  1. WAR!-Serien, sida 16.
  2. a b Team Fortress 2 Trailer 2, släppt i September 2006.
  3. Laddade skotten har inte längre ökad basskada.

Externa länkar