User contributions
- 00:29, 8 October 2015 (diff | hist) . . (+214) . . Team Fortress Wiki talk:Translation progress/pt-br (→Atualização Invasão)
- 00:27, 8 October 2015 (diff | hist) . . (+344) . . Team Fortress Wiki talk:Translation progress/pt-br (→Atualização Invasão: new section)
- 02:24, 21 August 2015 (diff | hist) . . (+28) . . m Team Fortress Wiki talk:Translation progress/pt-br (→Tradução preliminar PASS Time)
- 01:19, 21 August 2015 (diff | hist) . . (+375) . . Team Fortress Wiki talk:Translation progress/pt-br (→Tradução preliminar PASS Time: new section)
- 20:35, 11 July 2015 (diff | hist) . . (+6) . . m Team Fortress Wiki talk:Translation progress/pt-br (→Informações atualização Gun Mettle)
- 20:32, 11 July 2015 (diff | hist) . . (+89) . . m Team Fortress Wiki talk:Translation progress/pt-br (→Informações atualização Gun Mettle)
- 20:32, 11 July 2015 (diff | hist) . . (+292) . . Team Fortress Wiki talk:Translation progress/pt-br (→Informações atualização Gun Mettle)
- 20:13, 11 July 2015 (diff | hist) . . (+207) . . Team Fortress Wiki talk:Translation progress/pt-br (→Informações atualização Gun Mettle)
- 04:02, 11 July 2015 (diff | hist) . . (+128) . . m Team Fortress Wiki talk:Translation progress/pt-br (→Informações atualização Gun Mettle)
- 03:59, 11 July 2015 (diff | hist) . . (+390) . . Team Fortress Wiki talk:Translation progress/pt-br (→Informações atualização Gun Mettle)
- 20:59, 10 July 2015 (diff | hist) . . (+995) . . Team Fortress Wiki talk:Translation progress/pt-br (→Informações atualização Gun Mettle: new section)
- 16:47, 6 May 2015 (diff | hist) . . (+4,929) . . Taunts/pt-br (Redid/Updated another translation.)
- 16:41, 6 May 2015 (diff | hist) . . (+1) . . m User:Berna.leao/Sandbox/CurrentLocalization/pt-br (→References) (current)
- 16:33, 6 May 2015 (diff | hist) . . (+5) . . m User:Berna.leao/Sandbox/CurrentLocalization/pt-br (→Gallery)
- 16:31, 6 May 2015 (diff | hist) . . (+48) . . m User:Berna.leao/Sandbox/CurrentLocalization/pt-br (→Trivia)
- 16:28, 6 May 2015 (diff | hist) . . (-36) . . m User:Berna.leao/Sandbox/CurrentLocalization/pt-br (→Unused content)
- 16:26, 6 May 2015 (diff | hist) . . (+101) . . m User:Berna.leao/Sandbox/CurrentLocalization/pt-br (→Bugs)
- 16:20, 6 May 2015 (diff | hist) . . (-1) . . m User:Berna.leao/Sandbox/CurrentLocalization/pt-br (→Histórico)
- 16:18, 6 May 2015 (diff | hist) . . (+1,168) . . User:Berna.leao/Sandbox/CurrentLocalization/pt-br (→Histórico)
- 01:49, 6 May 2015 (diff | hist) . . (0) . . m User:Berna.leao/Sandbox/CurrentLocalization/pt-br (→Histórico)
- 01:47, 6 May 2015 (diff | hist) . . (0) . . m User:Berna.leao/Sandbox/CurrentLocalization/pt-br (→Provocações especiais)
- 01:47, 6 May 2015 (diff | hist) . . (+1) . . m User:Berna.leao/Sandbox/CurrentLocalization/pt-br (→Histórico)
- 01:45, 6 May 2015 (diff | hist) . . (+443) . . m User:Berna.leao/Sandbox/CurrentLocalization/pt-br (→Histórico)
- 01:34, 6 May 2015 (diff | hist) . . (+1,113) . . m User:Berna.leao/Sandbox/CurrentLocalization/pt-br (→Update history: In progress)
- 00:56, 6 May 2015 (diff | hist) . . (+14) . . m User:Berna.leao/Sandbox/CurrentLocalization/pt-br (→20px|link=Replay Achievements/pt-br Conquistas de Replay)
- 00:54, 6 May 2015 (diff | hist) . . (+66) . . m User:Berna.leao/Sandbox/CurrentLocalization/pt-br (→Related achievements)
- 00:52, 6 May 2015 (diff | hist) . . (+144) . . m User:Berna.leao/Sandbox/CurrentLocalization/pt-br (→Thriller taunt)
- 00:47, 6 May 2015 (diff | hist) . . (+197) . . User:Berna.leao/Sandbox/CurrentLocalization/pt-br (→Action taunts)
- 23:29, 5 May 2015 (diff | hist) . . (+1) . . m User:Berna.leao/Sandbox/CurrentLocalization/pt-br (→Provocações especiais)
- 23:28, 5 May 2015 (diff | hist) . . (+392) . . User:Berna.leao/Sandbox/CurrentLocalization/pt-br (→Provocações especiais)
- 18:48, 5 May 2015 (diff | hist) . . (+31) . . User:Berna.leao/Sandbox/CurrentLocalization/pt-br (→See also)
- 18:47, 5 May 2015 (diff | hist) . . (+551) . . m User:Berna.leao/Sandbox/CurrentLocalization/pt-br (→Provocações especiais)
- 18:31, 5 May 2015 (diff | hist) . . (+617) . . m User:Berna.leao/Sandbox/CurrentLocalization/pt-br
- 18:22, 5 May 2015 (diff | hist) . . (+217) . . m User talk:Gabrielwoj (→Original/Translations for Vaccinator HUD image)
- 17:51, 5 May 2015 (diff | hist) . . (+582) . . User talk:Gabrielwoj (→Original/Translations for Vaccinator HUD image: new section)
- 17:45, 5 May 2015 (diff | hist) . . (+37,954) . . N User:Berna.leao/Sandbox/CurrentLocalization/pt-br (Starting Taunts/pt-br retranslation.)
- 17:11, 5 May 2015 (diff | hist) . . (+900) . . m Template:Dictionary/items (→Strange trackers{{anchor|Strange trackers}}: Added/updated pt-PT and pt-BR translations.)
- 16:11, 5 May 2015 (diff | hist) . . (+2) . . m Template:Strange item info (Updated pt-BR translations)
- 16:04, 5 May 2015 (diff | hist) . . (0) . . m Black Box/pt-br (→Variante estranha: It was right. We capitalize Quality/Rank names.)
- 01:20, 5 May 2015 (diff | hist) . . (+954) . . Black Box/pt-br (Another translation redone.)
- 00:34, 5 May 2015 (diff | hist) . . (+17) . . m User:Berna.leao (current)
- 00:34, 5 May 2015 (diff | hist) . . (-23) . . User:Berna.leao
- 00:30, 5 May 2015 (diff | hist) . . (-1) . . m Achievements/pt-br (→Histórico de atualizações)
- 00:30, 5 May 2015 (diff | hist) . . (+4,990) . . Achievements/pt-br (Redid and updated translation. Also, sorry Tark if I forgot to use any other template I had to, but please bug me explaining what I missed, thanks!)
- 00:26, 5 May 2015 (diff | hist) . . (+37) . . m User:Berna.leao/Translations/Achievement/pt-br (→{{anchor|Conquistas específicas de eventos}} Outras) (current)
- 00:24, 5 May 2015 (diff | hist) . . (-20) . . m User:Berna.leao/Translations/Achievement/pt-br (→Histórico de atualizações)
- 00:20, 5 May 2015 (diff | hist) . . (-3) . . m User:Berna.leao/Translations/Achievement/pt-br (→Bugs: Finished translation. Now to proofread.)
- 00:14, 5 May 2015 (diff | hist) . . (+1) . . User:Berna.leao/Translations/Achievement/pt-br (→Histórico de atualizações)
- 21:02, 4 May 2015 (diff | hist) . . (+17,644) . . N User:Berna.leao/Translations/Achievement/pt-br (In progress.)
- 23:13, 3 May 2015 (diff | hist) . . (-79) . . Team Fortress Wiki:Translation progress/pt-br/Vocabulary (→Notas Gerais: updated with most recent STS rules)
- 22:59, 3 May 2015 (diff | hist) . . (-20) . . Mannpower/pt-br (Remade translation completely and updated it to latest version.)
- 22:57, 3 May 2015 (diff | hist) . . (+47) . . m User:Berna.leao/Translations/Mannpower/pt-br (Proofread)
- 22:52, 3 May 2015 (diff | hist) . . (+17,780) . . N User:Berna.leao/Translations/Mannpower/pt-br (Redid translation, will send this to main Mannpower/pt-br page after proofreading)
- 21:23, 3 May 2015 (diff | hist) . . (+239) . . April 29, 2015 Patch/pt-br (Translated following STS patch notes style guide + correcting mistakes)
- 07:05, 26 January 2014 (diff | hist) . . (-831) . . Template:FeaturedArticle/pt-br (Updated PT-BR translation (Engineer Update))
- 02:15, 26 January 2014 (diff | hist) . . (+1) . . m Template:Patch info (Little translation fix)
- 02:04, 26 January 2014 (diff | hist) . . (+1,168) . . Template:Unique Strange Rank Methods (PT-BR translation.)
- 01:20, 6 January 2014 (diff | hist) . . (+31) . . m User:Berna.leao/sandbox/Strange/pt-br (current)
- 01:19, 6 January 2014 (diff | hist) . . (+15,405) . . N User:Berna.leao/sandbox/Strange/pt-br (Did a good part of the retranslation of the Strange page. If anyone from PT-BR wants to continue, feel free, but please credit.)
- 22:52, 5 January 2014 (diff | hist) . . (-5) . . Template:Dictionary/items (Updated PT-BR cosmetic ranks to STS translations)
- 12:21, 25 November 2012 (diff | hist) . . (+20) . . m List of Community item owners (Just corrected "Brazillian" to "Brazilian".)
- 05:24, 1 August 2012 (diff | hist) . . (+2,506) . . Template:Current Events/pt-br (Updated PT-BR translation.)
- 05:07, 1 August 2012 (diff | hist) . . (+333) . . Template:FeaturedArticle/pt-br (Updated translation to match current FA (Über Update).)
- 04:57, 1 August 2012 (diff | hist) . . (-2) . . m Main Page/pt-br (Minor correction on translation.)
- 04:43, 1 August 2012 (diff | hist) . . (-11) . . m File:CTFHud pt-br.png
- 04:42, 1 August 2012 (diff | hist) . . (+74) . . m File:CTFHud pt-br.png
- 04:41, 1 August 2012 (diff | hist) . . (+103) . . N File:CTFHud pt-br.png (PT-BR version of the CTFHud.png image.)
- 04:41, 1 August 2012 (diff | hist) . . (+4) . . m File:CTFHud pt-br.png
- 21:20, 30 July 2012 (diff | hist) . . (+2) . . m Payload/pt-br
- 21:20, 30 July 2012 (diff | hist) . . (+6,024) . . Payload/pt-br (Updated PT-BR translation.)
- 21:16, 30 July 2012 (diff | hist) . . (+32) . . User:Berna.leao/Payload/pt-br
- 19:13, 30 July 2012 (diff | hist) . . (+1,379) . . User:Berna.leao/Payload/pt-br
- 06:11, 28 July 2012 (diff | hist) . . (+16,254) . . N User:Berna.leao/Payload/pt-br (Created page with "thumb|right|300px|O terceiro estágio de Gold Rush, o primeiro mapa de Carga Explosiva adicionado ao jogo. {{Quotation|'''O Heavy'''|Avante, grande carrin...")
- 05:30, 28 July 2012 (diff | hist) . . (+37) . . N Payload Cart/pt-br (Redirected page to Payload/pt-br#Carrinhos)
- 05:28, 28 July 2012 (diff | hist) . . (+67) . . m Template:Dictionary/achievements/astro-chievements
- 05:15, 28 July 2012 (diff | hist) . . (+958) . . Template:Dictionary/achievements/astro-chievements (Added pt-br translation for the descriptions.)
- 15:54, 17 July 2012 (diff | hist) . . (+11) . . m Source Filmmaker/pt-br (Marked as outdated (still says it isn't available). If I have time, I'll update it, but I can't promise anything.)
- 15:32, 17 July 2012 (diff | hist) . . (+1) . . Idea Tube/pt-br
- 15:28, 17 July 2012 (diff | hist) . . (+2,437) . . N Idea Tube/pt-br (Created page with "{{DISPLAYTITLE:Porta-ideias}} {{Item infobox | type = misc | image = Idea Tube.png | team-colors = yes | used-by = [[Engineer/pt-br|E...")
- 21:00, 16 July 2012 (diff | hist) . . (+208) . . User talk:Berna.leao (→Gentleman's Ushanka)
- 02:14, 10 July 2012 (diff | hist) . . (+70) . . m Template:Pyromania Nav (added pt-br translation)
- 02:10, 10 July 2012 (diff | hist) . . (-3) . . m Special Delivery (game mode)/pt-br
- 02:09, 10 July 2012 (diff | hist) . . (+4,695) . . N Special Delivery (game mode)/pt-br (Created PT-BR version of the page.)
- 12:17, 26 June 2012 (diff | hist) . . (-10) . . Doomsday/pt-br (Corrected translation mistakes and inconsistencies. PT-BR Wiki members: remember to refer to the PT-BR STS Translation Guide - http://bit.ly/STSBRT)
- 00:34, 28 April 2012 (diff | hist) . . (-433) . . User talk:Berna.leao
- 14:51, 23 April 2012 (diff | hist) . . (+29) . . m Template:Dictionary/items
- 14:42, 23 April 2012 (diff | hist) . . (+29) . . m Template:Strange Holiday Punch ranks
- 03:20, 23 April 2012 (diff | hist) . . (+1,707) . . Template:Dictionary/items (Updated and added PT-BR Strange Rank translations following STS translations.)
- 22:27, 22 April 2012 (diff | hist) . . (+38) . . m Template:Strange weapon ranks
- 22:25, 22 April 2012 (diff | hist) . . (+24) . . m Template:Strange Weapon Ranks Table
- 01:49, 22 April 2012 (diff | hist) . . (+319) . . Team Fortress Wiki talk:Translation progress/pt-br (→Toques Finais)
- 01:41, 22 April 2012 (diff | hist) . . (+113) . . Template:Dictionary/achievements/medic (Added PT-BR translation for achievement names, following the recent STS translations (which will be applied into the game this week, we hope))
- 00:15, 13 April 2012 (diff | hist) . . (-1) . . m Main Page/pt-br
- 22:38, 8 April 2012 (diff | hist) . . (+463) . . Team Fortress Wiki talk:Translation progress/pt-br (→Toques Finais)
- 22:13, 5 April 2012 (diff | hist) . . (0) . . File:Teaser Wiki Progress Link PT-BR.png (uploaded a new version of "File:Teaser Wiki Progress Link PT-BR.png")
- 20:10, 5 April 2012 (diff | hist) . . (+586) . . Team Fortress Wiki talk:Translation progress/pt-br (→Toques Finais)
- 15:27, 5 April 2012 (diff | hist) . . (0) . . File:Teaser Wiki Progress Link PT-BR.png (uploaded a new version of "File:Teaser Wiki Progress Link PT-BR.png")
- 15:16, 5 April 2012 (diff | hist) . . (0) . . File:Teaser Wiki PT-BR.png (uploaded a new version of "File:Teaser Wiki PT-BR.png")
- 15:14, 5 April 2012 (diff | hist) . . (0) . . N File:Teaser Wiki Progress Link PT-BR.png
- 15:13, 5 April 2012 (diff | hist) . . (0) . . File:Teaser Wiki PT-BR.png (uploaded a new version of "File:Teaser Wiki PT-BR.png")
- 15:03, 5 April 2012 (diff | hist) . . (+62) . . m Main Page/pt-br
- 03:31, 5 April 2012 (diff | hist) . . (0) . . m Main Page/pt-br
- 03:25, 5 April 2012 (diff | hist) . . (-62) . . m Main Page/pt-br (Added the default teaser image for the soon-to-be-live full PT-BR TF2's translation.)
- 03:19, 5 April 2012 (diff | hist) . . (+151) . . N File:Teaser Wiki PT-BR.png (Something related to the Brazilian version of the game and that'll be announced next week by the STS Team.)
- 03:10, 5 April 2012 (diff | hist) . . (+14) . . m Template:Item quality table (Updated PT-BR names since now they're officially translated.)
- 03:04, 5 April 2012 (diff | hist) . . (+220) . . m Dr. Whoa/pt-br
- 23:28, 2 April 2012 (diff | hist) . . (+192) . . m Flip-Flops/pt-br (→Curiosidades)
- 23:24, 2 April 2012 (diff | hist) . . (+216) . . m Big Kill/pt-br (→Curiosidades)
- 23:21, 2 April 2012 (diff | hist) . . (+169) . . m Wanga Prick/pt-br (→Trivia)
- 23:17, 2 April 2012 (diff | hist) . . (+115) . . Pain Train/pt-br (→Curiosidades: - Avisando que só devo mesmo mexer nas curiosidades, pra adicionar as referências.)
- 01:35, 21 March 2012 (diff | hist) . . (+7) . . m Template:Dictionary/common strings (Updated PT-BR names for Payload and Payload Race.)
- 02:01, 2 March 2012 (diff | hist) . . (+10) . . m March 1, 2012 Patch (Added "Brazilian" since Portugal uses "Ficheiros" for "Files". Trust me, I was the one who asked for PT-BR to be next in the "language rotation". :P)
- 01:57, 2 March 2012 (diff | hist) . . (+24) . . m March 1, 2012 Patch/pt-br (Pra deixar claro que era só aquela frase em PT-BR. Além disso, é "do Brasil" porque tá arquivos e não ficheiros.)
- 23:27, 23 February 2012 (diff | hist) . . (0) . . m Team Fortress Wiki:Translation progress/pt-br/to-do
- 23:26, 23 February 2012 (diff | hist) . . (-57) . . m Team Fortress Wiki:Translation progress/pt-br/to-do
- 23:25, 23 February 2012 (diff | hist) . . (+24,719) . . Nm Scout weapons (competitive)/pt-br (Not finishing it. Sorry...)
- 23:09, 23 February 2012 (diff | hist) . . (+13) . . m Team Fortress Wiki:Translation progress/pt-br/to-do
- 01:58, 16 February 2012 (diff | hist) . . (+24) . . User talk:JpCurti (current)
- 01:57, 16 February 2012 (diff | hist) . . (+239) . . User talk:JpCurti
- 01:52, 16 February 2012 (diff | hist) . . (+358) . . Something Special For Someone Special/pt-br (Improved translation greatly.)
- 02:54, 15 February 2012 (diff | hist) . . (-2) . . m Something Special For Someone Special/pt-br
- 02:53, 15 February 2012 (diff | hist) . . (-31) . . Something Special For Someone Special/pt-br (Improved translation greatly.)
- 23:26, 6 February 2012 (diff | hist) . . (+34) . . m Template:Item quality table (Translation update.)
- 23:23, 6 February 2012 (diff | hist) . . (+2) . . Template:Dictionary/items
- 23:22, 6 February 2012 (diff | hist) . . (0) . . m Template:Dictionary/common strings
- 23:20, 6 February 2012 (diff | hist) . . (+4) . . Haunted/pt-br
- 01:32, 5 February 2012 (diff | hist) . . (+69) . . February 2, 2012 Patch/pt-br (Translation correction.)
- 00:31, 15 January 2012 (diff | hist) . . (+424) . . Meet the Director/pt-br
- 22:59, 14 January 2012 (diff | hist) . . (+15) . . m Template:Dictionary/classes
- 22:25, 11 January 2012 (diff | hist) . . (+42) . . m Template:FeaturedArticle/pt-br
- 22:24, 11 January 2012 (diff | hist) . . (+36) . . m Template:FeaturedArticle/pt-br (Update!)
- 00:42, 20 November 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:FeaturedArticle/pt-br
- 00:41, 20 November 2011 (diff | hist) . . (+1) . . m Template:FeaturedArticle/pt-br
- 00:36, 12 November 2011 (diff | hist) . . (-319) . . m Main menu/pt-br (→Galeria: - Updated the gallery to be up-to-date w/ the English version.)
- 00:24, 12 November 2011 (diff | hist) . . (-15) . . m Full Moon/pt-br
- 20:02, 6 November 2011 (diff | hist) . . (+2,728) . . Main menu/pt-br (→Galeria: - Added new portraits.)
- 18:46, 1 November 2011 (diff | hist) . . (+27) . . m File:Scream Fortress Very Scary Halloween Special pt-br.png
- 14:56, 1 November 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Very Scary Halloween Special/pt-br
- 14:56, 1 November 2011 (diff | hist) . . (+6) . . m Very Scary Halloween Special/pt-br (Added PT-BR version of the page header.)
- 14:48, 1 November 2011 (diff | hist) . . (+211) . . N File:Scream Fortress Very Scary Halloween Special pt-br.png (PT-BR version of the page header, available on [http://tf2.steamtranslation.ru/veryscaryhalloween/?l=br]. Big thanks to the STS Russian team for making this possible.)
- 14:19, 30 October 2011 (diff | hist) . . (+14) . . m Unarmed Combat/pt-br
- 23:35, 29 October 2011 (diff | hist) . . (+1,228) . . Team Fortress Wiki talk:Translation progress/pt-br (→Dia das Bruxas + pequeno pedido...: new section)
- 14:09, 29 October 2011 (diff | hist) . . (+20) . . m Template:Dictionary/items
- 13:54, 29 October 2011 (diff | hist) . . (+33) . . m Main Page/pt-br (Translated things. Like we should always do. :P)
- 19:20, 28 October 2011 (diff | hist) . . (+51) . . m Template:Dictionary/common strings
- 19:22, 25 October 2011 (diff | hist) . . (+77) . . N File:Steam Workshop Menu pt-br.png (Category:GUI images/pt-br)
- 18:32, 25 October 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:Undocumented
- 21:47, 24 October 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:Patch layout (PT-BR translation fixes,)
- 22:12, 20 October 2011 (diff | hist) . . (+13) . . m Main Page/pt-br
- 00:46, 19 October 2011 (diff | hist) . . (+6) . . m October 18, 2011 Patch/pt-br
- 00:45, 19 October 2011 (diff | hist) . . (+1,073) . . N October 18, 2011 Patch/pt-br (Created page with "{{DISPLAYTITLE:Atualização de 18 de outubro de 2011}} {{Patch layout | before = Atualização de 17 de outubro de 2011 | current = Atualizaç...")
- 00:08, 18 October 2011 (diff | hist) . . (+3) . . m Template:Retranslate
- 23:41, 17 October 2011 (diff | hist) . . (-55) . . m Team Fortress Wiki:Translation progress/pt-br/to-do
- 23:35, 17 October 2011 (diff | hist) . . (0) . . File:Horseless Headless Horseman HP Chart pt-br.png (uploaded a new version of "File:Horseless Headless Horseman HP Chart pt-br.png": Correção de erros em outras traduções + 'tradução' dos números.)
- 23:18, 17 October 2011 (diff | hist) . . (-28) . . m Team Fortress Wiki:Translation progress/pt-br/to-do
- 23:16, 17 October 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Administrator responses/pt-br
- 23:16, 17 October 2011 (diff | hist) . . (+34) . . Spy responses/pt-br (Translation... done!)
- 23:15, 17 October 2011 (diff | hist) . . (+84) . . Spy responses/pt-br (→Duel-related responses)
- 23:11, 17 October 2011 (diff | hist) . . (+108) . . Spy responses/pt-br (→Objective-related responses)
- 23:05, 17 October 2011 (diff | hist) . . (+1) . . m Spy responses/pt-br (→Respostas relacionadas a eventos)
- 23:05, 17 October 2011 (diff | hist) . . (+370) . . Spy responses/pt-br (→Event-related responses)
- 22:53, 17 October 2011 (diff | hist) . . (+426) . . Spy responses/pt-br (→Respostas relacionadas a dominações)
- 20:11, 17 October 2011 (diff | hist) . . (0) . . File:Mann co catalog1 pt-br.png (uploaded a new version of "File:Mann co catalog1 pt-br.png": No 'double selection'.)
- 20:10, 17 October 2011 (diff | hist) . . (0) . . File:MannCoStoreOct2011 pt-br.png (uploaded a new version of "File:Mann Co Store Oct 2011 pt-br.PNG": Better quality.)
- 01:32, 17 October 2011 (diff | hist) . . (0) . . File:Scorehud pt-br.png (uploaded a new version of "File:Scorehud pt-br.png": Updated with latest translation.)
- 01:19, 17 October 2011 (diff | hist) . . (0) . . File:Setup.png (uploaded a new version of "File:Setup.png": Higher quality image - based on Devozade's File:Timer overtime.png)
- 01:16, 17 October 2011 (diff | hist) . . (+188) . . N File:Setup pt-br.png (PT-BR version - based on Devozade's Overtime hi-quality image. Category:HUD images/pt-br)
- 01:07, 17 October 2011 (diff | hist) . . (+134) . . N File:MedicHUD pt-br.png (Based on Vi3trice's hi-quality image. Category:HUD images/pt-br)
- 00:56, 17 October 2011 (diff | hist) . . (+134) . . N File:Building PDA Display pt-br.png (Based on Vi3trice's hi-quality image. Category:HUD images/pt-br)
- 20:12, 16 October 2011 (diff | hist) . . (-1) . . m Spy responses/pt-br (→Respostas relacionadas à dominações)
- 20:11, 16 October 2011 (diff | hist) . . (+18,245) . . N Spy responses/pt-br (Started translation.)
- 19:56, 16 October 2011 (diff | hist) . . (+57) . . m Team Fortress Wiki:Translation progress/pt-br/to-do
- 19:55, 16 October 2011 (diff | hist) . . (+19) . . m Main menu/pt-br
- 19:51, 16 October 2011 (diff | hist) . . (+378) . . Main menu/pt-br (→Aparências e funções dos botões do menu principal: - Oficina Steam adicionada)
- 19:48, 16 October 2011 (diff | hist) . . (+138) . . N File:GUI Steam Workshop pt-br.png (Created from Devozade's hi-quality image. Category:GUI images/pt-br)
- 18:34, 16 October 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Team Fortress Wiki talk:Translation progress/pt-br (→Novas traduções disponíveis)
- 18:06, 16 October 2011 (diff | hist) . . (+77) . . N File:Mann co catalog1 pt-br.png (Category:GUI images/pt-br)
- 14:58, 16 October 2011 (diff | hist) . . (+73) . . m Template:Dictionary/common strings (Corrected and added new PT-BR translations)
- 04:47, 16 October 2011 (diff | hist) . . (0) . . m High Five!/pt-br
- 04:40, 16 October 2011 (diff | hist) . . (+667) . . Manniversary Update & Sale/pt-br (Full update and retranslation (people need to translate according to the game's translation :P))
- 04:26, 16 October 2011 (diff | hist) . . (+3,052) . . ÜberCharge/pt-br (Finished retranslation. Whew!!)
- 03:47, 16 October 2011 (diff | hist) . . (+1,228) . . ÜberCharge/pt-br (→Usando o ÜberCharge)
- 22:18, 15 October 2011 (diff | hist) . . (-1) . . m ÜberCharge/pt-br
- 22:17, 15 October 2011 (diff | hist) . . (0) . . m ÜberCharge/pt-br (→Carregando)
- 22:16, 15 October 2011 (diff | hist) . . (+2,252) . . High Five!/pt-br
- 20:55, 15 October 2011 (diff | hist) . . (+77) . . N File:Advanced Multiplayer options classic pt-br.png (Category:GUI images/pt-br)
- 20:54, 15 October 2011 (diff | hist) . . (+77) . . N File:Advanced Multiplayer options pt-br.png (Category:GUI images/pt-br)
- 20:54, 15 October 2011 (diff | hist) . . (+30) . . m File:Advanced Keyboard Options pt-br.PNG
- 20:51, 15 October 2011 (diff | hist) . . (0) . . File:Advanced Keyboard Options pt-br.PNG (uploaded a new version of "File:Advanced Keyboard Options pt-br.PNG")
- 20:51, 15 October 2011 (diff | hist) . . (+33) . . N File:Advanced Keyboard Options pt-br.PNG
- 20:42, 15 October 2011 (diff | hist) . . (0) . . File:GUI Main menu pt-br.png (uploaded a new version of "File:GUI Main menu pt-br.PNG": Steam Workshop + new class portraits update. Atualização da Oficina Steam + novos retratos de classe)
- 20:01, 15 October 2011 (diff | hist) . . (+2) . . m File:MannCoStoreOct2011 pt-br.png (→Sumário)
- 20:00, 15 October 2011 (diff | hist) . . (+261) . . N File:MannCoStoreOct2011 pt-br.png (== Sumário == Página inicial da Loja Mann Co. após a Atualização e liquidação de Manniversário, que foi lançado em 13 de outubro de 2010 Category:GUI images/pt-br)
- 16:23, 15 October 2011 (diff | hist) . . (+218) . . Blueprint/pt-br
- 15:01, 15 October 2011 (diff | hist) . . (+790) . . Team Fortress Wiki talk:Translation progress/pt-br (→Novas traduções disponíveis: new section)
- 22:05, 10 October 2011 (diff | hist) . . (+1,011) . . m ÜberCharge/pt-br
- 18:27, 10 October 2011 (diff | hist) . . (-359) . . m ÜberCharge/pt-br (Started retranslation of the article.)
- 16:57, 10 October 2011 (diff | hist) . . (-83) . . m Team Fortress Wiki:Translation progress/pt-br/to-do
- 16:54, 10 October 2011 (diff | hist) . . (+572) . . Gang Garrison 2/pt-br (Translation Complete!)
- 02:58, 10 October 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Holy Mackerel/pt-br
- 23:28, 9 October 2011 (diff | hist) . . (+226) . . m Gang Garrison 2/pt-br
- 22:24, 9 October 2011 (diff | hist) . . (-12) . . m List of game modes/pt-br (Updated translation to be up to date with the TF2 translation.)
- 21:06, 9 October 2011 (diff | hist) . . (+18,139) . . N Gang Garrison 2/pt-br (Created page with "{{DISPLAYTITLE:Gang Garrison 2}} {{trans}} {{Featured article tag}} {{Game infobox | boxart-image = Ganggarrison.jpg | developer = Faucet | designer = MedO, mrfredman, Synnah | ...")
- 19:36, 9 October 2011 (diff | hist) . . (+3) . . m Template:Game infobox (Updated PT-BR translation)
- 17:22, 9 October 2011 (diff | hist) . . (+55) . . m Team Fortress Wiki:Translation progress/pt-br/to-do
- 03:20, 9 October 2011 (diff | hist) . . (-3) . . Template:Dictionary/common strings (Updated PT-BR translation.)
- 00:28, 9 October 2011 (diff | hist) . . (-91) . . m Team Fortress Wiki:Translation progress/pt-br/to-do
- 00:22, 9 October 2011 (diff | hist) . . (+27,114) . . N Administrator responses/pt-br (Created page with "{{DISPLAYTITLE:Respostas da Administradora}} As '''respostas da Administradora''' são falas ditas contextualmente que são reproduzidas após algo importante acontecer em uma pa...")
- 22:59, 8 October 2011 (diff | hist) . . (+55) . . m Team Fortress Wiki:Translation progress/pt-br/to-do
- 22:51, 8 October 2011 (diff | hist) . . (+121) . . N File:Fall Damage Graph pt-br.png (== Sumário == Dano por queda sofrido em relação à altura do jogador. == Licença == {{PD}} Category:Graphs/pt-br)
- 03:29, 7 October 2011 (diff | hist) . . (+35) . . m Template:Website infobox (Mini PT-BR update.)
- 01:40, 7 October 2011 (diff | hist) . . (+1,050) . . Dueling Mini-Game/pt-br (Full retranslation and update of the article)
- 00:40, 7 October 2011 (diff | hist) . . (-86) . . m Team Fortress Wiki:Translation progress/pt-br/to-do (Removed a now translated page. :D)
- 00:38, 7 October 2011 (diff | hist) . . (+2) . . m User modifications/pt-br (→Modificações de usuários como trapaças)
- 00:37, 7 October 2011 (diff | hist) . . (+3,319) . . User modifications/pt-br (Finished translation. Whew!)
- 00:35, 7 October 2011 (diff | hist) . . (-2,879) . . User modifications/pt-br (→Sound modifications: - Finished translation. Whew!)
- 00:06, 7 October 2011 (diff | hist) . . (-2) . . m User modifications (Changed 'User mods. as cheats' heading so it isn't a part of 'Sound modifications'.)
- 00:04, 7 October 2011 (diff | hist) . . (-2) . . m User modifications/pt-br (→User modifications as cheats: - Changed its heading so it isn't a part of "Sound modifications".)
- 23:42, 6 October 2011 (diff | hist) . . (+169) . . m User modifications/pt-br (Finished translation of the 'Skins' part.)
- 23:19, 6 October 2011 (diff | hist) . . (+491) . . Template:Item quality table (Added PT-BR translation.)
- 23:14, 6 October 2011 (diff | hist) . . (-11,143) . . Item quality/pt-br (Updated translation to reflect the big rework of the English page.)
- 03:01, 6 October 2011 (diff | hist) . . (+49) . . N Kill taunt/pt-br (Redirected page to Taunts/pt-br#Provocações especiais) (current)
- 22:28, 3 October 2011 (diff | hist) . . (+61) . . N File:Dueling Class Resrtriction current pt-br.png (PT-BR version)
- 22:27, 3 October 2011 (diff | hist) . . (+61) . . N File:Dueling Class restriction none pt-br.png (PT-BR version)
- 02:56, 2 October 2011 (diff | hist) . . (+6,558) . . N User modifications/pt-br (Created page with "{{DISPLAYTITLE:Modificações de usuários}} {{trans}} {{Quotation|O '''Demoman''' falando sobre mods|É um lavador de sutiã bem bonito que construiu, sua grande e feia garota!...")
- 02:47, 2 October 2011 (diff | hist) . . (+55) . . m Team Fortress Wiki:Translation progress/pt-br/to-do
- 02:41, 2 October 2011 (diff | hist) . . (-1) . . m Customize items/pt-br
- 02:39, 2 October 2011 (diff | hist) . . (+240) . . Customize items/pt-br (Complete retranslation of the article.)
- 22:18, 27 September 2011 (diff | hist) . . (+25) . . m Customize items/pt-br (Added PT-BR versions of the images. It seems this page needs a retranslation, which I'll do later today, I hope.)
- 22:17, 27 September 2011 (diff | hist) . . (+33) . . N File:GUI Stats pt-br.png
- 22:16, 27 September 2011 (diff | hist) . . (+33) . . N File:GUI Loadout pt-br.png
- 22:16, 27 September 2011 (diff | hist) . . (+33) . . N File:Manage Items Menu pt-br.png
- 22:09, 27 September 2011 (diff | hist) . . (+35) . . N Manage items/pt-br (Redirected page to Customize items/pt-br)
- 22:08, 27 September 2011 (diff | hist) . . (-80) . . m Team Fortress Wiki:Translation progress/pt-br/to-do
- 22:08, 27 September 2011 (diff | hist) . . (+73) . . m Team Fortress Wiki:Translation progress/pt-br/to-do
- 23:29, 26 September 2011 (diff | hist) . . (-1) . . m Template:Item quality table (Updated according to the example change on Item quality.)
- 23:27, 26 September 2011 (diff | hist) . . (+11) . . m Item quality/pt-br
- 02:38, 26 September 2011 (diff | hist) . . (+2) . . m Cow Mangler 5000/pt-br (Correct attributes)
- 00:58, 26 September 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Template:Item infobox (PT-BR correction)
- 00:55, 26 September 2011 (diff | hist) . . (-1) . . m Template:Class infobox (PT-BR update)
- 23:59, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+469) . . Team Fortress Wiki talk:Translation progress/pt-br (→Aviso sobre capitalização de meses e dias da semana: new section)
- 22:03, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+19) . . Item quality (→Strange items: - Just a suggestion, to show a weapon with two trackers in the example. ;))
- 21:57, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+65) . . m Valve (quality)/pt-br
- 21:54, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+93) . . m Community (quality)/pt-br
- 21:00, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+128) . . User talk:GianAwesome (→Tradução do jogo e tradução da wiki)
- 20:57, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+14) . . Item quality/pt-br (→Itens incomuns)
- 20:36, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+724) . . User talk:Berna.leao (→RE: Tradução)
- 20:11, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+803) . . User talk:GianAwesome (→Tradução do jogo e tradução da wiki: new section)
- 19:53, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+39) . . Vintage/pt-br (Updated translation to be in parity with the game's translation.)
- 19:46, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+31) . . m Community (quality)/pt-br (Made changes based on the 'official' translation.)
- 19:39, 25 September 2011 (diff | hist) . . (-85) . . m Team Fortress Wiki:Translation progress/pt-br/to-do (Zombie Fortress article finished!)
- 19:38, 25 September 2011 (diff | hist) . . (-11) . . m Zombie Fortress/pt-br
- 19:38, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+3,744) . . Zombie Fortress/pt-br (Finished PT-BR translation)
- 18:21, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+30) . . N Sticky/pt-br (Redirected page to Stickybomb/pt-br)
- 18:20, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+38) . . N Battalions Backup/pt-br (Redirected page to Battalion's Backup/pt-br)
- 16:24, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+16,171) . . N Zombie Fortress/pt-br (Created page with "{{trans}} {{Quotation|'''A Administradora''' sobre lutar contra companheiros de equipe reanimados.|Seus amigos estão todos mortos... ''Boa sorte''...|sound=Announcer_am_lastman...")
- 16:10, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+50) . . N Kill taunts/pt-br (Redirected page to Taunts/pt-br#Provocações especiais) (current)
- 16:10, 25 September 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Taunts/pt-br (→Provocações Especiais)
- 15:21, 25 September 2011 (diff | hist) . . (0) . . File:Disguise kit pt-br.png (uploaded a new version of "File:Disguise kit pt-br.png": Changed the ' to be the same as the one used in-game.)
- 14:51, 25 September 2011 (diff | hist) . . (-29) . . m Team Fortress Wiki:Translation progress/pt-br/to-do (It seems he finished the translation today earlier, so... removing his name! Also, reserving ZF's article.)
- 14:41, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+4) . . m Cashworks/pt-br
- 14:41, 25 September 2011 (diff | hist) . . (-91) . . Cashworks/pt-br (Translation corrections)
- 05:12, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+37) . . m User:Berna.leao
- 05:10, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+483) . . N User:Berna.leao/User STS Moderator (Created page with "{{Userbox |border-c = Grey |border-s = 1 |id-c = black |info-c = black |info-s = 7 |info-fc = white |id = [[File:UserboxSTS.gif|42px|link=http://tran...")
- 04:29, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+45) . . m User:Berna.leao
- 04:19, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+69) . . N User:Berna.leao (Created page with "Just translatin' things and uploadin' images. {{User STS|Brazilian}}")
- 04:18, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+46) . . m User:WindBOT/Item checklists (→Backpacks)
- 04:17, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+43) . . N User:WindBOT/Item checklists/Berna.leao (Created page with "{{Item checklist | steamid = bernalopes }}")
- 03:54, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+92) . . N File:Replaydownloaded pt-br.png (PT-BR version. Category:HUD images/pt-br)
- 03:53, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+30) . . m File:F6 Notification pt-br.png
- 03:52, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+61) . . N File:F6 Notification pt-br.png (PT-BR version)
- 03:40, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+30) . . m File:Disguise kit pt-br.png
- 03:39, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+118) . . N File:Disguise kit pt-br.png (PT-BR version - based on Vi3trice's hi-quality image)
- 03:38, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+137) . . N File:HUD Vote pt-br.png (PT-BR version - Based on Devozade's image Category:HUD images/pt-br)
- 03:36, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+149) . . N File:Timer overtime pt-br.png (PT-BR version - based on Devozade's hi-quality image. Category:HUD images/pt-br)
- 03:31, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+30) . . m File:Build Menu - PipBoy pt-br.png
- 03:31, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+120) . . N File:PipBoyDemolish pt-br.png (PT-BR version of the PipBoy Demolish Menu. Category:HUD images/pt-br)
- 03:30, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+87) . . N File:Build Menu - PipBoy pt-br.png (PT-BR version of the PipBoy Build Menu.)
- 01:35, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+6) . . m Equalizer/pt-br (Image change)
- 01:34, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+1) . . m Classes/pt-br (Image change)
- 01:33, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+422) . . File:Equalizer Speed pt-br.png
- 01:30, 25 September 2011 (diff | hist) . . (0) . . N File:Equalizer Speed pt-br.png
- 01:29, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+39) . . Nm Category:Graphs/pt-br (Created page with "Category:Graphs Category:Images")
- 01:28, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+26) . . m File:CritHitChance pt-br.png
- 01:27, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+25) . . m File:Damagefalloff pt-br.png
- 01:10, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+12) . . m Mechanics/pt-br (Image changes)
- 01:09, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+18) . . m Heads-up display/pt-br (Image changes)
- 01:07, 25 September 2011 (diff | hist) . . (-36) . . m File:Damagefalloff pt-br.png
- 01:06, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+129) . . N File:Damagefalloff pt-br.png (PT-BR translation of Media:Damagefalloff_pt-br.png. == Licensing == {{PD}})
- 01:03, 25 September 2011 (diff | hist) . . (0) . . File:CritHitChance pt-br.png (uploaded a new version of "File:CritHitChance pt-br.png": [Reverted to version as of 00:59, 25 September 2011])
- 01:01, 25 September 2011 (diff | hist) . . (0) . . File:CritHitChance pt-br.png (uploaded a new version of "File:CritHitChance pt-br.png")
- 00:59, 25 September 2011 (diff | hist) . . (0) . . File:CritHitChance pt-br.png (uploaded a new version of "File:CritHitChance pt-br.png": I don't know HOW I read "change" and not "chance". == Licensing == {{CC|by-sa-3.0}})
- 00:32, 25 September 2011 (diff | hist) . . (-18) . . m File:CritHitChance pt-br.png
- 00:31, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+599) . . N File:CritHitChance pt-br.png (PT-BR translation of the graph. Table below reproduced fromthe original file's summary: {{Information | description = Recreation of [http://www.tf2.com/post.php?id=2221 crit chance table] from the Team Fortress blog. Image cr)
- 00:06, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+2) . . m Backpack/pt-br (→Interface)
- 00:05, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+18) . . m Backpack/pt-br (Added PT-BR versions of the gallery images.)
- 00:03, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+30) . . m File:Backpack plain pt-br.png
- 00:03, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+61) . . N File:Backpack plain pt-br.png (PT-BR version)
- 00:02, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+30) . . m File:Backpack example pt-br.png
- 00:02, 25 September 2011 (diff | hist) . . (+61) . . N File:Backpack example pt-br.png (PT-BR version)
- 23:48, 24 September 2011 (diff | hist) . . (0) . . m File:DemoHUD pt-br.png
- 23:47, 24 September 2011 (diff | hist) . . (0) . . m File:Scoreboard pt-br.png
- 23:46, 24 September 2011 (diff | hist) . . (+14) . . m File:DemoHUD pt-br.png
- 23:46, 24 September 2011 (diff | hist) . . (+14) . . m File:Scoreboard pt-br.png
- 23:44, 24 September 2011 (diff | hist) . . (+419) . . Team Fortress Wiki talk:Translation progress/pt-br (→Tradução de imagens: new section)
- 23:40, 24 September 2011 (diff | hist) . . (+64) . . m Team Fortress Wiki:Translation progress/pt-br/to-do (The translator forgot to add his name here...)
- 23:37, 24 September 2011 (diff | hist) . . (+61) . . N File:Scoreboard pt-br.png (PT-BR version)
- 23:36, 24 September 2011 (diff | hist) . . (+107) . . N File:DemoHUD pt-br.png (PT-BR version - based on Vi3trice's image)
- 22:33, 24 September 2011 (diff | hist) . . (+108) . . N File:Scorehud pt-br.png (PT-BR version - based on Vi3trice's image.)
- 19:55, 24 September 2011 (diff | hist) . . (-85) . . m Team Fortress Wiki:Translation progress/pt-br/to-do (Página Mountain Lab completa e removida da lista / Mountain Lab page completed and removed from the list)
- 19:49, 24 September 2011 (diff | hist) . . (+31) . . m Mountain Lab/pt-br
- 19:48, 24 September 2011 (diff | hist) . . (+8,216) . . N Mountain Lab/pt-br (Complete PT-BR retranslation)
- 18:59, 24 September 2011 (diff | hist) . . (-5) . . m Template:Map infobox (PT-BR update)
- 18:54, 24 September 2011 (diff | hist) . . (+60) . . m Team Fortress Wiki:Translation progress/pt-br/to-do
- 18:47, 24 September 2011 (diff | hist) . . (+1,719) . . Template:Dictionary/common strings (Complete update of PT-BR translation)
- 18:18, 24 September 2011 (diff | hist) . . (+13) . . List of game modes/pt-br (→Veja Também)
- 18:17, 24 September 2011 (diff | hist) . . (+729) . . List of game modes/pt-br (→Mods de Modo de Jogo da Comunidade: - Translation update)
- 18:17, 24 September 2011 (diff | hist) . . (+34) . . N Custom Mods/pt-br (Redirected page to Category:Mods/pt-br)
- 18:08, 24 September 2011 (diff | hist) . . (+66) . . List of game modes/pt-br (→Modo Torneio: - Translation update)
- 18:04, 24 September 2011 (diff | hist) . . (+32) . . List of game modes/pt-br (→Modo Medieval: - Translation update)
- 17:58, 24 September 2011 (diff | hist) . . (+516) . . List of game modes/pt-br (→Mini-Game de Duelo: - Translation update)
- 17:50, 24 September 2011 (diff | hist) . . (+35) . . m List of game modes/pt-br (→Highlander: - Translation update)
- 17:46, 24 September 2011 (diff | hist) . . (+8) . . m List of game modes/pt-br (→Modo de treinamento)
- 17:44, 24 September 2011 (diff | hist) . . (+62) . . List of game modes/pt-br (→Modo de Treinamento: - Translation update)
- 17:39, 24 September 2011 (diff | hist) . . (-16) . . List of game modes/pt-br (→Controle Territorial: - Translation update)
- 17:26, 24 September 2011 (diff | hist) . . (+229) . . List of game modes/pt-br (→Payload: - Translation update)
- 16:32, 24 September 2011 (diff | hist) . . (+26) . . m List of game modes/pt-br (→King of the Hill)
- 16:28, 24 September 2011 (diff | hist) . . (+12) . . List of game modes/pt-br (→King of the Hill)
- 16:19, 24 September 2011 (diff | hist) . . (+85) . . N File:Trading Screen Mann-Conomy1 pt-br.png (TF2's in-game trading - PT-BR version)
- 16:17, 24 September 2011 (diff | hist) . . (+84) . . N File:Steam Item Trading pt-br.png (Steam Trading screen - PT-BR version)
- 15:23, 24 September 2011 (diff | hist) . . (-71) . . m Main Page/pt-br
- 14:56, 24 September 2011 (diff | hist) . . (+366) . . List of game modes/pt-br (→Ponto de Controle: - Translation update)
- 14:16, 24 September 2011 (diff | hist) . . (+154) . . List of game modes/pt-br (→Capture the Flag (Capture a Bandeira): - Translation update)
- 13:55, 24 September 2011 (diff | hist) . . (+540) . . List of game modes/pt-br (→Arena: - Translation update)
- 13:05, 24 September 2011 (diff | hist) . . (+12) . . m List of game modes/pt-br
- 03:35, 24 September 2011 (diff | hist) . . (+17) . . User:Ath/TF2B-Translation (Made PT-BR changes according to the STS & TF2 Wiki Translation Guide.)
- 00:49, 24 September 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Main menu/pt-br
- 00:47, 24 September 2011 (diff | hist) . . (+7,634) . . Main menu/pt-br (Complete update of the article.)
- 23:18, 23 September 2011 (diff | hist) . . (+76) . . N File:GUI Main Menu Newspaper Closeup pt-br.png (Brazilian Portuguese version)
- 23:14, 23 September 2011 (diff | hist) . . (+80) . . N File:GUI Main Menu Trade Alert pt-br.png (Brazilian Portuguese translation)
- 22:57, 23 September 2011 (diff | hist) . . (+133) . . N File:Start playing pt-br.png (Brazilian Portuguese version - based on Devozade's hi-quality image)
- 22:57, 23 September 2011 (diff | hist) . . (+133) . . N File:Shop for items pt-br.png (Brazilian Portuguese version - based on Devozade's hi-quality image)
- 22:57, 23 September 2011 (diff | hist) . . (+133) . . N File:Quit pt-br.png (Brazilian Portuguese version - based on Devozade's hi-quality image)
- 22:57, 23 September 2011 (diff | hist) . . (+133) . . N File:Options Button pt-br.png (Brazilian Portuguese version - based on Devozade's hi-quality image)
- 22:56, 23 September 2011 (diff | hist) . . (+48) . . File:GUI View codes pt-br.png
- 22:56, 23 September 2011 (diff | hist) . . (+85) . . N File:GUI View codes pt-br.png (Brazilian Portuguese version - based on Devozade's hi-quality image)
- 22:55, 23 September 2011 (diff | hist) . . (+133) . . N File:GUI Training pt-br.png (Brazilian Portuguese version - based on Devozade's hi-quality image)
- 22:55, 23 September 2011 (diff | hist) . . (+133) . . N File:GUI New Game pt-br.png (Brazilian Portuguese version - based on Devozade's hi-quality image)
- 22:26, 23 September 2011 (diff | hist) . . (+135) . . N File:GUI manage items pt-br.png (Brazilian Portuguese version - based on Devozade's hi-quality image)
- 22:25, 23 September 2011 (diff | hist) . . (+48) . . m File:Disconnect pt-br.png
- 22:25, 23 September 2011 (diff | hist) . . (+48) . . m File:GUI Browse servers pt-br.png
- 22:24, 23 September 2011 (diff | hist) . . (+133) . . N File:GUI Change server pt-br.png (Brazilian Portuguese version - based on Devozade's hi-quality image)
- 22:23, 23 September 2011 (diff | hist) . . (+133) . . N File:GUI Advanced Options pt-br.png (Brazilian Portuguese version - based on Devozade's hi-quality image)
- 22:22, 23 September 2011 (diff | hist) . . (+133) . . N File:Gui resume game pt-br.png (Brazilian Portuguese version - based on Devozade's hi-quality image)
- 22:22, 23 September 2011 (diff | hist) . . (+76) . . N File:GUI Main menu pt-br.png (Brazilian Portuguese version)
- 22:21, 23 September 2011 (diff | hist) . . (0) . . File:GUI Browse servers pt-br.png (uploaded a new version of "File:GUI Browse servers pt-br.png": [Reverted to version as of 22:17, 23 September 2011])
- 22:21, 23 September 2011 (diff | hist) . . (0) . . File:GUI Browse servers pt-br.png (uploaded a new version of "File:GUI Browse servers pt-br.png")
- 22:17, 23 September 2011 (diff | hist) . . (+85) . . N File:GUI Browse servers pt-br.png (Brazilian Portuguese version - based on Devozade's hi-quality image)
- 22:17, 23 September 2011 (diff | hist) . . (+85) . . N File:Disconnect pt-br.png (Brazilian Portuguese version - based on Devozade's hi-quality image)
- 21:17, 23 September 2011 (diff | hist) . . (0) . . Main Page/pt-br
- 18:38, 23 September 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Main Page/pt-br
- 18:37, 23 September 2011 (diff | hist) . . (0) . . m Main Page/pt-br
- 01:45, 23 September 2011 (diff | hist) . . (-3) . . Main Page/pt-br (Translation changes (mostly changes following the new STS & TF2 Wiki translation rules))
- 22:17, 22 September 2011 (diff | hist) . . (-1) . . Noise Maker/pt-br
- 22:14, 22 September 2011 (diff | hist) . . (-203) . . Item quality/pt-br
- 21:06, 22 September 2011 (diff | hist) . . (+3) . . m Template:Dictionary/items (Change in 'Community' PT-BR translation.)
- 20:48, 22 September 2011 (diff | hist) . . (+73) . . m Template:Backpack item (Changes in PT-BR translation.)
- 20:43, 22 September 2011 (diff | hist) . . (+18) . . Noise Maker/pt-br
- 20:43, 22 September 2011 (diff | hist) . . (+9) . . Noise Maker/pt-br
- 20:40, 22 September 2011 (diff | hist) . . (+546) . . Noise Maker/pt-br
- 19:17, 22 September 2011 (diff | hist) . . (-4) . . Template:Item infobox (Changes in PT-BR translation.)
- 01:01, 22 September 2011 (diff | hist) . . (+1) . . Template:Bpbegin
- 00:58, 22 September 2011 (diff | hist) . . (+52) . . Crafting/pt-br
- 00:32, 22 September 2011 (diff | hist) . . (+38) . . N File:Backpack craft pt-br.png (Crafting screen - Brazilian Portuguese)
- 22:07, 16 September 2011 (diff | hist) . . (-1) . . Main Page/pt-br
- 22:06, 16 September 2011 (diff | hist) . . (-1) . . Main Page/pt-br
- 19:49, 16 September 2011 (diff | hist) . . (-85) . . m Help:Language translation (→List of supported languages)
- 19:47, 16 September 2011 (diff | hist) . . (+647) . . Team Fortress Wiki talk:Translation progress/pt-br (→Tradução oficial disponível!: new section)
- 04:20, 4 September 2011 (diff | hist) . . (+853) . . Team Fortress Wiki talk:Translation progress/pt-br (→Sobre os atributos de armas: new section)
- 04:19, 4 September 2011 (diff | hist) . . (-853) . . Team Fortress Wiki:Discussion
- 04:18, 4 September 2011 (diff | hist) . . (+853) . . Team Fortress Wiki:Discussion (→Sobre os atributos de armas: new section)
- 04:02, 4 September 2011 (diff | hist) . . (+3) . . m Team Fortress Wiki:Translation progress/pt-br/Vocabulary
- 04:01, 4 September 2011 (diff | hist) . . (+178) . . m Team Fortress Wiki:Translation progress/pt-br/Vocabulary (Fiz algumas mudanças de acordo com o que estamos fazendo no STS (e bem, nossa, jurava que o 'Community' tava traduzido, porque era pra estar :P))
- 01:20, 14 August 2011 (diff | hist) . . (-356) . . Backpack/pt-br
- 01:18, 14 August 2011 (diff | hist) . . (+2,884) . . Backpack/pt-br
- 00:32, 14 August 2011 (diff | hist) . . (-7) . . Trading (Changed "Manage items" to "items" to be in accordance to the 2011 Menu Update.)
- 00:27, 14 August 2011 (diff | hist) . . (+272) . . Team Fortress Wiki talk:Translation progress/pt-br (→Introduções)
- 00:23, 14 August 2011 (diff | hist) . . (+175) . . Team Fortress Wiki talk:Translation progress/pt-br (→Como Jogar TF2 em PT-BR (Experimental))
- 00:15, 14 August 2011 (diff | hist) . . (+294) . . Team Fortress Wiki talk:Translation progress/pt-br (→Como Jogar TF2 em PT-BR (Experimental))
- 18:46, 22 May 2011 (diff | hist) . . (+359) . . User talk:EpicEric/Archives/2 (→Sobre o arquivo traduzido do jogo)
- 04:31, 22 May 2011 (diff | hist) . . (-1,808) . . Control point (objective)/pt-br (Atualização e mudança de local do arquivo, de acordo com o original. Também apliquei aqui as traduções que estamos fazendo no STS (como "Cloak" > "Camuflagem"), ok?)
- 04:22, 22 May 2011 (diff | hist) . . (+678) . . Control points/pt-br (Fiz a atualização do artigo, de acordo com a atualização do "original". Fiz a tradução seguindo o que estamos fazendo no Steam Translarion Server (como Cloak > Camuflagem), teria algum problema nisso?)
- 03:49, 22 May 2011 (diff | hist) . . (+207) . . Team Fortress Wiki:Translation progress/pt-br
- 03:42, 22 May 2011 (diff | hist) . . (0) . . User talk:EpicEric/Archives/2
- 03:42, 22 May 2011 (diff | hist) . . (+459) . . User talk:EpicEric/Archives/2 (→Sobre o arquivo traduzido do jogo: new section)
- 00:46, 26 January 2011 (diff | hist) . . (+1) . . Team Fortress Wiki:Translation progress/pt-br (→Discusão)
- 21:56, 25 January 2011 (diff | hist) . . (+1) . . Control points/pt-br
- 01:28, 23 January 2011 (diff | hist) . . (+8) . . Medic/pt-br (→Primária)
- 01:25, 23 January 2011 (diff | hist) . . (-1) . . Mechanics/pt-br