Difference between revisions of "Template:Dictionary/classes"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Updated & Enhanced Headline translations)
m (TFC / QTF names: Added "[class] (classic)" to classes' codes so they (hopefully) work with {{class link}} and {{cl}}.)
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 25: Line 25:
 
   ro: Scout
 
   ro: Scout
 
   ru: Разведчик
 
   ru: Разведчик
  sv: Spanare
 
 
   tr: Scout
 
   tr: Scout
 
   zh-hans: 侦察兵
 
   zh-hans: 侦察兵
Line 49: Line 48:
 
   ro: Soldier
 
   ro: Soldier
 
   ru: Солдат
 
   ru: Солдат
  sv: Soldat
 
 
   tr: Soldier
 
   tr: Soldier
 
   zh-hans: 士兵
 
   zh-hans: 士兵
Line 73: Line 71:
 
   ro: Pyro
 
   ro: Pyro
 
   ru: Поджигатель
 
   ru: Поджигатель
  sv: Pyro
 
 
   tr: Pyro
 
   tr: Pyro
 
   zh-hans: 火焰兵
 
   zh-hans: 火焰兵
Line 97: Line 94:
 
   ro: Demoman
 
   ro: Demoman
 
   ru: Подрывник
 
   ru: Подрывник
  sv: Demoman
 
 
   tr: Demoman
 
   tr: Demoman
 
   zh-hans: 爆破手
 
   zh-hans: 爆破手
Line 121: Line 117:
 
   ro: Heavy
 
   ro: Heavy
 
   ru: Пулемётчик
 
   ru: Пулемётчик
  sv: Tung Artillerist
 
 
   tr: Heavy
 
   tr: Heavy
 
   zh-hans: 机枪手
 
   zh-hans: 机枪手
Line 145: Line 140:
 
   ro: Engineer
 
   ro: Engineer
 
   ru: Инженер
 
   ru: Инженер
  sv: Ingenjör
 
 
   tr: Engineer
 
   tr: Engineer
 
   zh-hans: 工程师
 
   zh-hans: 工程师
Line 170: Line 164:
 
   ro: Medic
 
   ro: Medic
 
   ru: Медик
 
   ru: Медик
  sv: Sjukvårdare
 
 
   tr: Medic
 
   tr: Medic
 
   zh-hans: 医生
 
   zh-hans: 医生
Line 194: Line 187:
 
   ro: Sniper
 
   ro: Sniper
 
   ru: Снайпер
 
   ru: Снайпер
  sv: Krypskytt
 
 
   tr: Sniper
 
   tr: Sniper
 
   zh-hans: 狙击手
 
   zh-hans: 狙击手
Line 218: Line 210:
 
   ro: Spy
 
   ro: Spy
 
   ru: Шпион
 
   ru: Шпион
  sv: Spion
 
 
   tr: Spy
 
   tr: Spy
 
   zh-hans: 间谍
 
   zh-hans: 间谍
Line 396: Line 387:
 
   ro: Scoutul
 
   ro: Scoutul
 
   ru: Разведчик
 
   ru: Разведчик
  sv: Spanaren
 
 
   tr: Scout
 
   tr: Scout
 
   zh-hans: 侦察兵
 
   zh-hans: 侦察兵
Line 416: Line 406:
 
   ro: Soldierul
 
   ro: Soldierul
 
   ru: Солдат
 
   ru: Солдат
  sv: Soldaten
 
 
   tr: Soldier
 
   tr: Soldier
 
   zh-hans: 士兵
 
   zh-hans: 士兵
Line 436: Line 425:
 
   ro: Pyro-ul
 
   ro: Pyro-ul
 
   ru: Поджигатель
 
   ru: Поджигатель
  sv: Pyron
 
 
   tr: Pyro
 
   tr: Pyro
 
   zh-hans: 火焰兵
 
   zh-hans: 火焰兵
Line 476: Line 464:
 
   ro: Heavy-ul
 
   ro: Heavy-ul
 
   ru: Пулемётчик
 
   ru: Пулемётчик
  sv: Den Tunga Artilleristen
 
 
   tr: Heavy
 
   tr: Heavy
 
   zh-hans: 机枪手
 
   zh-hans: 机枪手
Line 496: Line 483:
 
   ro: Engineerul
 
   ro: Engineerul
 
   ru: Инженер
 
   ru: Инженер
  sv: Ingenjören
 
 
   tr: Engineer
 
   tr: Engineer
 
   zh-hans: 工程师
 
   zh-hans: 工程师
Line 503: Line 489:
 
the medic:
 
the medic:
 
   en: The Medic
 
   en: The Medic
   ar: المسعف  
+
   ar: المسعف
 
   de: Der Medic
 
   de: Der Medic
 
   es: El Medic
 
   es: El Medic
Line 516: Line 502:
 
   ro: Medicul
 
   ro: Medicul
 
   ru: Медик
 
   ru: Медик
  sv: Sjukvårdaren
 
 
   tr: Medic
 
   tr: Medic
 
   zh-hans: 医生
 
   zh-hans: 医生
Line 536: Line 521:
 
   ro: Sniperul
 
   ro: Sniperul
 
   ru: Снайпер
 
   ru: Снайпер
  sv: Krypskytten
 
 
   tr: Sniper
 
   tr: Sniper
 
   zh-hans: 狙击手
 
   zh-hans: 狙击手
Line 556: Line 540:
 
   ro: Spy-ul
 
   ro: Spy-ul
 
   ru: Шпион
 
   ru: Шпион
  sv: Spionen
 
 
   tr: Spy
 
   tr: Spy
 
   zh-hans: 间谍
 
   zh-hans: 间谍
Line 606: Line 589:
  
 
valve:
 
valve:
 +
  ar: فًالف
 
   da: Valve
 
   da: Valve
  ar: فًالف
 
 
   en: Valve
 
   en: Valve
 
   fr: Valve
 
   fr: Valve
Line 630: Line 613:
 
<!--
 
<!--
  
scout-tfc:
+
scout (classic) | scout-tfc:
 
   en: Scout
 
   en: Scout
 
   ar: الكشاف
 
   ar: الكشاف
Line 652: Line 635:
 
   zh-hant: 偵察兵
 
   zh-hant: 偵察兵
  
sniper-tfc:
+
sniper (classic) | sniper-tfc:
 
   en: Sniper
 
   en: Sniper
 
   ar: القناص
 
   ar: القناص
Line 674: Line 657:
 
   zh-hant: 狙擊手
 
   zh-hant: 狙擊手
  
soldier-tfc:
+
soldier (classic) | soldier-tfc:
 
   en: Soldier
 
   en: Soldier
 
   ar: الجندي
 
   ar: الجندي
Line 696: Line 679:
 
   zh-hant: 火箭兵
 
   zh-hant: 火箭兵
  
demoman-tfc:
+
demoman (classic) | demoman-tfc:
 
   en: Demoman
 
   en: Demoman
 
   ar: خبير المتفجرات
 
   ar: خبير المتفجرات
Line 718: Line 701:
 
   zh-hant: 爆破兵
 
   zh-hant: 爆破兵
  
medic-tfc:
+
medic (classic) | medic-tfc:
 
   en: Medic
 
   en: Medic
 
   ar: المسعف
 
   ar: المسعف
Line 740: Line 723:
 
   zh-hant: 醫護兵
 
   zh-hant: 醫護兵
  
heavy-tfc:
+
heavy (classic) | heavy-tfc:
 
   en: Heavy
 
   en: Heavy
 
   ar: القوي
 
   ar: القوي
Line 762: Line 745:
 
   zh-hant: 重裝兵
 
   zh-hant: 重裝兵
  
heavy weapons guy-tfc | heavy weapons guy:
+
heavy weapons guy (classic) | heavy weapons guy-tfc | heavy weapons guy:
 
   en: Heavy Weapons Guy
 
   en: Heavy Weapons Guy
 
   ar: رجل الأسلحة الثقيلة
 
   ar: رجل الأسلحة الثقيلة
Line 784: Line 767:
 
   zh-hant: 重裝兵
 
   zh-hant: 重裝兵
  
pyro-tfc:
+
pyro (classic) | pyro-tfc:
 
   en: Pyro
 
   en: Pyro
 
   ar: المشعل
 
   ar: المشعل
Line 806: Line 789:
 
   zh-hant: 火焰兵
 
   zh-hant: 火焰兵
  
spy-tfc:
+
spy (classic) | spy-tfc:
 
   en: Spy
 
   en: Spy
 
   ar: الجاسوس
 
   ar: الجاسوس
Line 828: Line 811:
 
   zh-hant: 間諜
 
   zh-hant: 間諜
  
engineer-tfc:
+
engineer (classic) | engineer-tfc:
 
   en: Engineer
 
   en: Engineer
 
   ar: المهندس
 
   ar: المهندس
Line 850: Line 833:
 
   zh-hant: 工程師
 
   zh-hant: 工程師
  
civilian-tfc:
+
civilian (classic) | civilian-tfc:
 
   en: Civilian
 
   en: Civilian
 
   ar: المواطن
 
   ar: المواطن

Latest revision as of 12:32, 23 April 2024

Classes

TF2 names

TFC / QTF names

Halloween bosses