Difference between revisions of "Template:Quick Fix Overheal table"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Made headers (and "N/A" in the Sniper section) translatable; added missing PT-BR translations; added {{translation switching}} with EN and PT-BR.)
(updated)
Line 4: Line 4:
 
   | en = Overheal values
 
   | en = Overheal values
 
   | pt-br = Valores de Sobrecura
 
   | pt-br = Valores de Sobrecura
 +
  | ru = Значения сверхлечения
 
}}
 
}}
 
|-
 
|-
Line 9: Line 10:
 
   | en = Weapon equipped
 
   | en = Weapon equipped
 
   | pt-br = Arma equipada
 
   | pt-br = Arma equipada
 +
  | ru = Экипированное оружие
 
}}
 
}}
 
! {{lang
 
! {{lang
 
   | en = Max overheal
 
   | en = Max overheal
 
   | pt-br = Sobrecura máxima
 
   | pt-br = Sobrecura máxima
 +
  | ru = Максимальный запас сверхлечения
 
}}
 
}}
 
|-
 
|-
Line 34: Line 37:
 
   | pt-br = Com o {{item link|Sandman}} equipado
 
   | pt-br = Com o {{item link|Sandman}} equipado
 
   | ro = Cu {{Item link|Sandman}} echipat
 
   | ro = Cu {{Item link|Sandman}} echipat
   | ru = Если взята {{Item link|Sandman}}
+
   | ru = Если экипирована {{Item link|Sandman}}
 
   | sv = {{Item link|Sandman}} utrustad
 
   | sv = {{Item link|Sandman}} utrustad
 
   | tr = {{item link|Sandman}} kuşanıldığında
 
   | tr = {{item link|Sandman}} kuşanıldığında
Line 57: Line 60:
 
   | pt = Com o {{Item link|Battalion's Backup}} equipado
 
   | pt = Com o {{Item link|Battalion's Backup}} equipado
 
   | pt-br = Com o {{Item link|Battalion's Backup}} equipado
 
   | pt-br = Com o {{Item link|Battalion's Backup}} equipado
   | ru = Если взята {{Item link|Battalion's Backup}}
+
   | ru = Если экипирована {{Item link|Battalion's Backup}}
 
   | tr = {{item link|Battalion's Backup}} kuşanıldığında
 
   | tr = {{item link|Battalion's Backup}} kuşanıldığında
 
   | zh-hant = 裝備{{Item link|Battalion's Backup}}時
 
   | zh-hant = 裝備{{Item link|Battalion's Backup}}時
Line 71: Line 74:
 
   | nl = Uitgerust met de {{item link|Bootlegger}}/{{item link|Ali Baba's Wee Booties}}<br>Met de {{item link|Eyelander}} of een [[reskins/nl|alternatieve variant]] met 0 hoofden uitgerust<br>Met de {{item name|Eyelander}} of een alternatieve variant met 1 hoofd<br>Met de {{item name|Eyelander}} of een alternatieve variant met 2 hoofden<br>Met de {{item name|Eyelander}} of een alternatieve variant met 3 hoofden<br>Met de {{item name|Eyelander}} of een alternatieve variant met 4+ hoofden<br>Met de {{item name|Bootlegger}}/{{item name|Ali Baba's Wee Booties}} met de {{item name|Eyelander}} of een alternatieve variant uitgerust met 0 hoofden<br>Met de {{item name|Bootlegger}}/{{item name|Ali Baba's Wee Booties}} met de {{item name|Eyelander}} of een alternatieve variant uitgerust met 1 hoofd<br>Met de {{item name|Bootlegger}}/{{item name|Ali Baba's Wee Booties}} met de {{item name|Eyelander}} of een alternatieve variant uitgerust met 2 hoofden<br>Met de {{item name|Bootlegger}}/{{item name|Ali Baba's Wee Booties}} met de {{item name|Eyelander}} of een alternatieve variant uitgerust met 3 hoofden<br>Met de {{item name|Bootlegger}}/{{item name|Ali Baba's Wee Booties}} met de {{item name|Eyelander}} of een alternatieve variant uitgerust met 4+ hoofden
 
   | nl = Uitgerust met de {{item link|Bootlegger}}/{{item link|Ali Baba's Wee Booties}}<br>Met de {{item link|Eyelander}} of een [[reskins/nl|alternatieve variant]] met 0 hoofden uitgerust<br>Met de {{item name|Eyelander}} of een alternatieve variant met 1 hoofd<br>Met de {{item name|Eyelander}} of een alternatieve variant met 2 hoofden<br>Met de {{item name|Eyelander}} of een alternatieve variant met 3 hoofden<br>Met de {{item name|Eyelander}} of een alternatieve variant met 4+ hoofden<br>Met de {{item name|Bootlegger}}/{{item name|Ali Baba's Wee Booties}} met de {{item name|Eyelander}} of een alternatieve variant uitgerust met 0 hoofden<br>Met de {{item name|Bootlegger}}/{{item name|Ali Baba's Wee Booties}} met de {{item name|Eyelander}} of een alternatieve variant uitgerust met 1 hoofd<br>Met de {{item name|Bootlegger}}/{{item name|Ali Baba's Wee Booties}} met de {{item name|Eyelander}} of een alternatieve variant uitgerust met 2 hoofden<br>Met de {{item name|Bootlegger}}/{{item name|Ali Baba's Wee Booties}} met de {{item name|Eyelander}} of een alternatieve variant uitgerust met 3 hoofden<br>Met de {{item name|Bootlegger}}/{{item name|Ali Baba's Wee Booties}} met de {{item name|Eyelander}} of een alternatieve variant uitgerust met 4+ hoofden
 
   | pt-br = Com a {{item link|Bootlegger}}/as {{item link|Ali Baba's Wee Booties}} equipada(s)<br>Com a {{item link|Eyelander}} ou um [[Reskins/pt-br|reskin]] equipado com 0 cabeças<br>Com a Eyelander ou um reskin equipado com 1 cabeça<br>Com a Eyelander ou um reskin equipado com 2 cabeças<br>Com a Eyelander ou um reskin equipado com 3 cabeças<br>Com a Eyelander ou um reskin equipado com 4+ cabeças<br>Com a {{item name|Bootlegger}}/as {{item name|Ali Baba's Wee Booties}} e a Eyelander ou um reskin equipado com 0 cabeças<br>Com a {{item name|Bootlegger}}/as {{item name|Ali Baba's Wee Booties}} e a Eyelander ou um reskin equipado com 1 cabeça<br>Com a {{item link|Bootlegger}}/as {{item name|Ali Baba's Wee Booties}} e a Eyelander ou um reskin equipado com 2 cabeças<br>Com a {{item name|Bootlegger}}/as {{item name|Ali Baba's Wee Booties}} e a Eyelander ou um reskin equipado com 3 cabeças<br>Com a {{item name|Bootlegger}}/as {{item name|Ali Baba's Wee Booties}} e a Eyelander ou um reskin equipado com 4+ cabeças
 
   | pt-br = Com a {{item link|Bootlegger}}/as {{item link|Ali Baba's Wee Booties}} equipada(s)<br>Com a {{item link|Eyelander}} ou um [[Reskins/pt-br|reskin]] equipado com 0 cabeças<br>Com a Eyelander ou um reskin equipado com 1 cabeça<br>Com a Eyelander ou um reskin equipado com 2 cabeças<br>Com a Eyelander ou um reskin equipado com 3 cabeças<br>Com a Eyelander ou um reskin equipado com 4+ cabeças<br>Com a {{item name|Bootlegger}}/as {{item name|Ali Baba's Wee Booties}} e a Eyelander ou um reskin equipado com 0 cabeças<br>Com a {{item name|Bootlegger}}/as {{item name|Ali Baba's Wee Booties}} e a Eyelander ou um reskin equipado com 1 cabeça<br>Com a {{item link|Bootlegger}}/as {{item name|Ali Baba's Wee Booties}} e a Eyelander ou um reskin equipado com 2 cabeças<br>Com a {{item name|Bootlegger}}/as {{item name|Ali Baba's Wee Booties}} e a Eyelander ou um reskin equipado com 3 cabeças<br>Com a {{item name|Bootlegger}}/as {{item name|Ali Baba's Wee Booties}} e a Eyelander ou um reskin equipado com 4+ cabeças
 +
  | ru = Если экипирован {{Item link|Bootlegger}}/{{Item link|Ali Baba's Wee Booties}}<br>Если экипирован {{Item link|Eyelander}} или его [[reskins/ru|измененная модель]] и срублено 0 голов<br>Если экипирован Одноглазый горец или его измененная модель и срублена 1 голова<br>Если экипирован Одноглазый горец или его измененная модель и срублено 2 головы<br>Если экипирован Одноглазый горец или его измененная модель и срублено 3 головы<br>Если экипирован Одноглазый горец или его измененная модель и срублено 4 и более голов<br>Если экипирован Бутлегер/Ботиночки Али-Бабы вместе с Одноглазым горцем или его измененной моделью и срублено 0 голов<br>Если экипирован Бутлегер/Ботиночки Али-Бабы вместе с Одноглазым горцем или его измененной моделью и срублена 1 голова<br>Если экипирован Бутлегер/Ботиночки Али-Бабы вместе с Одноглазым горцем или его измененной моделью и срублено 2 головы<br>Если экипирован Бутлегер/Ботиночки Али-Бабы вместе с Одноглазым горцем или его измененной моделью и срублено 3 головы<br>Если экипирован Бутлегер/Ботиночки Али-Бабы вместе с Одноглазым горцем или его измененной моделью и срублено 4 и более голов
 
}}</small>
 
}}</small>
 
| 220<br>251<br>189<br>208<br>226<br>245<br>264<br>220<br>239<br>258<br>276<br>295
 
| 220<br>251<br>189<br>208<br>226<br>245<br>264<br>220<br>239<br>258<br>276<br>295
Line 93: Line 97:
 
   | pt-br = Sob os efeitos da {{item link|Dalokohs Bar}} ou do {{item link|Fishcake}}
 
   | pt-br = Sob os efeitos da {{item link|Dalokohs Bar}} ou do {{item link|Fishcake}}
 
   | ro = Până în 30 de secunde după consumarea unei {{Item link|Dalokohs Bar}}
 
   | ro = Până în 30 de secunde după consumarea unei {{Item link|Dalokohs Bar}}
   | ru = Под действием эффекта {{Item link|Dalokohs Bar}} или {{Item link|Fishcake}}
+
   | ru = Под действием эффекта [[Dalokohs Bar/ru|Плитки «Далокош»]] или [[Fishcake/ru|Рыбного батончика]]
 
   | sv = {{Item link|Dalokohs Bar}} eller {{Item link|Fishcake}} under 30 sekunder
 
   | sv = {{Item link|Dalokohs Bar}} eller {{Item link|Fishcake}} under 30 sekunder
 
   | tr = {{item link|Dalokohs Bar}} veya {{item link|Fishcake}} etkisi altında iken
 
   | tr = {{item link|Dalokohs Bar}} veya {{item link|Fishcake}} etkisi altında iken
Line 120: Line 124:
 
   | pt-br = Com o {{item link|Gunslinger}} equipado
 
   | pt-br = Com o {{item link|Gunslinger}} equipado
 
   | ro = Cu {{Item link|Gunslinger}} echipat
 
   | ro = Cu {{Item link|Gunslinger}} echipat
   | ru = Если взят {{Item link|Gunslinger}}
+
   | ru = Если экипирован {{Item link|Gunslinger}}
 
   | sv = {{Item link|Gunslinger}} utrustad
 
   | sv = {{Item link|Gunslinger}} utrustad
 
   | tr = {{item link|Gunslinger}} kuşanıldığında
 
   | tr = {{item link|Gunslinger}} kuşanıldığında
Line 147: Line 151:
 
   | pt-br = Com a {{item link|Vita-Saw}} equipada
 
   | pt-br = Com a {{item link|Vita-Saw}} equipada
 
   | ro = Cu {{Item link|Vita-Saw}} echipată
 
   | ro = Cu {{Item link|Vita-Saw}} echipată
   | ru = Если взята {{Item link|Vita-Saw}}
+
   | ru = Если экипирована {{Item link|Vita-Saw}}
 
   | sv = {{Item link|Vita-Saw}} utrustad
 
   | sv = {{Item link|Vita-Saw}} utrustad
 
   | tr = {{item link|Vita-Saw}} kuşanıldığında
 
   | tr = {{item link|Vita-Saw}} kuşanıldığında
Line 159: Line 163:
 
| nl = Met de {{item link|Razorback}} uitgerust
 
| nl = Met de {{item link|Razorback}} uitgerust
 
| pt-br = Com o {{item link|Razorback}} equipado
 
| pt-br = Com o {{item link|Razorback}} equipado
 +
| ru = Если экипирован {{item link|Razorback}}
 
}}</small>
 
}}</small>
 
| 158<br>{{lang
 
| 158<br>{{lang
 
   | en = N/A
 
   | en = N/A
 
   | pt-br = N/D
 
   | pt-br = N/D
 +
  | ru = нет
 
}}
 
}}
 
|-
 
|-
Line 169: Line 175:
 
| nl = Met de {{item link|Big Earner}} uitegrust<br>Met de {{item link|Conniver's Kunai}} uitgerust
 
| nl = Met de {{item link|Big Earner}} uitegrust<br>Met de {{item link|Conniver's Kunai}} uitgerust
 
| pt-br = Com o {{item link|Big Earner}} equipado<br>Com a {{item link|Conniver's Kunai}} equipada
 
| pt-br = Com o {{item link|Big Earner}} equipado<br>Com a {{item link|Conniver's Kunai}} equipada
 +
| ru = Если экипирован {{item link|Big Earner}}<br>Если экипирован {{item link|Conniver's Kunai}}
 
}}</small>
 
}}</small>
 
| 158<br>126<br>89
 
| 158<br>126<br>89
 
|}<noinclude>{{translation switching|en, pt-br}}</noinclude>
 
|}<noinclude>{{translation switching|en, pt-br}}</noinclude>

Revision as of 19:14, 17 August 2020