Difference between revisions of "Ze Goggles/zh-hant"
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | + | | type = cosmetic | |
| − | | type = | + | | image = Ze Goggles.png |
| − | | image = | ||
| used-by = [[Medic/zh-hant|醫護兵]] | | used-by = [[Medic/zh-hant|醫護兵]] | ||
| − | | equip-region = | + | | equip-region = hat |
| − | | contributed-by = {{ | + | | contributed-by = {{Steamid|76561197998113407}} |
| − | | released = | + | | released = {{Patch name|5|20|2010}}<br>（{{update link|Second Community Contribution Update}}） |
| − | | availability = {{avail|craft | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate5|unusual}} |
| + | | trade = yes | ||
| + | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| paint = no | | paint = no | ||
| + | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | item- | + | | item-kind = 眼鏡 |
| item-description = 沒用 | | item-description = 沒用 | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | '''夜視鏡（Ze Goggles）'''是一項由[[Steam Workshop/zh-hant|社群]]製作，專屬於[[Medic/zh-hant|醫護兵]]的[[Hat/zh-hant|頭飾]]。這物品是一副粗短的軍用[[w: | + | {{Quotation|'''醫護兵'''|再見了，傻瓜！|sound=Medic taunts03.wav}} |
| + | |||
| + | '''夜視鏡（Ze Goggles）'''是一項由[[Steam Workshop/zh-hant|社群]]製作，專屬於[[Medic/zh-hant|醫護兵]]的[[Hat/zh-hant|頭飾]]。這物品是一副粗短的軍用[[w:zh:夜視鏡|夜視鏡]]。 | ||
== 相關更新 == | == 相關更新 == | ||
| − | '''{{Patch name|5|20|2010}}''' | + | '''{{Patch name|5|20|2010}}''' （{{update link|Second Community Contribution Update}}） |
* 將夜視鏡新增至遊戲中。 | * 將夜視鏡新增至遊戲中。 | ||
| − | '''{{Patch name|12|15|2011}}''' | + | '''{{Patch name|12|15|2011}}''' （{{update link|Australian Christmas 2011}}） |
* {{Undocumented}} 將頭飾的裝備區域從「帽子」換成「眼部」。 | * {{Undocumented}} 將頭飾的裝備區域從「帽子」換成「眼部」。 | ||
| − | ==相關細節== | + | == 相關細節 == |
| − | * 夜視鏡的描述是取自辛普森家族第七季的 "[ | + | * 夜視鏡的描述是取自辛普森家族第七季的 "[https://www.youtube.com/watch?v=juFZh92MUOY Radioactive Man]" 那一集中的台詞："My eyes! The goggles do nothing!"。 |
* 夜視鏡同時也跟電影《魔鬼剋星》系列中的特殊目鏡很相似。夜視鏡原本被命名為 Ectoh Goggles，很可能是因為醫護兵的長相跟魔鬼剋星中的 Egon Spengler 非常相似，而且他的醫療槍和背包亦跟魔鬼剋星的裝備非常相似。 | * 夜視鏡同時也跟電影《魔鬼剋星》系列中的特殊目鏡很相似。夜視鏡原本被命名為 Ectoh Goggles，很可能是因為醫護兵的長相跟魔鬼剋星中的 Egon Spengler 非常相似，而且他的醫療槍和背包亦跟魔鬼剋星的裝備非常相似。 | ||
| − | |||
| − | {{Second | + | {{Second Community Update Nav}} |
| − | {{ | + | {{Hat Nav}} |
| − | {{Medic Nav}} | + | {{Medic Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 21:15, 28 April 2022
 | 這頁目前正處於翻譯需要更新的狀態。 你可以查看「Ze Goggles」（審查元素）裡的內容以適當編輯和更新翻譯的內容。請參閱這裡的翻譯幫助專頁。 |
| 夜視鏡 | |
|---|---|
 |
|
| 資訊 | |
| 裝備： | 醫護兵 |
| 類型： | 裝飾品 |
| 裝備區域: | 帽子 |
| 投稿作者： | 5p3tch |
| 釋出時間： | 2010年5月20日更新 （第二次社群貢獻更新） |
| 入手方法: | 隨機掉落，合成，購買，開箱 #5 或 開箱 （異常） |
| 交換： | 可 |
| 禮品包裝： | 可 |
| 合成： | 可 |
| 可塗色： | 不可 |
| 改名稱： | 可 |
| 合成編號： | 不可 |
| 可能的屬性 | |
| 選單顯示 | |
 夜視鏡 |
|
| “ | 再見了，傻瓜！
點擊試聽
— 醫護兵
|
” |
夜視鏡（Ze Goggles）是一項由社群製作，專屬於醫護兵的頭飾。這物品是一副粗短的軍用夜視鏡。
相關更新
- 將夜視鏡新增至遊戲中。
- [未記載] 將頭飾的裝備區域從「帽子」換成「眼部」。
相關細節
- 夜視鏡的描述是取自辛普森家族第七季的 "Radioactive Man" 那一集中的台詞："My eyes! The goggles do nothing!"。
- 夜視鏡同時也跟電影《魔鬼剋星》系列中的特殊目鏡很相似。夜視鏡原本被命名為 Ectoh Goggles，很可能是因為醫護兵的長相跟魔鬼剋星中的 Egon Spengler 非常相似，而且他的醫療槍和背包亦跟魔鬼剋星的裝備非常相似。
| |||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
